Название: Whiskey Lullaby.
Автор: insunshine
Пэйринг: Райан\Брендон
Тип: Слэш
Рэйтинг: NC-17.
POV: 3rd.
Размер: 2000 words.
Дисклаймер: мне ничего не надо, только мировое господство и Ури.
Переводчик: nastya.potata aka nana_banana
Бета: OtherCrazyThing.
Ссылка на оригинал: Whiskey Lullaby
Разрешение на перевод: Получено.
От переводчика: мне сказали - я покурил. ну почти :D Юля дала ссылку, предупредив, что там "рейтинг небольшой." я понял это по-своему когда до меня дошло, ЧТО на самом деле имелось в виду, было уже поздно - я не мог остановиться, переводил и переводил хд. я жрал кактус столовыми ложками, рыдал кровавыми слезами, лопал пузыри из слюней, просил сделать из меня фаната джастинабибера, пристрелить, наконец, но прежде, чем надо мной кто-нибудь сжалился, я внезапно закончил перевод. и вот (с) ах, да - WARNING: инцест, ангст, несовершеннолетие. да, они там 15-летние братья, которые... да :D я предупредил.
*
приобщиться

Название: We Live In A Toy.
Автор: missxscissorhands
Пэйринг: Райан\Брендон
Тип: Слэш
Рэйтинг: наверное очень-очень лёгкое R.
POV: 3rd
Размер: 2755 words.
Дисклаймер: Not true.
Переводчик: nana_banana (aka nastya.potata)
Бета: OtherCrazyThing.
Ссылка на оригинал: We Live In A Toy
Разрешение на перевод: Получено.
Примечание: тащемта вот. почти первый блин, вроде не комом. правда, если я скажу, как я выбрала этот фик и сколько его переводила, боюсь, я вам сразу разонравлюсь, лол ) enjoy. inspired by you-know-who ^^
*

приобщиться

всем привет, я nana_banana aka nastya.potata.
с вступительными речами у меня всегда были проблемы, посему я лучше напишу сюда пару любимых фраз, чтобы не пусто было.
трэш, угар и содомия; ложь, пиздежь и провокация; бабник и похабник; я ебала каннибала; мясо, расчлененка, кровь - райден, пэники, любовь!
признаться честно, лиру меня пугает, но зарегилась я здесь *не коммерции ради, удовольствия для* ради святого дела. буду публиковать свои переводы. аминь.

клей, онанизм и группа звери