• Авторизация


freezer paper-бумага не только для заморозки.Перевод изображений. 14-08-2013 17:50

Это цитата сообщения letsgo65 Оригинальное сообщение



 

Начнем, пожалуй, с перевода словосочетания freezer paper. Если переводить эти слова, у нас получится freezer (англ.) - морозилка, а paper (англ.) - бумага. Значит - бумага для заморозки. А в контексте лоскутного шитья, я думаю что лучший синоним этого словосочетания будет основа, стабилизатор. 
Сразу оговорюсь. Я переводила эту статью так, как будто бы вы читали ее сами. Поэтому и повествование я веду от первого лица, то есть от лица автора этой статьи - Джейн Стаффор Нехринг (Jane Stafford Nehring) . Все права на статью принадлежат именно ей. Я могу претендовать только на перевод. Шучу, конечно.  [показать]
Единственное, что я буду делать - это небольшие пояснения к статье, если вы не возражаете (они будут выделены курсивом).
Хочу добавить, что перевод осложнялся отсутствием картинок, поэтому особое спасибо flamingo - благодаря ей, мы сможем наглядно увидеть применение в лоскутном шитье бумаги для заморозки.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Одеяло в технике лоскутного шитья "Бабушкин цветник" 14-08-2013 17:45

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



Очень красивое одеяло в технике пэчворк! Но я даже не представляю, сколько времени понадобится на соединение всех этих шестиугольников) Ведь все они собраны и сшиты вручную.... Размер одеяла 235 на 235 см, узор состоит из шестиугольников, диаметром 4,5 см, всего здесь 368 цветов из 2576 шестиугольников) Ниже вы увидите фото мастер-класс по пошиву, с использованием пластиковых шаблонов. Пластиковые шаблоны можно сделать самим из пластиковых бутылок. Еще, для работы вам понадобится несколько отрезов разноцветной ткани и синтепон. Одеяло получится теплым, очень красивым и уютным. Я представляю, как оно украсит и освежит интерьер, и как приятно будет под ним спать, вспоминая, сколько бессоных ночей ушло на его создание))) Кстати, если вы хотите узнать, как улучшить свой сон, загляните на страницы литовского портала http://litbook.lt/2013/02/sleeper/. Здесь вы найдете несколько советов, как нормализовать ночной отдых и избавиться от бессонницы

[показать]

[700x541]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Очень красивая салфетка в технике квилт. Ко дню Святого Валентина 14-08-2013 17:45

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



Очень красивая салфетка в технике квилт. Ко дню Святого Валентина

Вы только посмотрите на эту красоту! Представляю вашему вниманию очередную работу любительницы лоскутного шитья, мастерицы с большой буквы -  Ulla, из блога  Ulla's Quilt World. Салфетку в технике квилт можно сшить ко дню Святого Валентина, так как там присутствуют сердечки. Идею можно использовать для пошива салфетки или накидки на кресло, именно последний вариант мне понравился больше всего. Схему не прилагаю, так как ее и не было. Но думаю, сшить самим такую красоту, не составит особого труда. Можно самим сделать шаблон сердечка. Ведь так?

Очень красивые работы из серии - встал и начал шить)

[700x504]

[525x700]
[показать]

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Шьем сумку с цветочками в технике пэчворк 14-08-2013 17:41

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



Любительницам техники пэчворк предлагаю сшить сумку с цветочками. Работа и мастер-класс от автора Клаудия Roveri

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Нежно-голубой пуловер 13-08-2013 22:00

Это цитата сообщения lyiolik Оригинальное сообщение



 

Читать далее

http://uzelok.kiev.ua/models/nezhno-goluboi-pulover

[551x700]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
пояс 13-08-2013 06:10

Это цитата сообщения Ольга_Сан Оригинальное сообщение

(крючок)

[554x383]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Платье от Janaina Mendonca 11-08-2013 18:50

Это цитата сообщения Люмлия Оригинальное сообщение



[604x604]

далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вязаное платье Karen Millen 11-08-2013 18:47

Это цитата сообщения Люмлия Оригинальное сообщение



[560x700]

 Это потрясающе элегантное вязаное платье от бренда Karen Millen. Смотрится очень изысканно, в разных расцветках может служить и в качестве повседневного, в том числе офисного наряда, и в качестве вечернего варианта.


       Karen Millen – это английская марка, созданная в 1981 г. дизайнерами Карен Миллен и Кевином Стэнфордом (Kevin Stanford). Об истории этого бренда принято говорить, что она началась со 100 метров хлопка. Именно такое количество ткани модельеры задействовали для своей первой коллекции. Из нее были пошиты белые блузки и сорочки, которые первоначально предназначались для друзей и знакомых, и были очень быстро раскуплены. На фоне такого успеха дизайнеры продолжили свою деятельность по созданию модной одежды. В 1983 г. Карен Миллен и Кевин Стэнфорд открывают магазин в одном из городов Англии, а затем в 1989 г. появляется бутик и в Лондоне. И вот теперь бренд Karen Millen стоит в ряду наиболее заметных не только британских, но и мировых марок.


     

5015369_4974917_0_8fede_c7efdb85_S (150x70, 12Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вязаная крючком туника Calypso 11-08-2013 18:07

Это цитата сообщения lyiolik Оригинальное сообщение



http://styleknitting.ru/index.php/skhemy/119-vyazanaya-kryuchkom-tunika-calypso

 

[418x700]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Asimetria. VK Fall 2013 11-08-2013 06:51

Это цитата сообщения Liepa_Osinka Оригинальное сообщение



[показать]

[показать] [показать]

[показать] [показать] [показать] [показать]

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]


http://domosed-ka.ru/asimmetriya/?utm_source=feedb...%A1%D0%95%D0%94%D0%9A%D0%90%29
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Эффектное платье "Тигровая лилия" крючком 10-08-2013 00:19

Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение



[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Старинная улочка. Вышивка крестом, схемы. 10-08-2013 00:12

Это цитата сообщения Taklis Оригинальное сообщение



[показать]
СХЕМА
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как сшить мешочек с подкладкой. Мастер-класс 10-08-2013 00:08

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



Такой мешочек всегда пригодится в хозяйстве, предлагаю вам сшить его своими руками. Нашла отличный фото мастер-класс, который поможет вам легко справиться с пошивом. Для работы нам понадобится любая хлопчатобумажная ткань, ткань для подкладки и веревочка. Смотрим?

[510x341]

[700x536]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Домашнее мороженое, вкус советского пломбира 10-08-2013 00:06

Это цитата сообщения Mellodika Оригинальное сообщение



Домашнее мороженое, вкус советского пломбира
Сахар – 2 стакана
Молоко –1 литр
Масло сливочное – 100гр
Крахмал – 1 ч.л.
Желтки яичные – 5 шт.

Сливочное масло опускаем в подогретое молоко и доводим его до кипения. В другой емкости соединяем сахар, крахмал и желтки, перемешиваем и растираем все до однородной массы. После чего добавляем сюда немного молока, в результате должна получиться масса по консистенции как жидкая сметана.

Тем временем молоко закипело и в него мы постепенно, тонкой струйкой вливаем желтковую массу, при этом не забываем постоянно мешать. Доводим до кипения. Когда смесь закипела, снимаем кастрюлю с огня и ставим её в холодную воду, при этом все надо тщательно мешать, пока масса не остынет и не станет теплой. Затем массу оставляем надо её полного охлаждения, периодически мешаем, после чего разливаем по формам, и отправить в холодильник для заморозки.
[604x453]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Платье веерным узором крючком 05-08-2013 05:13

Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение



[показать]

[показать]

Подбор схем

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вязание крючком. Много цветов, фрагментов и узоров со схемами 05-08-2013 05:04

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



И еще одна книжка, которую я бы назвала бесценной для любительниц вязать крючком. Здесь много мотивов, фрагментов и узоров со схемами. Вяжите на здоровье и радость)

[572x700]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
262 узора крючком. Японская книжка со схемами 05-08-2013 05:02

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



Предлагаю вам добавить в свои копилочки замечательную японскую книжку с 262-мя образцами и схемами узоров крючком. Вяжите на здоровье!

[498x700]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Платье беж мотивами 04-08-2013 17:14

Это цитата сообщения Elisabet_L Оригинальное сообщение



[показать]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ПЭЧВОРК БЕЗ ИГОЛКИ. ДЕТСКИЕ КАРТИНКИ ДЕЛАЕМ САМИ 02-08-2013 17:20

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение

Очень нравится мне эта техника "Пэчворк без иголки". Имея под рукой кусочек пенопласта можно создать поистине шедевры. Особенно хорошо получаются детские рисунки. Попробуйте, работа совсем несложная и очень увлекательная.

[показать]

 

[469x352]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сумки из пластиковых пакетов и украшения для сумок крючком 02-08-2013 01:50

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение



Сумки из пластиковых пакетов, цветы, салфетки и другие украшения для сумочек крючком. Отличный журнал со схемами

[573x700]

[550x700]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии