• Авторизация


платье занимательно 29-08-2012 14:58

Это цитата сообщения Clara_Ef Оригинальное сообщение

Новое платье от Ванессы Монторо. Схема мотива

http://mirrukodeliy.blogspot.co.il/2012/08/blog-post_3036.html
[464x700]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
кофточка с круглой кокеткой 29-08-2012 14:56

Это цитата сообщения Elena15629 Оригинальное сообщение

Детская кофточка с круглой кокеткой

Детская кофточка с круглой кокеткой

1.
[486x700]

2.
[483x700]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

цветок из пышных столбиков 29-08-2012 14:54

Это цитата сообщения rimirk Оригинальное сообщение

Цветок из пышных столбиков (МК)

[показать]

Примерный размер цветка в диаметре около 5 см.

см. ДАЛЕЕ >>>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
нарядное платье для девочки 29-08-2012 14:47

Это цитата сообщения Anyuta-UA Оригинальное сообщение

Нарядное платье для девочки с выкройкой и инструкцией по шитью в картинках

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Еще нашла материал как сделать объемный подъюбник для девочки
[247x235]
Пояснения
Итак, четыре кольца, замкнутых в круг, собраны между собой такими же поролоновыми лентами (это я уже потом сообразила, что можно просто корсажной лентой собрать).
Два нижних кольца одного диаметра (можно разного), два верхних меньше и ещё меньше
Сшивала вручную иглой. Если у кого получится на машинке - будет здорово!
Есть мысль - можно степлером (мой "мелкий" и посему не подошел)
Сверху - самое верхнее кольцо - резинка.
Обвёрнуто "трубой" из сетки, сверху ещё есть юбка из сетки, но можно было и без неё обойтись.

Как вариант, вместо 4 колец сделать только два, нижних, скрепить между собой корсажной лентой тоненькой

 


И еще одно платьеце - довольно простое по исполнению, но за счет материалов и отделки очень эффектное


[525x700]

Еще одно


[528x600]     


Выкройка юбки, а из  остатков выйдет верх

[показать]

Весь материал найден на осинке в подфоруме "Шьем детям" в разных темках, спасибо всем авторам

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
коврик из трикотажа 29-08-2012 14:41

Это цитата сообщения helen1 Оригинальное сообщение

Коврик из трикотажа своими рукам.

Всё очень просто – только времени может занять много – но если приноровится, то можно и по-быстрее такую красоту смастерить из трикотажа – например из старых маек, а можно и новый разных цветов купить в магазине тканей и сделать рисунок.

[500x333]

Как это сделать?

Читайте под катом
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
книги по макраме 29-08-2012 14:36

Это цитата сообщения М_Г_Х Оригинальное сообщение

Cкачать книги по макараме

Подборка для тех, кто хочет научиться плести в технике макраме - книга "Знакомьтесь с макраме" и два журнала с интересными моделями аксессуаров, сумок, поясов и прочего.

Формат jpg.

Размер 26 Мб.

СКАЧАТЬ c unibytes

СКАЧАТЬ c depositfiles

[показать]



Серия сообщений "Макраме, фриволите, плетение кружев":

Часть 1 - Скачать книгу о плетении кружев с бисером
Часть 2 - Скачать книгу с необычной техникой вышивки
Часть 3 - Скачать книгу о плетении в технике макраме
Часть 4 - Cкачать книги по макараме


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
мороженое из творога 29-08-2012 14:21

Это цитата сообщения Сима_Пекер Оригинальное сообщение

Мороженое из творога,подборка

[показать] http://popytka1.ru/deserty/morozhenoe-iz-tvoroga


Шоколадное домашнее мороженое из творога и сметаны http://devchata.in.ua/kulinariya/59-recepty-vypech...orozhenoe-iz-tvoroga-i-smetany
[показать]


[показать] http://lifor.ru/kuhen/18/106.html

Мороженое из творога с бананом http://www.n9m.ru/formam/381-morozhenoe-iz-tvoroga-s-bananom.html
[показать]

Творожное мороженое http://ahdetki.ru/recipes/2012/07/16/tvorozhnoe-morozhenoe.html
[показать]


Мороженое под шоколадным соусом http://www.liveinternet.ru/users/sirena34/post228971619/
[показать]


Абрикосовый торт-мороженое http://monemo.ru/food/abrikosovyy-tort-morozhenoe/
[показать]

Творожные сырки в шоколадной глазури.. http://tagela.livejournal.com/150848.html<\a>
[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
успенский пост 19-08-2012 14:52

Это цитата сообщения Андрей_Ещенко Оригинальное сообщение

Успенский пост: есть ли море, в котором нельзя утонуть?

Многими содержимь напaстьми, к Тебе прибегаю, спасения иский: о, Мaти Слова и Дево, от тяжких и лютых мя спаси (Канон молебный Пресвятой Богородице, песнь 1-я).

Конец лета. У большинства людей завершаются летние хлопоты: сады, огороды, отпуска, заморские поездки, каникулы и прочее. Это у нас, сидящих на краю пустыни, кажется, что у лета и жары нет ни конца, ни края, а в России, дома, все уже приходит к своему естественному пределу. Православные христиане готовятся встретить праздники Преображения Господня и Успения Богородицы. И по давней церковной традиции главная подготовка к великим праздникам проходит в молитве и посте.

Большинство читателей знают, что Успенский пост строгий – практически как Великий. Не вкушают рыбу, кроме Преображения Господня, до Преображения не вкушают плодов нового урожая, с едой в принципе все понятно.

Но пост — это все же, прежде всего, школа божественной любви. И ясное, простое и понятно средство, которое дает Церковь, чтобы противостоять злу. Извне и изнутри. Успенский пост — это еще и труд благодарности, который верующий человек может принести Матери Божией.

Никак нельзя нам забывать Матери Божией, такое пришло время, что без Ее благодатного покрова трудно, почти невозможно противиться злу, лукавству и жестокости мира. И через Ее материнское чувство к нашему Спасителю мы можем получить укрепление наших духовных сил, которых на поверку оказывается исчезающе мало.

Готовясь к проповеди в храме накануне Успенского поста, я вспомнил об одном совершенно замечательном святом человеке. Это схиархимандрит Гавриил (Зырянов). Для меня образ старца Гавриила Спасо-Елеазаровского с давней поры связан в уме с образом преподобномученицы великой княгини Елисаветы Феодоровны, которая много лет окормлялась старцем.

И через святую Елисавету, ее служение Святой Земле и ее святыням слова старца Гавриила для меня приобрели новое “иерусалимское звучание”. Вот небольшой отрывок из жизнеописания старца, составленного в 1915 году архимандритом Симеоном (Холмогоровым):

Старец с молодых лет стал стремиться к достижению любви благодатной.

«Кто — как, а я взял себе, что полегче», — скромно говаривал Батюшка.

«Кому пост, кому молитва, кому затвор по душе; а я облюбовал себе вот это», — т.е. любовь, — бывало, скажет Батюшка.

Любовь же, по Апостолу, есть — союз совершенства, царица добродетелей. Ибо для этой благодатной любви требуются великое мужество, смирение, беспристрастие, разумение, рассудительность, благодатная чистота, целомудрие, вообще — житие по воле Божьей, из любви же к Богу и безо всякой корыстной цели; любовь ко всем — ради любви к Богу.

Ведь недаром же Апостол Павел сказал: Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я ничто, я — медь звенящая или кимвал бряцающий. Если я имею дар пророчества и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, то я — ничто. И если раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, — нет мне в том никакой пользы (1 Кор. 13:1-3).

Эти слова прославленного ныне великого подвижника Русской Церкви, я надеюсь, могут служить иллюстрацией того, что является основным приоритетом в духовной жизни православного человека. А чистота души, целомудрие, восстановление целомудрия в человеке, рассудительность и разумение, о которых говорилось выше, даются Богом за покаяние, смиренную молитву и трезвый пост.

Известно, что в Израиле есть Мертвое море. Точнее – не только в Израиле, половина его принадлежит Иордании. В этом море очень сложно утонуть. Соленость воды такая, что человек не может погрузиться в нее. Так и плавает на поверхности – сидя или лежа на спине. Некоторые отчаянные смельчаки пытаются плавать на животе, хотя это и запрещается спасателями. Можно глотнуть воды и либо отравиться, либо утонуть, не погружаясь практически в воды…

Но есть море, в которое можно погрузиться на бесконечную глубину и никогда не утонуть в нем. Наоборот – приобрести кристальную трезвость понимания Бога и человека, ближнего и дальнего, очиститься от всякого внутреннего ничтожества («ничто – ничтожит» — это же о кознях бесовских сказано).

Это море божественной любви и милосердия. Живое море, пробуждающее тонущего в нем к жизни. Вот вам и пост и молитва, какими они и должны быть. Это ведь не просто селедочный хвост, тайком сгрызенный в постный день…

И нечто практическое к началу Успенского поста. Старец Гавриил оставил своим чадам духовное завещание, короткое, но очень проникновенное. Ценность практических советов старца в том, что в них — весь опыт его духовного делания. Великая любовь ко Господу и безграничное доверие и благоговение к Богородице.

А ведь молитвы, которыми старец советовал молиться не являются какими-то «особыми», как иногда спрашивают у священника – «нет ли какой особой молитвы по тому или иному случаю?» — церковному человеку они известны, он часто их слышит
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 18-08-2012 15:16


http://news.mail.ru/society/7804645/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
отделка брюгге крючек+ ткань 18-08-2012 12:08

Это цитата сообщения Иримед Оригинальное сообщение

Платье с отделкой Брюгге. Крючок + ткань

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
платья брюгге 18-08-2012 12:03

Это цитата сообщения Elisabet_L Оригинальное сообщение

Платья Брюгге

[показать]
[показать]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
брюггские кружева для платья 18-08-2012 11:25

Это цитата сообщения Лариса_Кирсанова Оригинальное сообщение

Брюггские кружева

[показать]

Серия сообщений "Брюггское кружево":
Часть 1 - Брюггское кружево
Часть 2 - Брюггское кружево
...
Часть 12 - Вязаные брюки?
Часть 13 - Формирование круга
Часть 14 - Брюггские кружева
Часть 15 - Вилюшки-1
Часть 16 - Вилюшки-2
Часть 17 - Платье с отделкой Брюгге. Крючок + ткань
Часть 18 - Прием формирования и декора завитков брюггской тесьмы
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
анисовка 16-08-2012 12:02

Это цитата сообщения Профессор_Селезнёв Оригинальное сообщение

Знатная анисовка

ЗНАТНАЯ
АНИСОВКА

[438x419]
Анис - непременный ингредиент многих знаменитых напитков: итальянской самбуки и греческого узо, турецкой раки и французского пастиса.

На Руси на основе этого пряного растения делали анисовую водку, которую весьма ценили Иван Грозный и Петр Первый \

Анисовка повышает аппетит и стимулирует пищеварение, помогает согреться в холодную погоду и избежать простуды, если вы промокли под дождем.

Конечно, злоупотреблять этим «лекарством» не следует (для «сугреву» достаточно выпить граммов 30).

А еще анисовку считают афродизиаком - говорят, что именно за это ее и любили упомянутые русские цари, охочие до женского пола.

Турецкие же султаны употребляли ракию - местную анисовую водку - перед посещением гаремов.
Самый простой рецепт приготовления анисовки таков:

60 г семян аниса истолочь в порошок, всыпать в трехлитровую банку с водкой или
в течение 3-4 недель.

Затем перегнать настой, доведя его крепость до 45 градусов - и анисовка готова.


Если у вас нет перегонного куба, можно поступить иначе.

На литр водки вам понадобится 25-30 г семян аниса,4-5 звездочек гвоздики, по щепотке семян укропа и тмина, цедра одного лимона и одного апельсина,кусочек корня имбиря размером с грецкий орех, по 2 столовых ложки сахара и кипяченой воды

. Специи нужно растолочь, а имбирь и цедру натереть на мелкой терке.

Поместите специи, имбирь и цедру цитрусовых в стеклянную емкость, залейте водкой, плотно укупорьте и настаивайте в прохладном темном месте в течение недели.

Затем приготовьте сироп из сахара и воды, влейте его в водку и настаивайте еще
Процедите через несколько слоев марли.
Для придания целебному напитку красивого зеленоватого цвета можно использовать березовые листья.

Горсть сушеных листьев закладывают в водку вместе с анисом и настаивают в течение месяца.
Если же вам хочется получить анисовку, так сказать, повышенной ароматности, воспользуйтесь следующим рецептом.

Возьмите 20 г аниса, 5 г бадьяна (это китайский родственник нашего аниса, семена которого похожи на звездочки), по 1 г семян тмина, кориандра и укропа. щепотку поваренной соли. Залейте растолченные в порошок семена литром водки, всыпьте соль, взболтайте. Настаивайте 2-3 недели, затем процедите.
Подают анисовку охлажденной.

Профессор Селезнёв

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
тирольский пирог 11-08-2012 23:31


Тирольский пирог - кулинарные рецепты Поваренка с поварешкой
Автор: Administrator
01.01.2010 09:13
Очень нежный торт с приятной кислинкой ягодного желе!
Практически без масла (50гр всего в бисквитном тесте), чем несказанно радует нашу печень, перегруженную обильным праздничным столом)))
Мой совет - бисквит получился толстоватым, поэтому лучше разрежьте его на два коржа, а крем и ягоды с желе приготовьте в двойной порции - получится сразу два чудесных тортика!
Или "располовиньте" состав бисквитного теста и пеките тоненький корж сразу.
Дальше длинно и с "прелюдией"))))






Вы обратили внимание на то, что в кондитерских отделах тирольские пироги продают только в бумажных формах?

У меня такой бумаги не было, заливала в разъемной для бисквита.
И сняла бортики формы только для фотографии!
Дело в том, что слой заварного крема неустойчив, если держать тортик без бортов, то желе плавно съезжает в стороны.
Конечно можно добавить в крем желатина, будет стойким оловянным солдатиком, но!!!
Контрольное слово "оловянным", то есть торт потеряет свою нежность, получится просто желейным.
Давайте уж не отступать от рецепта, и подавать будет, вырезая ломтик пирога прямо из формы - пусть крем, цвета топленого молока, оттененный ярким ягодным желе, аппетитно дрожит на тарелке))))
Прелюдия закончена, приступаем...
ЯГОДЫ
Около 700гр замороженных ягод (зимой лучше клубнику, вишню и чернику, но можно произвольное ваше любимое сочетание) разморозьте на дуршлаге, собрав выделившийся сок в мисочку.
БИСКВИТ
В чашу миксера вылейте сразу 4 охлажденных яйца, насыпьте 1 стакан сахара и 1 ч.л. ванильного сахара (я добавила ваниль из стручка)
Миксером взбивайте на высоких оборотах 10-12 минут, до полного растворения сахара.




Смесь станет светлой, увеличится в объеме примерно в 3 раза.
Теперь всыпьте 1 стакан с горкой муки,
1 ч.л. разрыхлителя,
1/4 ч.л. соли.
Снова взбейте.
50гр сливочного масла размягчите или растопите, добавьте 2 ст.л. теста, тщательно разотрите, потом добавьте к остальному тесту.
Еще раз взбейте.
Форму для торта диаметром 26-30см застелите пергаментной бумагой, смажьте маслом и посыпьте тонким слоем муки, излишки стряхните.
Вылейте тесто, разровняйте его и поставьте в духовку, предварительно разогрев ее до 200 градусов.




Пеките минут 20, готовность пробуйте лучинкой - она должна выниматься совершенно сухой из самой середины коржа.
Готовый корж выньте из формы и переверните на доску поднявшейся верхушкой.
Пусть остывает в таком положении, тогда корж получится ровным.
Разрежьте корж на две половинки, чтобы получилось 2 пирога (см. мой совет в начале рецепта)))




Пока бисквит остывает, приготовьте КРЕМ.
5 яичных желтков и 125 гр сахарной пудры взбейте венчиком в кастрюле.
Сначала масса будет густой, но потом постепенно побелеет и станет однородной и "сметанообразной".




На сухой сковороде поджарьте при постоянном помешивании 1 ст.л. муки.
Она должна стать приятно-кремового цвета и приобрести чуть ореховый запах.
Добавьте обжаренную муку и 1 ст.л. крахмала в крем, еще раз взбейте венчиком, чтобы не получилось комочков.
Доведите до кипения 500мл молока.
Пока оно еще не закипело, но уже стало горячим, влейте примерно 0,5 стакана в желточно-мучную массу, все время мешая венчиком - крем заварится первый раз.
Как только молоко вскипит, сразу же вылейте его в крем, не переставая мешать венчиком.
Поставьте кастрюлю на средний огонь, все время мешайте - крем легко подгорает.
Варите крем несколько минут, пока он не загустеет, не доводя его до кипения!!! - заварится второй раз.




Загустевший крем снимите с огня, перенесите в прохладное место.
Если крем все-таки "прихватился" ко дну, то есть в желтой массе появились темные хлопья подгоревшего дна, то процедите его через сито, убирая подгорелые кусочки.
Но лучше будьте предельно внимательны и не выпускайте венчик из рук - тогда крем точно получится и не подгорит!
Пока крем остывает вам нужно как можно чаще взбивать его, чтобы на поверхности не образовалась пленочка.
В теплый крем добавьте ванильный сахар и цитрусовую цедру по вкусу.
Полностью остудите его.
Соберите ТОРТ
Бисквит переложите в форму с бортами или окружите бортиком из пергаментной бумаги (если есть готовая гофрированная форма для торта, еще проще - переложите корж в нее)
Часто проткните корж ножом, чтобы проник крем.
Вылейте весь заварной крем, разровняйте и поставьте на 30 минут в холодильник.
Выложите по поверхности торта все отцеженные от сока ягоды.
Собранный сок разведите водой до объема 1,5 стакана, доведите до кипения и всыпьте пакетик готового клубничного или вишневого желе (пакетик, рассчитанный на 2 стакана воды)
Мешайте ложкой до полного растворения крупинок желатина и охладите желе до состояния "сырого яичного белка", то есть это уже желе, но еще полужидкое.
Залейте при помощи ложки желе на ягоды, верните в холодильник до полного застывания.
Пусть торт настоится в холодильнике хотя
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
расценки на вязание 08-08-2012 21:39

Это цитата сообщения natulechka72 Оригинальное сообщение

РАСЦЕНКИ НА ВЯЗАНИЕ.

ВОТ УЖ НЕ ЗНАЮ, ДЕВОЧКИ, ПРИГОДИТСЯ ЛИ МНЕ ЭТО, Т.К. НА ЗАКАЗ ВООБЩЕ НЕ ВЯЖУ, НО ДЛЯ ТЕХ КТО НЕ ЗНАЕТ СКОЛЬКО БРАТЬ С ЗАКАЗЧИКА ОПУБЛИКУЮ. РАСЦЕНОК Я САМА НЕ ЗНАЮ И НИКОГДА ЭТИМ НЕ ИНТЕРЕСОВАЛАСЬ!!! НО ЗНАЮЩИЕ РУКОДЕЛЬНИЦЫ РАБОТАЮТ ПО ЭТИМ ТАРИФАМ. ЕСЛИ ЧТО НЕ ТАК, ТО ПОПРАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!

 

Правильно оценим свою работу!
За лицевую гладь спицами: 2,7 рубля за 1м пряжи (Москвичам 3тыс. за 1 км машинной вязки)
За простое полотно крючком: 2,9 рубля за 1 м пряжи
Вязание мотивами от 3 рублей за 1 м пряжи
Вязание "Ирландии" от 5 рублей за 1 м пряжи

 


Коэффициенты "усложнения"

1. несложный ажур, узор - это коэффициент 1,09.
2. ажур, несложные косы - 1,4
3. если узоров больше 1-го, за каждый следующий вид узора - 1,09;
4. сложные узоры - 1,3
5. горловина: одинарная планка - 1,09,
6. двойная планка - 1,3;
7. по периметру жакета одинарная планка (цельновязаная) - 1,3;
8. по периметру жакета двойная планка (цельновязаная)- 1,5;
9. по периметру жакета двойная планка (связанная отдельно) - 1,7;
10. жаккард (за каждый дополнительный цвет) - 1,20;
11. коэффициент за вязание из б/у пряжи 1,5
12. темный цвет 1,5
13. прямоугольное изделие, не требующие сборки (шарф, палантин) - 0,3
14. за вязание пряжи темного цвета цена увеличивается на 10 %
15. за эксклюзивную вещь в единственном экземпляре +50% стоимости изделия
Пример: простой пуловер из 4 мотка, пряжа - 250 м / 100 граммов. Расход - 4 мотка, одинарная планка горловины.
(250х4=1000 метров х 2.7 ) х 1,09( горловина : одинарная планка)=2943

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
подборка детских причесок 08-08-2012 21:39

Это цитата сообщения М_Г_Х Оригинальное сообщение

Скачать подборку детских причёсок

Подборка из различных вариантов детских причёсок с подробными фотоинструкциями.

Формат jpg.

Размер 9 Мб.

СКАЧАТЬ c unibytes

СКАЧАТЬ c depositfiles

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
журналы по работе с пенкой 06-08-2012 12:26

Это цитата сообщения М_Г_Х Оригинальное сообщение

Скачать подборку журналов по работе с пенкой-флексикой

Подборка из 17 испаноязычных журналов с детскими и просто милыми шаблонами для работы с пенкой-флексикой: панно, игрушки, сумочки и прочие полезные мелочи для детей и взрослых.

Формат jpg.

Размер 120 Мб.

СКАЧАТЬ c unibytes

СКАЧАТЬ c depositfiles

СКАЧАТЬ c turbobit


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
мотивчик цветочный ананас 21-07-2012 12:36

Это цитата сообщения tancha1259 Оригинальное сообщение

ЦВЕТОЧНЫЙ АНАНАС. МОТИВ

Я такого еще не встречала...

[показать]

схемка

[показать]

Спасибо POLETT из  ""Страна Мам"

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
декупаж на ткани 17-07-2012 11:23

Это цитата сообщения Воскрешенная Оригинальное сообщение

Декупаж на ткани. Урок.

Я сейчас сделаю большую наглость - вместо того, чтобы писать самой, выложу тут сканы с книжки, думаю это будет лучше и понятней, чем я смогла бы описать.

P.S. Подбитая рыба все еще живет в отдельной банке, но теперь у нее уже открос приличный хвостик и плавники.

С чего начать?

   Кроме вашего горячего желания создавать стильные вещи, вам потребуется сам объект декупажа. Это может быть все, что угодно, — кожаная куртка, джинсы, туфли, сапоги, кроссовки, ремни, сумки, футболки, домашний текстиль и многое другое, все то, что подскажет вам ваша фантазия. Кроме того, необходима трехслойная бумажная салфетка с красивым рисунком, специальный акриловый клей для декупажа, мягкая плоская кисть и небольшие ножницы. Есть еще и дополнительные специальные средства, которые помогут превратить вашу работу в настоящий шедевр.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
шторка на дверь мк, вариант для окна 16-07-2012 19:37

Это цитата сообщения Levanna Оригинальное сообщение

Шторка на дверь + МК

Наконец-то собралась выложить свою шторку. Плетётся она очень просто, а выглядит очень нарядно.

Так выглядит если распустить подвязки.

Чуть ближе.

Узор.

Цветок

Узор "Жозефина" в листочке.

Как плести узор "Жозефина"

Схема цветка

Как плести узел

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии