"Милая моя..." ( Восток)
19-01-2015 05:30
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Середина недели, каждый вечер,
Я тебя вспоминаю и мучаюсь
И пятница, день грустный
Финала нашего канун.
Каждый вечер субботы
Я плачу и я при смерти
Из-за тебя.
В такой день мы выходили куда-нибудь
Сейчас одному как мне вынести
Твое отсутствие?
Пятница, утро, небольшая облачность,
И вкус от, от одиночества
И пятница, день дождливый
Плачет и Бог, что я одинок.
(Спасибо за перевод, Зоенька!)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Середина недели, каждый вечер,
Я тебя вспоминаю и мучаюсь
И пятница, день грустный
Финала нашего канун.
Каждый вечер субботы
Я плачу и я при смерти
Из-за тебя.
В такой день мы выходили куда-нибудь
Сейчас одному как мне вынести
Твое отсутствие?
Пятница, утро, небольшая облачность,
И вкус от, от одиночества
И пятница, день дождливый
Плачет и Бог, что я одинок.
(Спасибо за перевод, Зоенька!)
Комментарии (38):
вперёд»
Igumnova_Ylia
19-01-2015-07:23
удалить
Ответ на комментарий AGATA2013 #
Добрый день, Танюшенька! Музыка попалась - понравилась... вот и коллажик надумался...
Igumnova_Ylia
19-01-2015-07:24
удалить
Ответ на комментарий ulakisa #
Спасибо, Мариночка! Доброго тебе дня и Праздника!
КРАСИВАЯ РАБОТА !!!
Поет Йоргос Мазонакис (Giorgos Mazonakis). ( ) на греческом языке
, ,
, ,
,
’
, ,
,
, ,
.
Перевод на русский
Середина недели, каждый вечер,
Я тебя вспоминаю и мучаюсь
И пятница, день грустный
Финала нашего канун.
Каждый вечер субботы
Я плачу и я при смерти
Из-за тебя.
В такой день мы выходили куда-нибудь
Сейчас одному как мне вынести
Твое отсутствие?
Пятница, утро, небольшая облачность,
И вкус от, от одиночества
И пятница, день дождливый
Плачет и Бог, что я одинок.
Поет Йоргос Мазонакис (Giorgos Mazonakis). ( ) на греческом языке
, ,
, ,
,
’
, ,
,
, ,
.
Перевод на русский
Середина недели, каждый вечер,
Я тебя вспоминаю и мучаюсь
И пятница, день грустный
Финала нашего канун.
Каждый вечер субботы
Я плачу и я при смерти
Из-за тебя.
В такой день мы выходили куда-нибудь
Сейчас одному как мне вынести
Твое отсутствие?
Пятница, утро, небольшая облачность,
И вкус от, от одиночества
И пятница, день дождливый
Плачет и Бог, что я одинок.
Почему то не вышел текст на греческом...
, ,
, ,
,
’
, ,
,
, ,
, ,
,
’
, ,
,
, ,
У меня в дневнике текст выходит , а ты не хочешь читать на греческом, сейчас скину на скайп, посмотрим увидишь или нет.
Мой Skype zoya potapenko2 принимай в друзья.
Igumnova_Ylia
19-01-2015-10:29
удалить
Ответ на комментарий Kassandra7 #
Спасибо, Танюша!
Таинственный и привлекательный восток...
Igumnova_Ylia
19-01-2015-10:38
удалить
Ответ на комментарий NikaLive #
Зоенька, я вставила перевод текста песни в пост, спасибо тебе!
Igumnova_Ylia
19-01-2015-10:51
удалить
Ответ на комментарий NikaLive #
Зоенька, не могу сейчас зайти в скайп... как получится - зайду...
Igumnova_Ylia
19-01-2015-10:52
удалить
Ответ на комментарий LiSu #
Таинственный - точно, Лиличка...
savkina_tatjana
19-01-2015-11:56
удалить
Юля,прекрасно!Молодец!
Igumnova_Ylia
19-01-2015-12:04
удалить
Ответ на комментарий savkina_tatjana #
Спасибо, Танюша!
Восток я знаю не по наслышке..Шикарный постик!!!Спасибо,дорогая,за красивую работу! 
BatValentina
19-01-2015-16:44
удалить
Ах,как очаровательно!Спасибо,Юленька.
Igumnova_Ylia
19-01-2015-17:08
удалить
Ответ на комментарий НАТАЛИЯ11 #
Спасибо, Наташенька!
Igumnova_Ylia
19-01-2015-17:08
удалить
Ответ на комментарий gordijenko_inna #
Иннушка, спасибо большое!
Igumnova_Ylia
19-01-2015-17:09
удалить
Ответ на комментарий janka-71 #
Ниночка, спасибо большое, очень приятно...
Igumnova_Ylia
19-01-2015-17:09
удалить
Ответ на комментарий BatValentina #
И тебе спасибо, Валюша!
Чудесная работа! С праздником, Юленька!
_Ирина-Тверичанка_
19-01-2015-17:48
удалить
Замечательно,Юленька!!!Очень красивая работа!!!
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник "Милая моя..." ( Восток) | Igumnova_Ylia - Дневник Igumnova_Ylia |
Лента друзей Igumnova_Ylia
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»