Зачем учить испанский? Ну да, это второй язык по использованию в Европе и Америке после английского, ну да, испанцы очень близки к русским по менталитету, по складу характеров, по жизненной философии, и да, нам, русскоговорящим, отлично удаётся произносить испанскую букву "р". Но каждый, кто хоть раз побывал в Испании, или как я - на острове Майорка, обязательно решает вернуться в эту страну ещё раз, а некоторые даже задумываются о переезде в этот тёплый рай с дешёвыми продуктами и жильём.![]()
В общем, пока гром не грянул (а оба моих сына уже приглядывают себе работу в Испании), я учу и хочу поделиться с вами, друзья, некоторыми видео-уроками, по моему мнению наиболее эффективными. (Самые эффективные по мнению моих сыновей - это курсы испанского в Лондоне, но они-то проводятся на английском языке и наоборот хуже усваиваю
)
Итак, пересмотрев кучу выпендривающихся перед камерами молодых людей, позицианирующих себя видео-блоггерами по теме Испании, я выбрала не самую "выпендрёжную" девочку Lusiné Mikaelian, довольно толково излагающую азы от алфавита до построения простейших фраз, а также курс нашего замечательного ведущего Дмитрия Петрова, а также Испанский с "Экстра"
Под катом я выложила все-все уроки, но если кому-то удобнее на канале youtube cмотреть, то вот ссылки на каналы
Как видно на примерах Ван Гога и Тулуз-Лотрека, которых Градимир рисует с особенным удовольствием, автор не боится ни черного юмора, ни сомнительных шуток, ни клише. Представляем вашему вниманию небольшую подборку из серий «Безумие… / Винсент Ван Гог» («La folie… / Vincent Van Gogh») и «Кабаре муз» («Le Cabaret des Muses»).
Сначала были психиатры, потом — бихевиористы, аналитики, гештальт-терапевты... Только пациенты не изменились — они по-прежнему спасаются юмором.
— Чем психолог отличается от психиатра?
— Когда психолог слушает клиента он говорит: «Угу, угу...», а психиатр: «Ага, ага!..»
Автоответчик психиатрической клиники: Здравствуйте, вас приветствует больница имени Павлова.

![]()
![]()
[показать]"Капля Света" с Тараторкиным в главной роли и "Воспоминание о моих грустных подругах" Memoria de mis Putas Tristes - (2011) по Маркесу
Интересно, почему в романах про последнюю влюблённость престарелых мужчин авторы как-то не особенно заботятся о выписывании чувств и переживаний жён, а ведь для женщины, прожившей четверть века рядом с любимым человеком особенным ударом оказывается осознание, что она стала нелюбимой, что её променяли на молоденькую…
Я смотрела и сочувствовала героине Симоновой, которая догадывалась и страдала, и не могла ничего предпринять в сложившейся ситуации. Она вдруг почувствовала себя такой ненужной, и сын вырос, и муж охладел, а сколько надежды было в её глазах, когда герой в исполнении Тараторкина просит: «Рита, ты должна мне помочь разобраться!» И тут же отчаянье-оказывается он просто не мог найти где лежит соль…
Эти два произведения – книга Ольги Егоровой (читать тут https://royallib.com/book/egorova_olga/kaplya_sveta.html) и Маркеса (читать тут http:///books/markes_gabriel_garsiya/v...aya_moih_grustnih_shlyuh/read/) перекликаются в ключевом моменте – попытке стареющего героя прикоснуться к переживаниям, свойственным молодым. «Дело в том, что первые изменения проявляются так медленно, что они почти незаметны для человека, он продолжает видеть себя изнутри таким, каким был, а другие, глядя на него, замечают эти изменения. На пятом десятке я начал понимать, что такое старость...», - признаётся герой Маркеса.
Писатель, приговорённый в 1999 году страшным диагнозом, невероятным, невиданным усилием воли задушил в себе рак, чтобы опубликовать в 2004 году, в возрасте 77 лет, печальную, философскую, ироничную книгу «Воспоминания моих грустных шлюх». Роман был прох от ладно встречен критикой, но занял одно из первых мест в списке мировых продаж 2004 года.
Фильм мне не понравился в отличии от книги!
Так получилось, что Макондо из Маркесовского «Сто лет одиночества» - утратил свою географическую ценность и превратился в мифический город, вспомнившийся мне во время поездки в Брюгге.
Род Буэндиа был обречен на одиночество из-за неспособности любить. Но одиночество в Брюгге – совершенно иного плана. Здесь страдают от одиночества только коты и современные бегинки (престарелые жительницы Бегинажа), в остальном город пропитан романтикой и любовью. И лебеди, и утки, и местные жители и туристы – все ходят парами, не нарушая, между тем, невидимой черты уединения влюблённых, не наступая на личное пространство.

У Маркеса герой произведения - не человек, а время, которое движется по спирали. Его персонажи постоянно возвращаются в ранее случавшиеся ситуации и замкнуты в одном временном пространстве, где долго ничего не происходит, в клубке событий, как смерч кружащих по кругу и не выпускающих за свои пределы.
В Брюгге то и дело попадаются коты, одинокие, огромных размеров и с дикими оскалами, будто город хочет сказать что-то этой кошачьей цикличностью, будто Брюгге разговаривает котами…

Город удивительный и сказочный, особенно на закате. И вот уже не кажется странным, что бельгийская Элисенда с облегчением смотрит вслед улетающему старому ангелу.

Монтериджони

Монтериджони - прекрасный город, будто бы сошедший с яркой открытки. Он окружен крепостной стеной и имеет множество бюджетных отелей. Рекомендую вам выбрать для остановки прекрасный сельский дом с радушными хозяевами. Здесь никогда не бывает толп туристов, отчего цены значительно ниже, а уровень сервиса при этом выше. Монтериджони отлично сохранился с начала 13-го века. Посетители могут подняться на стену, примерить средневековую броню в Музее Вооружения и исследовать оборудование местных ремесленников, включая шерстяные изделия ручной работы на ткацкой фабрике.
При любом упоминании об астрономических часах, большинство из нас непременно вспомнит о знаменитом Пражском Орлое. Однако этот шедевр инженерной мысли далеко не единственный в Европе. В Средние века создание астрономических часов было очень востребованным ремеслом, хоть и считалось чем-то вроде чуда. Мастера, способные сконструировать столь сложный механизм ценились на вес золота, но почти каждый крупный город считал необходимым разместить у себя подобный хронометр. До наших дней сохранилось не так много астрономических часов, но и сейчас их разнообразие способно произвести довольно сильное впечатление.
Говорят, что Брюгге - это Северная Венеция, я решила сравнить впечатления, только что вернувшись из Бельгии (см. пост "Достопримечательности Брюгге" и "Вечер в Брюгге" ), тут же отправилась в 4-х дневный тур по Венеции. Зачем этот город построили на сваях, обрекая его на исчезновение? Прелесть Венеции, как красота женщины — в ней счастье и беда крепко переплетены.
необычным, непроторённым маршрутом? Осенью, весной или ранним утром вы узнаете о Венеции то, чего никогда не узнают дисциплинированные туристы из Стран Восходящего Солнца, послушно перелетающие, как стайка воробьев, вслед за гидом (Китайцев и японцев очень много, просто толпами ходят в каждом европейском городе!). Углубитесь в не экскурсионные кварталы, пройдите по узким улочкам, загляните в хитросплетения закоулков, двориков и тупичков, и вы узнаете, какова истинная Венеция, грустная, покинутая молодёжью, умирающая, но прекрасная!
Вы и так увидите все достопримечательности, входящие в обязательную программу, но пусть ваш маршрут не совпадает с общепринятым: совет как не заблудиться в Венеции.
Тогда и вода будет не вонять, а пахнуть морем и романтикой, и здания покажутся не обшарпанными, а дышащими историей, и толпы туристов вдруг окажутся вместе с вами на одной волне, и совсем не будут раздражать.
Если изучать трёхмерное пространство города мечты одновременно с воды, суши и высоты - ожидания сказки подтвердяться наяву!
Из множества достопримечательностей выделим впечатляющую базилику Святого Марка, площадь Сан-Марко, знаменитый мост Риальто на Большом канале, построенный в 1588 году, Ca’D’Oro и многочисленные церкви и музеи. Но всего не охватить.
Я попытаюсь начать рассказ о своей поездке в Брюгге, продолжу, когда вернусь из Венеции. Перед вами фото-репортаж о первых часах путешествия из Англиского Дувра во Французский Данкёрк, а потом по дорогам Европы в старинный Брюгге.

Пока не Брекзит не вступил в свои права, очень много желающих в выходные дни просто съездить и отовариться в Европе - кто-то закупает продукты, кто-то шоколад, кто-то табак, есть и крупные перевозчики - дальнобойщики везут в контейнерах замороженную рыбу и даже икру.

Я решила съездить на несколько дней в Бельгию, ну и конечно же обязательным пунктом посещения наметила Брюгге.
— Город, как в сказке, мать вашу! Как может быть сказочный город не в его вкусе?! Каналы, мосты, церкви! Долбаная сказка, и не в его вкусе?!
Из фильма «Залечь на дно в Брюгге» («InBruges»)
Считается, что именно после выхода этого фильма скромный провинциальный бельгийский городок испытал (и испытывает до сих пор) паломничество туристов, желающих воочию увидеть мосты, каналы, лебедей, церкви. И сказку...
Брюгге можно смотреть двумя способами:
1 - строго следуя маршруту и пытаясь осмотреть как можно больше достопримечательностей
2 - настроившись на очаровательное безделье, прогуливаясь нога-за ногу и ежеминутно зависая то тут, то там, впитывая очарование сказки и наслаждаясь ощущением "здесь и сейчас".
Ратуша в Брюгге (Дворец провинций, выстроенный в конце XIX века на месте сгоревших торговых складов)
Я опубликую в этой статье список достопримечательностей, но на самом деле поеду в поисках сказки и праздника - кружавчики, лебеди, звуки сальсы на рыбном рынке, вкусная еда в уличных кафешках и т.д. и т.п.
Вот и осень наконец-то пришла, и скорее всего именно это сезонное изменение настроения позволило мне снова "взяться за перо", несмотря на то, что погоды стоят у нас по-прежнему отменные: вечнозелёные газоны, цветущие парки и температура +21 продолжают манить из дома за новыми эмоциями и впечатлениями по замкам и паркам.
Вчера, в первое воскресенье сентября, я ездила в роскошный парк Beckenham совсем недалеко от Лондона - полчаса на поезде на юг. В этом районе даже проездной городской всё ещё действует, зато ощущения получаешь как от далёкой деревни, и просторы полей и лес самый настоящий смешанный: дубы и сосны, лиственницы и осинки, берёзки и вязы, каштаны, чинары и даже голубые ели - всё напоминает о родной природе. Только как-то уж больно причёсано и умыто, ярко и радостно в английской провинции по сравнению с нашей, отечественной глубинкой.
Сказочный Лондон продолжает удивлять своими возможностями - только что ты ходил по шумному мосту "Блэк Фраерз", а через неполных полчаса езды на тихом, неспешном поезде, любуясь чудесной, мягкой, нежной и яркой сентябрьской погодой даже без намека на промозглость, ты оказываешься в деревенской глуши под огромным, высоким небом с наивными облачками-барашками...

Beckenham Place Park относится к лондонскому району Льюишем неподалёкуот Бромли. Частный особняк в стиле палладио, который и дал название парку, теперь используется в качестве общественного центра и кафе. Вчера, например, здесь проходил фестиваль семейных фильмов, поэтому так много надувных шариков на фотографиях.
Год назад на этом месте располагалось 18-луночное муниципальное поле для гольфа.
За месяц путешествий по Британии и Европе, в условиях хронического отсутствия интернета при неограниченном доступе к телевизионным каналам, по которым круглосуточно шло исключительно английское и американское кино, я успела соскучиться по близким и душевным отечественным мелодрамам. Сегодня наконец-то дорвалась и сходу попала "в яблочко":
Несмотренный мной ранее фильм 2008 года с Ольгой Ломоносовой, Сидихиным и Бойко оказался именно тем ностальгиеутолителем.
Ну и ещё несколько фильмов "про запас" я собрала в этой подборке (на случай, если снова приспичит родного, русского глотнуть...)
Продолжим фразу в позитиве:
Я буду долго гнать ВЕЛОСИПЕД В ГЛУХИХ ЛУГАХ ЕГО ОСТАНОВЛЮ НАРВУ ЦВЕТОВ И ПОДАРЮ БУКЕТ ТОЙ ДЕВУШКЕ КОТОРУЮ ЛЮБЛЮ ДИКО ВРАЩАЯ ГЛАЗАМИ
Шла Саша по шоссе и ХОРОШО ЕЙ БЫЛО ВЕДЬ ЭКЗАМЕНЫ СДАНЫ ПОСТУПИЛА В ПРЕСТИЖНЫЙ ВУЗ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК ПРЕДЛОЖЕНИЕ СДЕЛАЛ ВЕСНА ЛЮБОВЬ БУКЕТ РОЗ
Идет медведь по лесу, видит — машина горит, сел НА ПЕНЕК ПОЗВОНИЛ ПОЖАРНЫМ ТЕ ПРИЕХАЛИ И ПОТУШИЛИ НИКТО НЕ ПОСТРАДАЛ ПОТОМ МЕДВЕДЮ ДАЛИ ГРАМОТУ СЧАСТЬЕ РАДОСТЬ КОВРОВАЯ ДОРОЖКА САЛЮТ ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ ДЕТИ ИЗЛЕЧИВАЮТСЯ ОТ КОРИ А МЕДВЕДЯ В ЦИРК ВЗЯЛИ НА КОНФЕРАНС И ВСЕ СЧАСТЛИВЫ.

Новая Зеландия была выбрана Дарьей по многим причинам: тут красиво, безопасно (низкий уровень преступности, плюс она далеко от международной политической заварушки с нефтью и войнами), умеренная миграционная политика, доступные цены на образование и высокое его качество! А ещё океан в 10 минутах от дома, сумасшедшие закаты и восходы, +17 зимой — даже можно позагорать!
Я поехала в эту страну одна. Все говорили: «Ты такая смелая! Сколько же нужно храбрости и отваги, чтобы решиться на такое?» А я просто не чувствовала ничего, брала и делала, не думала, не анализировала. На автомате собирала вещи, документы, искала жильё. Я запретила себе бояться. Страх оставил бы меня дома, поэтому я решила его выключить вместе с другими эмоциями. Из-за этого радости от приезда не было вообще, меня накрыло ощущение пустоты. Понадобилось время, чтобы избавиться от него.
Из московских морозов я попала в новозеландское лето! Такой подарок!
Были унылые, серые здания, а так красиво стало!
[669x430]