Это цитата сообщения Литературный_Вечерок Оригинальное сообщение
Книги с Английским юмором. Тонким и не очень...
10 книг с Английским юмором. Тонким и не очень...
1. «Детективное агентство Дирка Джентли. Долгое чаепитие (сборник)», Дуглас Адамс
Там, где вам не помогут ни полиция, ни дипломированный психиатр, ни кембриджский профессор, вступает в действие детективное агентство Дирка Джентли – крупнейшего специалиста по бракоразводным процессам, пропавшим кошкам и пришельцам из иных миров. Кто, как не он, даст ответ на сложнейшие вопросы современности: Что общего у кошки и Кольриджа с квантовой механикой и кушеткой в стиле честерфилд? Может ли покойник подать в суд за клевету? И действительно ли в подсознании каждого из нас живет гений, готовый справиться с любой задачей – даже с той, что на первый взгляд кажется неразрешимой?
2. «История мира в 10½ главах», Джулиан Барнс
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Шум времени», «Предчувствие конца», «Англия, Англия», «Попугай Флобера», «Любовь и так далее», «Метроленд» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое. В романе «История мира в 10½ главах» он доводит мастерство перевоплощения до апогея: он говорит голосом насекомого, «зайцем» проникшего на Ноев ковчег, и астронавта, отправляющегося искать этот ковчег на гору Арарат, он имитирует судебную хронику Средневековья и дотошно воспроизводит истинную подоплеку знаменитого полотна Жерико «Плот “Медузы”», и показывает ужас мгновенного перехода от благополучной жизни к ситуации, когда что ни сделай — будет только хуже…
3. «Ночная гостья», Роальд Даль
Это цитата сообщения justvitek Оригинальное сообщение
Английский язык - Сленговые выражения в ресторане
I haven’t eaten since morning, I’m starving. – Я не ела с утра, умираю с голоду.
Некоторые люди так голодны, что готовы даже быка проглотить целиком – to eat a horse.
When she’s really hungry she always says that she could eat a horse. – Когда она очень голодна, всегда говорит, что проглотила бы быка целиком.
К моменту, когда вы дождались своего заказа в ресторане, самые голодные друзья начинают жадно поглощать еду, на английском об этом можно сказать с помощью глагола to scoff либо выражения to wolf down.
You must have been hungry. You scoffed that pizza in seconds! – Ты, наверное, был очень голоден – слопал пиццу за секунду!
Don’t wolf down your food! You might choke. – Не ешь так быстро – подавишься!
После обеда в ресторане можно почувствовать себя сытым или объевшимся – to be stuffed, дословно это выражение переводится как «с набитым желудком»
I shouldn’t have had that cake. I’m stuffed. – Торт был лишним. Я так объелся.
При оплате счета можно предложить разделить сумму поровну на всех – to go Dutch.
I don’t want you to pay for me! Let’s go Dutch! – Я не хочу, чтобы ты платил за меня – давай разделим счет.
Общую сумму денег в английском варианте называют a kitty.
Everybody has to put 20 pounds into the kitty. – Каждый должен положить 20 фунтов в общую копилку.
Есть люди, которые не слишком любят оплачивать счета, предпочитая просто сбегать из ресторана (to do a runner). Кстати, это же выражение можно употреблять в ситуации, когда человек убегает от проблем, делает ноги.
Quick, the waiter left to the kitchen! Let’s do a runner! – Быстро! Официант ушел на кухню! Делаем ноги!
Her father did a runner soon after she was born. – Ее отец сбежал сразу после ее рождения.
Это цитата сообщения MerlettKA Оригинальное сообщение
ПУЛОВЕР СПИЦАМИ С КРАСИВОЙ ПРОЙМОЙ И УЗОРОМ ЧЕРЕДОВАНИЯ ЛИЦЕВЫХ И ИЗНАНОЧНЫХ ПЕТЕЛЬ
...из японского журнала, в конце поста ссылки на переводчики
Это цитата сообщения галина_соловьева Оригинальное сообщение
Английский с подсказками и ответами. Учим правила - 2 класс.
Это цитата сообщения _ДОМАШНИЕ_РЕЦЕПТЫ_ Оригинальное сообщение
Приталенный жилет с вышивкой
К этому жилету стоит присмотреться повнимательнее: вышивка нитью с люрексом цвета меди в тон основной пряжи превращает нашу модель в настоящий шедевр ручной работы.
36/38 (40) 42/44
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ
Пряжа 1 (41% овечьей шерсти, 32% полиакрила, 18% полиамида, 9% шерсти альпака; 115 м/50 г) — 200 (250) 250 г терракотовой,
пряжа 2 (78% ацетата, 12% полиэстера, 10% полиамида; 150 м/50 г) — 50 г цвета меди; спицы №8; крючок №4; 8 черно-коричневых пуговиц диаметром 15 мм.
УЗОРЫ И СХЕМЫ
Это цитата сообщения kuzya123452 Оригинальное сообщение
Мини-платье с сочетанием рельефных узоров
https://verena.ru/vyazanie-spicami/issinya-zelenoe-mini-plate-6809/
Это цитата сообщения Pepel_Rozi Оригинальное сообщение
ПЛАТЬЕ НА ДЕВОЧКУ C КРАСИВЫМ УЗОРОМ ПАУЧКИ
Платье для девочки 2 – 3 года.
Начинаем вязать снизу узором ” паучки” , дальше вяжем лицевой гладью, на талии делаем сокращение петель до необходимого размера и провязываем один раппорт узора ” паучки “. В дырочки, которые получились при вывязывании данного узора протягиваем ленточку, это будет поясок.
Дальше разделяем работу на 3 части – перёд и 2 половинки спинки, каждую из них вяжем отдельно, при этом делаем проймы для рукавов и горловины. Пройму горловины обвязываем чулочной вязкой, а проймы рукавов – узором “паучки”. Сшиваем платье сзади, вверх от талии пришиваем пуговицы.
Это цитата сообщения justvitek Оригинальное сообщение
Английский язык - Кофейные слова и выражения
Для начала, давайте разберёмся, каким бывает кофе:
• groung coffee - молотый кофе
• instant coffee - растворимый кофе
• freeze dried coffee - растворимый кофе в гранулах
• coffee beans - кофе в зёрнах
• roasted coffee - жареный кофе
• white coffee - кофе с молоком
• black coffee - чёрный кофе
• decaf - кофе без кофеина (decaffeinated coffee)
Действия:
• to grind - молоть
• to pour some coffee - налить кофе
• to make coffee - варить кофе
• to serve with coffee - угостить кофе
Мероприятия:
Это цитата сообщения Ксю11111 Оригинальное сообщение
300 самых важных английских слов в картинках
1.
Это цитата сообщения justvitek Оригинальное сообщение
Английский язык - природа
atmosphere / ætməsfɪə / - атмосфера
biosphere / baɪəsfɪə / - биосфера
blizzard / blɪzəd / - вьюга
bog / bɔg / - болото
clay / kleɪ / - глина
cloud / klaud / - облако
coast / kəust / - берег
downpour / daunpɔː / - ливень
flooding / flʌdɪŋ / - наводнение
forest / fɔrɪst /- лес
greenhouse effect / griːnhaus ɪ'fekt / - парниковый эффект
habitat / hæbɪtæt / - среда обитания
hill / hɪl / - холм
humidity / hjuː'mɪdətɪ / - влажность
hurricane / hʌrɪkən / - ураган
- to pollute the air - загрязнять атмосферу
- Factories are polluting the air. Заводы загрязняют атмосферу.
- to go up a hill - подниматься по холму
We should go up a hill there and we will see a river in front of us. Нам следует подняться по холму здесь и мы увидим реку перед собой.
Это цитата сообщения _ДОМАШНИЕ_РЕЦЕПТЫ_ Оригинальное сообщение
Красивое оформление блюд
Это цитата сообщения Galche Оригинальное сообщение
Оформление блюд - мясная нарезка
Оформление блюд - мясная нарезка
Мы чаще украшаем и красиво оформляем праздничный стол, а забываем это делать и в обычные дни. Приготовить любую нарезку ведь можно всегда, особенно мясную. И стол будет выглядеть очень красиво. Предлагаю несколько вариантов оформления блюд с мясной нарезкой, которые просты в исполнении. Попробуйте приготовить.
Это цитата сообщения Ирина-ажур Оригинальное сообщение
АЖУРНЫЙ ЖАКЕТИК С "АНАНАСОВЫМИ" ДОРОЖКАМИ. КРЮЧОК
Это цитата сообщения Сима_Пекер Оригинальное сообщение
Джемпер оверсайз Poplar
http://vjazhi.ru/vyazanie-dlya-zhenshhin/pulovery/dzhemper-oversajz-poplar.html
Джемпер со спущенной линией плеча, что очень модно и комфортно, вяжется отдельными деталями снизу вверх, которые затем сшиваются.
1.
2.
3.
4.
Это цитата сообщения Белова_Наталья Оригинальное сообщение
3-D путешествие в Петергоф и не только...
Жмите на картинку...
Это цитата сообщения Шадрина_Галина Оригинальное сообщение
Просмотр залов в 3 002 музеях
Серия сообщений "Виртуальные экскурсии":
Часть 1 - Виртуальный тур по Государственному музею-заповеднику «Царское Село»!
Часть 2 - Виртуальная экскурсия по Одессе.
...
Часть 17 - Сайты - путешествия
Часть 18 - Сферические панорамы
Часть 19 - Просмотр залов в 3 002 музеях