Это цитата сообщения
надюша3010 Оригинальное сообщение
[600x426]
из версий, название "славяне" происходит от слова "славить".
Это кажется несомненным, ведь каждое русское приветствие - это славословие, даже если оно беззвучное.
1 Дохристианские приветствия
[497x534]
В сказках и былинах герои очень часто приветствуют поле, речку, лес, облака. Людям же, особенно молодым, говорят:
"Гой еси, добрый молодец!"
Слово гой - очень старое, этот древнейший корень встречается во многих языках.
В русском языке его значения связаны с жизнью и живительной силой,
и в словаре Даля гоить означает «говеть, жить, здравствовать».
Но есть и другое толкование приветствия "Гой еси!": некоторые исследователи утверждают, что это словосочетание указывает на принадлежность к одной общине, роду, племени и может быть переведено как:
«Ты есть наш, наших кровей».
Итак, слово «гой» означает «жить», а «еси» — «есть».
Буквально эту фразу можно перевести на современный русский так:
«Ты сейчас есть и будь живым еще!».
Интересно, что этот древний корень сохранился в слове изгой.
И если «гой» — это «жить, жизнь», то «изгой» — его антоним - это человек, оторванный от жизни, лишенный ее.
Другое распространенное на Руси приветствие - "Мир вашему дому!"
Оно необычайно полное, уважительное, ведь таким образом человек приветствует дом и всех его жителей, близких и далеких родственников. Возможно, в дохристианской Руси под таким приветствием имели в виду
и обращение к домовому и богу этого рода.
2 Христианские приветствия
Христианство подарило Руси разнообразие приветствий, и с этих пор по первым же произнесенным словам стало возможным определить вероисповедание чужестранца.
Между собой русские христиане любили здороваться так:
"Христос посреди нас!"
- и отвечать: "Есть и будет!".
Руси дорога Византия, а древний греческий язык ощущается почти родным. Древние греки приветствовали друг друга возгласом
«Хайрете!»,
что означало «Радуйтесь!»
- и русские вслед за ними восприняли это приветствие.
"Радуйся!" - как бы начинает песнь Пресвятой Богородице человек
(ведь именно такой рефрен встречается в песнопениях Богородице).
Другое приветствие, появившееся в это время, чаще использовалось,
когда человек проходил мимо работающих людей.
"Бог в помощь!" - говорил он тогда.
"Во славу Божию!" или "Слава Богу!" - отвечали ему.
Эти слова, не как приветствие, а чаще как просто пожелание, используются русскими до сих пор.
Наверняка не все варианты древних приветствий дошли до нас.
В духовной литературе приветствие почти всегда "опускалось" и герои переходили сразу к сути разговора.
Только в одном литературном памятнике - апокрифе
"Сказание отца нашего Агапия" XIII века встречается приветствие того времени, удивляющее своей поэтичностью:
"Добре ходити и добр вы путь буде".
3 Поцелуи
Троекратный поцелуй, сохранившийся в России до ныне - очень старая традиция.
Число три - сакральное, оно и полнота в Троице, и надежность и оберегание.
Так часто целовали и гостей - ведь гость для русского человека все равно
что ангел, входящий в дом.
Другой вид поцелуев - поцелуй руки, означавший почтение и преклонение. Конечно, именно так здоровались приближенные с государем (порой целуя даже не руку, а ногу).
Это целование - и часть благословения священника, являющееся одновременно
и приветствием.
В церкви расцеловывали и того, кто только что причастился Святых Христовых Таин - в этом случае поцелуй был и поздравлением, и приветствием обновленного, очищенного человека.
О сакральном, а не только "формальном" значении поцелуев на Руси говорит
и то, что не всем было позволено целовать руку государя
(послам нехристианских стран это запрещалось).
Человек, низший по статусу мог поцеловать высшего в плечо,
а тот его - в голову.
После революции и в советское время традиция приветствий-поцелуев ослабела, но сейчас вновь возрождается.
4 Поклоны
Поклоны - приветствие, которое, к сожалению, не сохранилось до наших дней
(но осталось в некоторых других странах: например, в Японии люди любого уровня и социального статуса до сих пор глубоко кланяются друг другу при встрече, прощании и в знак благодарности).
На Руси было принято раскланиваться при встрече.
Но и поклоны бывали разные.
Славяне приветствовали уважаемого в общине человека низким поклоном
до земли, иногда даже касаясь или целуя ее.
Такой поклон назывался "большим обычаем".
Знакомых и друзей встречали "малым обычаем" - поясным поклоном,
а незнакомцев почти без обычая: прикладывая руку к сердцу и затем опуская ее
Читать далее...