• Авторизация


Без заголовка 26-03-2020 05:21

Это цитата сообщения Зоя_К_11 Оригинальное сообщение

Судьба моя не шёлком вышита (Валентина Шемякина)


Судьба моя не шёлком вышита.
В ней узелок на узелке.
Как много было в жизни выждано
До боли, сжатой в кулаке.

Рисунок вышел незатейливый.
Нет позолоты по канве.
А краски – тихие, пастельные –
Цветов на скошенной траве.

Но мне другой судьбы не надобно.
Скажу, душой не покривив.
Всё было в ней: дожди, и радуги,
И ночи грешные любви,

Осенних луж свинцовость зыбкая,
Морозных зим седые дни.
Но вновь весна цвела улыбкою,
Что ангел с неба обронил.

Где гладь, где крестик – не указано.
Да стоит ли о том жалеть?
С изнанки узелки завязаны.
С «лица» никак не разглядеть.

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-03-2020 05:18

Это цитата сообщения Зоя_К_11 Оригинальное сообщение

О, жизнь без завтрашнего дня!(Анна Ахматова)

 

О, жизнь без завтрашнего дня!
Ловлю измену в каждом слове,
И убывающей любови
Звезда восходит для меня.

Так незаметно отлетать,
Почти не узнавать при встрече,
Но снова ночь. И снова плечи
В истоме влажной целовать.

Тебе я милой не была,
Ты мне постыл. А пытка длилась,
И как преступница томилась
Любовь, исполненная зла.

То словно брат. Молчишь, сердит.
Но если встретимся глазами —
Тебе клянусь я небесами,
В огне расплавится гранит.

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 25-03-2020 15:00

Это цитата сообщения Seniorin Оригинальное сообщение

С.Я. Маршак Стихи о главном...

 

3906024_Marshak (700x670, 435Kb)

 

 

    Цените слух, цените зренье.
    Любите зелень, синеву -
    Все, что дано вам во владенье
    Двумя словами: я живу.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 25-03-2020 14:59

Это цитата сообщения Владимир_Шильников Оригинальное сообщение

Все люди, как книги...





Все люди, как книги, и мы их читаем,
Кого-то за месяц, кого-то за два.
Кого-то спустя лишь года понимаем,
Кого-то прочесть не дано никогда.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 25-03-2020 14:56

Это цитата сообщения Al_lexandra Оригинальное сообщение

Их нет в сетях

Они шли очень медленно. под руку, простая пара пожилых людей.
«Их в инстаграме нет! Я ставлю штуку.» — сказал один из молодых парней.
«Они же старики. Конечно нету.» — сказал другой. «Аптека» — их маршрут! И предпочтут скамейку интернету.
Трухлявые… таких нигде не ждут!"

А старики их слышали: «Что скажешь?» — спросила, сжав ладонь его она.
«Ты с каждым днем родней, дороже, краше!
Ты — жизнь моя!.. и каждая весна!
Сказавшему: „Любовь живет три года!“ не повезло… с тобою он не жил.
Как жаль, что нам осталось так немного…

Я б вечность тебя целую любил!» Она споткнулась… он не дал упасть.
Но… выпрямиться было тяжело…
«Как дети… старики! Что за напасть?
Сидели б дома… тихо и тепло!» — кричали парни вслед, —
«Смотреть смешно! Вам телек бы смотреть… лекарства пить.»

Она шепнула:" Как нам повезло, что довелось не в интернете жить.
Мы знаем… как пшеница колосится.
А помнишь поцелуи на заре? Под нашим майским небом,
мирным, чистым, когда узнали… что конец войне!

Я рада… что сквозь все мои морщины ты видишь красоту моей души!
Нет лучше и достойнее мужчины! Прошу одно… ради меня. дыши!!!
Не радует твоя кардиограмма! А без тебя… и мне поверь, не жить!"
Их нет в сетях… Не «звезды инстаграма»!
Зато… умеют искренне любить!

/Наталья Задорожная/
90389717_614400809142921_2447239942552682496_n (525x700, 32Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 25-03-2020 13:56

Это цитата сообщения Ludmam Оригинальное сообщение

70 лет ученые пытаются разгадать архитектурную тайну старика, который построил дворец без техники

Архитектурную тайну человека по имени Эдвард Лидскалнин ученые безуспешно разгадать уже 70 лет. Мужчина в одиночку и без техники смог построить величественный каменный дворец: поднимал блоки весом в тонну на высоту до пяти метров. 70 лет ученые пытаются разгадать архитектурную тайну старика, который построил дворец без техники Большую часть жизни Эдвард посвятил изучению наук. Он увлекался архитектурой, астрономией и особое внимание уделял истории древнего Египта. Путешествовал по всему миру, пока, наконец, не остановился во Флориде.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 25-03-2020 13:21

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

✨Уголок поэзии. Белла Ахмадулина "По улице моей"

 

 

По улице моей который год
звучат шаги – мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.

Запущены моих друзей дела,
нет в их домах ни музыки, ни пенья,
и лишь, как прежде, девочки Дега
голубенькие оправляют перья.

Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх
вас, беззащитных, среди этой ночи.
К предательству таинственная страсть,
друзья мои, туманит ваши очи.

О одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
как холодно ты замыкаешь круг,
не внемля увереньям бесполезным.



Так призови меня и награди!
Твой баловень, обласканный тобою,
утешусь, прислонясь к твоей груди,
умоюсь твоей стужей голубою.



Дай стать на цыпочки в твоём лесу,
на том конце замедленного жеста
найти листву, и поднести к лицу,
и ощутить сиротство, как блаженство.

Даруй мне тишь твоих библиотек,
твоих концертов строгие мотивы,
и – мудрая – я позабуду тех,
кто умерли или доселе живы.

И я познаю мудрость и печаль,
свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислонясь к моим плечам,
объявит свои детские секреты.

И вот тогда – из слёз, из темноты,
из бедного невежества былого
друзей моих прекрасные черты
появятся и растворятся снова.

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Глобалисты начали Третью мировую (биологическую) войну 25-03-2020 07:10

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Глобалисты начали Третью мировую (биологическую) войну 3 ч.

4 октября 2018 года на брифинге Министерства обороны РФ начальник войск радиационной, химической и биологической защиты ВС РФ Игорь Кириллов сообщил, что США наращивают число биолабораторий и контроль за национальными коллекциями патогенных микроорганизмов на сопредельных с Россией и Китаем территориях.

"Соединенные Штаты последовательно наращивают свой биологический потенциал и контроль за национальными коллекциями патогенных микроорганизмов не только на постсоветском пространстве. На сегодняшний день функционируют и постоянно модернизируются более 30 подконтрольных США лабораторий с высоким уровнем биологической защиты, что подтверждается официальными данными ООН", — сказал он, подчеркнув, что возможности данных лабораторий позволяют Пентагону проводить полный спектр исследований с возбудителями особо опасных инфекционных заболеваний.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 24-03-2020 18:06

Это цитата сообщения Нина-Ник Оригинальное сообщение

Великолепный и зажигательный "Чардаш" Монти и немного о самом Монти

История мировой музыкальной литературы знает немало композиторов, которые, занимаясь активной творческой деятельностью, не оставили после себя заметного следа. Но были и такие авторы, чьи произведения ушли в «небытие», а имена их стали известны потомкам лишь по нескольким или вовсе по одному произведению. Нас до сих пор глубоко воодушевляет музыка «Полонеза» поляка Михаила Огинского, чарует композиция «Бесаме мучо» мексиканки Консуэло Веласкес и, несомненно, восхищает своей зажигательностью великолепный «Чардаш» итальянца Витторио Монти. Этот поистине волшебный танец, изначально написанный для исполнения на скрипке или мандолине в сопровождении фортепиано, пользуется такой потрясающей популярностью, что переложения произведения сделаны для многих инструментов, включая тубу и контрабас.

thumbnail430_csardas-img (400x581, 75Kb)

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 24-03-2020 15:15

Это цитата сообщения сандро_пятый Оригинальное сообщение

"Как хочется назад, в XX век": стихотворение о ностальгии по СССР

Однажды мне на глаза попалась фраза нашего отечественного юмориста Стаса Янковского, интернет переполнен его афоризмами и цитатами, а самая знаменитая из них звучит так:

Пока ты говоришь совсем не то, что думаешь, слушаешь совсем не то, во что веришь, и делаешь совсем не то, к чему расположен — то всё это время и живёшь совсем не ты.
Стас Янович - кладезь мудрых мыслей и источник изящного юмора. Так вот, мне очень понравилось одно его выражение:

974ea677-8f82-44df-8d5b-74dd59352ccb (700x208, 37Kb)И правда, пока родители живы, пока стоят города, села, дома и дачи, пока есть к кому и к чему возвращаться - это не ностальгия. Это желание быть там, где нам нравится, где нас любят. Можно взять билет, приехать, прилететь...

Но когда того, о чем мы вспоминаем то, чего нет - охватывает дикая тоска.

Как же так могло получиться, что вот это все, что было так ярко, живо, что, как у Цветаевой, "сияло и рвалось" вдруг ушло в никуда? Растворилось в пространстве?

Люди скучают по утраченному. По своей молодости, по легкости, по ярким надеждам на будущее.

2f1993ac-9679-477c-bf3f-b16c086e4bc6 (700x515, 130Kb)Я не скажу, что сейчас жить плохо, но когда ты молод, будущее кажется долгожданным сюрпризом, в котором все планы и мечты сбываются. И не важно - целенаправленно или случайно - судьба иногда бывает добра и благосклонна без всяких на то причин.

Хочу познакомить Вас со стихотворением замечательной поэтессы Оксаны Усовой-Бойко. Оно называется:

"Как хочется назад, в XX век"

Как хочется назад, в двадцатый век…
А может, просто в юность возвратиться.
Листать потертых томиков страницы
В уютной
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 24-03-2020 15:13

Это цитата сообщения Литературный_Вечерок Оригинальное сообщение

Ты расточительна на милые слова

6120542_Vr7j42x4_iM (564x313, 16Kb)

Ты расточительна на милые слова,
А в сердце мне не шлешь отрадного привета
И в тайне думаешь: причудлива, черства
Душа суровая поэта.
 
Я тоже жду; я жду, нельзя ли превозмочь
Твоей холодности, подметить миг участья,
Чтобы в глазах твоих, загадочных как ночь,
Затрепетали звезды счастья.
 
Я жду, я жажду их; мечтателю в ночи
Сиянья не встречать пышнее и прелестней,
И знаю — низойдут их яркие лучи
Ко мне и трепетом, и песней

 

 

Афанасий Фет

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 24-03-2020 09:53

Это цитата сообщения Мила_Оли Оригинальное сообщение

Стихотворение Бродского, в котором сегодня легко обнаружить новые смыслы

Стихотворение Бродского, в котором сегодня легко обнаружить новые смыслы

 

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно всё, особенно — возглас счастья.
Только в уборную — и сразу же возвращайся.

О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счётчиком. А если войдёт живая
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.

Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернёшься вечером
таким же, каким ты был, тем более — изувеченным?

 

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; ещё одна будет лишней.

Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.

Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.

Иосиф Бродский

 
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 24-03-2020 08:41

Это цитата сообщения Светлана_Ковалевска Оригинальное сообщение

24 марта - День пробуждения медведя.



0c86670f2f0ac53b2a0_b-removebg-preview (450x450, 157Kb)
Во многих культурах происхождение медведя связывают в легендах с человеком. На это указывают похожие на человеческие глаза, его умение ходить на задних лапах, любовь к меду. Считается, что медведями стали и спрятанные от Бога в лесу дети Адама и Евы. У славянских народов с медведем связан целый ряд обрядов.
-preview (300x200, 56Kb)


0_1231b1_4eb51f5_orig (700x143, 79Kb)

0_3f811_d7b8a3af_S (11x11, 1Kb)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 23-03-2020 15:33

Это цитата сообщения Ludmam Оригинальное сообщение

Грандиозный хрустальный собор, Штат Калифорния, город Гарден Гроув

Это величественное «светлое» сооружение принадлежит христианской протестантской церкви. Удивительный и роскошный Хрустальный собор является самым большим сооружением из стекла. Оригинальность архитектурного воплощения Филиппа Джонсона. 12-этажное сооружение из 12 тысяч прямоугольных зеркально-стеклянных панелей, соединенных в серебристую конструкцию четырехконечной звезды. Острый шпиль необыкновенной 77-метровой колокольни устремлен в небеса.


Фантастическая картина дополняется небольшим озерком, окруженным зеленью газона, в которое здание упирается одним из углов. Небольшими садиками вокруг самого собора с журчащими ручейками, лавочками, библейскими скульптурными композициями. Христос, идущий по воде, Моисей со скрижалями, где начертаны 10 заповедей, Иов, Возвращение блудного сына… Огромная красивая сцена. Фонтан в виде водного потока в середине интерьерного ансамбля. Самый большой в мире орган с 16 тыс. труб. Струящийся солнечный свет, проникающий через полупрозрачные стены и виднеющаяся голубизна неба.

Во внутреннем зале Хрустального собора размещается почти 3000 прихожан и при этом все они могут следить за службой на громадном мониторе Sony Jumbotron. Если же не удалось попасть внутрь, то парковка и, не менее огромный, наружный экран позволят быть в курсе всех событий. Каждое воскресенье служба транслируется по всей Америке. «Час Бога» — популярнейшая религиозная программа США. Удивительное шоу — джазовые оркестровые гимны, сольные партии певцов в сопровождении хора. Священник проповедует… с крыши! Как проповедники выступают Арнольд Шварценеггер, Глен Кэмпбелл, Чарлтон Хестон.

Грандиозный хрустальный собор, Штат Калифорния, город Гарден Гроув 0

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 23-03-2020 15:31

Это цитата сообщения ЕЖИЧКА Оригинальное сообщение

«Одна картина про маленького мальчика. Жестокость и несправедливость мира: «Савояр» Василия Перова»


savoiar-perov+ (489x650, 312Kb)
При первом взгляде на эту картину наверняка возникнут самые нежные и сентиментальные чувства. Особенно этот потухший и уже слишком взрослый взгляд мальчишки... так и хочется пожалеть маленького героя, непременно помочь ему и уберечь от жизненных напастей. Василию Перову удалось создать сострадательный сюжет картины, которую он написал во время своей парижской поездки.

119901299_gvy308 (140x87, 18Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 23-03-2020 15:14

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

✨ Они снимали его полотна со своих вернисажей

Почему передвижники открещивались от художника Николая Бодаревского и снимали его полотна со своих вернисажей

Передвижники - особая каста русских художников, оставивших после себя ценнейшее наследие в сокровищнице мирового искусства. Кто не помнит имена самых выдающихся из них. Но, сегодня хотелось бы вспомнить забытое имя передвижника, которого коллеги по цеху считали совершенно чужим в своей среде. И, будь воля некоторых из них, быть одаренному портретисту Бодаревскому Николаю Корнилиевичу изгнанному из товарищества. За что попал в опалу к своим коллегам и, почему те не могли исключить "нерадивого" художника из своих рядов - далее, в обзоре.  Читать далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 23-03-2020 14:51

Это цитата сообщения Seniorin Оригинальное сообщение

Хорошие стихи...

 

 

 

"Если твоя жизнь напоминает вязкое болото, то возьми себя за шкирку и тащи пока не вытащишь. И что бы никакие вожди пролетариата и партии либералов не смогли тебе помешать жить счастливо".

Александр Кушнер

 

 

3906024_Kushner (700x523, 452Kb)

 

 

"Времена не выбирают"


Времена не выбирают,
В них живут и умирают.
Большей пошлости на свете
Нет, чем клянчить и пенять.
Будто можно те на эти,
Как на рынке, поменять.

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 22-03-2020 10:12

Это цитата сообщения ЕЖИЧКА Оригинальное сообщение

«О ВРЕМЕНИ»

116251149_02625055 (600x458, 144Kb)
Проходит год, как день,
То длится день, как год,
И, оглянувшись, можно убедиться,
Что время, то ползет,
То медленно идет,
То будто слишком быстро мчится.
С рождения до двадцати
Года ползут, несмелые,
А с двадцати до тридцати
Они идут умелые,
Вот с тридцати до сорока
Бегут, как ночи белые,
А с сорока и далее
Летят, как угорелые.
Когда года твои ползут,
Ты прыгаешь и бегаешь,
Зато, когда они идут,
Шаг в ногу с ними делаешь.
Когда ж они начнут бежать,
Тебе ходьба - забота.
А начинают пролетать,
Тебе сидеть охота.

И как бы способ нам найти,
Чтоб в ногу с временем идти?

Леонид Утёсов
011cd6901a0a (400x150, 66Kb)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мудрец объяснил... 22-03-2020 07:33


До тех пор, пока мы, со своим чрезмерным эгоизмом, продолжим истощать природные ресурсы, производить бесконечные продукты, в которых на 99% нет никакой необходимости. Пока наши производственный процессы будут представлять из себя конвейер, в котором замыкающий цепочку выбрасывает произведенное в мусор, только чтобы не останавливать конвейер, мы продолжим двигаться к пропасти. Потому что наша деятельность идет вразрез с природными законами.

Природа существует за счет равновесия всех ее частей. А мы, человечество, своими эгоистическими отношениями и, как следствие, неправильно организованной деятельностью, постоянно это равновесие нарушаем. До определенного предела наш эгоизм не причинял слишком большого ущерба. Но в последнее время его рост пошел по экспоненте и природа вынуждена обращать на это наше внимание землетрясениями, извержениями вулканов, цунами и коронавирусами.

Мы, конечно, можем упрямо продолжить пытаться пробить лбом стену. Но есть и другой способ — начать изучать законы природы и тогда понять, каким должен быть правильный баланс во взаимоотношениях человечества с окружающим его миром.

Сегодня мы уже видим, что наш мир является «круглым» — в нем все взаимосвязано, все взаимодействует в абсолютной гармонии. Таким же образом должно быть устроено и человеческое общество: во взаимной симпатии и сотрудничестве.

И если мы начнем даже просто думать в этом направлении, мы уже почувствуем изменения. Потому что мысль имеет огромную силу.

Она способна нейтрализовать все угрозы, включая угрозу вирусов. Потому что все они имеют только одну цель — подтолкнуть нас к единению, добрым взаимоотношениям, ощущению внутренней близости друг другу. И как только мы достигнем баланса с природой, отпадет всякая необходимость в угрозах: кризисах, пандемиях, природных катаклизмах и тому подобному.

А пока мы не начали двигаться в этом направлении, некоторые из нас в течение следующих двух недель будут оставаться в изоляции. Мы будем с опаской смотреть на окружающих, избегать рукопожатий и посещений людных мест. Давайте же сократим этот период. Если с доступными нам для общения людьми мы начнем обсуждать наши отношения, то, как мы их должны их изменить и начнем реально менять, мы обнаружим в этом действительно новый мир. Увидим, как наша жизнь заиграет новыми красками, и завтра о короновирусе никто уже и не вспомнит.
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 21-03-2020 14:55

Это цитата сообщения ЕЖИЧКА Оригинальное сообщение

«21 марта - Всемирный день поэзии»

index (636x352, 462Kb)
В 1999 году на 30-й сессии генеральной конференции ЮНЕСКО было решено ежегодно отмечать Всемирный день поэзии (World Poetry Day) 21 марта. Первый Всемирный день поэзии прошел в Париже, где находится штаб-квартира ЮНЕСКО.

«Поэзия может стать ответом на самые острые и глубокие духовные вопросы современного человека — но для этого необходимо привлечь к ней как можно более широкое общественное внимание».
Поэзия объединяет страны, народы, культуры и помогает людям понять друг друга. На протяжении веков мысли и чувства, облеченные в поэтическую форму, проникают в сердца людей, напоминая, что мы все одна большая семья и что мы, такие разные, на самом деле очень похожи друг на друга.

Отмечая Всемирный день поэзии ЮНЕСКО также обращает наше внимание на удивительную способность поэтического слова пробуждать в человеке его творческие способности.

Одной из основных целей Дня является поощрение языкового разнообразия и поддержка исчезающих языков посредством поэзии. Более того, Всемирный День поэзии призван дать возможность шире заявить о себе малым издательствам, чьими усилиями, в основном, доходит до читателей творчество современных поэтов, литературным клубам, возрождающим извечную традицию живого звучащего поэтического слова.

Этот День, считает ЮНЕСКО, призван содействовать развитию поэзии, возвращению к устной традиции поэтических чтений, преподаванию поэзии, восстановлению диалога между поэзией и другими видами искусства, такими, как театр, танцы, музыка, живопись, а также поощрению издательского дела и созданию в средствах массовой информации позитивного образа поэзии как подлинно современного искусства, открытого людям.

Считается, что самые древние стихи-гимны были созданы в 23 веке до нашей эры. Автор стихов — поэтесса-жрица Эн-хеду-ана (En-hedu-ana), про которую известно лишь то, что она была дочерью аккадского царя Саргона, завоевавшего Ур (территория Ирана). Эн-хеду-ана писала о лунном боге Нанне и его дочери, богине утренней звезды Инанне.

В настоящее же время в этот День по всему миру — в учреждениях культуры, образования, творческих коллективах и т.п. — проходят различные поэтические концерты, авторские чтения, конференции и семинары, посвященные поэтам и их творчеству, презентации новой поэтической литературы.

Поэтам

Сердце трепещет отрадно и больно,
Подняты очи, и руки воздеты.
Здесь на коленях я снова невольно,
Как и бывало, пред вами, поэты.

В ваших чертогах мой дух окрылился,
Правду провидит он с высей творенья;
Этот листок, что иссох и свалился,
Золотом вечным горит в песнопеньи.

Только у вас мимолетные грезы
Старыми в душу глядятся друзьями,
Только у вас благовонные розы
Вечно восторга блистают слезами.

С торжищ житейских, бесцветных и душных,
Видеть так радостно тонкие краски,
В радугах ваших, прозрачно-воздушных,
Неба родного мне чудятся ласки.

Афанасий Фет
index (292x123, 29Kb)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии