Взяла отсюда :
https://www.pinterest.ru/pin/662873638894610760/?n...2Bkp%2B%2FRsMNplejy04sxcx3ZiwN

* Целиком снимки на странице автора

Источник и автор снимков :
https://www.instagram.com/p/CBxjR2EpiOE/
Walk in the beautiful Alppiruusupuisto or Rhododendron Park in Helsinki. The rhododendrons bloom only a few weeks in the beginning of the summer and we just missed that, but it's still an amazing place!
Прогуляйтесь по прекрасному парку Alppiruusupuisto или Rhododendron в Хельсинки. Рододендроны цветут всего несколько недель в начале лета, и мы просто пропустили это, но это все же удивительное место!


1.
[271x475]

2.
[265x482]

3.
[379x297]

Взяла отсюда :
https://www.pinterest.ru/pin/818529301015084599/?n...dxARw7fanb7L6us9WaFJYItJlmmiW8

Источник текста и фото :
https://finland.fi/ru/kultura-i-iskusstvo/starinnye-doma-v-finlyandii/
Текст: Анна Луикко, сентябрь 2014 г.
Фото: Loviisan Wanhat Talot
Фото: Катья Пяйвя

«Дом родился до меня и останется после меня», – написал в XIX веке известный финский поэт Йохан Людвиг Рунеберг. Сейчас эту фразу повторяют те неисправимые романтики, которые селятся в старых ветхих бревенчатых домах XVIII – XIX веков, и годами, а то и десятилетиями реставрируют их.

Благодаря этим энтузиастам в Финляндии наблюдается настоящий бум вторичного использования старых строительных материалов. «Жизнь по старинке» получает в стране всё большую популярность, а дома вековой давности обретают второе дыхание.


1.

«Свой дом мы приводим в порядок постепенно, вот уже девятый год, – рассказывает владелица старого деревянного дома 42-летняя Катья Пяйвя. – Мы обновили изоляцию, заменили гнилые бревна, оклеили обоями стены, отреставрировали окошки и покрасили дом. Сейчас ремонт идет в одной комнате, ещё две ждут своей очереди. Приведение в порядок старого дома – это образ жизни и хобби».

Катья проживает с семьей в живописной деревушке в провинции Пяйят-Хяме в доме, выстроенном в 1892 году. Он сейчас почти в идеальном первоначальном облике: бревенчатые стены, дощатый пол, дровяные печи, старинные рамы и двери, полосатые половики и старинный интерьер. Вышитые скатерти, комод из цельного дерева, старый настенный телефон и другие антикварные вещи достались Катье либо по наследству, либо отыскались на блошиных рынках.

«Если хотите обставить дом в соответствии с той эпохой, когда он был возведен, то единственный способ это сделать – приобретать подержанные вещи, – рассуждает Катья. – Как правило, антикварная мебель сделана из прочного цельного дерева, ее возможно отреставрировать. У старых предметов есть своя история и в какой-то степени даже душа».


2.

То, что интерес к деревянной архитектуре и интерьеру прошлых веков постоянно растет, подтверждает, например, ежегодное мероприятие Loviisan Wanhat Talot (Старые дома Ловийсы), которое проходит в городе Ловийсе вот уже десятый раз. По подсчетам организаторов, в прошлом году около 15 тыс. человек посетили старинные дома, исторические дворики, идиллические сады, которые становятся доступны для обозрения в дни проведения Loviisan Wanhat Talot.


3.

По словам Катьи Пяйвя, каждый сотый дом в Финляндии был построен более века тому назад. Поэтому проживание в «доме с историей» престижно и считается привилегией. Но все-таки совсем не это привлекает людей и заставляет терпеть «вечный ремонт» и тратить деньги на реставрацию.

«В старом бревенчатом доме есть возможность сделать что-то отличное от других, индивидуальное, – считает Катья Пяйвя. – К тому же люди, достигая среднего возраста, начинают скучать по теплу ”бабушкиного” дома, по покою и неспешной работе руками, чем не обязательно занимаешься на рабочем месте».

сайт : http://loviisanwanhattalot.fi/talokohteet-2019/
VILLA LILLA GULA
http://loviisanwanhattalot.fi/21-villa-lilla-gula/


1.
[466x700]

2.
[466x700]

3.
[466x700]
AURINGON PUOLELLA
http://loviisanwanhattalot.fi/18-auringon-puolella/


6.
[466x700]

7.
[466x700]

8.
[466x700]Читать далее...

* Не реклама.
Жаль в этот раз не с Марко. Интересно, в следующий раз название будет Late Goodbye ( по аналогии с
горьковатым привкусом кофе) или Carnival of Rust ( это со " взрывом " послевкусия, хотя песня и грустная ).
Со всем моим уважением к отличной идее названия Moonlight Kissed .

Источник :
https://www.instagram.com/p/CBdbKWeDcQd/

Poets of the Fall - Moonlight Kissed dark blend coffee. What is this, if not some witchcraft?
Now available in our webshop: shop.poetsofthefall.com

This fine, dark blend of coffee comes from the mountains of Carredo Mineiro, one of Brazil's most eminent coffee growing districts. Moonlight Kissed dark roast has an undertone of nuttiness, and is just perfect for a cosy coffee moment with friends.
Order yours now and enjoy with the title tune!

Источник снимков и автор Lewis Martin :
https://www.flickr.com/photos/ldm/with/8418685467/



источник текста, перевод Google :
https://en.docomomo.fi/projects/myyrmaki-church/
автор : Sirkkaliisa Jetsonen

Juha Leiviskä выиграл архитектурный конкурс, проведенный в 1980 году, с его предложением «Päivänsäde» [Солнечный луч]. Церковь, основанная на его победном предложении, поднимается высоко, чтобы доминировать над городским пейзажем. Здание используется в финских и шведских приходах. Помимо самой церкви, в здании расположены актовые и клубные комнаты. Здание как комплекс постепенно поднимается от нижнего конца, где расположен маленький детский клуб, к высокой вершине главного церковного пространства и колокольни. Здание поворачивается спиной к железнодорожным путям, представляя его сплошным фасадом. Значительная часть участка может быть сохранена в виде парка, из которого открывается вид на небольшое и извилистое здание.

Различные внутренние пространства были собраны вдоль коридора, проходящего через здание, и вокруг вестибюлей, которые выходят на парк. В отличие от вестибюля с низким входом, просторный церковный интерьер характеризуется вертикальностью, ритмично сложенными стенами и потолками, острыми световыми призмами и, прежде всего, светом.

Основное пространство церкви можно расширить, открыв большую раздвижную стену в соседний зал, и вместе они образуют впечатляющую последовательность пространств. Естественный свет отражается от поверхностей и краев вертикально доминирующих белых стен. Основное пространство церкви широко поперечно, так что собрание находится как можно ближе к алтарю. На другой боковой стенке доминирует орган, качеству звука которого способствует продольная ориентация пространства, которое действительно имеет очень хорошую акустику. Тонкие тканые работы художника-текстиля Кристины Нирхинен на алтарной стене повторяют и поддерживают композиционный ритм архитектуры. Лампы, разработанные Leiviskä, а также фасад органа также являются неотъемлемой частью общего произведения искусства.

Источник и автор :
https://www.instagram.com/rodmccrackenphotography/
автор : Rod McCracken

Poets of the Fall, Venus, Turku May 2016.


1.
[353x449]

2.
[359x449]

Скрин отсюда :
https://youtu.be/fbHghWGZi8A?list=PLf036d2aMIZ5bobHOVtmxtU5bQKOt_8Hq

* кусочек видео.

Источник :
https://www.instagram.com/p/CBkFeBBJBaZ/

False Kings solo. Actually, it was in the early versions of the song but we decided to take it away to maintain the intensity of the chorus when going to the part c. Now after playing it on live shows it has become an important part of the song so it was natural to play it on these sessions as well. @domesticmachine did once again excellent work with the video! #alexandertheatresessions #captainisamultitalent
False Kings соло. На самом деле, это было в ранних версиях песни, но мы решили убрать ее, чтобы сохранить интенсивность припева при переходе к партии c. Теперь, после его исполнения на живых концертах, он стал важной частью песни, поэтому было естественно играть его и на этих сессиях. @domesticmachine снова отлично поработал с видео! #alexandertheatresessions #captain - это мультиталант
[535x297]

* Я не стала смотреть видео днём, решила оставить на вечер. При первых звуках голоса Марко
"мурашки по коже сами поползли". А когда было соло Олли, тут просто нет слов, лишь Браво!

Видео :
https://youtu.be/bYn2KXov4LE
Filmed by Tiia Öhman and Markus Captain Kaarlonen
Recorded, mixed and edited by Markus Captain Kaarlonen
Lights by Tuittu Teivainen


1.


2.

* Я чего-то заморочилась по поводу слова noodling . И нашла смысловой перевод : играть на музыкальном инструменте, не уделяя ему полного или серьезного внимания. Я думаю, что перевести можно так :
Home studio bass noodling.
Домашняя студия релакса на басу.
Источник : https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D...%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/noodling

Источник :
https://www.instagram.com/p/CBIKqRRJCut/
Home studio bass noodling. I’m terribly missing making music together and playing live gigs with my dear friends!
Домашняя студия басовой лапши. Мне ужасно не хватает совместной музыки и концертов с моими дорогими друзьями!
[532x481]

Источник :
https://www.pinterest.ru/pin/165648092514226283/?n...lrdiASGgsWNeio5jvORKxDWiZoGMAP
[700x456]

Источник снимков :
https://greenword.ru/2010/09/patsaspuisto.html
Фото paltus_lj
В Финляндии, если ехать от Иматры по 6 шоссе в сторону Савонлинны, примерно на 50 км будет указатель Patsaspuisto. Это парк с сотнями бетонных скульптур художника Veijo Ronkkonen из Parikkala.

Источник :
https://www.instagram.com/p/CA95vGrDcMv/
Hello from the studio! Going through all our song ideas, drafts and demos… and there’s a lot of them. But we’ll sort them out eventually! #album9
Привет из студии! Просматривая все наши идеи песен, черновики и демонстрации ... и их много. Но мы разберемся со временем!

* И во тьме закрытых глаз демон караулит тебя на улочках твоих мыслей. Но открыв глаза ты видишь , что не проснулся.

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CA51YgUJ9AV/
[525x446]

*Белоснежка и семь гномов.

Источник и автор снимка :
https://www.instagram.com/p/CA3U8lcJy_I/
[521x403]

Источник :
https://www.instagram.com/p/CAsgvitja3l/
Folks, meet Larry Sandman / @the_sandman_himself, the artist who helped us out so much with “Partir Avec Moi”, the French version of the song The Sweet Escape a year ago. He now has a YouTube channel and posts new music regularly: http://tiny.cc/larrys. Perfect for these stay at home times! He’s working up to his first 1000 subscribers and could definitely use some of that awesome support you guys give. Please, subscribe and share with other music lovers.

Ребята, познакомьтесь с Ларри Сэндманом / @the_sandman_himself, артистом, который очень помог нам с «Partir Avec Moi», французской версией песни The Sweet Escape год назад. Теперь у него есть канал на YouTube, и он регулярно публикует новую музыку: http://tiny.cc/larrys. Идеально подходит для проживания дома! Он работает со своими первыми 1000 подписчиками и может определенно использовать эту потрясающую поддержку, которую вы, ребята, оказываете. Пожалуйста, подпишитесь и поделитесь с другими любителями музыки.


1.


* А это было примерно год назад.
Источник :
https://www.instagram.com/p/ByAqr3CD0D7/
28 мая 2019 год.
Meet Laurent “Big L” Sari (@biglarrybernard), an up-and-coming musician/producer, an amazing person
and our good friend, who helped us with the French lyrics on our new single Partir Avec Moi.
Merci Beacoup, Laurent!


2.


* А это его видео , я выбрала это
Larry Sandman - "Bad Dream Blues" (The Last Cards Sessions 2020)
Видео :
https://youtu.be/TZIIW8pxqPE


3.

Источник :
https://e-finland.ru/travel/city/naantali.html



1.
[700x466]
Название финского города Наантали происходит от латинского Nådendal, что означает «Долина милости». Это один из самых старинных городов Финляндии. Наантали имеет многовековую историю. Развивался он вокруг средневекового церковного прихода Vallis gratiae, основанного монахами ордена святой Бригитты. Его церкви до сих пор доминируют на местном горизонте. Сегодня в Наантали находится летний дом президента, резиденция «Култаранта», также роскошный особняк Лоухисаари, существующий еще со Средневековья, крупнейшее Спа Финляндии и любимый всеми детьми Муми-парк.
Еще в 15 веке образовавшийся вокруг Бригиттинского монастыря город получил привилегированные торговые права, что привело к росту населения и увеличению городского строительства. Город разросся широко за пределы церковного прихода и, наконец, стал центром паломничества. Официальной датой основания Наантали считают 23 августа 1443 года, когда шведский король Кристофер III Баварский даровал поселению право города.

После эпидемии 1490 года, когда монахи не помогли измученным болезнями и голодом горожанам, авторитет монастыря был подорван и в 1544 году он был закрыт окончательно. А вот судьба самого городка, выросшего в 15 километрах к западу от Турку, оказалась долгой и успешной. В XVI – XVIII веках, в период экономического застоя, город прославили вышитые чулки, производство которых было начато монахами. Затем некоторое время Наантали был таможенным пунктом. А в XIX веке, когда Финляндия вошла в состав Российской Империи, в Наантали обнаружили целебные источники и город превратился в самый популярный курорт Финляндии того времени.
В Наантали жил единственный пират-финн Флемминг Отто. Он был осужден в Англии, но сумел сбежать и вернуться в Финляндию, где прожил до самой смерти, пользуясь уважением и почетом. Он жил в доме с гербом на улице, которая сегодня носит имя Маннергейма, но когда-то называлась в честь российского императора – улицей Александра.


2.
[660x440]
К югу от Наантали в Румяттула (Rymättyla) находится старинная каменная церковь, посвящённая Апостолу Иакову старшему, в которой также находятся деревянные скульптуры 1350-х годов и последние средневековые финские рисунки 1520-х годов. Рядом находится местный исторический музей Руммяттла. В близлежащих городах Маску и Лему также есть музеи.


3.
[660x441]
Тематический парк «Страна Муми-троллей»
Знать содержание сказок на момент посещения Страны Муми-троллей не обязательно – забавные существа очаровывают не только маленьких посетителей, но и их родителей, возвращающихся в детство, блуждая в деревянном лабиринте. А тем, кто читал сказки Туве Янссон, будет интересно узнавать знакомые места и известные события, так как остров является имитацией событий из книги и все основные места, где разворачиваются истории мумии-троллей воспроизведены достоверно.

Poets of the Fall - Cradled in Love (live in Hamburg)
27.10.2018 im Grünspan

Видео :
https://youtu.be/moM8RpZ0oEo


1.


2.

Источник и автор :
Instagram / catching_the_stars_photography
https://www.instagram.com/catching_the_stars_photography/?hl=ru
[548x454]