МЕГА-КОНФЕТКА

ЗАХОДИТЕ !ПОСМОТРИТЕ!УЧАСТВУЙТЕ!   http://www.liveinternet.ru/community/treasure_chest/post263938110/

А ЭТО СПОНСОРЫ:Спонсоры подарков:

1 Оксана Коновцева http://www.liveinternet.ru/users/4712822/profile

2 Тоболячка http://www.liveinternet.ru/users/3777415/profile/

3 Светлана (Вету) http://www.liveinternet.ru/users/4601337/profile

4 Людмила Гусева http://www.liveinternet.ru/users/4154422/profile/

5. le_soleil82  http://blog.kp.ru/users/le_soleil82/profile/?upd

6. Миллер_елена  http://www.liveinternet.ru/users/4572246/profile/

7. Татка Эдуардовна  http://www.liveinternet.ru/users/tatka_eduardovna/

8. Саная  http://www.liveinternet.ru/users/aleksa_svetlaja/profile/

9. Юлия Аремо2004     http://www.liveinternet.ru/users/aremo2004/profile/

10. MARINA-3004 http://www.liveinternet.ru/users/marina-3004/profile/

11. Ирвин http://www.liveinternet.ru/users/1127985/profile

12. Puh-68  http://www.liveinternet.ru/users/puh-68/profile

 

Правила таковы:

1. Надо быть читателем нашего сообщества (если блог не на лиру, то опускаем этот пункт, т.е принимать участие может любой блог,сайт итд).

2. Разместить информацию об угощении у себя в блоге отдельным постом или процитировать!!!
Теперь подробней как это должно выглядеть:

2.1. Если Вы размещаете отдельным постом, то должны стоять Активные ссылки на спонсоров конфетки и на этот пост!
      Для тех, кто не знает, что такое активная ссылка: активная ссылка - та ссылка, которая работает, если по ней кликнуть мышкой.
      Для этого вам достаточно скопировать первые 12 ссылок и дать   ссылку на этот пост! (это для отдельного поста)

3. Розыгрыш будет проходить с помощью http://www.random.org/

3.1. Если один и тот же участник выигрывает по второму разу конфетку, то проводится повторный розыгрыш.

3.2. Спонсоры тоже могу участвовать в Конфетке.  Если им выпадает их же подарок, то проводится повторный розыгрыш.

4. Не забываем возвращаться  сюда и отписываться в комментариях ( ставим ссылку на Ваш пост).

 

6 апреля 2013 г.  объявим победителей.

[700x700]

Это цитата сообщения Таша92 Оригинальное сообщение

Маленькая черепашка-игольница

Длина черепашки - 7 см, ширина и высота - по 5 см. Вяжется легко и быстро, можно успеть за 2,5-3 часа.  

[700x535] 

Читать далее

[показать]

Это цитата сообщения Танюша64 Оригинальное сообщение

Как связать крючком рукав реглан для платья? Описание.

Источник:http://platiatut.ru/2011/09/viazanie-rukava-reglan-opisanie.html

  [показать]

 

 

Это цитата сообщения Шугалей_Ирина Оригинальное сообщение

Вязание пледа.

 http://blogs.mail.ru/mail/ninanozhnova

http://blogs.mail.ru/mail/fedolga4109/1AE8CEAE0DDA37CA.html

Вот что нашла на другом сайте...Понравилось...

схемы нашла на Магии

[520x600]
) и показала ей: выбирай! Квадратики понравились все! Пришлось придумать несколько вариантов узоров и из них выбрать один. 

Читать далее...

ОЛЯ!СПАСИБО ЗА СОВМЕСТИК!ВЯЗАЛА С УДОВОЛЬСТВИЕМ!

[700x466]

Это цитата сообщения ВСЁ_для_ДОШКОЛЯТ Оригинальное сообщение

Подарок на 8 Марта. Гиацинты

Подарок на 8 Марта. Гиацинты

 

Предлагаю Вашему вниманию несколько МК

по изготовлению шикарных гиацинтов.

[541x413]

Мастер-класс смотрите тут.

 Все иллюстрации кликабельны до больших размеров.

 

смотрите далее ещё мастер-класс

Это цитата сообщения cicikore Оригинальное сообщение

для подушек

[500x700]

1.

Читать далее...

Это цитата сообщения marmelatka28 Оригинальное сообщение

ВАЛЯНИЕ- ССЫЛКИ. ОЧЕНЬ МНОГО ))))

ССЫЛКИ СОБРАНЫ С ПРОСТОРОВ ИНТЕРНЕТА )))

[400x533]

ЖМЁМ И СМОТРИМ ))))

liveinternet.ru/users/42963...263860721/

Английский за 10 уроков

Для тех кто учил и так и не выучил английский - шикарный курс из 10 уроков.
Результаты потрясающие. Я прямо поверила в себя:)
С удовольствием делюсь:)

уроки

Это цитата сообщения Лидия_Каламбет Оригинальное сообщение

Многофункциональный "Кот в мешке" Мой Мастер класс.

Этот маленький Мастер класс я посвящаю всем своим друзьям, друзьям друзей, моим гостям и просто прохожим, всем тем, кто голосовал за меня всё это время и кто отдал свой голос только один раз.

Я очень тронута той солидарностью и отзывчивостью, которую я ощутила здесь, на ЛИ. ру.

 

Нам часто жизнь преподносит КОТА В МЕШКЕ, не так ли?.

Вот я и решила создать шуточный сувенир, который можно подарить на любой праздник, любому человеку независимо от возраста. Сделать его совсем не сложно, а вот покласть в него можно всё, что угодно и дарите, дарите, дарите! Одним словом КОТ В МЕШКЕ.

 

Читать далее...

Это цитата сообщения Taklis Оригинальное сообщение

Журнал "Украинская вышивка". Вышивка крестом, схемы.

[показать]
СХЕМА

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «matter»

A matter of course (досл. «вопрос причины»)
По-русски: само собой разумеющееся, в порядке вещей
Example:
They did things as a matter of course and never thought about the consequence.
Они все делали как само собой разумеющиеся и никогда не задумывались о последствиях.

A matter of fact (досл. «вопрос факта»)
По-русски: реальная действительность
Example:
It is a matter of fact that the old building should be pulled down as soon as possible.
Реальная действительность в том, что старое здание должно быть снесено как можно скорее.

A matter of life and death (досл. «вопрос жизни и смерти»)
По-русски: вопрос жизни и смерти, жизненно важный вопрос
Example:
"Do be serious for just five minutes! After all, it is a matter of life and death."
«Да побудь ты серьезным хоть 5 минут! В конце концов, это жизненно важный вопрос!»

A matter of opinion (досл. «вопрос мнения»)
По-русски: спорный вопрос
Example:
It is a matter of opinion as where to house the new art gallery.
Это спорный вопрос где разместить новую галерею искусств.

Vocabulary:
Сonsequence -последствие
Рull down - сносить
To house - размещать

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
Часть 3 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BALL»
Часть 4 - ENGLISH IDIOMS/АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «HEART»
Часть 5 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «matter»
Часть 6 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «double»
Часть 7 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «rain»
...
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «double»

Double back (досл. «двойное назад»)
По-русски: жить вдвоем в одной комнате
Example:
Wilma had to double up in the dorm though she’d rather not to share the room with anybody.
Вилма вынуждена была жить вдвоем в комнате студенческого общежития, хотя она бы лучше не делила ни с кем комнату.

Double-check (something) (досл. «двойная проверка чего-то»)
По-русски: перепроверять; убедиться, что всё верно
Example:
I double-checked the price of the music center which I was going to buy.
Я еще раз проверил цену музыкального центра, который я собирался купить.

Double-cross (someone) (досл. «двойное пересечение»)
По-русски: обманывать, "обвести вокруг пальца"
Example:
Don’t trust Samuel Kortney, he is sure to double-cross you.
Не доверяй Самюэлю Кортни, он обязательно обманет тебя.

Double-talk (досл. « двойная беседа»)
По-русски: ничего не значащая, пустая болтовня
Example:
Macklin gave me much double-talk, but I didn’t understand what he was driving at.
Маклин много болтал со мной, но я так и не понял к чему он вел.

Vocabulary:
Woods - леса
Dorm - студенческое общежитие
Price - цена

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 4 - ENGLISH IDIOMS/АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «HEART»
Часть 5 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «matter»
Часть 6 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «double»
Часть 7 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «rain»
Часть 8 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «wait»
...
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «wait»

Wait on (someone) hand and foot (досл. «ждать кого-то на руках и ногах»)
По-русски: делать всё возможное для кого-либо, служить верой и правдой
Example:
Moira is a spoiled child because her parents wait on her hand and foot.
Мойра испорченный ребенок, потому что ее родители делают все возможное для нее.

Wait tables (досл. «ждать столы»)
По-русски: подавать еду (в ресторане или кафе)
Example:
To earn some pocket money Tina was waiting tables in the college cafeteria.
Чтобы заработать немного карманных денег, Тина подавала еду в столовой колледжа.

Wait with bated breath (досл. «ждать с ослабленным дыханием»)
По-русски: ждать с нетерпением; ждать, затаив дыхание
Example:
Jack waited with bated breath for the results of his medical tests.
Джек с нетерпением ждал результатов своих медицинских анализов.

Wait-and-see attitude (досл. «отношение ждать и видеть»)
По-русски: нерешительная, выжидательная позиция
Example:
If you are uncertain about something, it’s always wise to take a wait-and-see attitude.
Если вы в чем-то не уверены, всегда лучше принять выжидательную позицию.

Vocabulary:
Spoiled - испорченный
Pocket money - карманные деньги
Result - результат
Uncertain - неуверенный

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 6 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «double»
Часть 7 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «rain»
Часть 8 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «wait»
Часть 9 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»
Часть 10 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»
...
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»»

Rain (something) out (досл. «идет дождь снаружи»)
По-русски: испортить что-либо, не состояться из-за дождя
Example:
The art festival, which was supposed to be outdoors, was rained out yesterday afternoon.
Фестиваль искусства, который, как предполагалось, будет происходить на природе, вчера не состоялся из-за дождя.

Rain cats and dogs (досл. «идет дождь с собаками и кошками»)
По-русски: идёт сильный дождь
Example:
The sky is overcast, and I bet it’s raining cats and dogs in the mountains.
Небо пасмурное, и я держу пари, что в горах идет сильный дождь.

Rain or shine (досл. «идет дождь или сияет»)
По-русски: при любой погоде, что бы не было
Example:
We are having a barbecue tomorrow, rain or shine.
Завтра у нас будет барбекю при любой погоде.

Rain on (someone's) parade (досл. «идет дождь на параде»)
По-русски: расстраивать чьи-то планы
Example:
"I am going to throw a big New Year party. Please don’t rain on my parade."
Я собираюсь провести большую новогоднюю вечеринку. Пожалуйста, не расстраивайте мои планы.

Vocabulary:
Outdoors - снаружи
Overcast - пасмурный
Bet - держать пари
Throw - проводить

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 5 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «matter»
Часть 6 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «double»
Часть 7 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «rain»
Часть 8 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «wait»
Часть 9 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»
...
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»

After a fashion (досл. «после моды»)
По-русски: до известной степени, некоторым образом, кое-как
Example:
Jack did his homework after a fashion but certainly not very well.
Джек сделал домашнюю работу кое-как, и конечно не очень хорошо.

After all (досл. «после всего»)
По-русски: в конечном счёте
Example:
Mother doesn’t need to help Phil get dressed. After all, he is a big boy.
Маме не нужно помогать Филиппу одеться. В конечном счете, он большой мальчик.

After all is said and done (досл. «после всего что сказано и сделано»)
По-русски: наконец, после всего
Example:
After all is said and done, they have shown a very good performance.
Наконец, им показали очень хорошее представление.

After hours (досл. « после часов»)
По-русски: после закрытия, после окончания работы
Example:
Fanny always has a lot of work in the office so she stays after hours.
У Фани всегда много работы в офисе, поэтому она остается после закрытия.

After the fact (досл. « после факта»)
По- русски: после случившегося
Example:
“It is after the fact that you say you are sorry. Don’t you know you have caused a lot of trouble?”
«И после случившегося вы говорите, что вы сожалеете. Разве вы не знаете, что стали причиной многих проблем?»

Vocabulary:
Certainly - конечно
Get dressed - одевать
Performance - представление, спектакль
Cause - быть причиной
Trouble - проблема

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 8 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «wait»
Часть 9 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»
Часть 10 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»
Часть 11 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»
Часть 12 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FROM»
...
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»

Day after day (досл. «день после дня»)
По-русски: каждый день, день за днём
Example:
Day after day Sally has to do the same work.
Каждый день Салли вынуждена делать одну и ту же работу.

Day and night (досл. «день и ночь»)
По-русски: всё время
Example:
The woman was thinking about her missing child day and night.
Женщина думала всё время думала о своем пропавшем ребенке.

Day in and day out (досл. «день в, день вне»)
По-русски: регулярно
Example:
Mrs. Naugh is fond of growing roses, and she works in her little garden day in and day out.
Миссис Нау любит выращивать розы, и она регулярно работает в своем маленьком садике.

Day-to-day (досл. «день-в-день»)
По-русски: ежедневно
Example:
The woman didn’t have to work on the day-to-day basis.
Женщина не должна была работать ежедневно.

Vocabulary:
Same - такой же
Missing - пропавший
Grow - выращивать
Garden - сад

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 7 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «rain»
Часть 8 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «wait»
Часть 9 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»
Часть 10 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»
Часть 11 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»
...
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»

Easy come, easy go (досл. «легко пришло, легко ушло»)
По-русски: то, что легко достаётся потерять не жалко
Example:
I found a bracelet but in a few days lost it. Oh, well, easy come, easy go.
Я нашла браслет, но через несколько дней потеряла его. Ну, что легко дается потерять не жалко.

Easy does it (досл. «легко сделать это»)
По-русски: делать что-либо медленно и осторожно
Example:
"Easy does it," my father said as we were moving a large bookcase away from the wall.
«Медленнее и осторожнее»- сказал мой отец, когда мы отодвигали огромный книжный шкаф от стены.

Easy to come by (досл. «легко прибыть»)
По-русски: найти с лёгкостью
Example:
A good job is not easy to come by.
Хорошую работу не легко найти.

Easy-going (досл. « легко идущий»)
По-русски: общительный человек
Example:
Larry is easy-going and fun to be with.
Лари общительный человек и с ним весело.

Vocabulary:
Lose - потерять
Move - двигать
Bookcase - книжный шкаф
Fun - веселый

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 9 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «day»
Часть 10 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»
Часть 11 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»
Часть 12 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FROM»
Часть 13 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FACE»
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FACE»

FACE DOWN (досл.: «опустить лицо»)
По-русски: осадить кого-то, запугать, нагнать страху.
Example:
John faced Tom down
Джон запугал Тома.

FACE THE MUSIC (досл.: «встретить музыку»)
По-русски: держать ответ за что-либо, расплачиваться, "расхлёбывать кашу"
Example:
You’ve made a mistake; now you’ll have to face the music.
Ты совершил ошибку, теперь тебе придется за нее расплачиваться.

FALL FLAT ON ONE’S FACE (досл.: «упасть плашмя на чье-то лицо»)
По-русски: не достичь желаемого результата, не произвести желаемого впечатления, опозориться, ударить лицом в грязь
Example:
Simon fell flat on his face when he tried to organize the meeting.
Саймон опозорился, когда попытался организовать встречу

SAVE FACE (досл.: «сохранить лицо»)
По-русски: сохранит свою честь/престиж/уважение к себе
Example:
She tried to save face in this situation
Она постаралась сохранить уважение к себе в сложившейся ситуации.

Vocabulary:
Mistake - ошибка
Organize - организовать
Meeting - встреча
Situation - ситуация

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 11 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»
Часть 12 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FROM»
Часть 13 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FACE»
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»

Это цитата сообщения asvushka Оригинальное сообщение

ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FROM»

FROM HAND TO HAND (досл.: «от руки к руке»)
По-русски: от одного (человека) к другому, из рук в руки
Example:
The book was passed from hand to hand
Книгу передавали из рук в руки.

FROM HEAD TO TOE (досл.: «с головы до пальчика»)
По-русски: с головы до ног, с макушки до пят
Example:
He got wet from head to toe
Он промок с головы до ног

FROM DAY TO DAY (досл.: «ото дня в день»)
По-русски: день за днем, изо дня в день
Example:
She was sitting in that chair from day to day.
Она сидела в этом кресле день за днем.

FROM HEAR TO FAR (досл.: «от ближнего к далекому »)
По-русски: отовсюду.
Example:
The people gathered from near and far to look at the miracle.
Люди собрались отовсюду, чтобы посмотреть на чудо.

Vocabulary:
Pass - передавать
Wet - мокрый
Chair - стул
Gather - собираться
Miracle - чудо

Серия сообщений "фразеология (идиомы)":

Часть 1 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «CUT»
Часть 2 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BIRD»
...
Часть 10 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «after»
Часть 11 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «easy»
Часть 12 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FROM»
Часть 13 - ENGLISH IDIOMS.АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FACE»
Часть 14 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «Red»
Часть 15 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TOE»
Часть 16 - ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BLOOD»