Это цитата сообщения восток_в_тени_ресниц Оригинальное сообщение
Учим английский язык...
"Well, this day was a total waste of make-up.
М-да, этот день — напрасная трата макияжа.
"Don't bother me, I'm living happily ever after."
Не беси меня, я счастлив как никогда.
"I'm not crazy. I've been in a very bad mood for 30 years."
Я не сумасшедший. Просто у меня уже 30 лет плохое настроение.
"Sarcasm is just one more service I offer."
Сарказм — это просто ещё одна предлагаемая мной услуга.
"Do they ever shut up on your planet?"
На вашей планете когда-нибудь молчат?
"Back off!! You're standing in my aura."
Назад!! Вы стоите на моей ауре!
"Don't worry. I forgot your name too."
Не волнуйтесь, я тоже забыл как вас зовут.
"Not all men are annoying. Some are dead."
Не все люди меня раздражают. Некоторые мертвы.
"Wait...I'm trying to imagine you with a personality."
Стоп... Я пытаюсь представить вас как личность.
"You look like shit. Is that the style now?"
Вы выглядите как дерьмо. Это теперь стиль такой?
"A hard-on doesn't count as personal growth."
Эрекция не считается персональным ростом.
"Okay, okay! I take it back. Unfuck you!"
Ладно, ладно, беру свои слова обратно. Unfuck you.
[156x307]меняем прически, духи, телефоны, наряды, соседей, прописки, районы.
заводим котов, орхидеи, мужчин, друзей, эксклюзивные марки машин.
рожаем идеи, детей и проблемы, и терпим всю боль, расставанья, измены.
ждем чуда, погоды и авиарейсы, глядим в небеса, в уходящие рельсы.
стараемся [просто выглядим офигенно!] выглядеть и вдохновляться,
еще – не стареть, забывать, улыбаться.
теряем перчатки, воздушность, часы, становимся старше, мудрей, на весы.
и учимся видеть, готовить, вязать, жалеть, сострадать, вдохновлять, соблазнять.
находим записочки и приключения, скрываем свой возраст, обман, увлечения.
посуду и книги, еду покупаем, в своей нереальности часто витаем,
в сомненьях, бессоннице, самооценке и волосы красим в любые оттенки.
а между всем этим мы верим в ЛЮБОВЬ, страдаем, клянём и влюбляемся вновь
Я наивной бываю, иногда я - вредна,
Но, такая, как есть, в целом мире одна.
Я умею любить, но смогу ненавидеть.
И взглянув на меня, ты не сможешь увидеть!
Как умею ласкать, как могу я любить.
Я умею спасать, и словами губить.
Я такая, как есть, я похожа на страсть.
я сильна и вольна, я имею всю власть.
Пылкой быть я могу, иногда - холодна.
Я такая, как есть, в целом мире одна.
[312x448]