Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 78 мин. / 01:18
Исследователь паранормальных явлений Джессика Лэйк получает новое задание - расшифровать записи группы охотников за привидениями. В ходе расследования она понимает, что имеет дело с древним и озлобленным духом.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Синема УС
Страна: Канада
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 107 мин. / 01:47
Рядовое посещение клиники переворачивает будни Грейс. Смута вторгается в относительно счастливые деньки нежданно, вызывает противоречивые ощущения и оголяет истинные чувства. Рак бросает вызов активной даме, которая является связующим винтиком большого семейства. Признание относительно скорой операции дается женщине крайне сложно. Пять дней отводится матери и жене на поиск верных слов и правильного подхода. Заодно пациентке предстоит определить «любовь всей моей жизни» под давлением окружения. Бывший муж объявляется на пороге нежданно. Услышав тревожное известие, мужчина впервые решился на откровение.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: Венгрия, США, Великобритания
Жанр: ужасы
Продолжительность: 82 мин. / 01:22
Группа иностранных студентов исследует заброшенный подвал в центре Будапешта, но внезапно их приключение превращается в кровавый триллер.
Перевод: Профессиональный (дублированный) BD CEE
Страна: Великобритания, Нидерланды, Франция, США
Жанр: военный, драма, история
Продолжительность: 107 мин. / 01:47
Фильм расскажет историю чудесного спасения более трехсот тысяч солдат в ходе Дюнкеркской операции, имевшей место в начале Второй мировой войны. События начинаются с окружения сотен тысяч британских и союзных войск силами противника. Пойманные в ловушку на пляже, и находясь спиной к морю, они сталкиваются лицом к лицу с неразрешимой ситуацией, тем временем как тиски противника сжимаются все сильнее и сильнее.
Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, военный, биография
Продолжительность: 109 мин. / 01:49
История о том, как родился Холден Колфилд, герой культового для многих поколений романа «Над пропастью во ржи», и как его автор - Джером Сэлинджер - стал величайшим писателем Америки, выбравшим удивительную судьбу.
Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) HiWay Grope
Страна: Великобритания
Жанр: триллер, мелодрама, криминал
Продолжительность: 109 мин. / 01:49
Проверенному водителю приходится иметь дело с британско-пакистанской любовницей его мертвого нанимателя, её темное прошлое втягивает его в квест по спасению её 16-летней сестры от насильственного брака с их кузином-гангстером.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: США
Жанр: ужасы
Продолжительность: 97 мин. / 01:37
Группа студентов готовит дипломный проект. Несмотря на внутренние распри, им приходится объединиться после загадочного происшествия.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: Исландия
Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив
Продолжительность: 106 мин. / 01:46
Пожилая женщина повесилась в церкви. Скорбящий отец пытается найти правду о том, что случилось с его пропавшим сыном. Трое молодых людей пробуждают зловещую силу, начав ремонтировать старый дом на отдалённом острове. И каждый из героев связан с тревожной многолетней тайной.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: Великобритания, Индия, Швеция
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 106 мин. / 01:46
В 1947 году лорд Маунтбэттен получает пост последнего вице-короля с поручением передать Индию обратно её народу и занимает лучшие этажи особняка, принадлежащего британским правителям, в то время как 500 индуистских, мусульманских и сикхских слуг ютятся в нижней части дома.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 101 мин. / 01:41
Отчаявшись найти работу и достать деньги на оплату счетов, Конни планирует ограбление банка. На налет он берёт своего родного брата Ника, страдающего умственными отклонениями. Ограбление проходит успешно, но у братьев в руках взрывается пакет с краской, и Ник попадает в руки полиции. Чувствуя вину за брата, а также понимая, как тяжело Ник будет переносить каждый день без помощи близкого человека, Конни решает, во что бы то ни стало, вытащить брата из рук полиции. В течение одной ночи, полной адреналина, Конни предпринимает отчаянные попытки пробраться к Нику и освободить его.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: США
Жанр: драма, военный, биография
Продолжительность: 117 мин. / 01:57
В основу фильма легла реальная история дружбы и верности военнослужащей армии США Меган Ливи и её пса Рекса. Вместе они проходили опасную службу в Ираке с 2004 по 2006 год, где находили и обезвреживали взрывные устройства, спасая жизни многих людей.
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Страна: Турция, США
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 111 мин. / 01:51
История любви между идеалистичной медсестрой-американкой и турецким офицером на фоне Первой мировой войны.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) @MUZOBOZ@
Страна: Великобритания
Жанр: драма, детектив
Продолжительность: 109 мин. / 01:49
Тони получает неожиданное письмо от адвоката о загадочном наследстве. Начав раскручивать хитросплетенный клубок причин и следствий, мужчина понимает, что прошлое, казавшееся таким простым и ясным, таит немало шокирующих сюрпризов.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes
Страна: США
Жанр: боевик
Продолжительность: 98 мин. / 01:38
Возвращение непримиримого борца со злом Каллана, обладателя древнего магического амулета Крест, и его брутальной команды. Теперь их жизням угрожает новый враг Муэрте и их старый знакомый, проклятый викинг Гуннар. Чтобы спастись самим и спасти всё человечество, герои вынуждены объединиться с командой воинственных женщин, возглавляемых красавицей Райли, у которой есть своей древний амулет.
Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Страна: США
Жанр: фантастика, драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 121 мин. / 02:01
Межпланетная история любви земной девушки и Гарднера Эллиота, выросшего в экспериментальной колонии на Марсе. Их роман начался в интернете, и теперь Эллиот летит на Землю, чтобы встретиться с возлюбленной...
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) GreenРай Studio
Страна: США
Жанр: триллер
Продолжительность: 88 мин. / 01:28
После ужасной семейной трагедии Джейк Стетсон пересматривает систему правосудия современного общества, и приходит к выводу, что она не удовлетворяет всех потребностей человека и не в силах обеспечить его полную безопасность. Джейк начинает освещать свои мысли в Интернете, и получает большую поддержку со стороны общества. Но со временем всё выходит из-под контроля.
Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) RecentFilms
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 80 мин. / 01:20
Эмигрантка Люсиана пытается выжить в Нью-Йорке. Домой женщина вернуться не может и не хочет, поэтому хватается за любую возможность заработать - раздавать листовки на улице, нянчится с чужими избалованными детьми. Однажды русская подруга Ольга предлагает лёгкие, на первый взгляд, деньги. Нужно сопровождать гостей на вечеринке за высокий гонорар, и Люсиана с радостью соглашается.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Синема УС
Страна: Камбоджа, США
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 139 мин. / 02:19
История Лун Ун, камбоджийской писательницы и правозащитницы, вспоминающей ужасы, которые она пережила во времена правления смертоносных Красных кхмеров.
Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) Sunshine Studio
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 92 мин. / 01:32
Алан - примерный семьянин, отец троих детей, чья сексуальная жизнь оставляет желать лучшего. Визиты к психотерапевту помогают до тех пор, пока не выясняется, что его жене больше нельзя принимать противозачаточные. Отчаявшись, главный герой соглашается на вазэктомию, но это приводит его к тяжёлому кризису средних лет и кризису самоопределения.
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 106 мин. / 01:46
История матери-одиночки, воспитывающей двух мальчиков, один из которых является гением.