Огромное спасибо Любочке-Rysik за перевод и оформление!
[480x640] http://knitart.ru/shal-spitsami-orenburg/
Сегодня у нас еще одна шаль из нашего журнала, мой скромный вклад. Шаль спицами «Оренбург» хотя я бы назвала ее шаль спицами «Бантики» по названию основного узора используемого в ней. Просто так как описание изначально публиковалось на немецком, а на немецком «бантики» совсем не так звучат как на русском (они скорее ленточки…) она так и осталась под названием «Оренбург». Это ж надо до такого докатиться русскоязычному человенку, что бы переводить свои собственные описания с немецкого )))!
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
|
[641x492] Новая шаль из мериносика с шелком. Нежная,струящаяся и воздушная. И в тоже время те-е-епленькая.И бисер -хамелеончик загадочно поблескивает....Прелесть получилась, а не шаль!
Благодарна дизайнеру за бесплатный паттерн!
[172x216]
[400x266]
[353x400]
[400x267]http://club.osinka.ru/topic-88126?&start=0
Шаль С.