Давненько не постил бессмысленными картинками о любимых персонажах. Исправляюсь.
пост хочу посвятить наверное уж самому любимому персонажу "Внука Нурарихёна" - Кубинаши.
Переводчик с английского я мягко говоря не очень приличный, ибо знания меньше базового, но всё таки..... Что-то попробовал перевести, как могу.
Значит, Кубинаши не сильно высокий, но и не низкий, где-то в районе 168 см. Его вес составляет ровно 62 кг (или 136 фунтов, если угодно). Кубинаши имеет светлые короткие волосы, которые темнеют на кончиках. Цвет глаз… А вот тут вопрос. В аниме глаза Кубинаши янтарного цвета, а вот в манге они синие. Он носит светло-оливковое косоде (в некоторых источниках написано, что это кимоно, но я отказываюсь так писать, потому что кимоно – это женский халат. Спасибо за внимание – прим. автора), по верх него – сине-зелёная мужская куртка. Кубинаши всегда носит шарф, обычно чёрного цвета.
Ну и конечно, отличительной чертой Кубинаши является факт отсутствия у него шеи и парение его головы над туловищем.
Когда Кубинаши был ещё человеком, он был очень привязан и предан Ширагику. Когда он стал ёкаем, то он стремился отомстить всем ёкаем, считая что все его друзья-товарищи лишь помеха. Однако, после обмена саказуки с Риханом. Это изменилось, но он всё таки оставался грубым и вульгарным, часто прибегал к насилию для достижения своих целей. Тем не менее, его личность поменялась с рождением Рикоу. Кубинаши стал более мягким и лояльным (но грубость и вульгарность в нём, конечно же, осталась. Таких как он невозможно переделать). Он отказывается обращаться к Рикоу с приставкой «вака» (т.е. Молодой Хозяин) и упорно называет его Рикоу-сама.
При жизни он был вором, на подобии Робин Гуда. Он был влюблён в..кхм..девушку по имени Ширагуки из квартала красных фонарей в Ёшиваре. Он часто посещал этот дом, где за него переживали, что его могут поймать и казнить. Но Кубинаши говорил, что он делает более менее справедливые вещи, и за такое не убивают. Кстати, именно в этом доме он познакомился с Кеджоро. В общем, в один прекрасный день Ширагуки была похищена бывшим целевым, а Кубинаши и его воры отправились её спасать, но опоздали. Девушка уже покончила с собой. А его и его товарищей убил ёкай. Тогда Кубинаши сам стал ёкаем и решил отомстить всем ёкаям, начав охоту на них. Ах, да, при жизни его звали Ширанами.
Более 250 лет назад, до встречи и поражения от Рихана, он был известен, как Веревочный Убийца из Провинции Хитачи ("The String Assassin of Hitachi Province"(常州の弦殺師, Jōshū No Gentsatsushi))), и был в списках тех, кто убивал ёкаев. Поначалу Рихан отправился убить Кубинаши, но в итоге последний был спасён Кеджоро и принят в клан Нура. Он смотрел за Рикоу. Когда тот родился и часто учил его колыбели кота. Четыре года назад он был в числе ёкаев, которые были направлены, чтобы спасти школьный автобус. В итоге это закончилось противостояние с Альянсом Гагозэ.
[показать]
остальные картинки. Много!