• Авторизация


Красота коралловых рифов 01-10-2012 21:20

Это цитата сообщения BARGUZIN Оригинальное сообщение

Красота коралловых рифов)))

Коралловые рифы в фотографиях+++ [показать] [показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сейшелы))) 01-10-2012 21:19

Это цитата сообщения Энзима Оригинальное сообщение

Плохо быть дурой!!!!

Плохо быть дурой, не правда ли?


Это вам, девочки, плохо, а мне хорошо.


Например - была бы я умная, сидела бы я тут с вами? Нет, конечно. Лежала бы я сейчас на песочке где-нибудь на Сейшельских островах на берегу океана, грелась бы на солнышке, а местные аборигены отгоняли бы от меня местных насекомых...


А я вот дура и поэтому мне хорошо.


Что хорошего?


А то что насекомых от меня отгонять не надо. И не потому, что в наших краях мухи не летают, а потому что отгонять их некому....

Кстати!!! Знаете почему мы, девочки, дуры???


Вот почему. Читайте:

 

После того как Адам попробовал яблоко и стал задумываться о разных вещах, он разыскал Бога и сказал ему:
- Слушай, можно тебя кое о чем спросить?
- Валяй, только побыстрее, - сказал тот. - У меня еще мир не доделан.
- Скажи, пожалуйста, - спросил Адам, - почему, когда ты сотворил Еву, ты приделал ей такие длинные, красивые волосы?
- А это чтобы ты ее полюбил, - сказал Господь.
- Hу, хорошо, а такие большие груди и длинные ноги?
- И это затем, чтобы ты ее полюбил.
- Ладно, но зачем ты сотворил ее такой дурой? Уж это-то не затем, чтобы я ее полюбил?

- Хм. Hет, дружок, это затем, чтобы она тебя полюбила... 

А теперь немного о Сейшелах:

 

[600x449]

Перейти в продолжение
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Какая красивая рыжая лисичка! 01-10-2012 21:17

Это цитата сообщения Барсуков_Андрей Оригинальное сообщение

Какая красивая рыжая лисичка!


Сейчас вы сможете увидеть интересные фотографии любительницы дикой природы из Голландии. Героиня – хитрая рыжая лисица.
Из слов фотографа Роселин Реймонд каждая съемка рыжей лисицы полна сюрпризов. У лисиц довольно непредсказуемый характер, и им чужда рутина, ибо это дикое животное. Каждая особь отличается своеобразным характером и нравом. Фотографии рыжей лисички, которые Реймонд снимает в голландских дюнах на протяжении уже нескольких лет, можно смело назвать ее визитной карточкой.
[850x566]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Лучшие фото недели по мнению National Geographic 01-10-2012 21:17

Это цитата сообщения BARGUZIN Оригинальное сообщение

Лучшие фото недели по мнению National Geographic)))

Каждую неделю известный всем журнал National Geographic отбирает лучшие работы из фото, присылаемых читателями в их редакцию. Это лучшие фотографии 38-й недели этого года.
[850x625]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
8 коротких и трогательных рассказов 01-10-2012 21:10

Это цитата сообщения Anna_Van_Alen Оригинальное сообщение

8 коротких и трогательных рассказов

 

Эти рассказы, объём которых не превышает 55-ти слов. 
 
Джейн Орвис 
Окно 
С тех пор, как Риту жестоко убили, Картер сидит у окна. 
Никакого телевизора, чтения, переписки. Его жизнь - то, что видно через занавески. 
Ему плевать, кто приносит еду, платит по счетам, он не покидает комнаты. 
Его жизнь - пробегающие физкультурники, смена времен года, проезжающие автомобили, призрак Риты. 
Картер не понимает, что в обитых войлоком палатах нет окон. 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Reila 01-10-2012 21:06

Это цитата сообщения Anna_Van_Alen Оригинальное сообщение

Reila


Reila
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Рецепт от кашля. Домашняя библиотека 01-10-2012 21:05

Это цитата сообщения BARGUZIN Оригинальное сообщение

Рецепт от кашля. Домашняя библиотека)))

[425x550] Итак, вот вам народный рецепт для снятия кашля!!!

Удивительный по своим лечебным свойствам рецепт.

Спорить не буду, какая от него польза, но то, что убирает кашель, который уже нельзя убрать никакими медицинскими препаратами, - это факт неоспоримый. Это проверено на практике или, как мы говорим, жизненным опытом. Он настолько прост, что диву даешься.

Предыстория.

 Случилось это однажды, когда мы вместе с женой пошли на базар, как обычно, за продуктами. Жена естественно кашляла довольно серьезно. И здесь наше внимание остановилось на дедушке, который пристально смотрел на нас. Встретившись взглядами, мы невольно остановились и подошли к нему. И он поведал нам вот такой простой рецептик.

Весной, обычно это происходит во второй половине месяца апреля, сосна дарит для нас свои золотые соцветия - пыльцу. Это мужские цветки, набитые живительной пыльцой сосны. Такая пыльца в продаже отсутствует, и приходится за ней охотится.

Обычно цветение проходит очень быстро,всего несколько дней,и жди следующего года. Ну а если вам повезло, то вы обладатель бесценного дара природы, ибо пыльца сосны - одно из самых сильных лекарств.

Собрав эти соцветия, мы их сушим естественным путем(не в сушке). Затем складываем в баночку или  полотняный  мешочек и таким способом храним на всякий случай!

Ну а метод применения в случае простудных заболеваний с кашлем достаточно прост.

Берем пучок высушенного соцветия и заливаем кипящим молоком!  Накрываем  крышкой  и  отстаиваем,  чтобы  стало  теплым  и  можно  было  пить.  Ложкой  убираем  (  не отцеживаем!!)  крупные  иголочки,  а  мелкие  частицы  пыльцы  остаются.  Добавляем  ложку  масла  сливочного .

ВсЕ!!!

Теперь выпиваем его побыстрее.

Эффект гарантирую!

Удачи Вам всем, не болейте!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Алмазная голова или Даймонд Хед 01-10-2012 21:00

Это цитата сообщения Fridrix Оригинальное сообщение

Алмазная голова или Даймонд Хед

Даймонд Хед – уникальный вулканический кратер огромных размеров, который находится на гавайском острове Оаху, недалеко от столицы Гонолулу. Вулкан, безусловно, потухший, и не проявлял признаков жизни около 150 000 лет. Многие современные ученые утверждают, что повторное извержение этого вулкана невозможно, то есть вероятность извержения равна нулю. Наверное, ученые знают, что говорят!

Алмазная голова - именно так переводится название кратера, которое придумали английские моряки еще в XIX веке из-за искрящихся камней, находящихся там.

[700x616]

ФОТО
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Позитивный человечек от Дэвида Зинна 01-10-2012 20:54

Это цитата сообщения Fridrix Оригинальное сообщение

Позитивный человечек от Дэвида Зинна

Художник-самоучка Дэвид Зинн - человек творческий и мыслящий нестандартно. Он живет в штате Мичиган. Украшая улочки города Энн-Арбор  такими позитивными рисунками, он создает особую атмосферу уюта и волшебства! Трехмерные изображения зеленого человечка нравятся и взрослым, и деткам. Веселое создание, выныривающее из асфальта, травы, ловящее рыбу и подсматривающее за жителями города, будто неземное существо, прибывшее на нашу планету в поисках приключений! своей жизнью - яркой и красочной!

Слагго (Sluggo) изображен в различных сюжетах и ситуациях. Наблюдать за ним - одно удовольствие!

Возможно, Дэвид Зинн станет примером для подражания и вдохновения для других творческих людей, которые смогут создать в своих городах средоточие доброты и света! Чтобы понять, как важно приносить миру позитив и добро, взгляните на эти фотографии и почувствуйте прилив радости и счастья! Ведь нам в жизни порой так не хватает ощущения полета и доброжелательной атмосферы. Ныряем в мир детства и доброты?

1.
[523x700]

ФОТО

3862295_91206774_3862295_Fridrih_R (69x30, 1Kb)


При проведении электричества в загородном доме, коттедже, квартире или офисе понадобятся специалисты по электромонтажу, а также электропроект коттеджа или другого помещения. ООО "Электродока" обеспечит качественные услуги по электроснабжению.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Бель Жур - Тайный дневник девушки по вызову 25-09-2012 00:08

Это цитата сообщения Anna_Van_Alen Оригинальное сообщение

Бель Жур - Тайный дневник девушки по вызову

 

[показать]
Автор: Бель Жур
Год издания: 2011
 
 
 

Аннотация:


В основе книги – нашумевший в Европе секс-блог Belle de Jour. Его автор – настоящая девушка по вызову, одна из самых дорогих и востребованных в Лондоне. В своем интимном дневнике она с неподражаемым юмором и откровенностью пишет о том, как попала в этот бизнес, за что мужчины готовы платить большие деньги и как ей удается совмещать такую работу с личной жизнью. Дневник мгновенно обрел многомиллионную аудиторию, был назван «Блогом года» по версии The Guardian и лег в основу одноименного сериала c известной певицей и актрисой Билли Пайпер в роли Бель.

Несмотря на колоссальный успех дневника, Бель де Жур долго скрывала свою личность и лишь недавно вышла из тени. Элитной лондонской проституткой оказалась сотрудница престижного университета Бристоля, известный в научных кругах доктор медицины Брук Магнанти, которая работала девушкой по вызову, пока писала докторскую диссертацию…
 
 

от себя: наконец-то дочитала эту книгу и все растянулось не потому что скучно, а потому что то времени нет то настроения, то что-то отвлекает. Интересная, веселая местами забавна книга, читается легко. прочитав название, подумала, что в книге будет описываться непосредственно ее "работа" и все что с ней связано, но почитав отзывы, поняла что ошиблась. В большинстве своем Белль рассказывает о друзьях, себе, семье, отношениях  и лишь временами о работе. Книга понравилась, но всю картину немного подпортил конец, нет-нет, не в том смысле что все плохо закончилось, просто было неожиданно, что книга закончилась.

Мы долго молча стояли на тротуаре, я смотрела на свои туфли, он смотрел на меня(с)

А потом позавтракала и  погрустила немного, и почувствовала себя дрянью, и даже мысль о том, что ничто из этого не имеет значения, не сумел меня развеселить.(с)

Только мать может крикнуть своей дочери "Трусы видно!" громовым ревом, сотрясающим фундамент здания и достаточно впечатляющим, чтобы заставить выживших долго вспоминать эту катастрофу. (с)  

дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц 25-09-2012 00:04

Это цитата сообщения Anna_Van_Alen Оригинальное сообщение

Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц

[показать]Потрясающая книжка, прочитала с большим удовольствием и думаю, что еще не раз перечитаю)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Я не знал, что еще ему сказать. Я чувствовал себя ужасно неловким и неуклюжим. Как позвать, чтобы он услышал, как догнать его душу, ускользающую от меня.. Ведь она такая таинственная и неизведанная,эта страна слез.. (с) 

Никогда не надо слушать, что говорят цветы. Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом.(с) 

Ничего я тогда не понимал!   Надо было судить не по словам, а  по делам. Она дарила мне свой аромат,  озаряла мою жизнь.  Я не  должен был бежать. За  этими жалкими  хитростями и  уловками я  должен был  угадать нежность.  Цветы так непоследовательны!   Но я был слишком молод, я  еще не умел любить.(с) 
 

Хотел бы я знать, зачем звезды светятся. наверное, затем, чтобы рано или поздно каждый мог снова отыскать свою.(с) 

Узнать можно только те вещи, которые приручишь, - сказал Лис.   - У людей  уже не  хватает времени  что-либо узнавать.   Они покупают вещи готовыми в  магазинах.   Но ведь  нет таких  магазинов, где торговали бы друзьями, и потому люди  больше не имеют друзей. (с) 
 

Зорко одно лишь сердце. самого главного глазами не увидишь.(с) 

Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать.(с) 

У каждого человека свои звезды.  Одним - тем,  кто странствует, - они указывают путь.  Для других это просто маленькие огоньки. Для ученых
они - как задача, которую надо решить. Для моего дельца они - золото. Но для  всех  этих  людей  звезды - немые.  А у тебя будут совсем особенные звезды...(с) 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шоколад воздействует на мозг человека подобно опиуму 22-09-2012 21:15

Это цитата сообщения Zinur Оригинальное сообщение

Шоколад воздействует на мозг человека подобно опиуму

[249x188]
Секрет притягательной силы шоколада состоит в том, что он воздействует на мозг человека аналогично опиуму. К такому заключению пришли ученые Университета штата Мичиган.

В ходе экспериментов исследователи, основные положения работы которых опубликовала сегодня британская газета "Дейли телеграф", установили, что потребление шоколада способствует увеличению выработки организмом естественного химического соединения энкефалин. Эти нейропептиды обладают морфиноподобным действием и входят в группу эндорфинов, вызывающих у человека состояние эйфории.

"Мы установили, что механизм воздействия шоколада на мозг сходен с тем, каким образом действуют на него опиум и его производные", - пояснила руководитель работы профессор Александра Ди Феличиантонио. - Человеку очень трудно преодолеть желание съесть очередной кусок шоколада".

Американские ученые не предлагают лечить сладкоежек по методикам, разработанным для наркоманов. Но призывают проявлять силу духа в обуздании склонности к сладкому, которая чревата набором лишнего веса.


Источник: itar-tass.com
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Рецепт опробованного бананового шампуня 21-09-2012 21:04

Это цитата сообщения Amenika Оригинальное сообщение

Рецепт опробованного бананового шампуня

Ингредиенты:
* Половинка банана
* Одно яйцо
* Сок лимона

Шампунь яично-банановый: половину банана очистить от кожуры, далее обязательно снять верхний слой мякоти, т.к. поверхность мякоти банана немного вяжет и при мытье скатывается в комочки. Мякоть же нужно перетереть до состояния пюре через мелкое сито или в шейкере(блендере), что бы пюре было однородным. Далее, в готовое пюре добавить сок лимона и в конце ввести желток. Этот шампунь очень хорошо мылится, после него не надо ополаскивателя, ведь лимонный сок уже там есть. Волосы становятся очень мягкими, блестящими и действительно чистыми.
[300x450]

ДАЛЕЕ...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Греческая кухня – пища богов 21-09-2012 20:26

Это цитата сообщения Amenika Оригинальное сообщение

Греческая кухня – пища богов

Греческая кухня, как часть культуры этой древней страны, еще со времен античности кроет в себе тайны приготовления здоровой пищи. Именно поэтому жители Греции довольно редко сталкиваются с проблемами здоровья в области сердечных заболеваний, сахарного диабета, ожирения и могут похвастаться долголетием.
Секреты греческого здоровья заключены в ингредиентах, используемых для блюд, оливковом масле и пряных травах. Более того, прием и приготовление пищи сопряжены с определенными культурными традициями и пропитаны атмосферой жизнерадостности и здоровья.
В современной кухне еще с древних времен сохранились традиции употребления пшеничного хлеба, оливок и вина, а так же дары моря, свежие овощи, в особенности бобовые и фрукты. Кроме вегетарианской традиции, существовала также греческая кухня для спортсменов, основной составляющей которой было мясо.

[450x268]

ДАЛЕЕ...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
15 цитат Агаты Кристи 21-09-2012 00:57

Это цитата сообщения Happy__baby Оригинальное сообщение

15 цитат Агаты Кристи

[показать]

Вчера мир отпраздновал день рождения английской писательницы Агаты Кристи, «мамы» знаменитых сыщиков Эркюля Пуаро и мисс Марпл. Её романы с лихо закрученным сюжетом были изданы более чем двухмиллиардным тиражом, их успели перевести уже на сотню различных языков, а сама Агата Кристи заслуженно считается одной из самых публикуемых писательниц за всю историю человечества.

Smart_girls

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Живопись от Александра Аверина 21-09-2012 00:55

Это цитата сообщения BARGUZIN Оригинальное сообщение

Живопись от Александра Аверина )))

 

[340x255] Работы Александра Аверина присутствуют в частных коллекциях России, Дании, Франции, США, Испании, Англии, Португалии, Италии, Японии и других странах мира. Ряд работ этого художника был с упехом продан на художественных выставках - аукционах Англии, Дании и Франции.

Александр Аверин родился в Московской области в 1952 году. С успехом закончил художественное училище "Памяти 1905 года" в Москве. Действующий член Союза художников в России с 1984 года.

Его работы выставлялись на многочисленных зарубежных, республиканских, районных и персональных выставках , начиная с 1976года. Основная тема его полотен - жанровые сцены с прекрасными русскими барышнями, написанные на фоне душистых лугов, садов, уединенных речных пейзажей, солнечных морских пляжей.

 Искренней теплотой, любовью и нежностью наполнены сюжеты его картин на детские темы. Смотрим!

[показать]

Читать далее

da9b87cf2d30 (200x32, 7Kb) ______________________________________

                                                                               Кто откажется посмотреть любимый фильм после напряженных трудовых будней? Думаю, таких нет. С внедрение высокоскоростного интернета фильмы онлайн в хорошем качестве  смотреть стало довольно просто. Выбор свежих фильмов на этом сайте гарантирован. ____________________________

 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как перестать бояться и переступить страх 21-09-2012 00:55

Это цитата сообщения Алиночка_Лунева Оригинальное сообщение

Как перестать бояться и переступить страх

Турист обратился к горцу:
- Послушай, почему ты так легко ходишь по узким, скользким и шатким тропинкам над пропастью, тогда как я, двигаясь по ним, буквально трясусь от страха и чувствую, что мое сердце вот-вот выпрыгнет?

[600x393]

Читать Дальше=>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В мире есть дружба!!! Я знаю это точно! 16-09-2012 18:32

Это цитата сообщения Энзима Оригинальное сообщение

В мире есть дружба!!! Я знаю это точно!

Давайте и мы, люди, будем дружить!!!

 

Так как дружат эти веселые ребята - пантера и собака:


[599x394]
 

Перейти в продолжение
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Sandra 16-09-2012 00:14

Это цитата сообщения Joker-6 Оригинальное сообщение

Может быть, сегодня вечером

Вспомнил тут музыкантов Blank & Jones, пропустил 3 альбома их замечательной музыки, щас слушаю. Оказывается они щас продюсируют Сандру, вот такие дела. Я уезжаю к бабуле на юбилей, буду скучать! Пока пока. 



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Возможность. Глава 3. 15-09-2012 20:38

Это цитата сообщения Юлия81 Оригинальное сообщение

Возможность. Глава 3.

Глава 3.

Разговор с родственниками в этот раз был сложнее, чем в предыдущий. Дядя предложил Поттеру уйти навсегда, Петуния, поджав губы, молчала, а Дадли смотрел удивлёнными глазами, словно не мог себе представить, что у кузена могут быть друзья и они хотят его видеть. В ответ на предложение Вернона, подросток грустно улыбнулся и сказал, что если он уйдёт - его найдут и заставят вернуться, так как Дамблдор убеждён, что Гарри должен жить именно здесь. Покрасневший от бешенства мистер Дурсль заявил, что какой-то ненормальный старик не будет за него решать, кто будет жить в его доме, на что мальчик звонко расхохотался. Успокоившись, чему помогла пощёчина, данная тёткой, юноша произнёс:
- Подумайте, вспомните вашу последнюю встречу с взрослым волшебником, имеющим право использовать магию, и представьте себе ваше сопротивление. Нет, дядя Вернон, с этим уже ничего не сделаешь, до моего семнадцатилетия директор не позволит мне покинуть ваш дом, за исключением того времени, когда я должен быть в Хогвартсе. Неважно, есть ли здесь и правда какая-то особенная защита, или же это просто его каприз, но даже будучи магом, я пока не могу соревноваться с Альбусом Дамблдором, и смогу ли когда-либо – ещё очень большой вопрос. После моего совершеннолетия он будет вынужден начать считаться с моими желаниями, так как осуществлять надзор за взрослым волшебником гораздо сложнее, чем за подростком. Однако, тем не менее, мы можем найти компромисс, который устроит и вас и меня. Например, я могу проводить вне дома гораздо больше времени, если вам это чем-либо поможет.
- И где же ты будешь болтаться целыми днями? – задала вопрос тётка, и Гарри вдруг показалось, что она волнуется о нём.
- О, не переживайте, с учётом некоторых обстоятельств, я могу долгое время быть не слишком заметным, что поможет мне находиться в любом уголке нашего городка и при этом не попасть в неприятности.
- Тогда так и поступит, - почти прорычал Дурсль. – Чтоб я тебя видел как можно реже, мальчишка.
- Хорошо, дядя Вернон.

Итог разговора порадовал Поттера, так как открывал перед парнем море возможностей. Теперь он с утра выходил из дома под мантией, и прогуливался до неприметного тупичка, куда вызывал Кричера, и эльф переносил его в особняк на площади Гриммо. О том, что можно воспользоваться услугами домовика, парень узнал случайно, когда при Кричере, пришедшем отчитаться о ходе подготовки, размышлял вслух – как же лучше добраться до этого дома перед ритуалом. Эльф воспринял рассуждения как приказ и доставил своего хозяина в особняк. Пережив "послевкусие" от аппарации, молодой человек признал, что это отличный способ передвижения, когда срочно нужно куда-либо добраться. Распорядок дня был простым: завтрак, спасибо эльфу, библиотека, там же столько всего интересного, а взрослые вряд ли пустят сюда подростка, даже когда придёт время уехать от Дурслей, обед – Кричер неподражаем, попытка медитировать, хоть немного, чтобы мочь отчистить сознание, ужин – домовик это счастье, перенос в тот же тупичок рядом с Тисовой улицей, и сон. Сны, это отдельная тема для разговора. Теперь это не только эмоции и ощущения, это осязание, касания, и долгие чужие разговоры, словно Поттер подсматривал в замочную скважину за чем-то личным, не предназначенным для чужих глаз и ушей. Хуже всего было ощущение одиночества, непричастности, все взгляды, слова, касания снящегося ему мужчины предназначались не ему, не этому Гарри Поттеру. Иррациональная ревность, обида и детская зависть, мучили парня, и казалось, что вот-вот наступит спасение, он увидит своего профессора, столкнётся с холодным взглядом этого Северуса Снейпа, ощутит его ненависть и успокоится, ведь это так привычно, так неизменно, так… больно. Тонкий голосок, где-то внутри головы или сердца парня, нашёптывал, что как прежде уже ничего не будет, что для него зельевар уже стал особенным человеком, ещё не любимым, но таким родным и таким близким, как никто ещё не был. Один из таких снов, как раз накануне назначенного дня, состоял из тихого разговора, возле камина. Почему-то Поттер и Снейп того мира предпочитали сидеть на ковре, долго глядя на огонь, и тихо переговариваясь. Эта беседа было посвящена защите сознания. Северус спокойным голосом перечислял способы освободиться от лишних мыслей, чтобы мочь воздвигнуть щит, а Гарри – на самом деле оба подростка – пытался воспользоваться советами Мастера Зелий. Оказалось, что когда он не кричит и не пытается напасть, к тому же прикладывает силы к тому, чтобы его поняли – Северус замечательный учитель. Его голос успокаивал, заставлял расслабиться, довериться.

Утром Поттер проснулся отдохнувшим, таким, каким он не ощущал себя ни разу со дня смерти Седрика. Это показалось хорошим знаком. Так как сегодня предстоял ритуал, то вчера Гарри не обедал и не ужинал, а сейчас подскочил от будильника, когда на улице только занимался рассвет. Одевшись, молодой человек привычно накинул мантию-невидимку, и отправился в свой тупичок, чтобы эльф
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии