Журнал Animedia (выпуск за июль 2014 года).

[700x482]

+2

Аяка Комацу (Сэйлор Венера из PGSM) похвалила фотографию Сиори Сакаты (Сэйлор Венеры из "Реконкисты"), а последняя рассыпалась в благодарностях. :)

[490x700]

ayaka_502: "Прелесть — ♪"
shiori_sakata: "Ой, Комацу-сан (ТоТ) ❤ Мне так приятно!"

Видеозапись мюзикла с английскими субтитрами от команды Мисс Дрим:
http://missdream.org/sailor-moon-la-reconquista/

Саундтрек раздают здесь (прямая закачка) или здесь (торрент).
(Спасибо за ссылки Танитриэль.)

[показать]

Кто-то из зрительского зала тайком записал на видео финал первого акта.





Тем временем команда Miss Dream обещает фанатам пиратскую версию мюзикла. В неопределенном, но скором времени - как только они получат доступ к ограниченной онлайн-трансляции.

Пользователь aisasami, вернувшись с представления, делится со всеми официальным списком музыкальных композиций. Знаки вопроса стоят там, где aisasami не удалось точно припомнить исполнителей, поскольку в памфлете указаны только названия песен.

Акт I
1. Лемур Барбар, лемуры, Усаги, Ами, Макото, Рэй и Минако - Overture! Welcome! to the Game Show!
2. Ситэнно (как мальчуковая группа) - Erosion Boy
3. Королева Берилл, лемур Барбар, лемуры, ситэнно - Fukkatsu! Higeki no Joou (Возрождение! Трагическая королева)
4. Усаги и Мамору (?) - Negai (Желание)
5. Ситэнно, Ами, Рэй, Макото и Минако (?) - Koi wa Sanjigen (У любви три измерения)
6. Такседо Маск - Sanjou! Tuxedo Kamen (Такседо Маск прибыл!)
7. Зойсайт и Ами - Memory Duo
8. Сэйлор Мун, Марс, Юпитер, Венера - Soroibumi! Shiroitsuki Gonin Onna (В строй! Пять девушек с белой Луны)
9. Королева Серенити - Tsuki e no Kaidan (Лестница на Луну)
10. Все актрисы - Sailor Battle La Reconquista

Act 2
1. Все актрисы (???) - Tsuki to Chikyuu (Луна и Земля)
2. Сэйлор Мун, Меркурий, Марс, Юпитер и Венера - We Are the Five Guardians
3. Меркурий, Марс, Юпитер и Венера (?) - Unmei (Судьба)
4. Сэйлор Мун (?) - Kakugo (Готовность)
5. Сэйлор Мун и Такседо Маск (?) - Inori (Молитва)
6. Королева Серенити - Wasurenaide (Не забывайте)
[На поклонах играли мелодию первого куплета и припева "We Are the Five Guardians"]
7. Сэйлор Мун, Меркурий, Марс, Юпитер, Венера и вроде бы Такседо Маск - Moonlight Densetsu

Немного отходя в сторону от "Реконкисты": вот видео, где сравнивается оригинальное издание манги (1992-1997 годы) и ее подправленное, снабженное новыми обложками переиздание, выпущенное в Японии в 2003 году.





Фоновая песня - "Sailor War" из мюзикла "Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen"; ее исполняют Анза Ояма (Сэйлор Мун), Аяко Морино (Меркурий), Хироко Накаяма (Марс), Каноко (Юпитер) и Нана Судзуки (Венера).

＜＜ Ежедневные специальные бонусы ＞＞

【１：Специальные бонусы после представлений】

◆Бонус 1: Ток-шоу с актрисами
После представления актрисы устроят ток-шоу.
＜Спектакли＞
A：Сэйлор-воительницы　　
9/14 представление в 17:00 / 9/16 представление в 17:00
B：Такседо Маск　
9/22 представление в 17:00

◆Бонус 2："До свидания" от сэйлор-воительниц
После представления сэйлор-воительницы попрошаются с вами.
＜Спектакли＞
9/15 представление в 17:00 / 9/21 представление в 17:00

◆Бонус 3：Бесплатная открытка для каждого зрителя!
После этих представлений каждый зритель получит в подарок одну из трех открыток.
＜Спектакли＞
A：Оригинальная иллюстрация от Наоко Такэути
9/13 представление в 19:00 / 9/18 представление в 19:00 / 9/23 представление в 17:00
B：Открытка-фотография с сэйлор-воительницами
9/14 представление в 13:00 / 9/22 представление в 13:00
C：Открытка-фотография с Такседо Маском
9/16 представление в 13:00 / 9/21 представление в 13:00

◆Бонус 4: Розыгрыш специальных призов
Что достанется вам? Насладитесь предвкушением!
＜Спектакли＞
9/15 представление в 13:00 / 9/19 представление в 19:00 / 9/20 представление в 19:00 / 9/23 представление в 13:00

※ Актрисы проведут розыгрыш, но они не будут спускаться со сцены или передавать призы. Благодарим за понимание.

【２：Ежедневные бонусы】
Актрисы будут делать объявления перед каждым спектаклем. Они прозвучат за 5 минут до начала представления, поэтому займите места заранее!

Источник

Информация, которую американские фанаты собирают по чужим твиттерам. Пользователь SailorPorcelainLobster пишет:

- Показали атаку "Tuxedo la Smoking Bomber".
- Все девочки надевали платья принцесс (кто-то сказал, что особенно ему понравилось платье Меркурий).
- Кто-то сказал: "Все, что исходило из уст королевы Серенити, было прекрасно". Ну ладно.
- Девушка, которая была с moonkitty, сказала: "Мю - это интересно, весело, круто, задорно и трогательно! В какой-то момент я расплакалась. Круто".
- Кто-то похвалил пение и актерскую игру Юги, но все же не был до конца уверен, что она подходит на роль Мамору.
- Мамору и Усаги играли в бейсбол.
- Постановка очень близка к манге.
- У сэнси были айфоны (как можно заметить на некоторых фотографиях).
- Ситэнно, по-видимому, были "супер". Тот, кто это написал, не уточнил, почему.
- Кого-то из твиттера всерьез впечатлили именно пение и костюмы.
- Кому-то показалось, что декорации могли быть получше. Ему хотелось бы видеть побольше задников.
- На момент начала истории сэнси уже подружились, а Усаги и Мамору уже встречаются. Но они еще не нашли Серебряный Кристалл. И не видели ситэнно.
- Они участвовали в презентации видеоигры, как и ситэнно (которые, судя по всему, маскируются под мальчуковую группу).
- Сэнси и ситэнно снова разбили по парам, видимо. Пары все те же.
- Кто-то в твиттере похвалил пару Ами/Зойсайт.
- Был Темный Эндимион.
- Пара классных сцен с Ами и Макото.
- Окей, кто-то сказал, что декорации были отличные. Я думаю, каждый решит для себя.
- У сэнси в обличьях принцесс были мечи.

Гифы!

Танитриэль: Ещё одна подробность: был поцелуй между Берилл и Эндимионом, но Мамору и Усаги так и не поцеловались.
Пишут, что в аудитории вообще не было детей.

Сегодня - пять лет со дня смерти Миюки Камбэ (1984-2008), третьей актрисы, игравшей в мюзиклах Сэйлор Мун.
Анза Ояма, первая исполнительница этой роли, написала о Миюки на своей официальной странице в сети фэйсбук.

Каждый год в этот день, и сегодня тоже, я переживаю чувство, которое не выразить словами. Но высоко в небе ты сейчас наверняка улыбаешься своей солнечной улыбкой.
Я не забуду.

http://www.facebook.com/anza.ohyama/posts/187762548053558

[450x307]

О последней роли Миюки в детективном сериале на телевидении (с подборкой кадров):
http://pgsmtoday.blogspot.com/2013/06/five-years-have-passed.html

Картинки: перевод афиши на английский (с просторов тумблера), новая версия склеенных фотографий актрис (с официального сайта Наоко Такэути).

[показать]

Пять сэйлор-воительниц
Видео: ролик, где можно оценить выступление Юги Ямато (будущей исполнительницы роли Мамору). Здесь она играет Дона Локвуда, мюзикл "Поющие под дождем". Запись пятилетней давности.

Мы можем предоставить вам кое-какую информацию об исполнительницах главных ролей в будущем мюзикле. :) Картинки кликабельны.

Сатоми Окуба 大久保聡美
(Усаги Цукино / Сэйлор Мун)

[показать] [показать]

Дата рождения: 30 октября 1995 года
Возраст: 17 лет
Группа крови: третья
Место рождения: Тиба
Рост: 160 см
Увлечения: быть отаку (аниме, компьютерные игры)

Если верить ее профилю на сайте агентства "Stardust", Сатоми работает в шоу-бизнесе уже несколько лет. Она выступала на сцене, снималась в рекламе и принимала участие в различных ток-шоу (последнее называлось "Galileo").

Профиль: раз
Блог: два
Посты Сатоми в блоге ее агентства: три


Дальше?

Большая часть информации взята отсюда: http://seramyudreamer.tumblr.com/, а также с различных сайтов, ссылки на которые даны выше.

Смотреть это видео

Хотите знать, какое отношение эта короткометражка имеет к нашему любимому аниме? Досмотрите ролик до конца - то есть до момента перед титрами.

18 февраля умерла от рака Тиэко Хонда, сэйю Тэллу. 28 марта ей исполнилось бы пятьдесят лет.

[225x350] [225x350]
ANN
Твиттер Икухары

Requiem æternam dona ei Domine, et lux perpetua luceat ei.

Несколько песен из "Сэйлор Мун" в исполнении Сёко Накагава - айдору, сэйю, автора блога и большой поклонницы аниме.

+ 3 видео

Знаменитая мелодия "Moonlight Densetsu" в исполнении японского оркестра "TWE BigBand".

Запись мероприятия, на котором было объявлено о выходе нового аниме. Видео начинается с 01:20.

Новое аниме "Сэйлор Мун" выйдет в японский эфир летом 2013 года!

[400x328]
Об этом было объявлено на праздновании двадцатилетия "Сэйлор Мун", которое проходило на парижской выставке "Japan Expo 2012". Информацию подтвердила мангака Наоко Такэути и присутствовавшие на мероприятии Котоно Мицуиси (сэйю Усаги), Тору Фуруя (сэйю Мамору) и Фумио Осано (редактор журнала манги "Коданся", некогда работавший с Наоко и известный фанатам под прозвищем Оса-Пи).
Аниме будет выпущено не в полнометражном формате - скорее всего, нас ждет полноценный сериал.

Песню для аниме (опенинг либо эндинг) исполнит выступившая на мероприятии девичья поп-группа "Momoiro Clover Z". До этого они пели в опенинге и эндинге аниме-сериала "Mouretsu Pirates", а также в эндингах "Pokémon Best Wishes!" и "Dragon Crisis".

Один из "старых" клипов MCZ

Никакая официальная информация относительно персонала, который будет работать над аниме, еще не поступила в открытый доступ; неизвестно даже, кто будет режиссером. Высока вероятность, что Котоно и Тору вернутся к своим ролям, однако и это еще не было подтверждено.
После мероприятия Котоно оставила в своем блоге сообщение, где призналась, что ей не терпится приступить к работе.

[показать] [показать]
[показать]

Больше фотографий с "Japan Expo 2012": http://natalie.mu/comic/gallery/show/news_id/72518/image_id/135075

Информация на английском:
http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-07-06/sa...-gets-new-anime-in-summer-2013
http://sailormoonlife.tumblr.com/post/26646093760/oricon-news-article-translation
http://sailormoonlife.tumblr.com/post/26654187340/...e-part-2-of-2-translation-also

С Международным женским днем, дорогие сообщницы!



Steampunk Sailormoon by *anotherwanderer on deviantART

Кто хочет скачать целиком самую последнюю маринину Кагую, прошу сюда:

http://narod.ru/disk/37608269001/Sera%20Myu%202005...20Marina-moon%20Final.avi.html

Заодно есть мюзикл "Аида" с Анзой в роли Амнерис.

http://narod.ru/disk/21187100001/2009%20AIDA%20ACT1.rmvb.html
http://narod.ru/disk/21185024001/2009%20AIDA%20ACT2.rmvb.html

К сожалению, первая часть Аиды немножко не до конца, и оба мюзикла, что естественно, без перевода. Если что-то хочется понять, спрашивайте здесь у меня, я вам запросто отвечу. ;) Ужжжасно люблю постановки с Анзой, Амнериска там умилительная-умилительная.

[показать]

За находку спасибо Танитриэль. :)