[700x622]
[700x367]
[700x516]
[600x520]Сколько бы трудностей не было, но мы провели пикник в Иркутске. Получился маленький и уютный пикник на почти чистом воздухе:) Ну как сказать, в парке ЦПКиО. Как говорится, хочешь праздника - создай его себе сам. Идея провести подобное мероприятие появилась давно, ведь в этом году 150 лет первой публикации "Алисы", темой пикника стала собственно Страна Чудес и Англия, из 100 человек и заявок нас как всегда осталось около 15:) Были, честно сказать, мысли вообще всё отменить, но решили в итоге провести пикник маленькой компанией. Вышло весело, провели маленькую викторину по "Алисе", пообщались и потанцевали, поиграли в бадминтон )))
Компания получилась очень разноплановой, от прекрасной викторианской пары до стимпанка, и была даже Тардис (люблю я этот сериал), я была эдакой престарелой Алисой:))
Я хочу высказать всем слова огромной благодарности:)
1.
[700x466]
В свой уже не столь детский возраст, вдруг захотелось себе куколку и при том не такую какие мне обычно дарят (а именно фарфоровые, их уже тоже целая коллекция), а именно обычную, вспомнить лучшие годы:). Так получилось, что мы ходили с одной знакомой и искали подарок ее крестнице, вот тогда и захотелось. Мое внимание привлекли эти куклы, люблю сказочное, а главное здесь есть герои из моей столь любимой Страны Чудес (а я тот еще кэрролломан, алисоман, и все что попадается связанное с этим покупаю). Кстати, очень симпатичные и качественные куклы, своему бы ребенку точно купила, однако цена довольно высока, так что и правда для коллекционеров. Пока их у меня не так много, а именно четыре, не знаю, буду покупать дальше или нет пока. Есть время подумать (но дочь Королевы Червей и дочь Кролика то точно куплю).
Блонди мне просто понравилась, милая девочка и кстати чем-то похожа на Алису, Китти Чешир и Мэдди само собой купила...))) А вот к Красной Шапочке у меня особое отношение, не то что бы любимая сказка, нет... просто однажды я шибко переигра в "Тропу", так что запал мне в душу этот образ:)))
Ну и маленькие кукольные портреты:)
1.
[466x700]
В этот раз мой отзыв будет полон восхищения!!! Прелестнейшая книга попалась мне в руки! Очень хорошее издание. Мелованная бумага, яркие иллюстрации, текст не мелкий, размер книги 287x215x15 мм, т.е. она не такая уж и маленькая. А теперь главное! Можно сказать издательство АСТ выпустило эту книгу к юбилею "Алисы" в 2015 году, издание очень новое, значит его можно купить без особых трудностей в магазине. Тираж составляет 4000 экземпляров.
Теперь о том, почему его стоит купить?
1. Как я говорила - это качество, которое меня приятно удивило.
2. Это замечательные иллюстрации Евгении Чистотиной.
Очень красивые, воздушные, акварельные...а как мне кажется, именно акварельные иллюстрации передают настроение этой волшебной сказки, именно акварелью можно изобразить легкий и ускользающий сон.... А главное, эти иллюстрации самобытны. Задумчивая девочка Алиса, немножко грустная, молодая Королева (вовсе она здесь не выглядит ужасно вредной), Шляпник в шляпе с элементами стимпанка....а какая шикарная гусеница!!!!:)Конечно, где-то можно увидеть канонические вещи, даже цитаты из Тенниела, но это не слепое подражание. А главное, Алиса здесь не в традиционном платье с фартуком, нет, она здесь совсем другая! Мне кажется, это издание можно было приобрести даже если бы текста не было, ради иллюстраций!
3. Здесь перевод Н. Демуровой
4. Здесь есть комментарии в конце.
Кстати говоря, Нина Михайловна Демурова, а для тех кто не знает - это ведущий специалист по творчеству Л.Кэрролла и почетный член Общества Льюиса Кэрролла в Англии и США, автор канонических переводов на русский язык сказок о девочке Алисе, написала свой отзыв на это издание (его можно прочитать на корочке в конце):
"С огромным удовольствием снова и снова просматриваю книгу, сделанную вами с таким вниманием и любовью. Множество издательств выпускают Алису, но практически никому не удается выдержать такой высокий уровень и сохранить стиль, характерный для того времени . Особенно хочется отметить работу художника Евгении Чистотиной, которой я хотела бы выразить огромную благодарность и восхищение. По моему мнению, иллюстрации Евгении не уступают лучшим образцам художников, которые обращались к творчеству Кэрролла, таких как Тенниел, Ващенко, Митурич" - дорого стоят эти слова:)))
Издание, как я говорила, можно купить в магазине, мне обошлось в 631 рубль. На лабиринте и озоне около 500 рублей цена.
Ниже будут фотографии, сделанные мною и взятые с сайта ЛАБИРИНТ!
http://www.labirint.ru/books/485089/
1.
[519x700]
Еще один отзыв на книгу из коллекции. На этот раз фотографии будут из интернета (нет времени отснимать самой)и поэтому самые разношерстные:)
Вот это совсем не секрет, что "Алиса" одна из самых необычных сказок , столько интерпретаций, каждый найдет свое в ней. ....Конечно, если любит эту сказку, ведь это произведение феномен ...оно или очень нравится...или его не понимают)))
Одни художники видят в этой волшебную страну, полную добра и забавных существ, другие мир полный ужасов, третьи могут увидать царство мертвых....Вот уж действительно рай для иллюстраторов, получается из сказки можно слепить что угодно, на любой вкус. И вот кстати говоря в том году еще мне попалась одна книжечка, но правда это "Алиса в Зазеркалье" (продолжение известной книги) с иллюстрациями художницы Lostfish, стоила книга не мало, при том в магазине посмотреть иллюстрации было нельзя, книжечка была упакована. Мне показалась она необычной, купила без особых размышлений, опять таки еще и потому что такой в моей коллекции не было.
Цена данного издания колеблется в среднем от 780 р ( самый дешевый вариант на сайте лабиринта) до 1600 рублей, тираж 3000 экземпляров.
Вот что пишут о ней на сайте:
|
От производителя Коллекция "Метаморфозы" представляет великие произведения мировой литературы в интерпретации талантливых современных иллюстраторов. Как древнеримский поэт Овидий в своей поэме Metamorphoses повествует о различных превращениях, произошедших со времени Сотворения мира, так и современные художники, обращаясь к классическому тексту, переосмысляют его в уникальные художественные образы.
Надо сказать издание и правда необычное, но на любителя и об этом чуть позже.... Из плюсов хочу отметить качество. В книги яркие иллюстрации и много их. Книга довольно толстая, хорошее качество бумаги ( но все же со временем такая бумага желтеет), твердый переплет. Эта "Алиса" в отличном переводе Н.Демуровой( во всяком случае так считаю я), а он как известно самый близкий к оригиналу, есть еще и комментарии в конце. Теперь почему на любителя...Конечно это издание для коллекционеров и любителей дарк артов, уж больно специфические иллюстрации в книги. Искушенные искусствоведы, я даже вижу перед собой лицо своей преподавательницы, высказались бы не очень, ведь все таки это больше относится не к высокому искусству иллюстрации, например как творчество Рэкхема, а скорее к кичу...Но все таки иллюстрации интересны. Начнем с того что данное издание для тех кто любит по-мрачнее, тех кто привык к интерпретации "Алисы" в духе мультфильма Диснея такой вариант вряд ли подойдет, а детей и вовсе может напугать . Алиса здесь, как впрочем и все остальные персонажи, девочка-кукла такая хрупкая и тонкая, с заплаканными глазами (во всяком случае у меня такое впечатление) в таком же кукольном и несколько жутковатом мире Зазеркалья. Герои честно говоря похожи между собой своей кукольностью, игрушечностью, ассоциации почему-то у меня с красивым...но не живым миром. Я не понимаю тех кто набрасывается на автора иллюстраций, они интересны по своему колориту, композиции и есть интересные находки. А еще есть что-то фарфоровое в цвете)...Есть и доля любимого Фрейда, как мне показалось и даже чуть-чуть самую малость эротики, такое интересное платье у Красной Королевы (Черной шахматной). |
[700x364]
[700x393]
[700x466]
[465x700]
[700x682]
[334x500]
[463x700]
[700x393]
[700x578]
[700x584]
[700x466]
[490x700]
[320x421]
[700x469]
[700x468]