Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение
Перевод вязальных терминов с разных языков
http://forum.darievna.ru/topic212.html
Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь
Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу
Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс
Серия сообщений "СЛОВАРИ":
Часть 1 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 2 - Англо-русский словарь швейных терминов
Часть 3 - Словари вязальных терминов + размеры одежды
...
Часть 10 - Визуальный русско-английский словарь оттенков цветов
Часть 11 - Немецко-английский словарь по вязанию спицами
Часть 12 - Маленький голландско-английский словарик по вязанию крючком
Это цитата сообщения Елена_ВЕА Оригинальное сообщение
Вязание реглана крючком. Схемы.
[560x440]Это цитата сообщения Aelen Оригинальное сообщение
Без заголовка
http://club.osinka.ru/topic-28638?&start=0
[507x698]
Это цитата сообщения казачкова Оригинальное сообщение
Топ "Очарование скромности"
[показать]
[показать]
[показать]Это цитата сообщения вязание_шитьё_рукоделие Оригинальное сообщение
Ажурные скатерти крючком
Ажурные скатерти крючком, схемы вязания
скатерти СХЕМЫ
1.
[700x465] 2.
[700x409]
Это цитата сообщения Шугалей_Ирина Оригинальное сообщение
Полезные советы для правильного вязания крючком
http://www.garmoniavdome.ru/vjazaniekrjuchkom/52.html
Полезные советы для правильного вязания крючком
1. Первый и основной совет этой книги заключается в том чтобы вы помнили, что вязание крючком — это определение пути! А для начала этого пути вы должны иметь достаточное количество пряжи.
2. Условные обозначения не являются единой системой обозначения петель в книгах, поэтому, прежде чем вывязать образец, внимательно посмотрите на обо значения, данные автором рисунка именно к этому рисунку.
3. Начинающие вязать нередко теряют столбики с краев полотна или вывязывают лишние. Для того чтобы этого избежать, когда вяжут первый столбик, крючок следует вводить в 1-ю петлю основания, из которой связана кромочная. Если по ошибке ввести крючок не в 1-ю петлю, а во 2-ю, в ряду станет на один столбик меньше, а если ввести в ту петлю, из которой вывязана кромочная, — появится лишний столбик.
4. Вывязывая предмет, имеющий углы, следует помнить, что каждый угол имеет свой градус, который соответствует стандарту. Углы должны быть правильной формы. Начиная вязать новый ряд любого предмета с углами, не забывайте обращать внимание на количество воздушных петель заворота — они должны соответствовать высоте столбиков основноговязания крючком.
5. Чтобы вязка была ровной, существует способ соответствия воздушных петель. При вязании изделия полустолбиком высота подъема ряда определяется 1-й крайней воздушной петлей (рис. 172, 173).
6. При вязании изделия полустолбиком с накидом — высота подъема ряда определяется 2 крайними петлями (рис. 174, 175).
7. При вязании изделия столбиком с одним накидом — высота подъема ряда определяется 3-мя крайними воздушными петлями и т. д. (рис. 176, 177).
8. В узоре, вывязанном разноцветными нитками по рядам (полосатое вязание), нитки при переходе на очередной ряд обрывать не следует, их заводят за крайнюю петлю, не стягивая.
9. При обвязывании изделия узором рачий шаг по вертикали или горизонтали на ткани высоту столбиков следует выровнять продергиванием одной или двух нитей из ткани.
10. Набирая цепочку основания, старайтесь ее нестягивать . Ее лучше связать свободнее из нити, сложенной вдвое, или крючком
Это цитата сообщения olga_zaedinova Оригинальное сообщение
ВЯЗАНИЕ КРЮЧКОМ
[512x700]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
Это цитата сообщения Helam Оригинальное сообщение
Летний топ крючком из Maschen Style!
[282x400]
[282x400]Летний топ крючком из Maschen Style!
Очаровательная и простая летняя маечка, модель из коллекции 2010 года.
Нашла еще вариант из пряжи другого сорта...
Описание-перевод из "Маленькой Дианы","Вязание-ваше хобби".
Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение
ПОНРАВИЛСЯ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МОТИВ: ТОПИК ИЗ ONLINE
http://shemyvyazaniya.com/page/belyj-top-s-centralnym-motivom#cut
[показать] Размеры топа: 36-38 (40-42)
Вам потребуется: 200 г пряжи Linie 164 Java белого цвета (Fb.01), крючок №2,5-3.
Основной узор: Вязать крючком прямо и по кругу ст. с/н. Каждый ряд начинать с 4 возд.п. подъема, заканчивать - 1 полуст. б/н в 4-й возд. п. начала кругового ряда. Затем перейти к вязанию по схеме.
Арка из возд. петель: * 1 ст. б/н, 7 возд. п., повторять от *.
Филейный узор: * 1 ст. с/2н, 3 возд. п., повторять от *.
Плотность вязания: 10 р. центрального мотива = 10 см.
На выкройке показаны направление и порядок вязания от 1-й до 4-й части. Части вязать вместе в одно целое.
Перед: Начать с центрального мотива.
1-й р.: 4 возд. п. и 11 ст. с/н в 1-ю возд. п. = 12
ст. с/н.
2-й р.: каждый ст. с/н удвоить, т.е. 2 ст. с/н в одно и тоже место = 24 ст. с/н.
3-й р.: каждый ст. с/н удвоить = 48 ст. с/н. и продолжить вязание по схеме.
В 4-м р. вязать поверх 41 п. = 20 рисунков филейного узора. Вязать по схеме 1 раз с 5-го по 16 р. = 20 х раппорт. + с обеих сторон п. по схеме = 15-й р. - 24 арки (дуги) из ст. с/н.
Для 2-й части вязать поверх средних 38-и арок из возд. п. 16-го р. (см. схему) 37 арок из возд. п. = 1 ст. б/н, 7 возд. п. После 1-го (2-го) р. продолжить работу в средней части и обе стороны вязать раздельно. При этом для убавления в начале и в конце р. постоянно вязать 1/2 арки из возд. п., и так до конца части.
Далее по обе стороны вязать 3-ю часть: 2 (3) р. филейных ст. с/н = 1 ст. с/2н, 3 возд. п. = 13 (14) филейных рисунков.
Для 4-й части (нижняя кайма) связать 22 (24) арки из возд. п., после 8-го р. для дугообразного края вязать 5 р. по схеме (арки для каймы).
Разделение 3-го р.:
для размера 36-38 начать большую арку из возд. п. после 9-го ст. б/н,
для размера 40-42 после 13 ст. б/н связать по схеме 1 арку из возд. п. = 7 арок. Наконец для бретелек на верхнем крае: 2 возд. п. подъема, 2 ст. с/н, связать 2 возд. п. над 2 п. предыдущего р. , 2 ст. с/н. Эти р. постоянно повторять. Из-за 2 возд. п. подъема края бретелек слегка волнистые. Связать 22-24 р.
Спинка: Вязать также, как перед, но без бретелек.
Сборка деталей топа: Выполнить боковые швы и пришить бретельки к спинке.
Это цитата сообщения Estrela Оригинальное сообщение
Полосатый топ
Полосатый топ (Вязание - ваше хобби)
[700x468]Это цитата сообщения Estrela Оригинальное сообщение
Топ в полоску крючком
Топ в полоску (Ксюша)
[490x700]Это цитата сообщения Estrela Оригинальное сообщение
Двойка крючком: топ и кардиган
Двойка: топ и кардиган (Ксюша)
[540x700]Это цитата сообщения Tanya_Belyakova Оригинальное сообщение
Майка
.
[559x700]
[465x640]
[465x640] 
[700x523]
Это цитата сообщения Estrela Оригинальное сообщение
Платье
Платье (Сабрина)
[383x699]
Это цитата сообщения Estrela Оригинальное сообщение
Комплект: платье+жакет
Платье летнее и жакет с разрезами на рукавах (Ксюша)
[304x698]
Это цитата сообщения Shakira_Loka Оригинальное сообщение
Полосатое платье
[217x697]При перепечатке обязательно указывайте активную ссылку на Darievna.ru.
Платье выполнено крючком
Размер: не указан
Вам потребуется:
- пряжа Coats Camila (100% мерсеризованного хлопка, 500 м/50 г): 300 г желтой (№ 288), 150 г цвета лососины (№ 328), 150 г розовой (№ 1369)
- крючок 1 мм
- эластичная тесьма
- подкладочная ткань - 50 см
Схемы:
[532x699]Плотность вязания: не указана
Выкройка:
[342x495]Порядок чередования цветных полос:
[282x448]ОПИСАНИЕ РАБОТЫ:
Выполнить цепочку из 385 воздушных петель и вязать круговыми рядами фантазийным узором по схеме (= 488 п. узора = 166 см). Цвета пряжи менять, ориентируясь на фотографию платья и схему чередования цветных полос (или на свое усмотрение). Убавления выполнять по соответствующей схеме.
На высоте 65 см оборвать нить и закончить спинку и перед раздельно.
Присоединить розовую нить и вязать бретель спинки по соответствующей схеме.
Перед закончить симметрично спинке.
Цветочные мотивы:
Желтой нитью связать 4 воздушные петли и замкнуть их в кольцо соединительным столбиком. Продолжить вязание по соответствующей схеме. Связать 25 маленьких цветочков (с одним рядом лепестков) и 10 больших цветочков (с двумя рядами лепестков).
Сборка и отделка:
Выполнить плечевой шов.
Пришить потайными стежками эластичную тесьму.
По краю проймы и горловины пришить цветочные мотивы, чередуя большие и маленькие цветы.