• Авторизация


PLACEBO - special needs 18-05-2012 02:12
Слушать этот музыкальный файл

Особые потребности

Помни обо мне, когда видишь себя на экране кино.
Помни обо мне, став той, кем всегда мечтала быть.
Помни обо мне, когда у всех идёт кровь носом.
Помни обо мне, об особых потребностях...

Всего 19, и в подростковой мечте
Я, кажется, думал, что в тебе есть изюминка.
Всего 19, и пошлые мечты
О шести месяцах заключения за плохое поведение.

Помни обо мне, когда заключаешь киносделку,
Думай о том, что мне не встать с кресла на четырёх колесиках.
Помни обо мне во время вспышек и криков фотографов,
Помни обо мне, об особых мечтах...

[2x:]
Всего 19, и в подростковой мечте
Я, кажется, думал, что в тебе есть изюминка.
Всего 19, и пошлые мечты
О шести месяцах заключения за плохое поведение.

Помни обо мне...

[2x:]
Всего 19, и в подростковой мечте
Я, кажется, думал, что в тебе есть изюминка.
Всего 19, и пошлые мечты
О шести месяцах заключения за плохое поведение.

Помни обо мне...



Special Needs

Remember me when you're the one who's silver screen
Remember me when you're the one you always dreamed
Remember me when everyone's noses start to bleed
Remember me, special needs

Just 19 and sucker's dream
I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene
With six months off for bad behaviour

Remember me when you clinch your movie deal
And think of me stuck in my chair that has four wheels
Remember me through flash photography and screams
Remember me, special dreams

[2x:]
Just 19 and sucker's dream
I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene
With six months off for bad behaviour

Remember me...

[2x:]
Just 19 and sucker's dream
I guess I thought you had the flavour
Just 19 and dream obscene
With six months off for bad behaviour

Remember me...



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
placebo-meds 18-05-2012 02:08
Слушать этот музыкальный файл

Таблетки

Я был одинок в свободном падении,
Изо всех сил стараясь не позабыть,
Что же случилось с нами,
Что же случилось со мной,
Что же случилось, когда я допустил эту ошибку.
Я был сбит с толку тем, что было сильнее меня,
Забывая имена и лица,
А прохожие смотрели на меня так,
Будто могли что-то изменить.

Детка, ты что, забыла принять свои таблетки?
Детка, ты что, забыла принять свои таблетки?

Я был одинок, пытаясь вглядываться в запредельность,
Изо всех сил пытаясь не позабыть
Способность радоваться, способность веселиться.
И наш единственный героический обет,
Как он был важен для нас,
Как он был важен для меня,
И его последствия…
Я был сбит с толку птицами и пчелами*,
И я забывал, что я имел в виду…

Детка, ты что, забыла принять свои таблетки? 4х

И секс, и наркотики, и осложнения… 3х

Ты забыла принять свои таблетки, детка? 5х

Я был одинок в свободном падении,
Изо всех сил пытаясь не позабыть…

* - фразой "the birds and the bees" родители обьясняют детям о сексе, ну и все что связано с появлением детей на свет [Прим. Orion]



Meds

I was alone falling free
Trying my best not to forget
What happened to us
What happened to me
What happened as I let it slip
I was confused by the powers that be
Forgetting names and faces
Passers by were looking at me
As if they could erase it

Baby did you forget to take your meds?
Baby did you forget to take your meds?

I was alone staring over the ledge
Trying my best not to forget
All manner of joy, all manner of glee
And our one heroic pledge
How it mattered to us
How it mattered to me
And the consequences
I was confused by the birds and the bees
Forgetting if I meant it

Baby did you forget to take your meds? х4

All the sex all the drugs all the complications x3

Baby did you forget to take your meds?! 5х

I was alone falling free
Trying my best not to forget



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Placebo - Nancy Boy 18-05-2012 01:58
Слушать этот музыкальный файл

Женоподобный парень

Настроение какое-то алкогольное
Теряю свои шмотки, теряю свою смазку
Шатаясь в поисках веселья
Высматриваю своего "Номера Один"
Каждую ночь - свеженький партнер
Такой укуренный, когда никто не видит
Какое бахвальство!
Какая красивая попка!

И все это рассыпается при обмене ролями
У меня в голове муза - она универсальна
Закружив меня, она овладевает мной
И все это рассыпается при первом же повторении
У меня в голове муза - она универсальна
Закружив меня, она овладевает мной

Подобная суета продолжается долгие дни
Достал немного средства от насекомых
Проходит весь такой застенчивый и скромный -
Просто очередной женоподобный парень
Женщина, мужчина или современная обезьяна -
Просто еще один счастливый нарик
Пятьдесят фунтов нажимают на мою кнопку
Спускаясь ниже

И все это рассыпается при обмене ролями
У меня в голове муза - она универсальна
Закружив меня, она овладевает мной
И все это рассыпается при первом же повторении
У меня в голове муза - она универсальна
Закружив меня, она овладевает мной

Он красится в своей комнате
Обрызгивает себя дешевыми духами
Бумажный пакет с дырками для глаз
Обеспечил мне лучший секс в моей жизни
Парни такого типа спариваются ради самой жизни
Давайте ему поможем - найдем ему жену
Мы пара
Когда наши тела сдваиваются

И все это рассыпается при обмене ролями
У меня в голове муза - она универсальна
Закружив меня, она овладевает мной
И все это рассыпается при первом же повторении
У меня в голове муза - она универсальна
Закружив меня, она овладевает мной



Nancy Boy

Alcoholic kind of mood
Lose my clothes, lose my lube
Cruising for a piece of fun
Looking out for number one
Different partner every night
So narcotic outta sight
What a gas
What a beautiful ass

And it all breaks down at the role reversal
Got the muse in my head - she's universal
Spinnin' me round she's coming over me
And it all breaks down at the first rehearsal
Got the muse in my head - she's universal
Spinnin' me round she's coming over me

Kind of buzz that lasts for days
Had some help from insect ways
Comes across all shy and coy
Just another nancy boy
Woman, man or modern monkey
Just another happy junkie
Fifty pounds, press my button
Going down

And it all breaks down at the role reversal
Got the muse in my head - she's universal
Spinnin' me round she's coming over me
And it all breaks down at the first rehearsal
Got the muse in my head - she's universal
Spinnin' me round she's coming over me

Does his makeup in his room
Douse himself with cheap perfume
Eyeholes in a paper bag
Greatest lay I ever had
Kind of guy who mates for life
Gotta help him find a wife
We're a couple
When our bodies double

And it all breaks down at the role reversal
Got the muse in my head - she's universal
Spinnin' me round she's coming over me
And it all breaks down at the first rehearsal
Got the muse in my head - she's universal
Spinnin' me round she's coming over me



комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Babyshambles-Delivery 18-05-2012 01:40
Слушать этот музыкальный файл

Посылка

Вот, кстати, объясняю мимоходом, -
Меня прибило течением к берегам Shotter's Nation*.
Я заценил это**, и меня словно долбануло кирпичом по голове.
И какая польза от меня кому-либо теперь?
Я умру, жалкий, замерзший в разгар лета.
Не подпевай, иначе с тобой приключится такая же фигня***...

... Ведь это идет посылка
Из самой глубины страданий, о...
Это посылка, что идет
Прямо сквозь твое сердце...

...Да, ты, и ты, в общем, мы все, давайте тра*аться.
Что ТЫ теперь намереваешься делать в этой жизни?
Послушай-ка, если можешь, то отправляйся со своим корешем в город,
Где сегодня все твои знакомые-пройдохи и модники собираются вместе.
Убеди всех****, что 1969 год навсегда.
Или найди себе девчонку, выпей, танцуй и играй...

Песни-послания
Идут от жестоких страданий, о...
Это песня, что приводит меня
Прямо к твоему сердцу.

Это идет посылка
Из самой глубины страданий, о...
Это посылка, что идет
Прямо сквозь твое сердце.


* Shotter's Nation - второй альбом группы Babyshambles
** досл. лизнул это
*** досл. иначе получишь то, что я получил
**** досл. заставь притвориться



Delivery

By and by the way of an explanation
Cast a drift of the shores of Shotter's Nation
I had a lick, it caved my skull in like a brick
And then what use am I to anyone
Will fade, forlorn, frozen beneath the Summer
Don't sing along or you'll get what I got...

...So, here comes a delivery
Straight from the heart of the misery, oh
Here comes a delivery
Straight through the heart of you...

...Yeah you, and you, we all finally, let's screw
Now what on earth do you intend to do
See if you can take the man go down town
And all your skins and mods now get together
Make pretend it's 1969 forever
Or find a girl, have a drink, have a dance and play

Songs of delivery
From the harshness of misery, oh
It's a song that delivers me,
Straight to the heart of you

So, here comes a delivery
Straight from the heart of the misery, oh
Here comes a delivery,
Straight through the heart of you



комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Babyshambles - Fuck Forever 18-05-2012 01:34
Слушать этот музыкальный файл

К черту навсегда

Одно и то же, все одно и то же, о...
Так что выбрать между смертью и славой?
Я не могу выбирать между смертью и славой...
Но хэппи-энды, нет, они никогда не наскучат мне.
Хэппи-энды, они все еще не наскучили мне,
Они умеют
Заставить тебя платить
И играть по правилам.
Но я разрываю эти нити,
Ведь я такой умный,
Но умный не значит мудрый.

И пошло все к черту навсегда,
Если тебе без разницы.
Пошло к черту,
Если тебе без разницы.

Так что выбрать между смертью и славой?
Я не могу выбирать между смертью и славой...
Новые лейбористы и тори,
Чистилище и вы, счастливые семьи...
Одно и то же, все одно и то же.
Нет, не одно и то же.
Это не должно быть одним и тем же.
Я знаю то,
Как они заставляют вас платить
И играть по правилам.
Я разорвал эти нити, я такой умный.
Ты тоже умная, но не очень хорошая.

Так пошло все к черту навсегда,
Если тебе без разницы.
Я все равно уже застрял навсегда,
Застрял в твоей голове.

Но ты слышала, что
За то, что я дал тебе почувствовать, я скоро заставлю тебя заплатить
И играть по правилам, по правилам?
Я разрываю нити...
О, я никогда
Не разорву эти нити

И пошло все к черту навсегда,
Если тебе все равно.
Но видишь, я уже застрял навсегда
О, я застрял в твоей голове.

Я бы никогда не поставил это на радио,
О, они тоже никогда не поставили бы это на радио.




Fuck Forever

It's one and the same, one and the same, oh
So what's the use between death and glory?
I can't tell between death and glory.
Happy endings, no, they never bore me.
Happy endings, they still don't bore me,
They, they have a way
A way to make you pay
And to make you toe the line.
But I sever the ties
Because I'm so clever,
But clever ain't wise.

And fuck forever
If you don't mind,
Fuck forever
If you don't mind.

What's the use between death and glory?
I can't tell between death and glory.
New Labour and Tory,
Purgatory and thou happy families.
It's one and the same, one and the same.
No, it's not the same.
It's not supposed to be the same.
I know about that way,
The way they make you pay
And the way they make you toe the line.
I've severed my ties, oh, I'm so clever
You're so clever but not very nice.

So fuck forever,
If you don't mind.
I'm stuck forever
(I'm stuck) in your mind.

But have you heard about that way,
To make you feel I should soon make you pay
And to make you toe the line, line?
I sever my ties.
Oh well I never
Sever the ties.

And fuck forever
If you don't mind
See I'm stuck forever
Oh I'm stuck in your mind, your mind, your mind

I never played this on the radio
Oh they never played this on the radio.



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Макс Барских - Белый ворон 18-05-2012 01:23
Слушать этот музыкальный файл

Провода натянуты леской
И тянутся вдоль поднебесья.
Так и я, натянутым нервом
Твоим самым первым и честным.
На реке корабль не местный,
Не понятый водным течением -
Это мне становится тесно
Уже не совместно...

Если я дышу тобой
Может я ещё живой...
Теплый дождь идет зимой
Между небом и тобой.
Тобой…

Почему, отчаянием
Без не тронутых тем разговоров,
Как один не нравится всем
Этот белый измученный ворон?
Я дышу и чувствую легче
Становится сломанный день мой.
Я живу, живу тобой,
Как мальчик игрушкой любимой.

Я дышу тобой,
Может я ещё живой.
Теплый дождь идет зимой
Между небом и тобой.

Дышу тобой

Если я дышу тобой
Может я ещё живой
Теплый дождь идет зимой
Между небом и тобой...



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Rihanna "Only Girl" 18-05-2012 01:04
Слушать этот музыкальный файл

Единственная девушка (в целом мире)

Ла ла ла ла (х4)

Я хочу, чтоб ты любил меня, словно я горячая штучка,
Думал обо мне, делай, что хочешь,
Парень, забудь про остальной мир,
Ведь этой ночью останемся лишь ты и я,
Я приготовлю для тебя постель, а затем
Заставлю тебя забыть о своем самолюбии

[Припев:]
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце,
Единственной девушкой в мире...
Единственной, кто находится рядом,
Ведь я – единственная, кто понимает,
Как заставить тебя почувствовать себя мужчиной, да

Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце, единственной...

Хочу, чтоб ты похитил меня, как ночной вор,
Обнимал вместо подушки, чтоб мне было хорошо,
Малыш, я расскажу тебе все свои секреты,
Ты можешь войти, и когда войдешь,
То уже не уйдешь,
Будь моим пленником этой ночью

[Припев:]
Хочу, чтоб ты заставил меня почувствовать себя
Единственной девушкой в этом мире,
Единственной, кого ты когда-либо будешь любить,
Единственной, кто знает твое сердце,
Единственной девушкой в мире...
Единственной, кто находится рядом,
Ведь я – единственная, кто понимает,
Я единственная, кто знает твое сердце, единственная...

Возьми меня с собой прокатиться,
О малыш, подними меня ввысь,
Позволь мне поднять тебя выше,
О, пусть это длится всю ночь, всю ночь
(х2)

[Припев]

Единственная девушка в мире, девушка в мире,
Единственная девушка в мире



Only Girl (in the World)

La la la la (x4)

I want you to love me, like I'm a hot pie
Be thinkin' of me, doin' what you like
So boy forget about the world
Cuz it's gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya
Then imma make you swallow your pride

[Chorus:]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
How to make you feel like a man yeah

Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart, only one...

Want you to take me, like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets
What I'm keepin', you can come inside
And when you enter you ain't leavin'
Be my prisoner for the night

[Chorus:]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
Like I'm the only one who knows your heart, only one...

Take me for a ride ride
Oh baby, take me high high
Let me make you rise rise
Oh make it last all night night
(x2)

[Chorus]

Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Тату - "Мальчик-гей" 17-05-2012 17:27
Слушать этот музыкальный файл

Мальчик-гей...

Смотришь нежно,
Ждешь его вниманья.
Чувства те же,
Но не понимаю
Сколько можно
Жить, любя, украдкой.
Очень сложно
Скрыть твои повадки,
Очень трудно
Скрыть мои страданья.
Очень, очень, очень, очень
Неприличное желанье.

Мальчик-гей, мальчик-гей
Будь со мной понаглей.
От стыда не красней,
Мальчик-гей,.мальчик-гей.
Положи на друзей,
Мальчик-гей, мальчик-гей.
От меня,
Мальчик-гей-гей...

Слезы душат,
Мысли жить мешают.
Трудно слушать.
Нет, не понимаю.
Да, я знаю все твои секреты.
Как ты терпишь твердые предметы?
Все же знаю — это безнадежно,
Но мечтаю, таю-таю-таю-таю-таю-таю...

Мальчик-гей, мальчик-гей
Будь со мной понаглей.
От стыда не красней,
Мальчик-гей,.мальчик-гей.
Положи на друзей,
Мальчик-гей, мальчик-гей.
От меня,
Мальчик-гей-гей...

Мальчик-гей, мальчик-гей
Будь со мной понаглей.
От стыда не красней,
Мальчик-гей,.мальчик-гей.
Положи на друзей,
Мальчик-гей, мальчик-гей.
От меня,
Мальчик-гей-гей...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-05-2012 17:19


Настроение сейчас - я художник

почему нас разъединили? зачем?
ведь кто-то из нас может умереть
и кто-то проживёт всю жизнь наполовину
а кто-то и одной половины не получит

почему боги такие жестокие
а я же так люблю грозу
перед грозой был покой
но гроза принесла раздражение

и появилась любовь
которую необходимо познать каждому
иначе не будет жизни
пусть боги любви всем помогут

ведь вместе можно и горы свернуть
и поразить всех невежд
и сделаться лучше
ведь это единое чистое целое

о небо, поделись дождем любви
пускай меня накроет целою стеной
или хотя бы просто мороси
и напомни пронзительным громом, что это снова со мной

и будет солнце и радуга
освещать наши лица
и радовать взор красотой
главное не потерять друг друга из виду
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-05-2012 16:52


Настроение сейчас - немного дождя

дождь пойдет
и все снесёт
что было
и что не произойдёт

и не вспомнишь
не помянешь
в даль не глянешь
не поймешь

просто все пропало
ничего не стало
все исчезло
остаться нужным не сочло

я ничего не помню
мысли старые исчезли
следов не оставили
никто их не найдёт

но они вернутся сами
словно тучи под небесами
низкие такие, тяжелые
как огромный зонт под грузом дождя

и не скрыться от них
они порвут всю защиту
все беспамятство
превратится в новую память

и вот ты перед моими глазами
хотя это всё алкоголь
но я знаю мы еще будем смеяться
но не с этого дождя грустного

под веселым тёплым дождём
мы будем купаться в лужах ногами тонкими
и чувствовать рук прикосновение
может быть еще и чьих-то губ

и если ты всё время мне снишься
я думаю это не зря
мы оба по-своему гении
и должны подружиться

может ты найдешь мне парня или друга хорошего
а я тебе само собой
ты сделаешь мою жизнь лучше, даже сильно не хотя
и я, думаю, могу сделать то же
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-05-2012 16:20


Настроение сейчас - не айс

КАПЕЦ!!!! ВСЕ ДНЕВНИКИ ЗАКРЫРЫТЫ!!! А ШО Ж ЧИТАТЬ???
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Бессознание 17-05-2012 14:07
vk.com/public35711929

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
myshows.ru 17-05-2012 13:04
myshows.ru/jit6_legko

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
101.ru 17-05-2012 13:03
101.ru/?an=User_Info&userId=497116

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
lastfm 17-05-2012 13:02
lastfm.ru/user/fromnowon

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
вконтакте 17-05-2012 12:59
liveinternet.ru/users/38524...191472709/

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шура. Твори добро=))) 17-05-2012 12:51
Слушать этот музыкальный файл

Руки твои сильные
Ты защити слабого
Мысли твои верные
Ты научи глупого
Глаза твои, твоя душа
Добрая и чистая
Дари ее тому
Кому больно одному


Твори добро на всей земле
Твори добро другим во благо
Не за красивое спасибо
Услышавшего тебя рядом


Твори добро на всей земле
Твори добро другим во благо
Не за красивое спасибо
Услышавшего тебя рядом


Я долечу до неба
Я накричусь досыта
Я расскажу все тайны дня
Досветла
Я долечу до неба
Я накричусь досыта
Я расскажу все тайны дня
Досветла


Твори добро на всей земле
Твори добро другим во благо
Не за красивое спасибо
Услышавшего тебя рядом


Твори добро на всей земле
Твори добро другим во благо
Не за красивое спасибо
Услышавшего тебя рядом



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Земфира - Спид. 17-05-2012 12:48
Слушать этот музыкальный файл

Я сняла наушники, слушала ветер
В открытые двери пустой маршрутки.
Ветер рассказал мне о страшном секрете,
Но нам остаются последние сутки…

А у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
У тебя СПИД, и значит, мы умрем.
Но у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
У тебя, и значит, мы…

Будем глотать в больнице лекарства,
Не думать про завтра, не включать телевизор,
На карте искать тридесятое царство,
А вдруг повезет, и достанутся визы…

Но у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
У тебя СПИД, и значит, мы умрем.
А у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
А у тебя, и значит, мы…

Не рассчитались с долгами, свинтили.
До скорого, мама, ключи у соседки.
Я дула на веки пока не остыли,
И плакали ивы, и ставили метки.

Не видел ленивый в газете заметки, что

А у тебя СПИД, и мы далеко.
Но у тебя СПИД, и мы далеко.
Но у тебя СПИД, и мы далеко.
Но у тебя, и значит мы…

У тебя СПИД, и значит, мы умрем.
А у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
Но у тебя СПИД, и значит, мы умрем.
Но у тебя, и значит, мы…



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Rihanna- Shut up and drive 17-05-2012 12:44
Слушать этот музыкальный файл

Закрой рот и поехали

[1-ый куплет:]
Я ищу квалифицированного водителя,
Если ты считаешь себя именно таким, залезай ко мне в тачку.
Я хорошо настроенная сверхзвуковая машина
С люком и с шиком по-гангстерски.

[Переход]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.

[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,

Так как я разгоняюсь до 60 миль за 3.5 секунды.
Малыш, ключи у тебя есть,

Теперь закрой рот и поехали...
(Поехали…)

Закрой рот и поехали…
(Поехали)

[2-ой куплет:]
Моя тачка по классу сравнится с 57 Кадиллаком.
Думаешь, получил все от езды, но основной взрыв находится сзади...
Похоже, ты хочешь одолеть то, что у меня под капотом,
Ты продолжаешь настаивать на своем... а я только за...

[Переход:]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.

[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,

Так как я разгоняюсь до 60 миль за 3.5 секунды.
Малыш, ключи у тебя есть,

Теперь закрой рот и поехали...
(Поехали…)

Закрой рот и поехали…
(Поехали)

Ты играешь со мной, а я стала твоей (возьми всё, возьми).
Не останавливайся. Какой уверенный ход!
Я не Феррари, малыш, извини,
Но меня это ни капли не тревожит.
Поэтому давай-ка в сторонку и поехали!
(Поехали…)

[Переход:]
Если чувствуешь меня, дай мне знать...
Давай начнем, чего ты ждешь...
Мой двигатель сейчас уже взорвется...
Запусти меня и наблюдай за моей ездой.

[Припев:]
Довезу тебя, куда пожелаешь... Ну, если знаешь, о чём я...
Я скольжу даже ровнее, чем лимузин.
Ты преодолеешь все повороты? Ты проскочишь мимо всех светофоров?
Если сможешь, малыш, мы будем кататься всю ночь,

Так как я разгоняюсь до 60 миль за 3.5 секунды.
Малыш, ключи у тебя есть,

Теперь закрой рот и поехали...
(Поехали…)

Закрой рот и поехали…
(Поехали)

Теперь закрой рот и поехали...
(Поехали…)

Закрой рот и поехали…
(Поехали)




Shut Up And Drive

I've been looking for a driver who's qualified
So if you think that you're the one step into my ride
I'm a fine-tuned supersonic speed machine
With a sunroof top and a gangster lean

[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go

[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what I mean
Got a ride that smoother than a limousine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night

Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-

Now shut up and drive
(drive, drive, drive)

Shut up and drive
(drive, drive, drive)

[Verse 2]
I got class like a 57 Cadillac
Got all the drive but a whole lot of boom in the back
You look like you can handle whats under my hood
You keep saying that you will boy I wish you would

[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go
[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night

Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-

Now shut up and drive
(drive, drive, drive)

Shut up and drive
(drive, drive, drive)

Cos you play the game, got what I got (Get it Get it)
Don't Stop It's a sure shot
Aint no ferrari huh boy I'm sorry
I ain't even worried
So step inside and ride
(ride, ride, ride, ride, ride...)

[Bridge]
So if you feel me let me know, know, know
Come on now what you waiting for, for, for
My engine's ready to explode, explode, explode
So start me up and watch me go, go, go, go

[Chorus]
Got you where you wanna go if you know what i mean
Got a ride that smoother than a limosine
Can you handle the curves? Can you run all the lights?
If you can baby boy then we can go all night

Cos I'm 0 to 60 in three point five
Baby you got the keys-

Now shut up and drive
(drive, drive, drive)

Shut up and drive
(drive, drive, drive)

Now shut up and drive
(drive, drive, drive)

Shut up and drive
(drive, drive, drive)



комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Muse - In Your World 17-05-2012 12:40
Слушать этот музыкальный файл

В твоем мире

Я снова причиняю тебе боль,
Слишком одинок, чтобы притворяться
Будто бы все в новинку
Но я обещаю тебе,
Развеять все это...

В твоем мире
Никто не плачет один,
В твоем мире
Никто не умирает один....

Слишком опустошен, чтобы принадлежать одной-единственной...
Слишком слаб, чтобы подпевать....
Я утешу тебя, мой друг,
Помогая тебе
Развеять все это....

В твоем мире
Никто не плачет один,
В твоем мире
Никто не умирает один....



In Your World

I'm hurting you again
Too lonely to pretend
Like everything is new
I promise you to
Blow it all away

In your world
No one is crying alone
In your world
No one is dying alone

Too broken to belong
Too weak to sing along
I'll comfort you my friend
Helping you to
Blow it all away

In your world
No one is crying alone
In your world
No one is dying alone



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии