|






Мой кот тоже ловил игрушки на лету...!
РЖУУУУУ И ПЛАКААААЮЮЮЮЮЮЮ. ШЕДЕВРАЛЬНО!
Оригинал взят у
[показать]eilin_o_connor в 1!
Сегодня я хочу поделиться с вами этим бесценным произведением.
На мой взгляд, это как раз та литература, которая должна быть в любом доме. Невозможно передать, сколько радости приносит в среднестатистическую семью совершенно прикладная (казалось бы!) книга «Вкусные фантазии из помидоров».
«Простая техника — удивительный результат!» — обещают авторы. И они не обманывают!
Я пыталась сфотографировать страницы полноценным фотоаппаратом, но он трижды выпадал из моих слабеющих пальцев. Пришлось ограничиться айфоном. Конечно, его камера не передает всего ошеломляющего воздействия иллюстраций. Но вы сможете составить краткое впечатление и убедиться, насколько вам необходима эта книга.
Начинается она мягко, чтобы не шокировать неподготовленного читателя. С цветов.
«Куклы – особый вид искусства, они способны вернуть в детство, когда человек умеет жить, не нахмурив лоб».
Продолжение кукольной истории Валерии Гайшун в Витебске — не случайность.
Счастливой случайностью, скорее, было знакомство с минчанкой Валерией Гайшун, которая сделала Дому-музею Марка Шагала на Покровской улице необычный подарок – куклу, изображающую мать художника Фейгу-Иту.
Этот эпизод спровоцировал интерес к творчеству Валерии Гайшун и у работников музея, и у посетителей, и вот, спустя некоторое время, он удовлетворен вполне.
В Витебском Арт-центре Марка Шагала на выставке «В поисках
Сегодняшний рассказ о парке Муми-Троллей.
Начну с грамматики:)
Как правильно называется парк и вообще, как по-русски правильно писать Мумми или Муми?
Начнем с того, что Туве Янсон, автор известной саги, писала на шведском языке. Ее мама приехала в Финляндию из Швеции, в детстве она много времени проводила с бабушкой недалеко от Стокгольма, а позже училась в Швеции. А родилась Туве - в Российской империи, в то время, когда Хельсинки (Гельсингфорс) в составе княжества относился к территории России. Таким образом, первоначально книги про муми-троллей были изданы на шведском языке, а написание имени главного героя, да и других героев легло на плечи переводчиков. Так, в оригинале главного героя зовут Mumintroll, по-фински Muumi, по-английски Moomin, по-русски Муми-Тролль.
Парк или, если опять же точно переводить уже с финского Muumimaailma - мир Муми-тролей занимает целый остров, недалеко от городка Наантали. По-шведски парк называется Mumindalen, поэтому часто в сети и путеводителях на русском языке встречается название Мумидален, Мумидол, Долина муми-троллей.
Итак, Муми-мир, Мумидален, Мумидол, Страна Муми-тролей..
Мы приехали сюда из Турку на машине, хотя добраться можно и на общественном транспорте - рейсовый автобус Турку-Наантали отправляется от рыночной площади. Дорога занимает около 20-30 минут, и вот мы уже въезжаем в городок.

[700x553]