• Авторизация


ОДЫ СОЛОМОНА 07-07-2012 16:25



[484x700]

ОДЫ СОЛОМОНА
- памятник первохристианской письменности

Как ветер ходит в золотистых струнах
Псалтыри, и она поёт, ему послушна,
Дух Господа в моих вещает членах,
И я пою, в любви Его вещаю.
Он всё во мне чужое убивает,
Уничтожает всё, что не Господне,
Так от начала было, есть и будет,
Ему ничто не ведает перечить.
Возревновал Господь нам дух умножить,
Да всем явится то, что было тайно,
Он в нас вложил глагол живой, поющий,
О Имени Его, – Святаго Духа славить! ...

Введение
Данная публикация имеет своей целью познакомить нашего читателя с открытым в начале XX в., но до сих пор не издававшимся по-русски сирийским сборником гимнов, так называемыми Одами Соломона, которые по мнению виднейшего ученого в области сирийской литературы С. Брока являются "одним из самых прекрасных и в то же время самым проблематичным произведением раннего христианства".
До начала XIX в, об Одах Соломона было известно лишь по упоминаниям у Никифора, Псевдо-Афанасия и по единственной цитате у Лактанция. В 1812 г. датский епископ Ф. Мюнтер впервые опубликовал сборник из пяти од, обнаруженных им в коптской рукописи, принадлежащей Британскому Музею (Add. 5114) и содержащей текст гностического трактата "Пистис София". Фрагменты Од, помещенные в "Пистис София", не позволяли сделать хоть сколько-нибудь обоснованного заключения относительно их происхождения, поэтому всестороннее изучение этого памятника стало возможно лишь после того, как 4 января 1909 г. Дж. Рендел Харрис, исследовав рукопись XV в., открыл сирийского текст Од и псалмов Соломона. Спустя три месяца после своего открытия Харрис сделал краткое сообщение о, находке, и уже в том же году подготовил публикацию сирийского текста рукописи. В результате стали известны и были введены в научный оборот 40 из 42 од Соломона (с 3 по 42, 1-яи 2-я и несколько первых строк 3-й оды, приходились на начальные утраченные листы кодекса; 1-я, или часть 1-й оды известна по-коптски из "Пистис София"). Спустя три года после открытия Харриса в апреле 1912 г. Ф. К. Бё'ркит обнаружил большую часть Од (с 17:7 по 40:20) в рукописи X в., происходящей из Монастыря Сирийцев в Нитрийской пустыне, которая по иронии судьбы уже 70 лет хранилась в библиотеке Британского Музея (Add. 14538). Наконец, в одном из папирусов, приобретенрых в 1955—56 гг. Мартином Бодмером, а именно в греческом манускрипте, датируемом III в. (P. Bodmer XI) был обнаружен греческий вариант 11-й оды.
За минувшие почти сто лет изучения Од Соломона ученым не удалось прийти к желаемому консенсусу. Нет окончательного решения ни относительно оригинального языка Од (высказывалось мнения как в пользу греческого, так и в пользу сирийского и даже еврейского языка), ни относительно места (Антиохия, Едесса), ни относительно времени создания этого памятника (датировки колеблются между I в. до Р. X. и III в. по Р. X.). Все эти вопросы неразрывно связаны с оценкой личности автора, которая также значительно варьируется. В авторе Од видели то иудея, то ессея, то иудеохристианина. Отмечая определенные сходства Од с кумранской литературой, делали предположение, что автор Од мог быть обращенным из кумранитов. Наконец, ряд ученых склонялся к гностическому происхождению Од.
Последнее мнение было подвергнуто решительной крике Дж. X. Чарльсуортом. Отстаивая не гностическое происхождение Од, он, в частности, указывал на то, что автор Од обращается с молитвой к Богу Творцу (7:9—13); может употреблять параллельно понятия "знание" и "вера" (8:10 и далее); почти во всех одах содержатся аллюзии на книги Ветхого Завета; автор Од не обнаруживает характерного для гностицизма дуализма и пр.
Относительно других вопросов наиболее сбалансированными представляются следующие решения. Вероятней всего Оды были составлены в конце I — начале II века по Р. X. В пользу ранней датировки говорит определенное терминологическое сближение Од Соломона с Евангелием от Иоанна: Свет, Слово, Истина, Путь, Источник жизни и др. — все эти ключевые для четвертого Евангелия слова обнаруживаются также и в Одах, но при этом мы не найдем в Одах ни одной прямой евангельской цитаты, равно как и из Од в Евангелии. Это наблюдение позволило ряду ученых, включая отечественного знатока сирийской литературы Н. В. Пигулевскую, отнести автора Од к кругу апостола Иоанна. Оригинальный язык Од по оценке большинства ученых — сирийский. Автор — либо обращенный иудей, Либо христианин из язычников, испытавший значительное влияние иудейской мысли.
Оды Соломона представляют богатыми исключительный по своей важности материал по раннехристианскому богословию, который еще ждет своего православного осмысления. Надеемся, что настоящая публикация избранных од
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Учитесь управлять собой.... 07-07-2012 16:19

Это цитата сообщения floarea Оригинальное сообщение

Без заголовка

Учитесь управлять собой,
Во всем ищите доброе начало
И споря с трудною судьбой
Умейте начинать сначала.
Споткнувшись, самому вставать
В себе самом искать опору
При быстром продвиженьи вгору
Друзей в пути не растерять.
Не злобствуйте, не исходите ядом,
Не радуйтесь чужой беде,
Ищите лишь добро везде
Особенно упорно в тех, кто рядом.
Не умирайте пока живы
Поверьте - беды все пройдут,
Несчастья тоже устают,
И завтра будет день счастливым!!!!!!!!!!!!!!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Я мечтаю летать! 07-07-2012 16:06

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Я мечтаю летать!

[показать]

Я мечтаю летать – лечу,
Но, пока, лишь только во сне.
Наяву полететь хочу!
И, к своей прикоснуться звезде!

Я смотрела на звёздное небо,
Рассмотреть Звезду – невозможно!
Озарённое Лунным светом-
Небо синью сияет роскошно!
Читать далее
[329x27]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Семь чудес света 07-07-2012 15:56

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Семь чудес света

[показать]

Однажды в школе проходил урок на тему "Семь чудес света".

Задание заключалось в том, чтобы каждый ученик написал семь чудес света на свой взгляд.

Когда учитель собирал тетради он заметил, что одна девочка еще не закончила. Учитель спросил, не нужна ли ей помощь.

Ученица ответила:
- Да. Я долго сомневалась, какие выбрать. На свете так много чудес.

Тогда учитель предложил зачитать, что она выбрала. Девочка некоторое время колебалась, но решилась прочитать.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Я вылечусь временем - лучшим из лекарей. 07-07-2012 15:54

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

Я вылечусь временем - лучшим из лекарей.

Я вылечусь временем - лучшим из лекарей
И каждому Бог по заслугам воздаст...
С одной стороны - мне довериться некому,
С другой стороны - хоть никто не предаст.

Теперь я сама себе стала хозяйкою:
Хожу по гостям, где давно не была.
С одной стороны, что разрушилось - жалко мне,
С другой стороны - я уже не могла.

Закрыты все двери и камни все собраны.
Отныне навеки я стала чужой.
С одной стороны, без любви - очень холодно,
С другой стороны - мне спокойней одной...

Пойду, как сумею, своею дорогою,
Не любят, не помнят, не верят, не ждут...
Я знаю одно: лучше быть одинокою,
Чем ждать, что тебя, как всегда предадут...

О.Назаренко
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Убрать два нуля. 07-07-2012 15:51

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Убрать два нуля.

[показать]

Ну что стоит поднять людям настроение и показать сказочную действительность. И для этого нужно немного, просто убрать два нуля с наших действующих цен.

Хлеб всему голова и начнем с хлеба из 20 рублей- будет 20 копеек, как и в советские времена. Газ и свет -3,80 и 2,37 и получаются копейки 4 и 2,а свет был 4 копейки.

Пенсия 7-12 тысяч, убираем нули и получаем 70-120 рублей, именно так и получали в советские времена наши пенсионеры. Зарплата 5000- 70000 тысяч, а было 50 -700 рублей.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
А вы ЛЮБИТЕ! - и вам зачтётся... 07-07-2012 15:47


[470x470]
А вы забудьте - и станет легче...
А вы простите - и будет праздник...
Не огорчит вас недобрость речи
Людей случайных, плохих и разных.

А вы желайте - и вам удастся...
И повторяйте, и возродится...
Не поскупитесь - и вам воздастся...
И вам вернётся, и наградится.

А вы поверьте - и будут верить...
Начните сами - кругом начнётся...
А вы откройте влеченью двери.
А вы ЛЮБИТЕ! - и вам зачтётся...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Лунная соната" Бальмонт Константин 02-07-2012 17:51

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

"Лунная соната" Бальмонт Константин

[600x450]

Когда Луна сверкнет во мгле ночной
Своим серпом,блистательным и нежным,
Моя душа стремится в мир иной,
Пленяясь всем далеким,всем безбрежным.

К лесам,к горам,к вершинам белоснежным
Я мчусь в мечтах,как будто дух больной,
Я бодрствую над миром безмятежным,
И сладко плачу,и дышу-Луной.

Впиваю это бледное сиянье,
Как эльф,качаюсь в сетке из лучей,
Я слушаю,как говорит молчанье.

Людей родных мне далеко страданье,
Чужда мне вся земля с борьбой своей,
Я-облачко,я-ветерка дыханье.

Бальмонт Константин
[380x100]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Я люблю дожди..... 02-07-2012 17:49


Всю ночь звучит мелодия дождя,
Тихонько барабанит в ритме вальса.
Окутала вуалью город мгла,
Свет окон манит мокрого скитальца.

Звучат литавры грома словно гонг,
Сжимают сердце звуками набата.
Играют в небе молнии в пинг -понг...
И по стеклу дождинками стаккато.

Летит в ночи мелодия дождя,
Струится нежно, будто звуки скрипки.
В желанном вальсе, трепетно скользя
Танцуем мы, промокшие до нитки...
------------------------------------------------------------
как бесконечен ….

Этот «Вальс Дождя »..

Его я слушаю…дрожа…

не шевелясь…не возражая…

немного пульс мой учащая…

звучит мелодия ..не шумно…

но как же…все красиво…

как безумно…!!

бросает ноты на асфальт…

небес Кудесник…или Маг…

…вершится чудо и …талант…

ему бесспорно ...первый грант...

…пускай не всеми признана мелодия…

и пусть простит мне «Лунная рапсодия»..!!

что для души моей...награда…

…мелодия Дождя…которой я безумно рада.
---------------------------------------------------------
...А тихий дождь пришёл, как старый друг,
И мы с ним скоротаем тихий вечер...
Как музыка, дождинок перестук
Навеет грусть. Мы жечь не станем свечи.

К душе - настольной лампы лунный свет.
Заварим чай. Возьмём любимый томик...
Я вспомню то, чего в помине нет...
Забуду всё, о чём тревожно помню...

Под слёзный шёпот тихого дождя
Оплачу всё, что не сбылось когда-то,
Пойму, что потеряла, не найдя...
Порадуюсь тому, чем я богата...

Ведя подсчёт достоинств и грехов,
Сама себе в лицо взглянуть не струшу...
И мудрой вязью избранных стихов
Врачую опечаленную душу...
----------------------------------------------------------

А он был чьим-то счастьем
от рожденья –
обычный дождь,
ни лучше и ни хуже,
живущий от паденья
до паденья
в летящей капле
в ручейке
и в луже.
Был телом чист,
душою непорочен.
Любил, стуча,
до сумерек кататься
с покатых крыш,
по трубам водосточным
И лепесткам раскрывшимся
акаций.
Посланник высших сфер,
и не иначе -
На ангела
по сущности похожий.
Не ведал сам,
что для других он значил,
спадая вниз
на мокнущих прохожих,
когда неоном
город был подсвечен.
Но точно знал,
кому был адресован –
Толкал ее
к нему под зонт
при встрече
и затихал…
И начинался снова.
---------------------------------------------

Шёл дождь. Ты обещал прийти.
Но видно дождь встал на твоем пути…
Вот почему я так люблю дожди:
В дождь могут только верные прийти..
--------------------------------------------------------------

А на завтрак у нас будет дождик…
Чистой капелькой по щеке…
С поцелуем в прикуску…хочешь?
Я его подарю тебе…

Вместо масла – прикосновенье
Нежных пальчиков по спине…
На губах будет вкус варенья-
Нежных снов, что приснились тебе…

Тихий шепот мой - вместо кофе …
Вместо хлеба – лёгкий массаж…
Я по завтракам – точно профи,
Ты за завтрак со мной – всё отдашь…

На десерт – будет лёгкий ветер…
С ароматом любимых цветов…
Я же лучший повар на свете!
Ты на завтрак со мною готов?
-----------------------------------------------------------

СКАЗКА О ДОЖДЕ


Со мной с утра не расставался Дождь.

- О, отвяжись! - я говорила грубо.

Он отступал, но преданно и грустно

вновь шел за мной, как маленькая дочь.


Дождь, как крыло, прирос к моей спине.

Его корила я:

- Стыдись, негодник!

К тебе в слезах взывает огородник!

Иди к цветам!

Что ты нашел во мне?


Меж тем вокруг стоял суровый зной.

Дождь был со мной, забыв про все на свете.

Вокруг меня приплясывали дети,

как около машины поливной.


Я, с хитростью в душе, вошла в кафе.

Я спряталась за стол, укрытый нишей.

Дождь за окном пристроился, как нищий,

и сквозь стекло желал пройти ко мне.


Я вышла. И была моя щека

наказана пощечиною влаги,

но тут же Дождь, в печали и отваге,

омыл мне губы запахом щенка.


Я думаю, что вид мой стал смешон.

Сырым платком я шею обвязала.

Дождь на моем плече, как обезьяна,

сидел.

И город этим был смущен.


Обрадованный слабостью моей,

он детским пальцем щекотал мне ухо.

Сгущалась засуха. Все было сухо.

И только я промокла до костей...
-----------------------------------------------------
[500x375]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Владимир Набоков "ЛУННАЯ НОЧЬ" 02-07-2012 17:43

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Владимир Набоков "ЛУННАЯ НОЧЬ"

[1000x731]
Айвазовский Лунная ночь в Крыму. 1859

Поляны окропил холодный свет луны.
Чернеющая тень и пятна белизны
застыли на песке. В небесное сиянье
вершиной вырезной уходит кипарис.
Немой и стройный сад похож на изваянье.
Жемчужного дугой над розами повис
фонтан, журчащий там, где сада все дороги
соединяются. Его спокойный плеск
напоминает мне размер сонета строгий;
и ритма четкого исполнен лунный блеск.
Он всюду — на траве, на розах, над фонтаном
бестрепетный, а там, в аллее, вдалеке,
тень черная листвы дробится на песке,
и платье девушки, стоящей под каштаном,
белеет, как платок на шахматной доске...

[590x14]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Предвкушение чуда. 01-07-2012 22:50

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Предвкушение чуда...

[показать]
Может помнишь... бывало такое...
Что печаль вдруг уходит куда-то...
Сердце полнится новой мечтою...
А душа ... будто сладкая вата?

Мы живем... постоянно мечтая...
Ловим звезды... бродя по крышам...
Чудеса обожают тайну
И приходят почти неслышно....

Но почувствуй... как сердце бьется...
И душа расправляет крылья!
Значит... где-то уже крадется...
Твое чудо неторопливо....

И.... наверное... с каждым бывает...
Это страное робкое чувство....
Знаешь... как я его называю?
Да... да... да! Предвкушение чуда...

А,Дементьев
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
И снова про любовь... Стихи о любви 01-07-2012 22:49

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

И снова про любовь... Стихи о любви

[700x560]
Дарить себя - не значит продавать,
И рядом спать - не значит переспать,
Не повторять - не значит не понять,
Не говорить - не значит не узнать.

Не значит не увидеть - не смотреть,
И не кричать - не значит не гореть,
И промолчать, и не найти ответ -
Две вещи разные, в них родственного нет!

Стоять - совсем не значит не лететь,
И замолчать - не значит умереть,
И замереть, когда увидишь смерть -
Не значит унижение стерпеть.
Читать далее
[543x50]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Каждый день судьбу благодарю.. 01-07-2012 22:47

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Каждый день судьбу благодарю...

[показать]
Художник EMMANUEL GARANT

Каждый день судьбу благодарю.
Каждый вечер подвожу итоги.
Не сверяюсь по календарю,
Дорожу сегодня очень многим.
Все закономерно и светло.
Все зачем-то было очень кстати.
То, что опалило - не сожгло.
То, что было болью, стало статью.
Кто ушел, тот должен был уйти.
Кто нашелся - значит, так и надо.
Ветрам дуть, а солнышку светить.
Самым близким быть со мною рядом.
Провожать, встречать, учить, жалеть,
Обнимать, лелеять, быть построже.
Знать, что ты на этой же земле,
Зыбкость мира ощущая кожей.
...
Марина Кунина

[456x56]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Море - как женщина 01-07-2012 22:41

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Море - как женщина

[показать]

Женщина всегда чуть-чуть, как море.
Море в чём-то женщина чуть-чуть.
Е. Евтушенко

*****
Море – как женщина. Так же порою
Станет прозрачно и душу откроет.
Чаще же мутно, бурливо, неясно,
Вглубь заглянуть не старайся – напрасно.
Стало прозрачным опять и знакомым?
Только на дне уже всё по-другому.
Читать далее
[600x26]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Собака... 01-07-2012 22:33

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Собака.......

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Стихи, найденные на дне Синей Бутылки 01-07-2012 22:19

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Стихи, найденные на дне Синей Бутылки…

[показать]
Если вдруг ты заболеешь,
Если вдруг ты занеможешь,
Я пришлю тебе лекарство
В склянке синего стекла -
[показать]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Не люблю... 01-07-2012 22:05

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Не люблю...

[показать]
художник Victor Bauer

Не люблю обещаний, оставшихся в стадии "будет",
Ожиданья без видимой цели и даты конца,
Когда кто-то о людях по первому мнению судит,
Когда кто-то кому-то улыбку стирает с лица...

Не люблю оправданий и глупых, наигранных "если",
Резких выпадов в спину с милой улыбкой в глаза.
Не люблю, когда кто-то коверкает старые песни,
Когда что-то насильно пытаются мне доказать...
Читать далее
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Абонент недоступен.. 01-07-2012 22:01

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Абонент недоступен...

[показать]
Художница Annick Bouvattier


Абонент недоступен, пожалуйста будьте и вы
Снисходительны к бегству от ваших ненужных упреков.
Он устал, он измучен душой и возможно, увы
Не хотел, чтоб слова его были хоть каплю жестоки.

Абонент недоступен, он просто не смог вам сказать,
Ведь сегодня, конечно, не вы его лучшая муза.
И пожалуй сейчас вам останется только признать,
Что не так уж крепки голосов электронные узы.

Абонент недоступен - как боль самой главной из фраз,
На пределе застыв, лишь гудками сквозь сердце стекает.
И в людской суете ваших полных отчаянья глаз
Он наверно теперь никогда-никогда не узнает...

Из инета
[400x186]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как много надо женщине! Как мало… 01-07-2012 21:59

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Как много надо женщине! Как мало….

[показать]

Как много надо женщине!
Как мало….
Чтобы к груди прижали иногда,
Сказали : -дорогая, ты устала
И по щеке погладили слегка.
Как мало надо женщине!
Как много….
Вложить цветок в записку с парой строк,
Чтоб провожая в дальнюю дорогу,
Ты долго руки отпустить ее не мог.
Как много надо женщине!
Как мало….
Читать далее
[290x88]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Легенда о Любви! 01-07-2012 21:57

Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение

Легенда о Любви!

[показать]

Давным-давно,от скуки откровенной
уставшие скитаться и блуждать
Собрались чувства на краю вселенной
И стали а прядки весело играть

До тысячи БЕЗУМСТВО досчитало
И кинулось искать своих друзей
В макушке дуба притаилась СЛАВА
А СТРАХ приник в кору его ветвей
Читать далее
[400x60]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии