• Авторизация


>Лоренс Даррелл "Александрийский квартет - Клеа" (4 часть тетралогии)< 22-07-2016 01:36

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Лоренс Даррелл "Александрийский квартет - Клеа" (4 часть тетралогии)


[500x333]

Лоренс Джордж Даррелл (англ. Lawrence Durrell, 1912 — 1990)
английский писатель и поэт.
Дипломат, учитель, британский пресс-атташе и шпион в Александрии Египетской, старший брат писателя-анималиста Джеральда Даррела стал всемирно известен после выхода в свет «Александрийского квартета», разделившего англоязычную критику на два лагеря: первые прочили автору славу нового Пруста, вторые видели в нём литературного шарлатана.
Время расставило всё на свои места.
Изысканная проза. Безупречная красота языка.
Завораживающий стиль...

"Жюстин" - самая красивая составляющая квартета. Липкая паутина из чувств и страстей... Порочная любовь и множество загадок...

"Бальтазар" - более спокойная составляющая. Неожиданно новый ракурс на взаимоотношения героев. Исследование природы истины и её противоречивости.

"Маунтолив" - наиболее легко читаемая составляющая. Несколько аналитическая. Исследование природы долга и открытие витиеватых тайн, которые так будоражили ранее...

"Клеа" - самая романтическая составляющая, не смотря на всю её правдивость и тоску по прошлому, которое осталось там, где ему и положено... Да и тема войны и размышления о ней придают роману грустные и тоскливые нотки...


Единожды заболев этой книгой, излечиться уже невозможно.

[360x16]
[280x280]
Четвёртый роман квартета, "Клеа" (1960) - это развитие и завершение истории, изложенной в разных ракурсах в "Жюстин", "Бальтазаре" и "Маунтоливе". Герои квартета, попавшие в водоворот Второй мировой войны, распутывают, наконец, хитросплетения своего прошлого и с неизбежными потерями делают
шаг в
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Лоренс Даррелл "Александрийский квартет - Маунтолив" (3 часть тетралогии)< 22-07-2016 01:35

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Лоренс Даррелл "Александрийский квартет - Маунтолив" (3 часть тетралогии)


[500x333]

Лоренс Джордж Даррелл (англ. Lawrence Durrell, 1912 — 1990)
английский писатель и поэт.
Дипломат, учитель, британский пресс-атташе и шпион в Александрии Египетской, старший брат писателя-анималиста Джеральда Даррела стал всемирно известен после выхода в свет «Александрийского квартета», разделившего англоязычную критику на два лагеря: первые прочили автору славу нового Пруста, вторые видели в нём литературного шарлатана.
Время расставило всё на свои места.
Изысканная проза. Безупречная красота языка.
Завораживающий стиль...

"Жюстин" - самая красивая составляющая квартета. Липкая паутина из чувств и страстей... Порочная любовь и множество загадок...

"Бальтазар" - более спокойная составляющая. Неожиданно новый ракурс на взаимоотношения героев. Исследование природы истины и её противоречивости.

"Маунтолив" - наиболее легко читаемая составляющая. Несколько аналитическая. Исследование природы долга и открытие витиеватых тайн, которые так будоражили ранее...

"Клеа" - самая романтическая составляющая, не смотря на всю её правдивость и тоску по прошлому, которое осталось там, где ему и положено... Да и тема войны и размышления о ней придают роману грустные и тоскливые нотки...


Единожды заболев этой книгой, излечиться уже невозможно.

[360x16]
[250x250]
«Маунтолив» (1958) — это новый и вновь совершенно непредсказуемый взгляд на взаимоотношения уже знакомых персонажей. На этот раз — глазами Дэвида Маунтолива, высокопоставленного дипломата, который после многолетнего отсутствия возвращается в Александрию,
к её тайнам, страстям и
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

>КАК БЫСТРО ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ОТЕКОВ И МОРЩИН< 22-07-2016 01:24

Это цитата сообщения МирАлин Оригинальное сообщение

КАК БЫСТРО ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ОТЕКОВ И МОРЩИН

А вы знали, что кремы и свечи от геморроя предотвращают появление морщин? А аспирин может за неделю очистить и выровнять кожу? Что обычная солодка избавит вас от пигментных пятен?
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Трудности перевода: Жили у бабусим два веселых гусим< 21-07-2016 18:00

Это цитата сообщения lira_lara Оригинальное сообщение

Трудности перевода: Жили у бабусим два веселых гусим

 
 
 
Понаехали.......
 
 Помню огромные сумки, которые не шили, а передавали по наследству- и вот уже скоро 25 лет я  буду праздновать :
20 ноября в день рождения младшего сына мы приземлились в Израиле.
 
 
Трудности перевода: Жили у бабусим два веселых гусим
 
 
Семья 6 лет живет в Израиле. Средняя дочь (5 лет) за столом вдруг громко ойкает и хватается за щеку. Старший сын (10) невозмутимо спрашивает, что случилось?
Дочь (разговор ведется по-русски):
- Язык прикусила... Не могу жевать...
Сын (все также невозмутимо):
- Какой язык прикусила: русский или иврит?
Дочь (хлопая глазами и задумываясь):
- Э-э-э... русский...
Сын (в прежней манере):
- Ну, тогда жуй на иврите! 
 
***
 
У одной русской завелись дома мыши. Она пошла в суперфарм купить яд для мышей, а так как иврит был нулевым, она выдала замечательную фразу: "Ани цриха охель ле Мики Маус." Говорят работников суперфарма потом долго откачивали. "Ани цриха охель" - мне нужна еда. А для кого, и так понятно. 
 
 
На арабском улице  говорят по-русски
 
Друг наш после полугода в ульпане нашел работу по специальности в славном городе Бейт-Шемеш и страшно этим гордился. И вот сидят они очередной раз в гостях среди коренных израильтян и один их них спрашивает нашего нового репатрианта: "А где ты работаешь?" "Бе бейт-шимуш(в туалете)", - громко сказал наш друг и гордо оглядел компанию. "Да-а-а, - сочувственно зацокали израильтяне, - многим репатриантам вначале приходится несладко..." 
 
***
 
История о том, какие проблемы бывают у коренных израильтян с русским языком. Израильтянин спрашивает, что такое по-русски "сабля". Как только ему ни объясняли, и просто перевод давали, и говорили, что это такой нож большой, меч такой, ну, как у турок были. Израильтянин не верит, говорит, вроде по контексту не подходит...
 
Выясняют, что же было по контексту. Он отвечает: "Стою я на светофоре, и тут свет переключается на зеленый, а я не замечаю. И сзади какой-то "руси" кричит мне в окно: СА БЛЯ!!! "...
 
"Са" на иврите поезжай, езжай.
***
 
 
Несколько лет назад был такой курс от Лишкат аавода (бюро трудоустройства)-«Проект махшева», т.е. «Проект мысль». Моя подруга решила записаться, звонит и спрашивает: еще продолжается запись на курс «Проект мехашефа»? Мехашефа-это ведьма. 
***
 
Русская бабушка перед походом в супермаркет поинтересовалась у своей сабры-внучки как будет на иврите "мозги"? Внучка ответила "сехель". Подходит старушка к продавцу-марокканцу в мясном отделе и спрашивает: "Еш леха сехель?". (По русски звучит как - "С головой у тебя всё в порядке?") Продавец, ошарашенный нахальством русской бабки, уставился на неё квадратными глазами. Женщина истолковала его взгляд как отрицательный ответ и напоследок убила его наповал: "лефахот бейцим еш леха?" (Дословно: яйца у тебя хотя бы есть, смысл: ты мужик
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Миллион полезных советов облегчающих жизнь< 20-07-2016 19:49

Это цитата сообщения ravingdon Оригинальное сообщение

Миллион полезных советов облегчающих жизнь

[650x383]

Каждый человек пытается сделать свою жизнь проще и комфортнее. Раньше все ценные навыки и советы скапливались хозяйками не один год, а сейчас почти все есть в свободном доступе.

 

ЧИТАТЬ ПОСТ ЦЕЛИКОМ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Израиль - родина трех религий< 20-07-2016 19:35

Это цитата сообщения repman Оригинальное сообщение

Израиль - родина трех религий

Израиль - государство на восточном побережье Средиземного моря. Израиль граничит с Ливаном, Сирией, Иорданией, а также с Египтом, сектором Газа и западным берегом реки Иордан на юге выходит к Красному морю. Площадь Израиля- 27 800 кв км, с севера на юг страна протянулась на 470 км, а с запада на восток - на 135 км.

[показать]

Большую часть территории Израиля занимает безлюдная пустыня Негев. Одна из природных достопримечательностей страны - Мертвое море, в которое впадает река Иордан.

Далее
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
>«Катеньке» больше ста лет!< 20-07-2016 14:18

Это цитата сообщения liudmila_leto_-Stella_Polaris Оригинальное сообщение

«Катеньке» больше ста лет!

29 декабря 1768 года Екатерина II подписала указ о появлении в России бумажных денег, и с тех пор она сама трижды попадала на банкноты: первый раз – в 1866 году, затем – в 1910 году, когда были выпущены знаменитые «Катеньки», и наконец – в 2004 году, когда портрет императрицы украсил деньги непризнанной Приднестровской Молдавской Республики.

Впервые портреты государственных деятелей на российских бумажных деньгах появились 150 лет тому назад – в 1866 году, когда Экспедиция заготовления государственных бумаг (ныне АО «Гознак») напечатала новые государственные кредитные билеты. На них изобразили Дмитрия Донского, царей Михаила Федоровича и Алексея Михайловича, императора Петра I и императрицу Екатерину II.
Вот о банкнотах с Екатериной и пойдет рассказ.

Не все знают, что именно она ввела в России бумажные деньги, хотя сама мысль о том, чтобы – по примеру передовых европейских стран – пустить в денежное обращение бумажные купюры, зародилась в правительственных кругах России еще в середине XVIII века.

При Елизавете Петровне генерал-берг-директор Миних представил Сенату доклад о необходимости их введения. Однако Сенат в 1744 году отверг предложение Миниха на том основании, что бумажные деньги «не токмо необыкновенное дело, но и самое вредительское». Первую попытку ввести ассигнации предпринял Петр III, подписав 25 мая 1762 года указ об учреждении государственного банка, который и должен был выпустить бумажные деньги. Указ не был выполнен из-за переворота, осуществленного в 1762 году женой Петра – Екатериной.

В 1768 году императрица получила от обер-гофмаршала графа К.Е. Сиверса подробную записку с планом введения в России бумажных денег. Граф предлагал создать специальный банк, который следовало обеспечить медными деньгами на сумму выпущенных «бумажных цеттелей» (так граф называл новые денежные знаки).

29 декабря 1768 года Екатерина II подписала указ о бумажных деньгах, которые получили название ассигнаций (фр. assignats, т.е. свидетельства на получение денег). В указе было сказано: «С 1 января 1769 г. устанавливается в С.-Петербурге и Москве два банка для вымена государственных ассигнаций, которые выдаваемы из разных правительств и казенных мест, от Нас к тому означенных, столько, а не более, как в вышеозначенных банках капитала наличного будет состоять». В банки заложили по 500 тыс. рублей (медной монетой) и на сумму 1 млн. рублей выпустили бумажных денег достоинством в 25, 50, 75 и 100 рублей.

К этому времени большие расходы правительства на военные нужды привели к нехватке серебра в казне, так как все расчеты, особенно с зарубежными поставщиками, велись исключительно в серебряных и золотых монетах. Из-за дефицита серебра и огромной массы медных денег во внутрироссийском торговом обороте было крайне сложно осуществлять крупные платежи.

Показательно, что, например, когда Михаил Васильевич Ломоносов получил в награду за оду на восшествие на престол императрицы премию в 2000 рублей медной монетой, то перевозить ее ему пришлось на нескольких возах (1 тыс. рублей весила около 65 пудов или около 1 тонны). Так что необходимость ввести бумажные деньги была очевидной.

Печатали первые ассигнации в Сенатской типографии на бумаге, изготовленной под особым надзором на частной фабрике К.Е Сиверса в Красном Селе. За хранение и выпуск новых денег отвечала особая группа – Экспедиция заготовления государственных ассигнаций при Сенате. К концу царствования Екатерины II их было выпущено на 157 млн. рублей. Легкий способ их изготовления и неограниченное право выпускать ассигнации дали повод министру финансов Е.Ф. Канкрину назвать ассигнации «сладким ядом государства».

Банкноты выпуска 1866 года, в том числе и с портретом Екатерины II, выполнялись металлографским способом, который тогда применили впервые. Так портрет императрицы, которая почти 100 лет назад (а точнее – 97) ввела бумажные деньги в России, впервые оказался на сторублевой банкноте.

[показать]
Государственный кредитный билет достоинством 100 рублей, 1866 год.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Фильм-спектакль "Господа Глембаи" (1979г.)< 20-07-2016 14:14

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Фильм-спектакль "Господа Глембаи" (1979г.)


Господа Глембаи

...1913 год. Город Загреб. Казалось, что всё благополучно в семье банкира Глембая. Но случайное происшествие делает явным то,
что в течение многих лет было тайной...

Часть 1



Часть 2



Режиссёр: Мирослав Белович

В ролях: Григорий Абрикосов, Юрий Яковлев, Людмила Максакова, Евгений Карельских, Василий Лановой, Марьяна Вертинская

По одноименной пьесе М. Крлежи в постановке Государственного академического театра имени Евг. Вахтангова.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Виталий Мелик-Карамов "Почему у собаки чау-чау синий язык" 20-07-2016 14:10

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Виталий Мелик-Карамов "Почему у собаки чау-чау синий язык"


[240x320]
Можно сказать, что это история одной компании, а можно – что история целого поколения. Можно сказать, что это поколение выросло в эпоху первой оттепели, а можно – что оно сложилось в эпоху первого КВН, того самого, который вместе с оттепелью был прикрыт в 1970-м. Как это было, какие житейские пересечения объединили автора книги с Юлием и Михаилом Гусманами, Александром Масляковым и Маратом Гюльбекяном, Ириной Родниной и Юрием Овчинниковым, Еленой Прокловой, Андреем Вознесенским и Андреем Наличем – об этом честный рассказ участника всех событий. Ну, не всех. Ну, не совсем честный. Ну и что? Ведь феерические байки и весёлые легенды недавнего прошлого – это такое же культурное наследие, как и мифы Древней Греции.
Только нам они ещё дороже.







































Читает Андрей Леонов

Содержание
Часть I ХОЛЕРНОЕ ЛЕТО 1970 ГОДА
Часть II ПЯРНУ – ГОРОД-КУРОРТ
Часть III ИГРА
P. S.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>С Юбилеем,Любовь Юрьевна!)Наши поздравления...)< 19-07-2016 20:11

Это цитата сообщения Вечная_Музыка Оригинальное сообщение

С Юбилеем,Любовь Юрьевна!)Наши поздравления...)

[показать]



Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
> Петербург в светописи 1840-1920-х годов. Фотографии из коллекции Государственного Эрмитажа (продолжение) 19-07-2016 17:24

Это цитата сообщения Bo4kaMeda Оригинальное сообщение

Петербург в светописи 1840-1920-х годов. Фотографии из коллекции Государственного Эрмитажа (продолжение)

[показать]


НАЧАЛО



Адмиралтейство
Россия, 1870-е
Фотограф Фелиш А. Э. 1837-1908





Вид Дворцовой площади
Россия, 1870-е
Фотограф Шульц К. И. 1849-1923



✂…
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Окрестности Петербурга в светописи 1840-1920-х годов. Фото из коллекции Государственного Эрмитажа 19-07-2016 17:19

Это цитата сообщения Bo4kaMeda Оригинальное сообщение

Окрестности Петербурга в светописи 1840-1920-х годов. Фотографии из коллекции Государственного Эрмитажа

[показать]




01. Большой дворец в Царском селе
Россия, 1870-1884
Фотограф Бианки И. К. 1811-1893




02. Боковой фасад екатерининского дворца в Царском Селе
Россия, 1870-е
Фотограф Бианки И. К. 1811-1893
✂…
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>«Бетховен, босяки! И чтоб тихо мне!»< 19-07-2016 17:14

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

«Бетховен, босяки! И чтоб тихо мне!»

[705x391]

Одному из самых известных одесситов — Лазарю Иосифовичу Вайсбейну, которого мы знаем под именем Леонид Осипович Утесов, посчастливилось стать больше, чем певцом. Он был частью жизни целых четырех поколений, а его творческая жизнь продолжалась невероятно долго — почти семьдесят лет. Его пение хотели слышать все, включая первых лиц государства, а про его жизнь рассказывали несметное количество баек — ведь одесситом он оставался всегда.  Читать далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>В селе Лычково могилка одна...< 19-07-2016 14:07

Это цитата сообщения Galyshenka Оригинальное сообщение

В селе Лычково могилка одна...

В селе Лычково могилка одна.
И женщина рядом сидит.
Слезу вытирая, с любовью тихонько
Кому-то она говорит:
«Ну здравствуйте, милые дети мои.
К вам снова сегодня пришла.
Цветочки, игрушки, конфетки опять,
Кровинушки, вам принесла.

Неизвестный автор


384891_original.jpg
1333824084_5.JPG

18 июля 1941 года произошла одна из самых страшных трагедий времен войны. Из Ленинграда, над которым нависла опасность блокады, вывезли состав с детьми. В Лычково поезд подвергся бесчеловечной бомбардировке
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Жемчужина Магриба. Марокко. Восточный колорит и богатая история...< 18-07-2016 20:44

Это цитата сообщения -Juliana- Оригинальное сообщение

Жемчужина Магриба. Марокко. Восточный колорит и богатая история...



Марокко — старейшая монархия мусульманского мира. История здесь на каждом шагу: в поражающей воображение архитектуре имперских городов и возвышающихся среди пустыни крепостей — касб, в разбросанных по склонам гор древних захоронениях. Средневековые арабские историки и географы называли Марокко «Магреб-аль-Акса», что означает «самая западная земля». Еще одно название, которое часто можно услышать — Магриб.

скачанные файлы (97x47, 38Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Памяти Василия Дмитриевича Поленова (1844 - 1927)< 18-07-2016 20:34

Это цитата сообщения Томаовсянка Оригинальное сообщение

Памяти Василия Дмитриевича Поленова (1844 - 1927)



Автора «Московского дворика» и лучших лирических русских пейзажей Василия Дмитриевича Поленова то и дело обвиняли в нерусскости. Знаменитый критик Стасов так и писал Поленову: «Вы собираетесь поселиться в Москве, это не что иное, как несчастное подражание Репину, это (по словам Лермонтова), „пленной мысли раздраженье!“, а между тем Москва Вам ровно ни на что не нужна, точь-в-точь, как и вся вообще Россия. У Вас склад души ничуть не русский, не только не исторический, но даже и не этнографический. Мне кажется, что Вам лучше всего жить постоянно в Париже или Германии». 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>ЗАМОРОЖЕННЫЕ ЛИМОНЫ — ПРОФИЛАКТИКА РАКА 18-07-2016 20:29

Это цитата сообщения МирАлин Оригинальное сообщение

ЗАМОРОЖЕННЫЕ ЛИМОНЫ — ПРОФИЛАКТИКА РАКА

[показать]Вы об этом не знали? Я тоже...
Поместите промытый лимон в морозильную камеру вашего холодильника. После того, как лимон заморожен, возьмите терку, натрите весь лимон (не нужно чистить его) и посыпьте им ваши блюда.
 
Посыпайте его в овощные салаты, мороженое, супы, крупы, макароны, спагетти, рис, суши, блюда из рыбы, виски, вино…
 
Список можно продолжать бесконечно. Все продукты будут неожиданно иметь приятный вкус, которого вы, возможно, никогда не испытывали раньше. Как правило, думая о лимоне, вы имеете в виду только его сок и витамин С — не больше. Теперь, когда вы узнали об этом секрете лимона, вы можете использовать его даже в чашке растворимого вермишелевого супа.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Отец глянцевой фотографии Хорст Пауль Альберт (Германия, 1906-1999 США)... Мир красоты и элегантности. 18-07-2016 20:14

Это цитата сообщения Alexandra-Victoria Оригинальное сообщение

Отец глянцевой фотографии Хорст Пауль Альберт (Германия, 1906-1999 США)... Мир красоты и элегантности.





[показать]

 

О Хорсте П. Хорсте говорят — «немец - по происхождению, парижанин — по духу». Хорст Пауль Альберт Борман так же известен, как Хорст П. Хорст. Он является основоположником современной fashion-фотографии — в его объектив попали звезды первой величины, жившие в одно время с ним. Ему позировали Марлен Дитрих, Грета Гарбо, Коко Шанель и десятки других, почитавших за счастье попасть на пленку великого фотографа.
 


Марлен Дитрих

Loretta Young photographed by Horst P. Horst, 1941

Коко Шанель

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Валентин Черных "Москва слезам не верит"< 17-07-2016 12:41

Это цитата сообщения Бусильда50 Оригинальное сообщение

Валентин Черных "Москва слезам не верит"


[240x400]

Вряд ли в нашей стране найдется человек, который не смотрел бы фильм "Москва слезам не верит". История провинциальной девушки Кати, приехавшей покорять Москву, знакома уже не одному поколению российских телезрителей. А вот литературному произведению "Москва слезам не верит" повезло гораздо меньше. Мало найдется читателей, которые с уверенностью могли бы сказать, что им знакомы герои и события, не вошедшие в кинофильм. А жаль. Валентин Черных - известный российский автор и сценарист (фильмы "Любовь земная", "Любить по-русски", "Выйти замуж за капитана" и другие) - блестяще умеет увлечь читателя неожиданным развитием сюжета или несколько иной, непривычной характеристикой полюбившегося персонажа.































Читает Юлия Бочанова

[показать]
Фильм





Режиссёр Владимир Меньшов
Сценарист Валентин Черных

В ролях:
Вера Алентова, Ирина Муравьёва, Алексей Баталов,
Раиса Рязанова, Александр Фатюшин,
Борис Сморчков, Юрий Васильев, Наталья Вавилова,
Евгения Ханаева, Зоя Фёдорова, Олег Табаков,
Владимир Басов, Виктор Уральский, Валентина Ушакова,
Владимир Гусев, Муза Крепкогорская, Татьяна Конюхова,
Иннокентий Смоктуновский, Георгий Юматов,
Леонид Харитонов и др.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
>Поэтическая злоба< 17-07-2016 12:37

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

Поэтическая злоба

стихи великих, посвящённые бывшим

 (400x75, 4Kb

[показать]

Они оставили нам прекрасные строки о любви — «Я помню чудное мгновенье», «Жди меня»... Но иногда сердца поэтов были полны обиды на бывших возлюбленных. И выражали они её тоже с помощью поэзии.

 

Александр Пушкин — Аглае Давыдовой

[600x600]
Аглая Давыдова

 

 

Бойкая француженка, одна из многочисленных возлюбленных Пушкина, была объектом короткой, но мучительной страсти поэта. Похоже, она не приняла ухаживаний поэта и дала ему отставку — иначе с чего поэт он стал бы осыпать её такими колкими эпиграммами?

Иной имел мою Аглаю
За свой мундир и черный ус,
Другой за деньги — понимаю,
Другой за то, что был француз,
Клеон — умом ее стращая,
Дамис — за то, что нежно пел.
Скажи теперь, мой друг Аглая,
За что твой муж тебя имел?

Читать далее

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии