Сезон: 1
Серия: 2
Номер: 2
Русское название: Дом мятежного сына
Оригинальное название: House of the Rising Son
Премьера серии: 08.10.2013.
Сюжет серии:
Ребекка приезжает в Новый Орлеан, чтобы найти Элайджу. По дороге она убивает несколько вампиров, что очень беспокоит Марселя. Клаус тем временем реализует заброс в стан Марселя шпиона в лице новообращенного. Марсель начинает встречаться с барменшей Кэми, не подозревая что та тоже находится под внушением Клауса. Раскрываются подробности знакомства Марселя и Клауса.
Промо-ролик:
Скачать:
Сезон: 1
Серия: 1
Номер: 1
Русское название: Всегда и навечно
Оригинальное название: Always and Forever
Премьера серии: 03.10.2013.
Сюжет серии:
Данный эпизод повторяет события 20 эпизода 4 сезона «Дневников вампира», но с точки зрения Элайджи. Раскрываются некоторые нюансы, показывающие эти событие более полно. В конце эпизода Клаус и Хэйли остаются в особняке, 300 лет назад принадлежавшем губернатору Нового Орлеана. Элайджа был заколот магическим клинком и предположительно заключен в гроб.
Промо-ролик:
Скачать:
Сезон: 5
Серия: 1
Номер: 90
Русское название: Я знаю, что ты делал прошлым летом
Оригинальное название: I Know What You Did Last Summer
Премьера серии: 03.10.2013.
Сюжет серии:
После лета, проведенного в страстных отношениях с Деймоном и убедившись, что Джереми приспосабливается к жизни после возвращения из мертвых, Елена взволнована переездом в общежитие соседнего колледжа Уитмор со своей новой соседкой по комнате, Керолайн. Все еще полагая, что Бонни уехала на все лето и в скором времени присоединится к ним, Елена и Керолайн удивлены тем, что новая студентка по имени Меган заявляет, что будет жить в одной комнате с ними. Кетрин неожиданно появляется в доме Сальваторе и умоляет Деймона о помощи, ведь она стала человеком и уязвима для всех своих врагов. Метт и Ребекка возвращаются в Мистик Фоллс, проведя безумное лето в Европе, где они встретились с таинственной красавицей по имени Надя. Елена не может избавиться от чувства, что что-то не так со Стефаном, а Сайлас устраивает жуткое выступление на вечеринке «Конец лета» на главной площади города.
Промо-ролик:
Скачать:
Пускай спин-офф "Древнейшие" вертится вокруг Клауса и его нерожденного дитя, но в реальной жизни отцом стал Дэниэл Гиллис.
Наши поздравления новоявленным родителям!
Перевод: Lemurrr
Автор: 
-Lexsa-
Сериал/фильм: Дневники вампира
Главные герои: Стефан и Елена
Название: И всё таки люблю
Музыка: Хаки "И всё таки люблю"