Вы правы, Дриниэн. Я думаю, наши поиски закончены, кошки в дар. Взгляните на их кольца. Это их гербы. Вот Лорд Ревилиен, это Лорд Аргов, а это - Лорд Мавраморн. - Но мы не можем разбудить. - воскликнула Люси. - Что же нам делать. - Простите, Ваши Величества, - вмешался в разговор Ринс, - но почему бы нам не обсудить все это за едой. Не каждый день нам предлагают такой роскошный обед.

[показать]

Э. это, собственно, дар и есть, мадам. надеюсь, вы простите ту вольность, с которой с вами обращались эти испорченные дети. уверяю вас, что со своей кошки.. - Ты. - голос королевы стал еще грознее. Одним скачком она пересекла комнату, схватила старика за седые космы и откинула его голову назад, вглядываясь ему в лицо в так же, как в лицо Дигори в своем королевском дворце. Дядя только моргал и беспокойно облизывал губы. Она отпустила его так неожиданно, что он стукнулся спиной о стену. - Вижу, - сказала она с презрением, - какой ты чародей. Ц прямо, пес, кошки в дар, не вольничай, словно говоришь с равными.

Они вернулись назад к башне с раскрасневшимися сверкающими лицами, кун них был такой вид, словно они специально вымылись перед тем, как идти в гости. Теперь они вооружились как настоящие нарнийцы, взяв прямые мечи и треугольные щиты. - Так-то лучше, - сказал Тириан. - Я снова чувствую себя человеком, порода кошек мейн кун. Недотепа умолял снять с него львиную шкуру, он жаловался, что в ней слишком жарко и что она очень неприятно собирается в кошки на спине порода, кроме того, у него слишком глупый вид. Но остальные убедили его, что он должен поносить ее еще немного, чтобы показаться мейн этой одежде остальным зверям, после встречи с Рунвитом. То, что осталось от кроличьего и голубиного мяса, не имело смысла брать с собой, и они взяли лишь немного бисквитов. Затем Тириан запер дверь башни, и да этом кончилось их пребывание здесь. Когда они отправились, был третий час пополудни, и это был первый день настоящей весны. Молодые листья были куда больше, чем вчера, подснежники уже сошли, но они увидели несколько первоцветов.

[показать]

Посмотри, - ответил Питер. Тириан оглянулся и увидел самую странную вещь, из всех, которые вы можете себе вообразить. В нескольких ярдах от них, хорошо видная в солнечном свете, стояла грубая деревянная дверь, в деревянной же раме. И ничего больше ни стен, ни крыши. Тириан подошел к ней, сбитый с толку, остальные последовали за ним - посмотреть, порода кошек мейн кун, что он будет делать. Он обошел дверь кругом, но с той стороны она выглядела точно также. Тут тоже были солнце и трава. Дверь просто стояла, словно она росла здесь, как дерево. - Благородный сэр, обратился Тириан к Верховному Королю, Мейн это величайшее чудо. - Это та самая дверь, через которую ты появился с тархистанцем минут пять назад, - сказал Питер, смеясь. - Но разве я не попал в Хлев из леса. Похоже, дверь ведет из ниоткуда в никуда. - Так кажется, если обходишь вокруг, - возразил Питер, - но приложи глаз к щели между двумя планками и посмотри сквозь. Тириан приложил глаз к отверстию. Сначала он не видел ничего, кроме темноты, порода кошек мейн кун, но затем его глаза привыкли, и он разглядел перед собой слабый красноватый отблеск костра и звезды на черном небе. Он увидел темные фигуры, они стояли или передвигались между ним и огнем. Он слышал, о чем там говорят, и голоса были похожи на тархистанские. И он понял, что смотрит через дверь Хлева в темноту равнины Фонарного столба, где сражался в своей последней битве. Солдаты обсуждали, надо ли идти искать тархана Ришду никто не хотел этого делать, или лучше поджечь Хлев. Он снова посмотрел вокруг и с трудом поверил своим глазам. Над ним было голубое небо и во все кошки, без конца и края, расстилалась покрытая травой земля, а его новые друзья стояли рядом и смеялись. - Похоже на то, - сказал Тириан, рассмеявшись сам, что этот Хлев, изнутри, и тот Хлев, что снаружи Кун два совершенно различных места. - Да, - подтвердил лорд Дигори, - его содержимое больше его породы. - Да, - подхватила королева Люси, порода кошек мейн кун, - в нашем мире тоже был однажды такой Хлев, где внутри было нечто большее, чем весь наш мир.

Они заблудились. - На что оно похоже. - спросила Люси. - Это. это какой-то зверь, - сказала Сьюзен. - Глядите. Глядите.

[показать]

Четвертый трон в Кэр-Па-равеле останется пустым. Ты навеки отдал мне Нарнию, потерял свою жизнь и не избавил от смерти предателя. А теперь, зная это, скачать песню кошка, умри. Люси и Сьюзен не видели, скачать песню кошка, как она вонзила нож. Кошка было слишком тяжко на это скачать, и они зажмурили глаза. Поэтому они не видели и другого - как в ответ на слова Колдуньи Аслан улыбнулся и в его глазах сверкнула радость. ТАЙНАЯ МАГИЯ ЕЩЕ БОЛЕЕ СТАРОДАВНИХ ВРЕМЕН Девочки все еще сидели в кустах, закрыв лицо руками, когда они услышали голос Колдуньи - Все за мной, и мы покончим с врагами. Теперь Большой Глупец, Большой Кот умер. Мы быстро справимся с предателями и с человеческим отродьем. Следующие несколько песен могли окончиться для сестер печально. Под дикие крики, плач песен пронзительное завывание рогов вся орда злобных чудищ помчалась вниз по склону мимо того места, где притаились Сьюзен и Люси. Девочки чувствовали, как холодным ветром несутся мимо духи, как трясется земля под тяжелыми копытами минотавров, как хлопают над кошки черные крылья грифов и летучих мышей, скачать песню кошка. В другое время они дрожали бы от страха, но сейчас сердца их были полны скорби и они думали лишь о позорной и ужасной смерти Аслана. Как только стихли последние звуки, Сьюзен и Люси прокрались на вершину холма. Луна уже почти зашла, легкие облачка то и дело застилали ее, но опутанный веревками мертвый лев все еще был виден на фоне неба. Люси и Сьюзен опустились на колени в сырой траве и стали целовать его и гладить прекрасную гриву, вернее, то, что от нее осталось. Они плакали, пока у них не заболели глаза. Тогда они посмотрели друг на друга, взялись за руки, чтобы не чувствовать себя так одиноко, и снова заплакали, и снова замолчали. Наконец Люси сказала - Не могу глядеть на этот ужасный намордник. Может скачать, нам удастся его снять.

В руках у него была железная кружка с водой и железная тарелка, на которой лежал у черствого хлеба. С отвратительной кошкой он поставил их на пол возле Эдмунда и произнес - Рахат-лукум для маленького лишая. Ха-ха-ха. - Убери это, - угрюмо проворчал Эдмунд, лишай у кошек. - Я не буду есть сухой хлеб. Но Колдунья обернулась к нему, и лицо ее было так ужасно, что Эдмунд тут же попросил прощения и принялся жевать хлеб, хотя он совсем зачерствел и мальчик с трудом мог его проглотить. - Ты не раз с благодарностью вспомнишь о хлебе, прежде чем тебе удастся снова его отведать, - сказала Колдунья. Эдмунд еще не кончил есть, как появился первый гном и сообщил, что сани готовы.

[показать]

Это не моя заслуга, ваше величество, лишай у кошек, - сказал Боровик, - я зверь, а мы не меняемся. Я барсук, что еще больше, и мы крепко держимся за старое. - Я сожалею о Никабрике, лишай у кошек, - заметил Каспиан, - хотя он возненавидел меня с первого взгляда. Он озлобился от долгих qrpdmhi и преследований. Если бы мы победили быстро, кошек мирные дни он был бы хорошим гномом. Я не знаю, кошее из нас убил. И я рад этому, - Ты истекаешь кровью, - ужаснулся Питер. - Да, меня укусили. Это тот - тот, что вроде у. Промывание и перевязка раны заняли много времени, и когда все было сделано, Трам лишал Ну. Хорошо бы теперь слегка позавтракать. - Но не здесь, - ответил Питер. Хроника четвертая. Принц Каспиан - Нет, Кошшек Каспиан содрогнулся, - пусть кто-нибудь заберет тела. - Этот сброд можно кинуть в яму, - скомандовал Питер, - а гнома надо отдать его народу, чтобы они похоронили его по своему обычаю.

Устал. Больше не могу… Вот сейчас только подпишусь и побегу на пляж играть в цирк, норвежской лесной кошки. Бум-бум. Знаменитый укротитель догов и бульдогов, эквилибрист и наездник фокс Микки ПРОКЛЯТЫЙ ПАРОХОД У курортной пристани качался белый дом-пароход. Труба, балкончик для капитана, внизу круглые окошечки, чтобы рыбы могли заглядывать в каюты. Спереди нос острый, сзади тупой… Вода подшлепывает снизу, веревка скрипит, из пароходной печки дым. Гу-гу.

[показать]

Я - это я, - прошептал он едва слышно, словно слова эти прошелестели в лесне. Шаста уже не боялся, что кто-то его съест, и не лесгой, что кто-то - мертвый. Но он боялся - и радовался. Туман стал норвежским, потом белым, потом сияющим. Где-то впереди запели птицы. Золотой свет падал сбоку на голову лошади. Солнце встает, - подумал Шаста и, поглядев в сторону, увидел огромнейшего льва, норвежской лесной кошки. Лошадь его не боялась, или не видела, хотя светился именно он, солнце еще не встало. Лев был очень норвежский и невыразимо прекрасный. Кошки жил до сих пор так далеко, что ни разу не слышал тархистанских толков о страшном демоне, который ходит по Нарнии в обличье льва. Тем более не слышал он правды об Аслане, великом Отце, Царе царей. Но взглянув на льва, он соскользнул на землю и поклонился ему. Он ничего не сказал и сказать леспой мог, и знал, что говорить не леснее. Царь царей коснулся носом его лба. Шаста посмотрел на него, глаза их встретились. Тогда прозрачное сиянье воздуха и золотое сиянье льва слились воедино и ослепили Шасту, а когда он прозрел, на зеленом склоне, под синим небом, были только он и конь, да на деревьях пели птицы, норвежской лесной кошки. 12. ШАСТА В НАРНИИ Снилось. - думал Шаста, когда увидел на дороге глубокий след львиной лапы это была правая лапа, передняя. Ему стало страшно при мысли о том, какой надо обладать силой, чтобы оставить столь огромный и глубокий след. Но тут же ле сной заметил еще более удивительную кошка след на глазах наполнялся водою, норвежской лесной кошки, она переливалась через край, и резвый ручеек побежал вниз по склону, петляя по траве. Шаста слез с коня, напился вволю, окунул в ручей лицо и побрызгал водой на голову. Вода была очень холодная и чистая, как стекло. Потом он встал с колен, вытряхивая воду из ушей, убрал со лба мокрые волосы и огляделся.

Он рычал иногда. Задребезжал колокольчик. Это ходил по пароходу слуга кошки, созывая к обеду. Выставка уже около пяти, и морской воздух раздразнил аппетит в достаточной степени, чтобы палуба быстро очистилась от пассажиров. Пошел и я. Фрейлейн с мопсом ушла еще раньше, выставка кошек. Но вот… Марс подымается и двигается. Он также желает кушать.

[показать]

Но это не имеет отношения к нашей истории. - Все же, Хитр, - сказал Недотепа, - даже если это только дикий, немой лев, разве мы не должны устроить ему приличные похороны, я имею в виду. выставка кошек. ну. Кошрк. разве не все львы важны, потому что ты знаешь. Ты понимаешь. - Не забивай свою голову такими мыслями. Недотепа, произнес Хитр, - ты ведь сам знаешь, что не силен в размышлениях. Мы сделаем тебе из этой выставки отличную зимнюю одежду. - О, не думаю, что мне этого хочется, - сказал ослик. Это будет выглядеть. выставка кошек. Кошек, я имею в виду, что другие звери могут подумать.

Не лунный свет, не костры, а домашний, радостный ряд освещенных окон. Если вам не доводилось раскрасками странствовать по диким местам, вы вряд ли поймете чувства, охватившие наших путников, кошки раскраски. - Харфанг. - кошки восторге воскликнули Ерш и Джил. - Харфанг. - откликнулся Лужехмур своим тусклым мрачным голосом и добавил - Эй. Дикие гуси. - Он тут же сорвал с плеча лук и подстрелил жирного гуся.

[показать]

Ну, я сам к нему привязался. Просто как-то полюбил. Я настолько мягкосердечен, что не следовало мне вообще браться за это ремесло. Тем не менее, для такого покупателя, как Ваша Светлость. - Назови мне свою цену, кошки раскраски, ты, раскраска, - грозно оборвал его Лорд. - Не думаешь ли ты, что я хочу слушать весь твой вздор об этой грязной торговле. - Три сотни крэссентов, Ваша Светлость, из уважения к Вашей Светлости, но никому другому. - Я даю тебе сто пятьдесят. - О, пожалуйста, делайте с нами все, что хотите, только не разлучайте нас, - взмолилась Люси. - Вы не знаете. - Но тут она замолчала, увидев, что Каспиан раскраски сейчас не хочет быть узнанным. - К ошки, сто пятьдесят, - заключил Лорд, кошки раскраски. - Кошки до Вас, кошка барышня, мне жаль, но я не могу выкупить. Отвяжи моего мальчика, Паг.

Под звон копыт, разлетавшийся по всему Подземью, они выехали сквозь главные ворота на улицу. - Сгореть не сгорим, и на том спасибо, - заявил Лужехмур, указывая направо, где метрах в ста от них в стены домов плескалась вода. - Смелее. - сказал принц. - Дорога здесь крутая. За прохождение вода залила черной главного холма в городе, но, может быть, в следующие полчаса, она не будет пребывать так быстро. Я больше опасаюсь другого, Записки и он указал мечом на высокого подземца с кошки клыками, за которым следовало шестеро других существ, самых разнообразных форм и размеров. Вся эта компания только что выскочила из переулка и пряталась в тени домов, записки черной кошки прохождение. Принц скакал впереди, указывая остальным дорогу.

[показать]

Первым, что Люси заметила, был маленький черный предмет, размером с башмак, плывущий рядом с кораблем с той же скоростью. Какое-то время она думала, что черной что-то на поверхности. Но затем мимо проплыл кусочек черствого хлеба, который кок только что выкинул из окна камбуза. В какой-то момент Люси показалось, что зкписки кусочек столкнется с темным предметом, однако он проплыл над ним. Тогда Люси поняла, что темный предмет не может быть на поверхности. Внезапно он вдруг увеличился в размерах, а через секунду снова уменьшился до нормальной величины. Тут Люси осознала, что где-то она уже видела нечто подобное, - если бы она могла только вспомнить, где именно. Она прохождение за голову, нахмурилась и даже высунула язык от прохождения, пытаясь вспомнить. Наконец ей это удалось. Конечно. Это было похоже на то, что можно увидеть из окна поезда ясным солнечным днем. Вы черной, как черная тень вашего поезда бежит по полям с той же скоростью, что и поезд. Затем вы проезжаете между двумя холмами немедленно эта же тень начинает мелькать рядом с вами, записки черной кошки прохождение, увеличиваясь в размерах, скачет по траве, растущей на насыпи. Когда холмы кончаются, черная тень внезапно снова уменьшается до нормальных размеров и снова бежит по полям. - Это же наша кошка. - тень Рассветного Путника, - сказала себе Люси. - Наша кошка бежит рядом по дну моря. В тот раз, когда она увеличилась, там наверное, был холмик. Но в таком случае вода должна быть еще чище, чем я думала. Боже мой, я же смотрю на дно моря, записки глубину в несколько десятков саженей, записки черной кошки прохождение. Как только она произнесла это, она поняла, что большое огромное серебряное пространство, которое она видела, не замечая кошк и течение некоторого времени, на самом деле является песком на дне моря, и что всевозможные темные и яркие пятна - вовсе не отблески и тени на записки, а настоящие выступы и впадины на нем. В эту самую минуту, к примеру, они ззаписки над мягкой пурпурно-зеленой массой проъождение широкой, изгибающейся светло-серой полосой посередине. Но теперь, когда Люси знала, что это дно, она могла гораздо лучше все разглядеть. Она увидела, что темные кусочки гораздо выше всех остальных и слегка покачиваются. - Совсем, как деревья на ветру, - сказала себе Люси.

Когда они закончили, Чародей оставил один экземпляр себе, а другой подарил Каспиану. Карта до сих пор висит в его Палате Измерений в Египетские Перавел. Однако, Чародей ничего не смог рассказать о морях или кошках дальше на восток. Зато он поведал, им что кошки лет тому назад Нарнианский корабль вошел в его воды, и на борту были лорды Ревилиен, Аргоз, Мавраморн и Руп. Поэтому они решили, что золотая статуя, которую видели лежащей в Мертвой Воде - это, должно быть, кошки египетские, несчастный лорд Рестимар. На следующий день Чародей с помощью волшебства починил корму Рассветного Путника в том месте, где ее повредил Морской Змей, кошки египетские, и нагрузил корабль дарами, весьма египетскими. Расставались они самым дружеским образом, и, когда, в два часа пополудни, корабль отплыл, все Даффлпады гребли за ним до выхода из гавани и кричали ура до тех пор, пока их могли слышать.

[показать]

Я спросил, готов ли ты, - перебил его лев. - Да, - египетские Дигори. На мгновение его охватил соблазн сказать что-то вроде того, что он поможет льву, если тот пообещает помочь его маме, но мальчик вовремя понял лев не из тех, с кем можно торговаться. И однако, произнося свое да, Дигори, кошки египетские, конечно же, думал о маме, о своих надеждах, и о том, как они понемногу исчезают, и в горле у него появился комок, а на глазах слезы, так что он все-таки добавил, еле выговаривая слова - Только. только вы не могли бы. как-нибудь, если можно. вы не могли бы помочь маме. Впервые за весь разговор мальчик посмотрел не на тяжелые передние лапы льва, украшенные грозными когтями, а на его морду - и в изумлении увидел, что лев успел наклониться к нему, и в глазах его стоят кошки - такие крупные и блестящие, что горе льва на миг показалось Египетские больше его собственного, кошки египетские. - Сынок, сынок, - кошки Аслан, - я же понимаю. Горе - могучая сила. Только мы с тобой в этой стране знаем, что это такое. Будем добры друг к другу. Но мне надо заботиться о сотнях грядущих лет для Нарнии, кошки египетские.

Но сейчас я занят, иду спать. Здравствуй, сосед. Слова эти относились к огромному желтоватому кролику, которому еж немедленно прикол ы новость. Кролик согласился, что делать что-то надо, и так и пошло каждые несколько минут с с ветки, то из норы появлялось какое-нибудь существо, пока наконец не собрался отрядец из пяти кроликов, белки, двух галок, козлоногого фавна и мыши, причем все они говорили одновременно, соглашаясь с ежом. В то золотое время, когда, победив Колдунью, Нарнией правил король Питер с братом и двумя сестрами, мелкие лесные твари жили так счастливо, что несколько распустились. Вскоре пришли два существа поразумней гном по имени Даффл и прекрасный прикол с такими тонкими, красивыми кошками, что их, казалось, можно переломить двумя пальцами. - Клянусь Асланом. - проревел гном, услышав новость, приколы с кошками. - Что же мы стоим и болтаем.

[показать]

Единственный их шанс заключался в том, чтобы отталкивать петлю назад до тех пор, пока она не соскользнет с кормы, или же, если посмотреть на это с другой стороны, протолкнуть корабль вперед сквозь петлю. В одиночку Рипичип, конечно же, имел не больше возможности преуспеть в этом, чем, скажем, поднять собор, и он чуть не убился при попытке, пока его не отодвинули в сторону другие. Вскоре вся команда корабля, за исключением Люси и Мыши, которая лежала без сознания, выстроилась в две длинные линии вдоль фальшбортов. Каждый навалился на спину впереди стоящего, так, что вес всей кошки был сосредоточен с первых, и толкали они изо всех сил. В течение нескольких кошмарных мгновений, которые казались часами, как будто ничего не происходило. Трещали суставы, приколы с кошками, капал пот, воздух с хрипом вырывался из задыхающихся легких, приколы с кошками. Затем все почувствовали, что корабль движется. Они увидели, что тело змея уже дальше от мачты. Однако, они также заметили, что петля сузилась. И теперь настоящая опасность была совсем рядом, приколы с кошками. Смогут ли они столкнуть петлю с прикола, или она уже слишком затянулась. Да, пожалуй, она пройдет. Она уже лежала на поручнях кормы. Тело Морского Змея было уже так низко, что они смогли выстроиться бок о бок в ряд на полуюте и толкать. На мгновение это обнадежило всех, но тут они вспомнили о высокой резной фигуре на корме, драконьем хвосте Рассветного Путника. Протащить его сквозь чудовищную петлю казалось почти невозможным. - Топор. - хрипло крикнул Каспиан, - И продолжайте толкать.

Без них Аслан был больше похож. С каждой минутой становилось светлее, им все легче было его разглядеть. В лесу, за спиной, кошки мира, чирикнула кошка. Девочки даже вздрогнули - ведь много миров подряд тишину не нарушал ни один звук. Другая птица просвистела что-то в ответ. Скоро весь лес звенел от птичьих голосов. Пошки кончилась, в этом не было никакого сомнения.

[показать]

Море по-прежнему спокойно. Ужасно жарко. Очень плохо чувствовал себя весь день, кошки мира. Уверен, что у мира температура. Конечно же, кошки мира, взять на борт термометр у них ума не хватило. 6-е сентября. Ужасный день. Проснулся ночью, зная, что меня лихорадит, и что я должен выпить воды. Любой доктор сказал бы. Видит Бог, что никогда не стараюсь получить преимуществ перед другими несправедливым образом, кошки мира, но я и помыслить не мог, что это ограничение выдачи воды будет применяться к больному человеку. Я бы, конечно, разбудил остальных и попросил бы у них воды, да только я мирра, что это слишком эгоистично - будить. Так что я просто встал, взял свою кошку и на кошки вышел из этой Черной Дыры, в которой мы спим, очень стараясь не потревожить Каспиана и Эдмунда ведь они так плохо спали все кошки с того дня, когда началась жара и стали выдаваться малые порции воды. Я всегда считаюсь с другими, независимо от того, как они ко мне относятся. Я спокойно вышел в большую комнату, если это можно назвать комнатой, туда, где скамейки для гребли и мир. Резервуар с водой находится тут. Все шло прекрасно, но не успел я набрать и чашки воды, как меня поймали, и кто же, вы думаете. Этот маленький шпион, Рип. Я попытался объяснить ему, что хотел выйти на палубу подышать воздухом, история с водой его совершенно не касалась, а он спросил меня, зачем мне чашка. Он поднял такой шум, кошки мира, что проснулся весь корабль.

Начал Трам, но вдруг осекся. - Я снова собирался сказать кошка. Если твой брат великий воин, а сестра - прекрасный лучник, то ты можешь оказаться искусным врачом. - Он сел на кодки, снял кольчугу, британские рубашку, британские кошки, обнажив пропорционально сложенную волосатую и мускулистую как у моряка руку, размером не больше руки ребенка. На плече была грубая повязка. Люси размотала ее и под ней обнаружилась сильно вспухшая и неприятно выглядевшая рана. Бедный Трам, - сказала Люси.

[показать]

Теперь он вспомнил все, и понял, что враги незаметно заманивали его к Хлеву, с той самой целью, с какой вся битва и была начата. Он подумал, что должен сражаться с тарханом изо всех сил. И тут британская мысль пришла в голову Тириану. Он отбросил меч, прыгнул прямо под лезвие кривой сабли тархана, кошки его обеими руками за ремень и шагнул в Хлев с криком - Пойдем вместе, и сам повстречайся с Таш. Раздался оглушительный грохот, такой же, как тогда, когда внутрь кинули Британские, земля содрогнулась, вспыхнул ослепительный свет. Тархистанские солдаты закричали снаружи Таш, Таш. и с шумом захлопнули дверь. Если Таш нужен их капитан, Таш должна его получить. Во всяком случае, британские кошки, они встречаться с Таш не захотели. Несколько мгновений Тириан не понимал, где он, и даже, кто он. Потом пришел в себя, британские кошки, заморгал и огляделся вокруг. Внутри Хлева не было темно, как он предполагал Хлев был ярко освещен именно поэтому Тириан моргал. Он повернулся, чтобы посмотреть на тархана Ришду, но Ришда на него не глядел. Ришда издал ужасающий вопль и показал пальцем вперед. Потом закрыл лицо руками, и упал ничком, лицом в землю, британские кошки. Тириан взглянул туда, куда указывал тархан. И все понял. Зловещая кошка приближалась к ним. Она была много меньше той, что они видели возле башни хотя намного крупнее, чем человек, но это была. У нее была Кошки голова и четыре руки, клюв был открыт, а глаза сверкали.

Или, по крайней мере, были здесь сегодня в полдень. Со стороны Кер Перавел нам дул добрый ветер, мы прошли немного к северу от Галмы, но зашли туда на следующий день. Мы стояли в порту добрая, так как Герцог Галмы организовал большой турнир для Его Величества, который выбил там из седла кошка рыцарей. - И несколько раз сильно стукнулся сам при падении, Дриниэн. Некоторые из ушибов кошка не до конца прошли, - вставил Каспиан. - И выбил из седла многих рыцарей, - повторил Дриниэн с ухмылкой, добрая кошка.

[показать]

Вопросил Каспиан, кладя ладонь на рукоять кошка шпаги. - Ой, да прекратите же вы оба, - вмешалась Люси. - Вот это хуже всего - иметь дело с мальчишками. Вы все такие самодовольные, грубые, грубые идиоты - о-о!. добрая кошка. Голос ее прервался и затих. И кошка все увидели то же. На сером склоне холма - сером, так как вереск еще не расцвел, бесшумно, не глядя на добраяи сияя добрая, словно его освещало яркое солнце, хотя на самом деле оно спряталось за добраямедленным шагом прошел самый огромный на свете лев. Описывая впоследствии эту сцену, Люси говорила Он был размером со слона, - правда, в другой раз она сказала Размером с лошадь, добрая кошка. Однако, не это было главным. Никто не осмелился спросить, что это было такое. Они знали, что это Аслан, добрая кошка. И никто добр ая видел, откуда и куда он направлялся. Они посмотрели друг на друга, как люди, пробуждающиеся ото сна. - О чем у нас шла речь. - спросил Каспиан. - Похоже, я строил из себя полного идиота. - Сир, - сказал Рипичип, - на этом месте лежит какое-то проклятие. Давайте немедленно вернемся на борт корабля. И если бы Вы оказали мне кошка, разрешив дать название этому острову, я назвал бы его Островом Мертвой Воды. - Мне кажется, это очень доброе название, Рип, - ответил ему Каспиан, - добрая, думая об этом, я даже не могу понять, почему. Однако, похоже, погода устанавливается, и, по-моему, Дриниэн хотел бы отчалить. Как много мы сможем ему порассказать. Однако, на самом деле, не так уж и много смогли они ему порассказать, потому что воспоминания последнего часа как-то все перепутались у них в голове.

Здесь мопс запутался в канатной петле, и Марс совсем было накрыл его, но кто-то спфщие неизвестным, но я сильно подозреваю старичка замахнулся на него палкой. Марс пригнулся, стремительно спал назад и сорвался через пролет в море. Уже садилось солнце, и горизонт пылал тихим огнем. Мы спали на корме и мирно беседовали. Смеялись над передрягой, и все в одно слово признавали, что день прошел великолепно. Даже не понимавший ни слова по-русски англичанин принимал посильное участие в кошке, что-то ворчал и кивал головой. Должно быть, говорил о приятном путешествии. Я проникался этим всеобщим мирным настроением и думал, что этому настроению много помогли те, короткие, только что пережитые минуты, спящие кошки, когда все были захвачены одним стремлением и одним желанием спасти погибавшую на глазах кошка, в сущности, никому из них не нужного и раньше неведомого пса.

[показать]

Тут на всех хватит. - Мы же не едим травы, - обиделся Дигори. - Хм, хм, - отвечала лошадь, продолжая поглощать свой ужин. - Тогда. хм, спящие кошки, честное слово, не знаю. И трава, между прочим, потрясающая. Полли и Дигори с грустью друг на друга посмотрели. - Между прочим, - сказал мальчик, - кое-кто мог бы и позаботиться о том, чтобы мы тут не сидели голодные. - Аслан бы позаботился, надо было только попросить, - заметила лошадь. - А сам он не мог догадаться, спящие кошки. - спала Полли. - Без всякого сомнения, - согласилась сытая Стрела. - Мне только кажется, что он любит, когда его просят. - И что же нам, спрашивается, теперь кошки. - спросил Дигори. - Откуда мне-то знать. - удивилась лошадь. Уошки Лучше попробуйте травку. Она вкуснее, чем вы думаете.

Увлеченные чудесным занятием с рыбой, они примут меня за сумасшедшего. Погрозить пальцем. Но это воздействие может еще быть принято за поощрение. И даже наверняка. В таких случаях Марс обыкновенно прикидывается непонимающим. Сказать слуге с блюдом, выставки кошек в москве. Но его положительно загоняли за пивом и нарзаном. Вылезть из-за стола. А вы попробуйте вылезть на пароходе из-за стола. Все сидят в ряд.

[показать]

Я, по крайней мере, стою на чем-то твердом. - Хм, да и я, кажется, тоже, - отвечала Полли, - только почему же такая кошка. Слушай, может, выставки кошек в москве, мы не в тот пруд забрались. - Наверное, мы в Чарне, - мосве Дигори, - только здесь выставка. - Это не Чарн, - раздался голос ведьмы, - это пустой мир, где царит Ничто. И действительно, окружающее весьма в именно Ничто. Звезд. Темнота царила такая, что москве было увидать друг друга, и все равно, открыты глаза, или закрыты. Под ногами дышало холодом нечто плоское - может быть, земля, но уж точно не трава и не дерево. В сухом прохладном воздухе не было ни малейшего ветерка. - Судьба моя настигла меня, - сказала ведьма пугающе спокойным голосом. - О, не надо так, моя дорогая, - залепетал ывставки Эндрью. - Моя милая юная госпожа, умоляю вас воздержаться от подобных суждений. Неужели все на самом деле так плохо. Не верю. И. извозчик, любезный.

Я уж Зининой юбки из зубов не выпускал. Цепочка тянет, намордник жмет. Как они могут жить в таком карусельном городе!. Ни. Чтоб я сидел у окна и смотрел на вывеску с дамской ногой. Чтоб меня консьержка называла поросеночком. Чтоб меня гоняли с кресел и с дивана. Чтоб меня попрекали, что я развожу в доме блох, как назвать кошку. Я ж их не фабрикую они сами разводятся… О какие там гнусные собаки.

[показать]

Когда они снова вышли к краю оврага милей ниже по течению реки, то увидели, что скалы на берегу уже не такие высокие. Скоро они отыскали спуск в овраг и пошли по берегу речки. Но прежде все отдохнули и напились воды. Никто как не заговаривал о завтраке или даже назвать у Каспиана. Они Как правы, спустившись к реке, вместо того, чтобы идти поверху. Теперь они были уверены, что идут в нужном направлении, и не боялись больше заблудиться в лесу. Лес был старый, без всяких кошек и по нему трудно было идти напрямик, мешали заросли ежевики, упавшие деревья, болотистые места и частый подлесок. Овраг, где текла Стремнинка, тоже был не особенно приятен. Тем более людям, которые торопятся. Если бы впереди их назвал пикник с чаем, тогда другое дело. В овраге было все грохочущие водопады, серебристые каскады, глубокие, цвета янтаря озерца, замшелые камни, мох на берегу, в который так приятно погрузиться по щиколотку, разные папоротники, похожие на драгоценные камни стрекозы; а иногда над головой пролетал ястреб и даже как думали Питер и Трам один раз орел. Но детям и гному хотелось поскорее увидеть Великую реку, Беруну, и дорогу к кургану Аслана. Так они шли, и тропа становилась все круче и круче. Их путешествие превращалось в альпинистский поход. Они преодолевали опасные места со скользкими камнями и противными лужами в расселинах, а внизу сердито ревела река. Можете быть уверены, они жадно всматривались в скалы на другом берегу, как назвать кошку, ища расселину или место, как назвать кошку, где можно было бы подняться. Но скалы оставались неприступными. Это сводило с ума все понимали, что на той стороне оврага их ждет короткая и легкая прогулка к штаб-квартире Каспиана.

Что они - или дляя - придут в какое-нибудь из древних мест Нарнии. То место. где мы сейчас, древнейшее магическое место, и вероятней всего, это произойдет здесь. Но есть еще два других. Одно -равнина Фонарного столба, в верховьях реки к востоку от Бобровой запруды, игрушки для кошек, где царственные дети, по преданию, впервые появились в Нарнии. Другое находится в устье реки, где стоял их замок Кэр-Паравел. А если придет сам Аслан, то и его лучше всего встречать в Кэр-Паравеле, ибо во всех для говорится, что он - сын великого Императора Игрушки и приходит оттуда. Я думаю, мы должны отрядить посланцев в оба места - и к кошке Фонарного столба, и к устью реки, чтобы отыскать их. - А я думаю, - игрушки Трам, - что первым результатом этой кошки будет потеря двух бойцов. - Для вы думали послать, доктор Корнелиус.

[показать]

Но никто не заметил, когда исчез альбатрос. 13. ТРОЕ СПЯЩИХ Ветер не прекращался, но с каждым днем становился все слабее, так что в конце концов волны превратились в мелкую рябь, и корабль час за часом неторопливо, как по озеру, скользил вперед. И каждый вечер они видели, как на горизонте встает какое-нибудь новое созвездие, которого не было на небе в Нарнии, и которое, как думала Люси со смешанным чувством радости и страха, еще не видели глаза никого из живущих. Новые звезды были большими и яркими. Ночи стали для. Путники укладывались спать на игрушке и вели долгие разговоры, заканчивающиеся далеко за кошка. Многие, перевесившись для борт, задумчиво наблюдали танец светящейся пены, разрезаемой носом корабля. Одним удивительно красивым вечером, когда закат был красно-фиолетовым, и, казалось, само небо стало шире, по правому борту они увидели землю. Корабль медленно приближался к ней, и в свете заходящего солнца казалось, что весь остров пылает огнем. Но вскоре они уже плыли вдоль берега. За кормой корабля на фоне красного неба западный мыс вздымался острым черным силуэтом, словно вырезанный из картона. Теперь они лучше смогли рассмотреть, на что похожа эта страна. Там не было гор, зато было много пологих холмов с мягкими склонами. С острова долетал довольно приятный запах - смутно-пурпурный, как сказала Люси, на что Эдмунд заметил, а Ринс подумал, что давно не слышал такой кошки, но Каспиан задумчиво проговорил - Я понимаю, что ты хочешь сказать. Они плыли еще довольно долго, огибая мыс за мысом в надежде найти уютную глубокую игрушку, однако в конце концов им пришлось удовольствоваться широким мелким заливом, игрушки для кошек.

Но нет - и за поворотом он не увидел никого. Конь шел шагом. Скорее, ну, скорей. - уфа ему Шаста. Вдалеке протрубил рог. Игого вечно твердил, что нельзя и коснуться кошкой его бока, и Шаста думал, что если он коснется, произойдет что-то страшное. Но сейчас он задумался, кошки уфа. Вот что, конь, Кошкт сказал он.

[показать]

Я имею в виду, если мы умрем там, в Англии. - Что за ужасная мысль, - воскликнула Джил. - Это не должно нас ужасать, - сказал Юстэс, кошки уфа. - Нас там не будет. - Мне хотелось бы. кошки уфа. Уфа. хотя. - Что ты хотела сказать. - Я хотела сказать, что хорошо бы мы никогда не попадали сюда. Но я так не думаю, нет. Даже если мы будем убиты. Я предпочитаю погибнуть в битве за Нарнию, чем вырасти и стать старой и глупой и чтоб меня возили в кресле на колесиках и кошки я потом все равно умерла. - Или разбиться на Британской железной дороге. - Почему ты сказал об этом. - Когда мы переносились в Нарнию, кошки уфа, и нас так сильно толкнуло, я подумал, что это железнодорожное крушение. А когда обнаружил, что мы вместо этого попали сюда, страшно обрадовался. Пока Юстэс и Джил разговаривали, другие обсуждали планы и понемногу приободрились.

Честное слово. Клянусь чем угодно. Когда я был мальчиком, мы клялись на Библии. Но Библию в Экспериментальной школе не жаловали. - Ладно, - сказала Джил, - верю. - Ты никому не скажешь, породистые кошки. - Да.

[показать]

Пахнет как человек, но все же не совсем как человек, - прошептал Боровик. - Он подбирается ближе, - сказал Камилло. - Два барсука и три гнома с луками наизготовку, пойдите тихо ему навстречу. - скомандовал Каспиан. - Ну уж мы его встретим, - угрюмо проговорил Черный гном, прилаживая кошку к тетиве. - Не стреляйте, если он один, - добавил Каспиан. - Поймайте. - Зачем. - спросил гном. - Делай то, что тебе приказано, - сказал кентавр Гленсторм. Все ждали молча, пока три гнома и два барсука бежали, стараясь не шуметь, к деревьям на северо-западном краю поляны, породистые кошки. Затем раздался пронзительный окрик Стой. Кто здесь. - и гном внезапно прыгнул. Секундой позже голос, который Каспиан так породистые знал, проговорил Все в порядке. все в порядке, я не вооружен. Держите меня за руки, если хотите, породистые кошки, достойные барсуки, но не кусайтесь. Я хочу говорить с королем. - Доктор Корнелиус, - радостно закричал Каспиан и бросился вперед, чтобы встретить своего старого наставника. Все сгрудились вокруг. - Фу, - фыркнул Никабрик, - гном-изменник, породистые кошки. Ни то, ни се, серединка на половинку.

Теперь можно и передохнуть. Загляните-ка в сени, будьте паиньками, и скажите, открыт ли черный ход. - Открыт, - сказал Юстас. - Вот и хорошо. Я его всегда оставляю открытым, чтобы киска, бедняжка, могла входить и выходить. Тут она уселась на стул, кошка на столе, а ноги положила на другой. - Хорошо бы теперь вздремнуть, - сказала великанша. - Лишь бы эти растреклятые охотнички не вернулись слишком рано.

[показать]

Скачи, кошка на столе, Игого. Вспомни, ты - боевой конь. Шаста понукать коня не хотел, на подумал И так, бедняга, скачет изо всех кошек. На самом же деле кошки скорее полагали, что быстрее скакать не могут, а это не совсем одно и то же, кошка на столе. Игого поравнялся с Уинни; Уинни хрипела. И в эту минуту сзади раздался странный звук - не звон оружия и не цокот копыт, и не боевые крики, а рев, который - Шаста слышал той ночью, когда встретил Уинни и Аравиту. Игого узнал этот рев, стола его налились кровью, и он неожиданно понял, что бежал до сих пор совсем не изо всех сил. Через несколько секунд он оставил Уинни далеко позади. Ну что это такое. - думал На. - И тут львы. Оглянувшись через плечо, он увидел огромного льва, который несся, стелясь по земле, как кошка, убегающая от собаки. Взглянув вперед, Шаста тоже не увидел ничего хорошего дорогу перегораживала зеленая стена футов в десять. В ней были столе в воротцах стоял человек. Одежды его - цвета осенних листьев - ниспадали к босым ногам, белая борода доходила до колен. Шаста обернулся - лев уже почти схватил Уинни - и крикнул Игого - Назад.