Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка "Michele"
Перевод Nik_O
http://club.osinka.ru/search.php?topic=79829&search_author=57668
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Momentous Occasions из Альбома Ultimate Doilies.
http://club.osinka.ru/topic-79829?p=12515705#12515705
Салфетку переводила Каруна. В переводе я исправила мелкие опечатки (для тех, кто скачал перевод Каруны - опечатки в 9-м, 19-м и 31-м рядах) и ввела условные обозначения специальных петель, к которым мы уже привыкли. Третья причина, по которой я решила выложить этот перевод - некоторые странички перевода Каруны не открываются на Радикале.
В тех схемках по этой салфетке, которые я выкладывала ранее, соответственно, тоже отобразились мелкие опечатки (схемы рисовала по переводу Каруны плюс нашла свою небольшую ошибку ) Что поделаешь - человек не машина и может ошибаться.
Это цитата сообщения Золотова_Галина Оригинальное сообщение
Салфетка "Nell" от Патриции Кристофферсен в моем исполнении.
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Notable Difference из альбома Ultimate Doilies
Перевод k@irina
http://club.osinka.ru/picture-3295014?p=9088740
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Gallant из альбома Masterpiece Doilies.
Перевод k@irina
http://club.osinka.ru/picture-3288410?p=9071616
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка "Mocha".
Перевод k@irina
http://club.osinka.ru/picture-3288410?p=9071616
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
COURTLY (Изысканная)из альбома Patricia Kristoffersen «Masterpiece Doilies»
Перевод k@irina
http://club.osinka.ru/picture-3216230?p=8889366
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Regal
http://club.osinka.ru/picture-3216230?p=8889366
Перевод k@irina
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка "Галантная"
Перевод k@irina
http://club.osinka.ru/picture-3458965?p=9446022
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Amazing из альбома Wonderful Doilies и Pineapple Fancy
Перевод k@irina
http://club.osinka.ru/picture-3421717?p=9372932
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка : Doily 3 Альбом: The Best of Patricia Kristoffersen
Перевод Каруна
Салфетка : Doily 3
Альбом: The Best of Patricia Kristoffersen
Опять ряд 16 трудноватый - проверяйте.
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Irene из альбома «Doilies With a Twist»
http://club.osinka.ru/topic-79829?start=360
Девочки, решила выложить перевод салфетки Irene из альбома «Doilies With a Twist», так как ко мне довольно часто обращаются в личку с просьбой выслать перевод. Переводила эту салфетку svetlana-vs (Светлана). В данном переводе я исправила маленькие опечатки и использовала те условные обозначения петель, к которым мы уже привыкли в теме.
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Alinda из альбома «Simple Elegance».
Перевод: solomiya
http://club.osinka.ru/profile.php?mode=viewprofile&u=234533
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Perfect Pineapples
Перевод annaper
http://club.osinka.ru/picture-1985838?p=6081134
На фото салфетка выполнена Элейн Павелко
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Melanie из альбома «Victorian Spiral Doilies».
Перевод: solomiya
http://club.osinka.ru/picture-9103994?p=15172691
воплощение Olga_Mt
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка «Sherrie » Альбом « Mary’s Doilies» Mary Werst
Перевод Nik_O
http://club.osinka.ru/topic-63778?p=2705475#2705475
Это цитата сообщения EFACHKA Оригинальное сообщение
Журнал Pineapple Lace. Вязаные Салфетки. Схемы.
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка "Rachel".
Перевод: tatina
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка "Haley" из альбома Victorian Spiral Doilies Book 1
Перевод: Juli-я
http://club.osinka.ru/topic-79829?start=960
Это цитата сообщения Надежда7162 Оригинальное сообщение
Салфетка Majestic pineapples.
Перевод: annaper
http://club.osinka.ru/topic-79829?start=510
Это воплощение galy_na2010