Это цитата сообщения Anamika Оригинальное сообщение
ей хочется...
"В рекламе шоколада Roshen уже пару лет периодически показывают влюбленную пару, звучит красивая песня на английском языке. Что за песня и о чем?
Это песня Рассела Симинса Comfortable Place. Вот куплет, который звучит в рекламе:
Gotta girl, so fine -
Loves me all the time
Pull her hair, slap her face
But it’s alright…
She just wants… to be disgraced.
Если вы не владеете английским, то вам повезло. Для вас это романтичная реклама с приятной музыкой. Но на самом деле песня не о любви. Вот перевод на скорую руку, чтобы вы тоже понимали, о чем песня:
У меня есть девушка, она прекрасна -
Любит меня, на все согласна:
Таскаю ее за волосы, выписываю пощечины,
Но это нормально…
Ей хочется… позора.
Как вы считаете, это ошибка рекламного отдела или все в порядке? "
(C) wordhord
Дружба - это ничего...по с равнению с тем объёмом пафоса, ненависти, алчности, лицемерия, похуизма, грубости и прочего, что так необходимо для жизни.
Вчера поругась со своей лучшей подругой Карэн.Было очень обидно, когда она она написала то, что действительно думает...Причём в грубой форме...Хотя почему я удивляюсь?Она и раньше мне тааааааааое писала и говорила!!!Но сама виновата...Первая всё написала....Но думаю всё равно мы были подругами, ведь ни смотря на то, что такие разные понимали друг друга, как никто другой...В этом году я перехожу в 10 класс, а она в техникум...И мы не увидимся...А единственное, что нас связывает это наша подруга Кэт.
Внимательно перечитав нашу переписку ещё раз, я поняла как была не права.Но после того что она мне наговорила, да и я ей, уже ничего назад не вернуть.
Написала просто сообщение:
"прости....за то что сделала...я действительно была эгоисткой...ты была права, насчёт того, что я просто играла на нервах...и на счёт того, что строю из себя неизвестно кого...но я это я...и ничего с этим не поделаешь...не думай что я это пишу, чтоб мы снова общались как раньше.после всего этого это просто невозможно.просто извини...."
После этого мне стало легче, но вместо боли появилась какое-то непонятное чувство, будто кто-то взял меня за душу и очень крепко сжал...
Сегодня ничего такого особенного не случалось.Ну разве что моя тётя Ната купила телефон...Прикольный, но не понятный.А так как она в таких делах чайник, то это ещё больше всё усугубляет.
ЗНАМЕНИТОСТЬ - человек, который всю жизнь кладет на то, чтобы добиться известности, а потом ходит в темных очках, чтобы его не узнали.
[335x480]