Это цитата сообщения
galkapogonina Оригинальное сообщениеСдержать эмоций не могу И от восторга холодею....
30 марта 2016 11:54
Мария Захарова блеснула в "Фейсбуке" стихами собственного сочинения
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова удивила подписчиков в "Фейсбуке" стихами собственного сочинения. В стихотворной форме она ответила писателю и поэту Дмитрию Быкову, который ранее в своем произведении упомянул спикера МИДа.
В стихотворении Быкова, в котором автор намекает на "дворовый стиль" общения некоторых государственных деятелей, присутствуют следующие строки:
Так повернулось колесо:
Побыв гламурными для вида –
Айда во двор! Дворово все:
Война, культура, спикер МИДа.
От внимания Захаровой эти строки не ушли. "Утром прислали ссылку на новое стихотворение Дмитрия Быкова, – написала она на своей странице. – Решила ответить". И ответила:
Заумный стиль для вас не нужен –
Им говорим с народом мы.
Для вас готов дворовый фьюжн,
Не напрягающий умы.
Интернет-пользователи творческую работу Захаровой оценили. "Мария, Вы это бросьте! ... если МИД еще и блестящими стихотворными импровизациями начнет разговаривать, то "профессиональные" авторы стихов на злобу дня впадут в депрессию, перестанут писать и лишатся последних средств к существованию", – отметил один из читателей.
---------------------------------------------------------------------------------------
30th-Mar-2016 10:41 am - Мария Захарова // "Facebook", 30 марта 2016 года
jewsejka -
http://ru-bykov.livejournal.com/
zakharova.jpg

* * *
Утром прислали ссылку на новое стихотворение Дмитрия Быкова:
« Сдержать эмоций не могу
И от восторга холодею:
Нашел Лавров, открыл Шойгу
Национальную идею!
Она бразильской не хужей.
Играй, народ, ногами двигай!
Достанем всех из гаражей
И соблазним футбольной лигой.
Отнять грозятся мундиаль
(Отнять не смогут, но грозятся) –
А мы готовы, нам не жаль,
Никто не будет угрызаться.
Мы хорошо защищены
От ваших санкций нездоровых
И проведем внутри страны
Чемпионат команд дворовых.
Так повернулось колесо:
Побыв гламурными для вида –
Айда во двор! Дворово всё:
Война, культура, спикер МИДа »
Решила ответить:
Дворовый стиль был задан вами.
"А мы? Ничем мы не блестим".
Лишь для удобства пониманья
Мы на дворовом говорим.
Кому нужны изыски Гессе?
Ведь не с кем в бисер нам играть.
Теперь для санитаров леса
Мы стали вирши сочинять.
Из блогов их мы почерпнули
Расходных слов немало, и
Мы жизнь в руду из слов вдохнули,
Себе сказав заветно "жги!"
Услышав слов знакомых звук,
Слетелись все, кто только мог,
И влипла стайка злобных мух
В наш лингвистический урок.
Что ж... Эту чудную картину
Мы наблюдаем каждый день.
Вам дела нет до сути мира,
А стиль вам обсуждать не лень.
Заумный стиль для вас не нужен —
Им говорим с народом мы.
Для вас готов дворовый фьюжн,
Не напрягающий умы.
---------------------------------------
Поэт Дмитрий Быков о стихах Марии Захаровой: они привели меня в восторг
Официальный представитель МИДа написала стихотворение в ответ на произведение Дмитрия Быкова. Поэт в беседе с корреспондентом радиостанции «Говорит Москва» назвал это прекрасным фактом.
«Факт прекрасен. Это не первый, кстати говоря, случай, когда мне отвечают стихами. Я помню, Владимир Кулистиков мне стихи написал. Это всякий раз меня приводит в восторг. Еще Бродский говорил, что задача поэзии — она самая благодарная. Она привносит в мир чуть больше гармонии. И если я привнёс в Марию Захарову чуть больше гармонии, заставив её говорить стихами, да к тому же там замечательная рифма «нужен — фьюжн», это доказывает просто, что я ещё один раз облагородил реальность. И особенно приятно, что я наметал перед российским чиновничеством ещё немного бисера, в который оно может теперь поиграть», — сказал поэт.
При этом Дмитрий Быков, который впервые услышал стихотворение Захаровой от корреспондента радиостанции, подчеркнул, что пока не до конца понял смысл произведения представителя МИДа.
«Я же не могу претендовать на то, что я действительно глубоко понял её стихотворение. Насколько я успел понять из вашего чтения, её стихи выполнены в жанре так называемой суггестивной лирики, когда сам читатель должен догадываться о сущности. В них нету той ясности, которая есть в моих стихотворных посланиях. Действительно, представитель МИДа не должен говорить слишком ясно. Дипломат должен говорить так, чтобы его слова можно было истолковать максимально широко. Насколько я понял, главный посыл Марии Захаровой в том, что мы не заслуживаем другого языка. Ну да, наверное, это так и есть, иначе бы Мария Захарова не занимала того места, которое она занимает. Должно быть,
Читать далее...