• Авторизация


Молодые голоса Италии. Соловьи, да и только. 46 песен. Alina_RU_ 05-10-2013 03:03


Если нажать на кнопку "пуск", то песни пойдут одна за другой. С Ютуба в этом случае не разрешена была вставка, я сделала немножко по-своему. У них мы ничего не берем, а сохранить таким образом для себя стало удобно.

Надеюсь, и вам понравится. И так. слушаем и кто хочет - подпеваем. Поют дети и подростки, но как поют!



[700x275]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Napoli Неаполь и неапольцы. Видео. Alina_RU_ 29-09-2013 01:35




комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Катакомбы Неаполя. Надо побывать. Alina_RU_ 20-09-2013 14:28




комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Главный клоун Неаполя Пульчинелла. Alina_RU_ 17-09-2013 17:47


[276x182]
Главный пульчинелла Неаполя на данный момент, актер Бруно Леоне. Город, откуда родом этот персонаж, Ачерра, находится недалеко в от Неаполя, и там есть музей пульчинеллы.

Пульчинелла как персонаж кукольного театра, упоминается вперыве 15 веке. Это были маленькие передвижные театры, а куклы перчаточные. Обычно кукловод стоял за зановеской, а куклы вели между собой разговор-действие. Пульчинелла - это хитрый слуга с сиплым голосом, напоминающим молодого петушка. Оттуда и имя - сиплый как цыпленок (пульчино) и вертлявый, как блоха. Он был сообразителен и за словом в карман не лез.

В дальнейшем персонаж вышел из образа всего лишь перчаточной куклы, и появились бродячие аристы пульчинеллы. Иногда это были женщины, но чаще мужчины. С мандолиной в руках или с бубном, перчиками от сглаза и черной маской на лице, обязательно удлиненной, как бы с клювом, пульчинеллы ходили по улицам и дворам. Развлекали публику, собирали какие никакие деньги, и этим жили.

Пульчинелла почти никогда не пользовался заготовленными текстами, все экспромты. В сумке у него могли быть несколько перчаточных кукол, свирель и мандолина за плечами, бубен. Он мог подсмотреть сценку на улице и тут же ее разыграть, высмеять жадину, посмеяться над ревнивцем, показать сварливую жену или плаксивого мужа. Что увидел, про то и разыгрывал сценку. Народ потешался над розыгрышем, и оценивал его экспромты в монетах.

В настоящее время в городе можно встретить переодетого в костюм пульчинеллы актера на площади Плебещито. Это оживший персонаж из прошлого. Приятно, что Бруно Леоне(в миру Ломеле) принял эстафету у старых актеров и преобразовал пульчинелло, несколько его осовременнил и показывает свое творчество Неапольцам. Вот видео, где Бруно готовится к выходу и дает представление на улице.




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Счастливый край - Кампания. Прогулка по Италии. Alina_RU_ 15-09-2013 23:33

Это цитата сообщения klassika Оригинальное сообщение

klassika

[440x50]

023853142 (130x126, 55Kb) [показать]023853142 (130x126, 55Kb)

69444323_69358669_1295251625_star1 (40x40, 22Kb)

Кампания - это вечно цветущий голень итальянского сапога с красивым изгибом, живописными застежками и беспорядочными строчками. Это крупный коллекционер лучших пляжей, собиратель известняковых скал, пастух главного итальянского побережья. Кампании больше других провинций досталось соленой воды и золотого песка, а также пиццы, туристов и мафиозных разборок.

69444323_69358669_1295251625_star1 (40x40, 22Kb)


Прослушать запись Скачать файл

[показать]
Италия Кампания Позитано

кликабельно 75415418_74478283_3511355_animashka14 (150x30, 21Kb)


0_64df2_6f5f8b10_S (150x124, 33Kb)
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Тиволи. Италия. Парк фонтанов. Alina_RU_ 12-09-2013 22:35

Это цитата сообщения Моя_душа_53 Оригинальное сообщение

Ти́воли (итал. Tivoli) — город в итальянской провинции Лацио, на реке Анио, в 24 км к северо-востоку от Рима. Около 66 тыс. жителей. Главные достопримечательности: древнеримская вилла Адриана, замок папы Пия II (1458-61), знаменитые вилла д’Эсте (XVI век) и Григорианская вилла (XIX век).

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Читать далее

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Серия сообщений "мой отдых":
Часть 1 - Как я провела 9мая (фотоотчет)
Часть 2 - Что мне понравилось (фото на отдыхе, ВВЦ)
...
Часть 23 - можно поздравить)
Часть 24 - Италия. Арагонский замок (остров Искья)
Часть 25 - Тиволи (Италия) фонтаны!
Часть 26 - Ватикан!
Часть 27 - Ла Мортелла (сад в Италии)
...
Часть 38 - Эрмитаж!
Часть 39 - Зимний дворец Петра I в Санкт- Петербурге
Часть 40 - Санкт-Петербург моими глазами)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Арагонский замок. Италия. Остров Искья Alina_RU_ 12-09-2013 22:28

Это цитата сообщения Моя_душа_53 Оригинальное сообщение

Привет, мои дорогие, я вернулась с отдыха и спешу поделиться увиденным. Начну с замка, потом буду постепенно делать посты по программе "Великая Италия" (Венеция, Флоренция, Сиенв, Ватикан, Рим, Пиза, остров Искья) Надеюсь вам понравится и путешествие не будет утомительным. Итак:

Читать далее

0_10a2b0_6c7da7a3_S (121x150, 18Kb)

Серия сообщений "мой отдых":
Часть 1 - Как я провела 9мая (фотоотчет)
Часть 2 - Что мне понравилось (фото на отдыхе, ВВЦ)
...
Часть 22 - Я вернулась (отдых, ноябрь 2012г.)!
Часть 23 - можно поздравить)
Часть 24 - Италия. Арагонский замок (остров Искья)
Часть 25 - Тиволи (Италия) фонтаны!
Часть 26 - Ватикан!
...
Часть 38 - Эрмитаж!
Часть 39 - Зимний дворец Петра I в Санкт- Петербурге
Часть 40 - Санкт-Петербург моими глазами)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Милосердие по-итальянски. Alina_RU_ 11-09-2013 12:42


В Италии имеются столовые для бездомных, безработных и просто голодных. Начало темы ТУТ

Кто же финансирует эти точки питания? Складывается из разного, всех тонкостей я не знаю, но кое-что знаю. Это милосердие многих людей. Кто-то жертвует по обету, кто-то в память о своих черных днях; есть в магазинах затоварились, и, зная дневные продажи, понимают, что внутри срока годности товар продать не смогут. То, что будет выброшено через месяц или неделю, отвозят на каритас(так называются точки милосердия) и там расходится вовремя. Это бывают и йогурты, мармелады, пирожные в вакуумных упаковках(длительного хранения), да все что угодно, вплоть до молока, но до истечения срока годности. С этим тут строго, следят. Читать далееТаким образом сладости с кремом и мягкими сырами, то есть, самые вкусные, попадают на стол к малоимущим.

Фотографию прилагаю с моим персональным воскресным подносиком со сладостями. Как бы сказала одна моя знакомая, УБИТЬСЯАПСТЕНУ, если так трескать..
[472x295]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Итальянские болельщики самые "больные" в мире. Alina_RU_ 07-09-2013 20:00


Тортик для болельщика за футбольную команду Неаполя:
[700x625]

В Неаполе даже Бог благословляет футбол и футболистов, а так же их болельщиков, называемых тиффози.
Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
«Lardo di Colonnata» итальянское сало. Alina_RU_ 03-09-2013 18:10


«Lardo di Colonnata» происходит из маленького горного городка, если не сказать деревни, Колонната, расположенного рядом со знаменитыми мраморными разработками Каррара, что в Апуанских Альпах северной Тосканы. Местные мужчины в основном занятые в каменоломнях, традиционно брали с собой на перекус Лардо, употребляя вместе с другими типичными для Италии продуктами – хлебом, оливками и помидорами. В настоящее время Лардо перестало быть едой бедняков, а превратилось в местную достопримечательность, затмившую славой даже каррарский мрамор. Да, своему существованию Колонната обязана мрамору, а своей известности – салу. Небольшой объем, почти подпольного производства (из-за постоянных «наездов» местной санитарной инспекции) не в состоянии удовлетворить возрастающий спрос на этот продукт, и вот на рынке уже появились подделки, которые имеют такое же отношение к оригиналу, как Боржом произведённый в Ессентуках к своему грузинскому конкуренту.

[668x509]
Источник
Читать далее


Как говорится, наше сало тоже не тупэ:Превью сало (655x427, 113Kb)
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Ресторанчик "Казанова". Смотрим, наслаждаемся, мечтаем.. Alina_RU_ 28-08-2013 22:15


Есть такая поговорка: Италия - это рай для тела, искушение для души и чистилище для кошелька. Полюбуйтесь на этот ресторанчик, а если захотите увидеть, чем там угощают, то кликайте ТУТ


[700x427]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Италия и Неаполь, а так же я, ждем вас. Путешествуйте в реале или в виртуале. Alina_RU_ 25-08-2013 10:23

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

Общаться с носителями языка - залог успеха в изучении итальянского. Приезжайте в Италию.
Получаю рассылку от одного агенства по сдаче жилья туристам, порой интересно ознакомиться и с ценами и с отелями, где предлагают пожить. А что ж не посмотреть, особенно если это все реально, красиво, познавательно и, как знать, может и уговорят пожить у них недельку. Почему-то мне не импонируют большие отели, так сказать Гран-палацо, а вот аккуратненькие маленькие итальянские "хатки" меня привлекают больше. В этом плане нужно только убедиться, что кондиционер работает и не только в одной спальне, а и в других комнатах тоже. В межсезонье ещё ничего, а летом можно испечься, а зимой замерзнуть. Италия она теплая страна, но зима тут тоже бывает. При +10 градусов и дожде в квартире будет чуть теплее. Поэтому простыть в Италии зимой вполне реально.

И так, хочу вас познакомить с одним сайтом, это не на правах рекламы, это от самой себя действую. Если б они знали, то думаю, мне бы даже заплатили. Шутки в сторону. Начнем:
[700x418]

Это картинка, на ней вы видите предложение, подробнее все хорошо можно прочитать, нажав на ссылку под нижним фото.

[показать]
Questa foto di In the heart of the historical center of Naples super panoramic penthouse with terrace! è offerta da TripAdvisor.

Пройдя по ссылки вы попадете на грамотно составленный сайт фирмы, предлагающей бронировать жилье не только в Италии, а и по всему миру. Не знаю, будете ли вы путешествовать в реале, но даже просто полистать фото очень интересно.

В конкретном случае предлагают двухэтажную квартирку с двумая спальнями, кухней и ванной, прекрасной терассой. Прилагаются 12 фотографий квартиры и виды с терассы. Этот район я знаю прекрасно, это старый район Неаполя, центр. Съем квартиры от ночи за 71 евро, неделя за 500 евро дальше уже будут скидки, так полагаю. Не сказала, что цены заоблачные. Просто это жилье нужно бронировать. В отеле без брони с вас возьмут гораздо больше, но удобств может быть и меньше. Возможно, добавят европейский завтрак в цену проживания, при арендовании квартиры о питании будете заботиться сами. Мне кажется, это интереснее и удобнее, да и не дороже.

Цена за ночь(сутки) фиксированная и если вы будете вчетвером, заплатите столько же, сколько вдвоем или даже один. Пятерым не сдадут.

И так, приятного путешествия, пусть даже и виртуального. Кликайте на все картинки, они "живые", то есть можно посмотреть в большом формате. Таких квартир, как показано на фото, достаточно, это не рекламный трюк, просто ухоженная квартира. Я бывала в подобном жилье, всегда очень интересно и неповторимая планировка, как и отделка, кажется все таким интересным и необычным, словно ты в живом музее. В итальянских квартирах обычно так же чисто и ухожено.

Будете в Неаполе, спишитесь со мной, и если совпадет время и желание, побуду вашим гидом и переводчиком.
пишите: emelianenkog@hotmail.com
звоните в Италии: 39 320 786 27 60

Или на Ли РУ, тут я как всегда, Алина Lo_spero
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
DOLCE ITALIA . Всё в шоколаде! Alina_RU_ 21-08-2013 20:02

Это цитата сообщения IRIS Оригинальное сообщение


[показать]


Италия знаменита на весь мир своими сладостями.
Ну, как здесь не вспомнить гоголевскую похвалу итальянской кростате (песочный торт) с вишнями, которая по его словам "способна произвести на три дня слюнотечение у самого отъявленного объедалы".

А есть и более современное тому подтверждение - сама английская королева Елизавета II, прибывшая с официальным визитом в Италию в конце октября 2000 года, находясь на праздничном банкете, устроенным в её честь, позабыв о строгом этикете, попросила вторую порцию ромовой бабы.
Очень трудно устоять перед неаполитанскими сладостями!

Сицилийские сладости тоже отменного качества.
Чего стоят только торт "кассата по-сицилийски" и канноли по-сицилийски (сицилийские трубочки).
Нельзя оторваться!

Мороженое в Италии очень вкусное, не зря сам Гоголь писал в апреле 1837 года из Рима своему другу А. С. Данилевскому :
"Зато уж мороженое такое, какое и не снилось тебе".

[750x]
Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Город Сан Дижорджио а кремано, Италия. Цветы и жизнь. Alina_RU_ 20-07-2013 12:58

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

Городишко Сан Дижорджио-а-Кремано. Италия.

[320x240]
[320x240]



Алина 17.05.2012.




В десяти минутах от дома, где я живу и работаю, находится парк, называемый вилла Ваннукки. (villa Vannucchi). Хожу туда почти каждый день, если нет времени или желания идти к морю. До моря минут 40 хотьбы, а если погода сомнительная, то лучше рядом, чтоб быстро можно вернуться домой. Парк этот очень красив, ухожен и там веет покоем. Подстрижены газоны, все ухожено и море роз. А какие ароматы..
Читать далее...
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Альберобелло, сказочный город в Италии. Alina_RU_ 05-07-2013 23:45

Это цитата сообщения LERARS Оригинальное сообщение

Трулло – итальянская архитектурная фантастика


Деревеньку, которую населяли сказочные существа – хоббиты из трилогии Толкиена, могут представить себе практически всё, а вот как выглядит трулло, которые существуют на самом деле и живут в них реальные люди, знает далеко не каждый.

[показать]

В итальянской области Апулия прямо на «каблуке сапога» расположился диковинный городок, на месте которого в XV веке были дикие леса, где произрастали «arboris belli» – в переводе с латыни «деревья войны», а в интерпретации романтичных итальянцев «albero bello», что означает «красивое дерево», так в последующем и назвали город – Альберобелло.

[показать]
Читать далее

Источник


 (220x40, 4Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Неаполь. Район от площади Гарибальди в сторону порта. Alina_RU_ 02-07-2013 02:45


Кто хочет увидеть музеи и красоты, пейзажи морские и загорелых итальянцев, вам не сюда. Это пост про старые улочки Неаполя, не престижные дома, ничего тут античного и замечательного нет. Старые дома, которые местами давно, или очень давно не ремонтированы. Частного жилья тут не так много, больше съемное, поэтому его часто не ремонтируют совсем, или делают косметический ремонт.
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Уличные рынки Неаполя. Предрождественская торговля. Alina_RU_ 01-07-2013 02:25


В Италии к Рождеству первые магазины и ветрины наряжают ровно за месяц до рождества. Это создает праздничную атмосферу. Раньше каждая итальянская семья тратила не менее 200 евро на подарочки под елку, теперь сократили в разы, некоторые и вовсе отказались от традиционных покупок подарков всей семье на рождество. Имеется ввиду обычная семья. Богатые, может и корабли с бриллиантами дарят. А просто мамы с папами, женихи с невестами, бабушки и дедушки, покупают в обязательном порядке подарки всем. Даже друзьям, близким друзьям делают подарки. Это считается хорошим тоном. Часто покупают совершенно ненужные вещицы, с нашей точки зрения, просто захламлять полки дома. Но при всем при том, приятно получить даже мелочь. Это значит, что бродя по этим или другим магазинчикам и рынкам, человек о тебе думал. И если на самом деле у вас хорошие отношения, то ты с удовольствием хранишь эту безделицу.

Итальянцы помешаны на всяких штучках и прибамбасиках. Полные шкафы, полки, полочки и тумбочки, все заставлено ангелочками, свечами ручной работы, флаконами, красивыми фигурками, рамками с семейными фотографиями.
[700x525]
Читать далее...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Неаполь. Рынки. Из жизни Италии и итальянцев. Alina_RU_ 29-06-2013 20:19


Это рынки Неаполя. Пакетная загрузка на Ли Ру так плохо работает, что не хочется ничего больше выставлять порой. Ты закачиваешь, пишешь, сортируешь, тратишь время, а в итоге пшик один. Или фото кусками, или вовсе никаких. Отбивает руки делать что-то порядочное. Фотографии годичной давности, цены растут, как и везде. И все же, не выше, чем в СНГ. А качество несравнимо лучше.

Китай так же тряпками забил всё и вся, обувью, сумками. Все это стоит копейки. Люди берут на несколько раз надеть и меняют чаще. Потому, что покупать фирменное уже многие не в состоянии.

Кризис разворачивает крылья. К сожалению, это так. Сокращаются рабочие места, закрываются большие и малые предприятия. Не выплачивается в полном объеме зарплата госслужащим уже пару лет. Доктора, учителя, транспортники, не получают зарплату полностью. Бастуют часто, а толку..

Итальянцы привыкли жить хорошо и комфортно, ездить по два -три раза в год в недельные или двухнедельные отпуска. На рождество, на паску, в августе обязательно. Выезжали раньше от месяца до трех на свои или съемные виллы на берегу моря. Многие итальянцы моего возраста(около 50 лет) имеют жильё или на побережье, или в горах. Где проводили отпуска, спасаясь от суеты и жары.

Последние года все больше людей не выезжают на столько или вовсе не выезжают никуда. Сократили отпуска в три-пять раз, в смысле длительность отпусков. Немало людей едут в сентябре на недельку, потому что это время скидок. В августе Неаполь без пробок, без людей и суеты, поэтому считают, что можно и побыть дома. Если есть кондиционер, то согласна. А если его нет, то жара донимает.

Не знаю, как можно публиковать посты на Ли Ру.. нервов не хватает на эту пакетную загрузку.
Превью SAM_1250 (700x525, 446Kb)Превью SAM_1251 (700x525, 461Kb)Превью SAM_1252 (700x525, 513Kb)Превью SAM_1253 (700x525, 452Kb)Превью SAM_1254 (700x525, 335Kb)Превью SAM_1255 (700x525, 382Kb)Превью SAM_1256 (700x525, 479Kb)Превью SAM_1257 (700x525, 427Kb)Превью SAM_1258 (700x525, 338Kb)Превью SAM_1259 (700x525, 435Kb)Превью SAM_1260 (700x525, 419Kb)Превью SAM_1261 (700x525, 421Kb)
Читать далее...
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Короткий анекдот Про_Италию_из_Италии 25-05-2013 12:52
liveinternet.ru/users/37103...277548890/

Без некоторого количества благородного металла достичь цели не удастся.
- Без золота, что ли?
- Что вы, сударь, отнюдь нет. Я говорю не о презренном металле в кошельке, а о благородной стали, а именно о шиле в жопе.
*****
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Неаполь. Вид с моря. Поцуоли. Про_Италию_из_Италии 16-05-2013 13:07


[400x307]
В этом районе море всегда теплее, и если есть желание, купаться можно круглый год. Термальные воды позволяют эту роскошь. Выходить из воды только страшно, нужен ассистент с махровым халатом и машиной, куда занырнуть.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии