• Авторизация


Без заголовка 10-06-2012 18:28

Это цитата сообщения Керпенесса Оригинальное сообщение

Расписание трансляций матчей ЕВРО-2012...

[604x543]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ура! У нас наконец-то свой сайт! 10-06-2012 17:45


Вот тут можно посмотреть. Он правда все еще дорабатывается, но в целом, готов

http://www.trust-perevod.ru/

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

про электрички 10-06-2012 17:42


Как я же не люблю рабочие субботы. Вчера столкнулась с проблемой обычных электричек в последний рабочий день перед праздниками.

Во-первых, вчера был только один заказ, да и то не срочный, к тому же без заверения, к тому же, денег с него бонусных никаких. Ну да ладно, могло бы и вобще не быть. И на том спасибо) Вобщем, отпустили меня в 3 часа домой.

Я думаю, сейчас как-нибудь перетерплю поездку в электричке, зато дома буду раньше. В электричку села в 15 46.Проехала несколько станции и поняла, что в час пик в метро просто свобода и комфорт по сравнению с тем, что творится в обычных электричках. Так вот, потом уже в пути я решила выйти в Домодедово и дождаься моего родного экспресса. Там по крайней мере, кондиционер. Но до Домодедово я доехать не смогла просто физически. Мне вобще с этой электричкой очень "повезло." Вагоны оказались из той серии, где окна можно только слегка приоткрыть, а не распахнуть. Я просто стала понимать, что держусь на ногах, только усилием воли. Решила выйти раньше, немного подышать и дождаться следующей электрички.

Вышла. Оказалась на полупустом перроне, где, естественно, никого расписания электричек или кассы не было, апрочем как и людепй. На другой стороне люди были. Тут меня посетила гениальная мысль вернуться в Москву, на конечную и дождаться мой экспресс, и от туда уже ехать. Так я и сделала. Приехала, перекусила. Обратно ехала весьма комфортно, читала себе книжечку, даже немного замерзла от кондиуионера и отошла наконец, от первыой попытки уехать домой.

Я вот не понимаю, неужели так сложно в один день пускать хотя бы парочку доп. электричек. Ну люди же все таки не песок. Прокатились бы парочку раз на таких электричках депутаты, начальники, и вообще все люди ответственные за транспорт в Москве. Но куда уж там...

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Суббота в Москве с сестренкой, Красноярск и мысли вслух 05-06-2012 16:54


Еще одна моя сестра переехала в Москву. Вообще-то она уже пол-года как переехала, но встретится мы решили только в прошлые выходные. Погуляли, поболтали, попили кофе. И вобще, хотя бы пару раз в месяц надо в Москву выбираться. А то, мне столько всего хочется посмотреть и везде погулять. А в итоге, я остаюсь дома, спать, как старый мешок. А на дворе лето все-таки и мне всего 24, а не 74:) Хватит отдыхать.

Ну так вот, сестра, говорит, всегда боялась Москву, да и сейчас мне кажется побаивается. Все-таки она сама из маленького закрытого городка. А тут сразу всего много и быстро. Но возвращаться не хочет, как впрочем, и большинство уехавших. Ну и правильно. Человеку хоть с какими-то амбициями, хочется больше возможностей. Я, когда ездила в Красноярск, окончательно поняла, что скорее перевезу родителей сюда, чем вернусь обратно. Хотя я очень-очень люблю Красноярск, и еще хочу туда съездить в отпуск. Там все такое родное, теплое...

Но с работой там, кошмар просто. Да и не только с работой. Приехала, все возмущаются, оказывается все-таки хотят строить там завод по переработке радиоактивных отходов. И все теперь пытаются обжаловать и протестовать. Вобще надежда, хоть и слабая есть. Был случай. У нас перед домом парк для выгула собак. Кто был у меня дома, знает) Маленький клочок земли, на берегу Качи. Он там всегда был и некому не мешал. Но в большом городе (а я Красноярск считаю большим - миллионик все-таки), не бывать просто зеленому участку. Кто только не покушался  на этот маленький кусочек земли. И что только не собирались строить. Но в итоге после многомесячной борьбы, жильцы соседних домов отстаивали это местечко. Остается только надеется, что так будет и в этот раз.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Про сайты и как непросто в Интернете. 05-06-2012 16:21


Уже который раз сталкиваюсь с проблемами с Интернет-сайтами. Сестренка давно уже собираетеся сделать сайт, и все не как не может найти человека, который бы сделал. При чем она уже все сделала сама, и дизайн и текст, и разрисовала все прямо по кнопкам, что где как она хочет. И уже который раз наталкивается на недобросовестных исполнителей. Жалко, что я не умею. И дело не в деньгах, просто никто не думала, что в Москве такая напряженка с такими простыми вещами. Или может, мы где-то не там ищем.

Теперь вот, на новой работе тоже делаем сайт. Сделали, начали информацией заполнять, а тааам, Мама дорогая. Куча ошибок, местами вобще какой-то несвязанный текст. Про дизайн я вобще молчу. Люди называются профессионалами. Я уже начинаю думать, что таких, кто может сделать все как просят, не бывает. Я бы еще поняла, если б дело упиралось в деньги или сроки. Но ведь нет. С другой стороны, есть же нормальные человеческие сайты, кто-то же их делает...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
про отпуск 20-05-2012 19:25


Отпуск у меня скорее всего в декабре. И я скорее всего отправлюсь домой день рождения отмечать, так как мой гражданский супруг меня одну ни за что за бугор отпускать не хочет,  а у него самого загранпаспорта нет. Но зато летом я хочу куда-нибудь отправится. Варианта пока три. Париж, Скандинавия (скорее всего Финляндия), или Рим. Скорее всего отправимся куда-то без участия турфирм, ну или с частичными услугами. Так что буду информацию собирать тут. пока решаю что же все-таки выбрать.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Опять поменяла работу 20-05-2012 15:59


Завтра выхожу на новую работу.

По большому счету все то же самое только компания друшая. Надеюсь на новом месте будет лучше и на подольше, чем на прежнем) По крайней мере, пока условия кажутся лучше. Надеюсь, ожидания оправдаются. На самом деле, все как-то очень быстро случилось. Я хотела уходить после отпуска. Но подвернулся вариант раньше. Я решила рискнуть. Посмотрим, что выйдет. ЗП обещают больше, сидеть на попе в офисе, никуда не надо ездть, как раньше. И вредных коллег можно избежать, так как работать я пока буду одна. Директор - тоже вроде нормальная. Даже приятная такая дамочка. Чем-то сестренку мою напоминает. К тому же ездить до работы поменьше. Особенно, если учесть, чтомысобраемся в скором времени переезжать, то вобще нормально. Уволиться ршила сразу, за один день без всяких отработок. Порлучились майские каникулы, мини-отпуск. На это время съездила домой, встретилась с дузьями, родителями, поменяла прическу. Внутренне приготовилась к новой ступеньке в жизни) Надеюсь, теперь все только к лучшему

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Норвежский 10 новых слов 10-05-2012 11:26


Продолжаю учить норвежский, буду все записывать здесь. А то я его в разных местах учу:)

Den kommende - предстоящий

hovedmålet - главная цель

Den siste - последний

Nå - сейчас

Deretter - потом

også - также

tidligere - бывший

 siden - c - типа англ since

gjennom - через - типа англ through

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 08-05-2012 19:35


[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
С праздником Пасхи всех! 15-04-2012 09:37



[700x525]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Про новую работу и мои чувства 23-02-2012 13:28


Вот теперь я официально работаю с 1-го февраля)
Так что, девочки, если кому вдруг надо какие документы перевести, то милости прошу, пожалуйста)
А так пока вроде все нормально. И девочки хорошие вобщем в коллективе, и жизнь как-то наполнилась событиями. Последнее вобщем пока радует больше всего. Последние полгода или даже больше все было как-то запутанно, непонятно. Я все никак не могла обрести саму себя. Все как-то было не то и не так.
Сначала я думала, что все обретет привычные очертания, когда Паша приедет. Он приехал. И вроде как личная жизнь у меня наладилась, но душевного равновесия так и не наступило. Когда я после моих долгих скитаний наконец обрела работу, сначала вроде тоже все было хорошо. И прежняя уверенность стала возвращаться и как-то все успокаиваться начало. Но в какой-то момент, я поняла, что хочется чего-то большого. Решила поискать что-нибудь более близкое по духу и с большими перспективами.
И совершенно все как-то быстро спонтанно так вышло. Теперь я чувствую, как возвращаюсь сама к себе прежней. В хорошем смысле слова.. Надеюсь, со временем эти ощущения будут только крепнуть. Вот так вот.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
И снова здравствуйте 20-02-2012 22:10


Решение давно назревало, и вот наконец, воплотилось.
Я решила немного переехать и обновиться. Не буду сильно распространяться о причинах. Но так случилось.
Начинаю новую жизнь и новый лирушный дневник.
И работа у меня теперь тоже новая.
Тепрь я менеджер-переводчик в бюро переводов. Наконец-таки свершилось. Теперь у меня есть Инет и на работе, что существенно расширяет мои временные возможности графоманских подвигов и дележа моими впечатлениями и эмоциями. Надеюсь, этот новый дневник не станет заброшенным, как это случилось с прежним.
Ну так вот, у меня сейчас пока испытательный срок, но я надеюсь, что все хорошо сложится, ибо закончится он через 2 дня. И вроде как пока все идет как надо, за исключением кое-каких помарок, которые у меня случаются видимо от особенного усердия. Но это временное явление я надеюсь.
А еще я недавно вспоминала, как начиналось мое общение с моими "биатлонными" друзьями-знакомыми. И так много всего случилось за это время. Все совсем по-другому. Как много меняет время. И иногда какая-то настольгия мучает. Пусть я не с самого начала оказалась в "нашей" компашке. Но все равно, так иногда хочется вернуться к началу. Хотя, с другой стороны, может, так оно и должно быть. Человека всегда тянет к прошлому, и кажется что сейчас могло бы быть лучше. Слишком много событий большей частью личных, и увсех появились какие-то свои личные независимые линии развития и пути. Наверное, в какой-то степени, это даже хорошо. Но, хочется верить, что хотя бы к тому прошлому, остались такие же эмоции, как и у меня. Пусть будет так.
Вобщем, с этой новой работой, той самой, ну или по крайней мере, очень близкой к тому, чем действительно мечталось заниматься и ради чего было потрачено целых пять лет на обучение, как-то очень много разных мыслей стало. И хороших, и плохих, и нужныхи не очень. Так что, мне кажется, писать я буду чуть чаще, чем за последний год или даже два:)
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии