Четверть века назад группа "Ария" вписала себя в историю российской музыки, став, по сути, основоположниками отечественного heavy metal. За эти годы группе довелось пережить и взлеты, и падения, но ее участники всегда упорно двигались вперед. И сейчас "Ария" полна творческих сил и идей. "Арийцев" по праву считают старейшими и самыми успешными метал-музыкантами России. О том, с какими трудностями пришлось столкнуться новорожденному heavy metal в СССР, о новых и старых песнях, а также о предстоящем юбилее Вестям.Ru рассказали основатели и музыканты группы "Ария" Виталий Дубинин и Владимир Холстинин.

 - В 2008 году вышел фильм Мартина Скорсезе "Роллинг Стоунз: Да будет свет", где режиссер сделал интересную нарезку из интервью разных лет. Оказывается, The Rolling Stones ежегодно кто-нибудь из журналистов спрашивал – когда они планируют закончить с выступлениями. Группу "Ария" последние годы зовут "дедушками русского металла". Как вы себя ощущаете в 25 летнем возрасте, не планируете бросать поклонников?

Дубинин: - Нас очень рано назвали дедушками, уже лет через 5-7 после образования группы. Сначала мы стали легендами, а потом дедушками и даже динозаврами. Для нас это было каждый раз неожиданностью. Мне, например, все время кажется, будто мы только начали. Иногда я огладываюсь и недоумеваю – когда же 25 лет пролетело? Вроде мы совсем недавно в первый раз на сцену вышли.

- Кстати, я помню один из первых ваших концертов – публика одним своим ревом сносила мебель. Но было два ряда сидевших, как пришитые – очевидно, из определенных структур. Было такое, что на вас доносили? Были преследования?

Холстинин: - Конечно, были такие случаи. Однажды мы возвращались с гастролей, а тут "пожар". Оказывается, пришла бумага из отдела культуры. Причем сочинили ее люди, которые даже не стали знакомиться с нами на концерте.  Посидели-послушали, тихо пошли на рабочее место и настрочили донос, что приехали  с черными знаменами, разнесли полгорода, насаждают сатанизм, фашизм. Так нашего менеджера – Виктора Векштейна – вызывали на ковер в райком, и он там отдувался за всех, доказывая, что у нас прекрасные характеристики, что, на самом деле, мы играли на дне города.

Дубинин: - А мне кажется, что стучали иногда не партийные работники, а конкуренты.  Некоторые филармонические деятели очень противились нашим концертам. 

 - Несмотря на то, что вы работаете в тяжелом сегменте рока, ваши тексты отнюдь не жесткие и не кровожадные, скорее сплошь любовная лирика. А случалось, чтобы тексты не принимали, не "литовали"?

Дубинин: - Были и такие случаи. Так что иногда нам приходилось "подменять" поэтов. Однажды, во время сдачи программы автором стихов песни "Тореро" был назван испанец Гарсия Лорка, ну, а песни патриотического направления обычно приписывались Давиду Тухманову. Против них трудно спорить: один давно умер, а второй – значимая фигура. Конечно, все понимали, что это формализм, но главным было получить утверждающую тексты печать. А потом уже никто не смотрел программу. 

 - За четверть века изменилось что-то в философии группы, в мировоззрении, может, во внутреннем состоянии музыкантов?

Дубинин: - Мне кажется, мы все еще в куличики играем. И тексты у нас чересчур романтические, и молодежь нас до сих пор слушает. Удивительно, что мы им интересны. 

- Вы готовы были поделиться рецептом выживания?

Холстинин: - Не только поделиться. Нам интересно, наконец, узнать, почему на наши концерты молодежь ходит. Мне приятно, конечно, видеть 17-летних ребят в зале, но я искренне не понимаю, что они здесь делают. Мы играем музыку конца прошлого века, никакого слэнга, никаких сокращений, у нас классические стихи. Мы не говорим на их "прикольном языке", ни читаем книжек фэнтези, не поем киндер-металл: есть такой стиль, основанный на фэнтези и адаптированном для подростков металле. Когда они в интеренте начинают с нами общаться, я не понимаю, о чем они пишут. Мне каждое слово надо расшифровывать, переводить: иногда не помешал бы