Это цитата сообщения norsk-langrenn Оригинальное сообщение
Норвежские лыжники штурмуют горные вершины
Летняя тренировка под музыку Э.Грига.
В народе гору называют Storehesten (большая лошадь), высота 1209 м, но официальное название Kvamshesten.
Это цитата сообщения Галина_Полякова Оригинальное сообщение
Ещё один рецепт быстрых пирожков.
http://www.liveinternet.ru/users/lena42/post245006899/
Ещё один рецепт быстрых пирожков.
Рецепт палочка - выручалочка, когда не хочется возится с тестом, этот рецепт приходит на помощь.
Я уверена, что книга остается лучшим подарком для детей. Сейчас как раз подбираю рождественский подарок для своей внучки.
Нашла несколько изданий в интернет-магазине СКАНДИНАВСКАЯ КНИГА.
Может, и вам что-то понравится!
Адрес:
Рождественская мистерия
Перевод: Э. Панкратовой
твердый переплет, 288 стр.
Стоимость - 330 руб.
Эта книга известного писателя Юстейна Гордера написана прежде всего для детей и рассчитана на семейное чтение.
"Рождественская мистерия" построена как рождественский календарь.
Каждый день, начиная с 1 декабря, читатель вместе с мальчиком Иоакимом знакомится с библейской историей, а также путешествует сквозь время и пространство в тот чудесный день, когда в городе Вифлееме появился на свет младенец Иисус…
Волшебные сказки Норвегии
Составитель: Е. Рачинская
твердый переплет, 200 стр
Стоимость - 660 руб.
Это цитата сообщения lj_humus Оригинальное сообщение
Норвегия 1887-1888 гг. Часть 2
Бронзовая скульптура лежащего на камне медведя появилась в 30 метрах от вольера, в котором жил Кнут.
На открытие памятника под названием «Кнут мечтатель» пришли около трехсот человек. При жизни Кнут был самым известным белым медведем на планете, передает Postimees. Он стал первым детенышем белого медведя, родившимся в берлинском зоопарке за последние 30 лет.
В марте прошлого года медведь утонул, потеряв сознание и упав в бассейн. На похороны всеобщего любимца немцев пришло множество людей, принесших с собой цветы и плюшевых белых медвежат. Тогда же было принято решение о создании памятника Кнуту.
Медвеженок Кнут
Автор: Cka3ka
Докормили дитятко до 9 кг и выпустили на травку. А он и рад
© Tobias Schwarz/Reuters
© Tobias Schwarz/Reuters
***
В Стамбуле построят мост по проекту Леонардо да Винчи
Над заливом Золотой рог в Стамбуле турецкие власти планируют построить мост по проекту Леонардо да Винчи, сообщает «Лента.ру» со ссылкой на итальянское агентство ANSA.
Длина моста составит 220 метров, высота 25 метров, а ширина 10 метров. Мост соединит европейскую часть Стамбула, которая разделена заливом на южную и северную. Инженеры обещают сохранить все пропорции, прописанные Леонардо да Винчи, но при возведении конструкции они все равно используют современные технологии.
Проект был полностью профинансирован частными спонсорами, без привлечения бюджетных средств. Когда начнется строительство, пока неизвестно.
Мост над заливом Золотой рог в 1502 году решил построить султан Османской империи Баязид II. Тогда же Леонардо да Винчи создал проект моста над заливом, однако он не подошел. Через 500 лет, в 2001 году в Осло была построена уменьшенная копия моста, однако Турция решила воссоздать проект в оригинальном размере.
Впервые чертежи Леонардо да Винчи были воплощены в жизнь в 2001 году, когда появилась уменьшенная копия моста в Норвегии. За пешеходным мостом в Осло, построенным норвежским архитектором Vebjørn Sand, последовали ледяные: в 2007 году он создал подобную конструкцию в Антарктиде, а в 2009-м — в Гренландии и Копенгагене (последний увидел скульптуру изо льда в рамках конференции COP15 по изменению климата).
http://buro247.ru/culture/architecture/11751.html
Это цитата сообщения norsk-langrenn Оригинальное сообщение
Картинная галерея
Это цитата сообщения Ipola Оригинальное сообщение
СЫРНОЕ ПЮРЕ: 2 ВКУСНЫХ РЕЦЕПТА
Обычное картофельное пюре в силах приготовить каждый человек. Но вот, чтобы приготовить сырное пюре, следует немного потрудиться и затратить чуть больше времени, нежели, чем на обычное. Но если вам очень нравится как картофель, так и сыр, вам непременно стоит попробовать очень вкусное блюдо.
Это цитата сообщения november_love Оригинальное сообщение
и дай бог вам ответить неправильно)))
Молодая девушка на похоронах своей матери замечает привлекательного, хорошо одетого молодого человека, которого раньше никогда не видела, и сразу влюбляется. Это любовь с первого взгляда! Теперь она думает только о нем постоянно! Проходит несколько дней, и она убивает свою сестру.
Вопрос: почему?
Это цитата сообщения lj_humus Оригинальное сообщение
Норвегия 1887-1888 гг. Часть 1
[показать]Читать далее
Городские власти чешской столицы решили вернуть ей исторический трамвайный маршрут
«Решение было принято городским советом Праги. Будут подготовлены изменения в городской земельный план, что позволит восстановить движение трамваев на Вацлавской площади», – заявила пресс-секретарь пражского магистрата Тереза Кралова.
Как ожидается, трамваи вновь пойдут с улиц Водичкой и Йиндржишской вверх по Вацлавской площади в сторону Национального музея, а затем, пересекая главную магистраль, на Виноградский проспект. Кроме путей будут заново построены три трамвайных остановки, передает РИА «Новости».
Пражские власти рассчитывают, что трамваи не только облегчат жизнь горожан, но и привлекут многочисленных туристов.
http://www.euromag.ru/czechia/26583.html
В Польше построили самый узкий дом в мире
Польский архитектор Якуб Шчесны спроектировал дом, который считается самым узким в мире.
Размеры этого сооружения просто поражают - от стены до стены всего 1,5 метра, и это в самом широком месте.
Это произведение миниатюрной архитектуры появилось в Варшаве, а поселится в нем израильский писатель Етгар Керет, передает Би-би-си.
Напомним, в феврале сайт Strange Buildings составил рейтинг самых странных зданий мира, первое место в котором заняла гигантская цветная улитка-дом в софийском квартале Симеоново.
Общая площадь дома — 14,5 квадратных метра, в нем есть две крошечные комнаты, ванная и кухня. Попасть в здание можно по специальной лестнице, которая управляется дистанционным пультом: её можно опустить вниз, чтобы зайти в дом с улицы, а в поднятом положении она образует обыкновенный пол.
Водоснабжение в необычном здании организованно «по мотивам» систем, которые применяются на катерах, оно полностью независимо от городских систем канализации. Электричество же будет поставляться через соседние здания. Постройка дома обошлась в 61 тысячу долларов.
На данный момент наиболее узкие дома расположены в Великобритании – знаменитый дом-клин в Шотландии и здание шириной 168 сантиметров в Лондоне.
Kråkesølv
Прошло всего пять лет с дебюта, а группа из северной Норвегии уже выпустила новый, третий по счету, альбом.
Kråkesølv со своим причудливым нурландском диалектом в последнее время выделяется на норвежской поп-рок сцене. За свой дебютный альбом, Trådnøsting, который был выпущен их собственной звукозаписывающей компанией в 2009 году, этот квартет из Будё получил аж две номинации музыкальной премии Spellemannspris.
В 2010 году группа выиграла конкурс демозаписи другой популярной норвежской группы Bigbang, и в качестве награды получили возможность записать свой второй альбом, Bomtur til jorda, у них в студии, а фронтмэн Bigbang, Эйстейн Грени, выступил у них продюсером. На этот раз номинацией на Spellemannspris они не ограничились, а получили-таки эту премию как «лучшая поп-группа».
А вот теперь поспел и третий альбом, Alle gode ting, который группа на этой неделе будет «обкатывать» на своих норвежских гастролях. В ноябре им предстоит сыграть более 20 концертов от Альты на севере до Кристиансанда на юге страны.
Stødig som en bauta (Твердый, как обелиск)
Skredder (Портной)
Nordavinn mot varme kinn
(Северным ветром по горячим щекам)
В 2010 году группа выиграла конкурс демозаписи другой популярной норвежской группы Bigbang и в качестве награды получила возможность записать свой второй альбом, Bomtur til jorda, у них в студии, а фронтмэн Bigbang, Эйстейн Грени, выступил у них продюсером. На этот раз номинацией на Spellemannspris они не ограничились, а получили-таки эту премию как «лучшая поп-группа».
А вот теперь поспел и третий альбом, Alle gode ting, который группа на в октябре будет «обкатывать» на своих норвежских гастролях. В ноябре им предстоит сыграть более 20 концертов от Альты на севере до Кристиансанда на юге страны.
Kråkesølv - Glømte barndomsminna
Забытые воспоминания детства
Kråkesølv - Kalde føtter
Холодные ноги
KRÅKESØLV - ROMSKIPET REVIDERES
Форель норвежских фьордов с зеленым соусом
Ингредиенты:
(на 4 порции)
· Филе форели: 400 г
· Болгарский перец (красный и желтый): по 1 шт.
· Помидоры черри: 8 шт.
· Свежий тимьян (побеги)
· Оливковое масло: 2 ст. л.
· Итальянская (или обычная) петрушка: 20 - 30 г
· Соль, перец
Соус
· Филе анчоуса: 3 шт.
· Каперсы: 1 ст. л.
· Чеснок: 1/2 зубчика
· Оливковое масло: 3 ст. л.
Способ приготовления:
Форель разрезать на 4 куска. Удалить кости, снять кожу. Слегка посолить и поперчить. Болгарский перец разрезать на половинки. Удалить семена и мякоть нарезать кусочками подходящего размера. У помидоров черри удалить черешки, каждый помидор разрезать пополам. Разогреть в сковороде 1 ст. л. оливкового масла. Обжарить болгарский перец, затем добавить в сковороду помидоры. Немного посолить и поперчить. Вынуть перец и помидоры из сковороды. В той же сковороде разогреть 1 ст. л. оливкового масла. Добавить форель и свежий тимьян. Пассеровать до золотисто-коричневого цвета.
Для приготовления соуса все ингредиенты и листья итальянской петрушки измельчить в кухонном процессоре в течение 1 минуты.
Выложить рыбу на тарелку и полить соусом.
Фото: Astrup Fearnley
Прозрачный парус у фьорда
18.10.2012
В Осло появился еще один совершенно уникальный музей: 29 сентября при участии Ее Величества королевы Сони состоялось открытие нового здания частного Музея современного искусства Аструпа-Фернли
Текст: Наталия Будур
Наталия Будур – писатель и переводчик, автор биографий Кнута Гамсуна и Фритьофа Нансена. Её материалы регулярно публикуются на сайте Посольства; в течение года вы сможете прочитать здесь целый ряд статей Натальи Будур о Норвегии.
Необычная коллекция
Музей современного искусства Аструпа-Фернли ведет свое официальное существование с 1993 году, но начало истории его создания уходит в 1960-е годы. Именно тогда кораблестроитель и меценат Ханс Расмус Аструп (род. 1939) начал собирать свою коллекцию. К 1989 году ему, при помощи профессиональных искусствоведов и непосредственном участии Инвестиционного фонда имени судостроителя Томаса Фернли (1880 – 1961), удалось создать крупнейшее в Скандинавии собрание работ современных художников, дизайнеров и скульпторов. Причем покупал Аструп всегда произведения, которые нравились ему лично, руководствуясь собственным вкусом, а не выполненные в традициях какого-либо конкретного направления или созданные в определенный исторический период. В результате получились очень яркая и необычная коллекция, которая только за последние 10 лет пополнилась работами таких известных художников как Энди Уорхол и Ричард Принс, Синди Шерман и Мэттью Барни. Однако большое внимание уделяется не только европейскому и американскому искусству, но и полотнам, инсталляциям и скульптурам из Японии, Китая и Индии.
Музей открыл свои двери для широкой публики в 1993 году, хотя подготовка экспозиции началась за четыре года до этого - в 1989, и размещался он тогда в Квадратурен в современном здании, похожем на многопалубный корабль. Площадь музея тогда составляла 2500 квадратных метров. Выставочные залы располагались на двух этажах, а высота потолков и галерей колебалась от 3.5 до 10.5 метров. Одним из самых запоминающихся элементов музея были стальные двери, которые норвежские журналисты неоднократно упоминали и в сентябре этого года в связи с «переездом». Некоторые язвили что в старом здании музея эти двери были самыми «ценными».
Подобного о новом здании никто сказать не сможет и не посмеет!
Шедевр Ренцо Пиано
Музейный комплекс в Тьювхолмене был спроектирован знаменитым итальянским архитектором Ренцо Пиано (Renzo Piano, род. 1937). Именно он вместе с Ричардом Роджерсом создал первое здание в стиле хай-тек — Центр Помпиду в Париже (1971-1977).
Уже много лет он является самым
24.10.2012
ЦСР: все больше россиян хотят революции
В России увеличилась доля населения, которая воспринимает революцию как единственную альтернативу в случае отказа власти от обновления. Об этом говорится в новом докладе Центра стратегических разработок.
Как отмечают политологи, за короткий период с весны этого года в массовом сознании россиян произошли заметные изменения, отражающие падение рейтингов президента Владимира Путина.
"В глазах массовых слоев общества легитимность революционно-протестного обновления власти заметно усиливается, - говорится в докладе. - Авторы исследования интерпретируют этот сдвиг в общественном сознании, как переходный, могущий привести к окончательному разрушению так называемой идеологии "путинской стабильности"".
Эксперты ЦСР констатируют наличие двух основных тенденций в современной политической ситуации в России - количественное ослабление протестного движения в Москве и падение рейтингов доверия к власти по всей стране.
При этом сокращение протестного движения, по мнению политологов, говорит не о его "затухании", а о переструктурировании. Активисты разделяются на сегменты в зависимости от политических предпочтений, говорится в докладе.
Эксперты предложили в докладе три сценария развития политической ситуации в России - массовое неповиновение, самообновление власти или стагнация с последующим национальным вымиранием.
Большинство респондентов, участвовавших в исследовании, рассматривают сценарий добровольного самообновления власти или ее смены через выборы как "утопический".
Исследование ЦСР проводилось в сентябре и октябре этого года.
Спрос на протесты
Центр стратегических разработок
На протяжении последних месяцев многие политологи, общественные деятели и СМИ отмечали, что российские власти взяли курс на репрессии. Подтверждением этому, по их словам, можно считать, в частности, ужесточение законодательства, процесс над Pussy Riot, а также преследование активистов оппозиции.
Как считают в ЦСР, реакционные меры, на которые идет правительство России, могут затормозить лишь проявления активизма, но не сдвиги в политическом сознании населения.
Подавляющая часть респондентов сама не готова проявлять протестную активность, но "уже начинает предъявлять спрос на протесты со стороны других членов общества и выражает к таким протестам растущее сочувствие", говорится в докладе.
Высоцкий в Норвегии
Марк Цыбульский, США
M. Tsibulsky
(Copyright © 2003-2011)
...Примерно так же, как в Финляндию, песни Высоцкого пришли в Норвегию. Певец Йорн Симен Оверли (Jørn Simen Øverli), будучи на гастролях в Польше, впервые услышал записи Высоцкого и, по его собственному признанию, полюбил их, не зная русского языка.
V.Vysotsky. "Каретный" - Йорн Симен Оверли
Оверли 53 года, 18 из них он переводит и поет
песни Владимира Высоцкого. Выступление
на вечере памяти Высоцкого в Осло.
Прерванный полёт - Jørn Simen Øverli
[300x198]
Насколько качественно сделаны переводы, без знания норвежского языка судить, конечно, нельзя. Что же касается музыкального сопровождения, то мне оно представляется не самым удачным. К тому же, во многих случаях исчезает привычная для нас мелодия песен Высоцкого. (Замечу в скобках, что лучшие, на мой взгляд, переводы и музыкальные сопровождения сделаны там, где Оверли впервые услышал песни Высоцкого, – в Польше. Поляки в большинстве случаев ухитряются сохранять не только авторскую мелодию, но и стихотворный размер. Просто невероятная работа!) Йорн Симен ОВЕРЛИ. Фото – на сайте ''Русско–Норвежский каталог''.
[200x298]
Jørn Simen Øverli: Vysotsky mot Krigen i Afghanistan
Певец исполняет 4 песни Высоцкого на митинге против
войны в Афганистане
Это цитата сообщения norsk-langrenn Оригинальное сообщение
Еда для детей. Норвегия
В Норвегии очень популярны фрукты на шпажках, детки едят такие "шашлычки" с удовольствием.