Р. Хозак - Е. Агранович, из к/ф "Офицеры"

От героев былых времён
Не осталось порой имён.
Те, кто приняли смертный бой,
Стали просто землёй и травой...
Только грозная доблесть их
Поселилась в сердцах живых.
Этот вечный огонь, нам завещанный одним,
Мы в груди храним.

Погляди на моих бойцов!
Целый свет помнит их в лицо.
Вот застыл батальон в строю —
Снова старых друзей узнаю.
Хоть им нет двадцати пяти,
Трудный путь им пришлось пройти.
Это те, кто в штыки поднимался как один,
Те, кто брал Берлин!

Нет в России семьи такой,
Где не памятен был свой герой.
И глаза молодых солдат
С фотографий увядших глядят...
Этот взгляд — словно высший суд
Для ребят, что сейчас растут,
И мальчишкам нельзя ни солгать, ни обмануть,
Ни с пути свернуть.

А. Петров - Г. Шпаликов, из к/ф "Я шагаю по Москве"

Бывает всё на свете хорошо,
В чём дело - сразу не поймёшь.
А просто летний дождь прошёл,
Нормальный летний дождь.
Мелькнёт в толпе знакомое лицо,
Весёлые глаза,
А в них бежит Садовое кольцо,
А в них блестит Садовое кольцо
И летняя гроза.

А я иду, шагаю по Москве,
Но я пройти ещё смогу
Солёный Тихий океан и тундру, и тайгу.
Над лодкой белый парус распущу,
Пока не знаю с кем,
А если я по дому загрущу,
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве.

Е. Крылатов - Л. Дербенев, из к/ф «Чародеи»

Когда в дом входит год молодой,
А старый уходит вдаль,
Снежинку хрупкую спрячь в ладонь,
Желание загадай.
Смотри с надеждой в ночную синь,
Некрепко ладонь сжимай,
И все, о чем мечталось, проси,
Загадывай и желай.

Припев:
И Новый год,
Что вот-вот настанет,
Исполнит вмиг мечту твою,
Если снежинка не растает,
В твоей ладони не растает,
Пока часы двенадцать бьют,
Пока часы двенадцать бьют.

Когда в дом входит год молодой,
А старый уходит прочь,
Дано мечте свершиться любой,
Такая уж это ночь.
Затихнет все и замрет вокруг
В преддверии новых дней,
И обернется снежинка вдруг
Жар-птицей в руке твоей.

Припев.

М. Дунаевский - Ю. Ряшенцев, из к/ф «Д`Артаньян и три мушкетёра»

Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку,
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнём: "Мерси боку".

Опять скрипит потёртое седло,
И ветер холодит былую рану,
Куда вас, сударь, к чёрту занесло,
Неужто вам покой не по карману.

Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку,
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнём: "Мерси боку".

Нужны Парижу деньги - "се ля ви",
А рыцари ему нужны, тем паче,
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи.

Пора-пора-порадуемся на своем веку
Красавице и кубку, счастливому клинку,
Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнём: "Мерси боку".

Пока-пока-покачивая перьями на шляпах,
Судьбе не раз шепнём: "Мерси боку".
Судьбе не раз шепнём, судьбе не раз шепнём,
Судьбе шепнём: "Мерси боку",
"Мерси боку", "Мерси боку".

Из к/ф "Ирония судьбы"

ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЁТИ (Дмитрий Зуев)
М.Таривердиев - А. Аронов

Если у вас нету дома,
Пожары ему не страшны.
И жена не уйдет к другому,
Если у вас, если у вас,
Если у вас нет жены,
Нету жены.

Припев:
Оркестр гремит басами,
Трубач выдувает медь.
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь.
Иметь или не иметь.

Если у вас нету тети,
Ее вам не потерять.
И если вы не живете,
То вам и не умирать.

Припев.

Я СПРОСИЛ У ЯСЕНЯ (Юрий Барков)
М.Таривердиев - В. Киршон

Я спросил у ясеня,
Где моя любимая.
Ясень не ответил мне,
Качая головой.
Я спросил у тополя,
Где моя любимая.
Тополь забросал меня
Осеннею листвой.

Я спросил у осени,
Где моя любимая.
Осень мне ответила
Проливным дождем.
У дождя я спрашивал,
Где моя любимая.
Долго дождик слезы лил
За моим окном.

— Друг ты мой единственный,
Где моя любимая?
Ты скажи, где скрылася,
Знаешь, где она?
Друг ответил преданный,
Друг ответил искренний:
— Была тебе любимая,
Была тебе любимая,
Была тебе любимая,
А стала мне жена.

НИКОГО НЕ БУДЕТ В ДОМЕ (Сергей Науменко)
М.Таривердиев - Б. Пастернак

Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.

Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк моховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.

И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.

Но нежданно по портьере
Пробежит вторженья дрожь,-
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.

Ты появишься у двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
Из которых хлопья шьют.

СО МНОЮ ВОТ ЧТО ПРОИСХОДИТ (поет Евгений Лужецкий)
М. Таривердиев - Е. Евтушенко

Со мною вот что происходит,
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те.

И он не с теми ходит где-то
И тоже понимает это.
И наш раздор необъясним.
Мы оба мучаемся с ним.

Со мною вот что происходит,
Совсем не та ко мне приходит,
Мне руки на плечи кладет
И у другой меня крадет.

А той, скажите, Бога ради,
Кому на плечи руки класть?
Та, у которой я украден,
В отместку тоже станет красть.

Не сразу этим же ответит,
А будет жить с собой в борьбе
И неосознанно наметит
Кого-то дальнего себе.

О сколько нервных и недужных связей,
Дружб ненужных.
Во мне уже осатаненность.
О, кто-нибудь, приди, нарушь
Чужих людей соединенность
И разобщенность близких душ.

НА ТИХОРЕЦКУЮ (квартет)
М.Таривердиев - М. Львовский

На Тихорецкую состав отправится.
Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Платочки белые, платочки белые
Платочки белые,
Платочки белые, глаза печальные.

Одна в окошечке сидишь, негрустная,
И только корочка в руке арбузная.
Ну что с девчонкою такою станется?
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Вагончик тронется,
Вагончик тронется, перрон останется.

Начнет выпытывать купе курящее.
Про наше прошлое и настоящее.
Наврём с три короба - пусть удивляются.
С кем распрощались мы, с кем распрощались мы,
С кем распрощались мы,
С кем распрощались мы, вас не касается.

Откроет душу мне матрос в тельняшечке.
Как тяжело на свете жить бедняжечке.
Сойдет на станции, и распрощается,
Вагончик тронется, вагончик тронется,
Вагончик тронется,
Вагончик тронется, перрон останется.

На Тихорецкую состав отправится.
Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Платочки белые...

А.Зацепин - Л.Дербенёв, из к/ф «Бриллиантовая рука»

Весь покрытый зеленью,
Абсолютно весь,
Остров невезения
В океане есть.
Остров невезения
В океане есть,
Весь покрытый зеленью,
Абсолютно весь.

Там живут несчастные
Люди-дикари,
На лицо ужасные,
Добрые внутри.
На лицо ужасные,
Добрые внутри,
Там живут несчастные
Люди-дикари.

Что они ни делают,
Не идут дела,
Видно, в понедельник их
Мама родила.
Видно, в понедельник их
Мама родила,
Что они ни делают,
Не идут дела.

Крокодил не ловится,
Не растёт кокос,
Плачут, Богу молятся,
Не жалея слёз.
Плачут, Богу молятся,
Не жалея слёз,
Крокодил не ловится,
Не растёт кокос.

Вроде, не бездельники
И могли бы жить,
Им бы понедельники
Взять и отменить.
Им бы понедельники
Взять и отменить,
Вроде, не бездельники
И могли бы жить.

Как назло, на острове
Нет календаря,
Ребятня и взрослые
Пропадают зря.
Ребятня и взрослые
Пропадают зря,
На проклятом острове
Нет календаря.

По такому случаю
С ночи до зари
Плачут невезучие
Люди-дикари.
И рыдают, бедные,
И клянут беду
В день какой - неведомо,
В никаком году.

Ю.Шахназаров - М.Сауткин, из к/ф «Афоня»

Скоро стану
Я седым и старым,
Уйду на пенсию писать
Свои я мемуары.

Напишу я, напишу я,
Все как есть, как было,
Расскажу я, с кем не ладил
И кого любил я.

В первом томе
Детство опишу я,
Как нашел я каску
Большую-пребольшую.

В этой каске
Разводил я краски,
На разбитом старом танке
Рисовал я сказки.

Ну а пока рисую сказки я,
Жизнь моя словно сказка.
Гномы и великаны в ней живут -
Нечего им делить.

Кончил школу
Я с золотой медалью -
Предо мною простирались
Голубые дали.

Если дали, если дали
Выцветут с годами,
Я раскрашу эти дали
Яркими цветами.

Ну а пока рисую сказки я,
Жизнь моя словно сказка.
Гномы и великаны в ней живут -
Нечего им делить.

А недавно
Девушку я встретил.
Ей только восемнадцать лет,
А мне уж двадцать третий.

Скоро стану, скоро стану
Я седым и старым,
Вот тогда и напишу
Я эти мемуары.

Ну а пока рисую сказки я,
Жизнь моя словно сказка.
Гномы и великаны в ней живут -
Нечего им делить.

Скоро стану
Я седым и старым,
Уйду на пенсию писать
Свои я мемуары.

M.Wilsh, M.Deighan, фр. текст: P.Delanoë.

Je m’baladais sur l’avenue
Le coeur ouvert à l’inconnu
J’avais envie de dire bonjour
À n’importe qui
N’importe qui ce fut toi
Je t’ai dit n’importe quoi
Il suffisait de te parler
Pour t’apprivoiser

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées

Tu m’as dit “J’ai rendez-vous
Dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main
Du soir au matin”
Alors je t’ai accompagnée
On a chanté, on a dansé
Et l’on n’a même pas pensé
À s’embrasser

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées

Hier soir deux inconnus
Et ce matin sur l’avenue
Deux amoureux tout étourdis
Par la longue nuit
Et de l’Étoile à la Concorde
Un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour
Chantent l’amour

Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées

Ben Oakland - Milton Drake

I love coffee, I love tea
I love the Java Jive and it loves me
Coffee and tea and the java and me
A cup, a cup, a cup, a cup, a cup (Boy!)

I love java, sweet and hot
Whoops Mr. Moto, I'm a coffee pot
Shoot the pot and I'll pour me a shot
A cup, a cup, a cup, a cup, a cup

Oh slip me a slug from the wonderful mug
And I'll cut a rug just snug in a jug
A sliced up onion and a raw one
Draw one -
Waiter, waiter, percolator

I love coffee, I love tea
I love the Java Jive and it loves me
Coffee and tea and the java and me
A cup, a cup, a cup, a cup, a cup

Boston bean (soy beans)
Green bean (cabbage and greens)
I'm not keen about a bean
Unless it is a chili chili bean (boy!)

I love java sweet and hot
Whoops Mr. Moto I'm a coffee pot (yeah)
Shoot me the pot and I'll pour me a shot
A cup, a cup, a cup (yeah)

Slip me a slug of the wonderful mug
'An I'll cut a rug just as snug in a jug
Drop a nickel in the pot Joe
Takin' it slow
Waiter, waiter, percolator

I love coffee, I love tea
I love the Java Jive and it loves me
Coffee and tea and the java and me
A cup, a cup, a cup, a cup, boy!

B. Crewe, B. Gaudio - F. Valli

You're just too good to be true;
Can't take my eyes off you.
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived,
I thank God I'm alive.
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off you.

Pardon the way that I stare:
There's nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak;
There are no words left to speak.
But if you feel like I feel,
Please let me know that it's real,
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off you.

I love you, baby!
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby;
Trust in me when I say.
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh, pretty baby,
Now that I found you, stay.
And let me love you, baby,
Let me love you.

You're just too good to be true;
Can't take my eyes off you.
You'd be like Heaven to touch;
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived,
I thank God I'm alive.
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off you.

I love you, baby!
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby;
Trust in me when I say.
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh, pretty baby,
Now that I found you, stay.
Oh, pretty baby,
Trust in me when I say.

I need you, baby!
Well won't you come stay
Oh. pretty baby.
Now that I found you, stay.
And let me love you, baby.
Let me love you.

Н. Богословский - А. Фатьянов, из к/ф "Большая жизнь" 

Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною,
С тихим утром, с майским садом,
С гибкою рябиною.
С вишнею, с черемухой,
Даль мою туманную,
Самую далёкую,
Самую желанную.

Припев:
Как это всё случилось,
В какие вечера?
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
Не знаю больше сна я,
Мечту свою храню.
Тебя, моя родная,
Ни с кем я не сравню.

Мне тебя сравнить бы надо
С первою красавицей,
Что своим весёлым взглядом
К сердцу прикасается,
Что походкой лёгкою
Подошла нежданная,
Самая далёкая,
Самая желанная.

Припев.

Слова и музыка Юрия Баркова

Голова на грудь клонится,
Да пригрезится красна девица.
Она глянет - взойдёт солнце,
Она скажет - забьётся сердце.

До земли её косы русые,
Руки белые - крылья лебеди.
И так радостно мне и грустно,
И высоко хочется в небо!

Припев:
Мне бы глянуть в глаза ей лучистые,
Мне бы молвить ей слово нежное,
Мне бы только взять её за руку
Да покрыть уста поцелуями.

Но печально молчит дева,
Только смотрит мне прямо в душу,
Словно что-то во мне утеряно,
Будто что-то во мне разрушено.

И стою я под взором этим,
Только сердце в груди стучится.
А она несказанно светлая,
А она ненаглядно чистая.

Слова и музыка Евгения Лужецкого

Когда на сердце лёд, в душе метель и стужа,
Когда холодный ветер прямо в лица бьёт,
Мы встретимся, и больше нам никто не нужен.
Пусть наших голосов тепло согреет душу,
Пусть жарких глаз огонь в сердцах растопит лёд.

Припев:
Мы признаёмся вам в любви
Глубокой как моря, бескрайней как леса.
Мы будем петь для вас, мы верим - всё не зря,
И пусть сияют благодарные глаза.
Мы признаёмся вам в любви
Простой как детский смех, открытой до конца.
Гремят овации, нас снова ждёт успех,
И в унисон звучат поющие сердца.

Никто не знает, где найдёшь, где потеряешь,
Никто не знает, что нас завтра в жизни ждёт.
Но в этот миг тепло любви ты ощущаешь
И с трепетом в руках букет цветов сжимаешь,
Ты смотришь на мечту, и сердце вновь поёт.

Припев.

Мы дарим красоту и свет, когда как звёзды смотрят сотни глаз.
И нам назад дороги нет: мы будем петь всегда для вас, для вас.

Припев.

Филиппинская песня 
arr. Максим Котогаров
рус. текст Евгений Лужецкий

Ночь нежною рукой
Прикоснётся вновь
К звёздам, что зовут.
И светом ярких грёз
Озарится путь,
Где меня так ждут.

Ждут новые друзья,
Ждёт судьба моя,
Музыка любви.
В ней слышно пенье птиц
И весны каприз,
В ней песня моя.

День дарит солнцу путь
В окна заглянуть
И теплом согреть
Тех, кто хотел любить,
Кто хотел бы жить,
Кто хотел бы петь.

Петь, как шумят моря,
Как летит земля
Между тысяч звёзд.
И как благословя
Песней день и ночь,
Тебя и меня.

М. Магомаев - А. Горохов

Ты в том краю, где всегда снега,
Где всегда снега,
Где лишь поют вьюга да пурга,
Вьюга да пурга.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты -
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.

В моем краю в стороне лесной,
В стороне лесной
Всегда поют соловьи весной,
Соловьи весной.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты, -
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.

Из года в год лишь одни мечты,
Лишь одни мечты,
Что больше нет ни одной версты
И со мною ты.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты -
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.

А. Колкер - К. Рыжов, из к/ф "Хроника пикирующего бомбардировщика"

Туман, туман.
Седая пелена.
И всего в двух шагах
За туманами война.
Там гремят бои без нас,
Но за нами нет вины.
Мы к земле прикованы туманом -
Воздушные рабочие войны.

Туман, туман
На прошлом и былом...
Далеко, далеко,
За туманами наш дом.
А в землянке фронтовой
Нам про детство снятся сны.
Видно, все мы рано повзрослели -
Воздушные рабочие войны.

Туман, туман,
Окутал землю вновь...
Далеко, далеко,
За туманами любовь.
Долго нас невестам ждать
С чужедальней стороны.
Мы не все вернемся из полета -
Воздушные рабочие войны.

В. Добрынин - Л. Дербенев

Жил, забот не зная, не предчувствуя беды,
О тебе не думая всерьёз.
Не считал за счастье, что со мною рядом ты.
А тебя вдруг скорый поезд унёс.

Припев:
Ни минуты покоя, ни секунды покоя,
Не могу без тебя, не могу без тебя,
Что же это такое?
Ни минуты покоя, ни секунды покоя:
Не иначе любовь, не иначе любовь -
Вот что это такое.

Так же точно падал снег, и в лужах дождь звенел,
Но твоей не видя красоты,
Верил я, любовь живёт за тридевять земель,
И не думал, что она - это ты.

Припев.

Рядом ты была и вдруг исчезла без следа,
Перепутав всё в судьбе моей.
Я прошу, ты думай обо мне хоть иногда
И скорее, возвращайся скорей.

Припев.
Припев.

Е. Крылатов - Л. Дербенев, из к/ф "Не покидай"

Мы знать не знаем и не помним,
Пока не встретимся с бедой,
Что весь наш мир, такой огромный
Висит на ниточке одной.

Припев:

Она надеждою зовется, и верить хочется,
Так верить хочется,
Что эта нить не оборвется и жизнь не кончится,
Не кончится.

В часы, когда все бесполезно,
И смысла нет на свете жить,
Над черной бездной, жуткой бездной
Нас держит тоненькая нить.

Припев:

Она надеждою зовется, и верить хочется,
Так верить хочется,
Что эта нить не оборвется и жизнь не кончится,
Не кончится.

О ней почти не помним летом,
Но стоит вьюге закружить,
Не то, что дня без нити этой,
Но и минуты не прожить.

Припев:

Она надеждою зовется, и верить хочется,
Так верить хочется,
Что эта нить не оборвется и жизнь не кончится,
Не кончится.

Михаил Глинка - Нестор Кукольник

Прости! Корабль взмахнул крылом,
Зовет труба моей дружины!
Иль на щите иль со щитом
Вернусь к тебе из Палестины.
Молва о подвигах моих,
Шумя, придет моим предтечей,
И лавр из нежных рук твоих
Наградой будет мне и встречей.

Клянуся сердцем и мечом:
Иль на щите, иль со щитом!
Сто битв, сто рек, сто городов
О имени твоем узнают,
На сто языках сто певцов
И запоют и заиграют!
И, вновь волнуясь и шумя,
Твоей великой славы полны,
К твоим стопам примчат меня
Могучие, седые волны...

Клянуся сердцем и мечом:
Иль на щите, иль со щитом!

Но если приговор судьбы
В боях пошлет мне смерть навстречу,
На грозный зов ее трубы
Я именем твоим отвечу!
Паду на щит, чтоб вензель твой
Врагам не выдать, умирая;
И, побежден одной судьбой,
Умру, тебя благословляя!

Клянуся сердцем и мечом:
Иль на щите, иль со щитом!

Э. Ханок - С. Островой

У леса на опушке
Жила зима в избушке.
Она снежки солила
В березовой кадушке.
Она сучила пряжу,
Она ткала холсты,
Ковала ледяные
Да над реками мосты.

Потолок ледяной, дверь скрипучая…
За шершавой стеной тьма колючая…
Как войдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий.

Потолок ледяной, дверь скрипучая…
За шершавой стеной тьма колючая…
Как войдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий.

Ходила на охоту,
Гранила серебро,
Сажала тонкий месяц
В хрустальное ведро…
Деревьям шубы шила,
Торила санный путь.
А после в лес спешила,
Чтоб в избушке отдохнуть.

Потолок ледяной, дверь скрипучая…
За шершавой стеной тьма колючая…
Как войдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий.

Потолок ледяной, дверь скрипучая…
За шершавой стеной тьма колючая…
Как войдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий!