Название: [ Beautiful Killers ]
Глава: пролог/27
Автор: reiyayel
Переводчик: pretty_balanced / kapoha
Жанр: Action/Romance/Drama/Suspense/AU
Рейтинг: NC-17
Пейринги/Герои: Uruha/Aoi, Aoi/Uruha, намек на Ruki/Uruha (the GazettE)
Предупреждения(для всего фика): насилие, речь, кровь, подробно описанный секс, убийство, изнасилование, пытки, смерть героев, страх, еще секс, гитары, алкоголь, ножи, замешательство, модная одежда, люди, бегающие с острыми предметами.
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит. Перевод исключительно в ознакомительных и развлекательных целях. Баннера к фику принадлежат автору.
Содержание: Койю доволен своей жизнью. У него есть работа, Акира и Ютака его лучшие друзья. Он наивный и счастливый. Пока однажды ночью Ютаку не застрелили, а ему не надели на голову черный мешок. Напуганный и опустошенный, он неожиданно попадает в мир преступлений и невыносимой жестокости, где больше всего его поражает то, что, возможно, самый опасный и смертоносный из всех убийц будет его единственным настоящим защитником.
Примечания переводчика: Хотелось бы сделать небольшое вступление, которое поможет лучше понимать сюжет.
В этом фике автор использует настоящие имена участников группы. Некоторые из героев также имеют и вторые имена. Возраст изменен в связи с сюжетом. Группы Gazette здесь не существует. Но некоторые участники все еще умеют играть на инструментах. Все герои играют одинаково важную роль. Но, в начале, конечно, идет больше про Аоя и Уруху.
Уруха – Койю – 20 лет
Аой – Юу (Шизука*) – 27 лет
Рейта – Акира – 25 лет
Руки – Таканори (Акума**) – 29 лет
Кай – Ютака – 20 лет
* Шизука - тихий, спокойный
** Акума – дьявольский
И еще, пролог происходит в будущем. Чтобы следующие главы не смущали вас)


В парке на лавочке в полном одиночестве сидел высокий мужчина. Он огляделся вокруг и заметил, что местность пустовала, его бледные щеки розовели от холода. Его глаза, потемневшие от многих неприятных событий и горького опыта в жизни, рассматривали мертвые деревья, которые предзнаменовали приход зимы. Подул легкий ветерок, взъерошив его светлые волосы. Он сильнее укутался в темное пальто и почти неслышно вздохнул, думая о недалеко припаркованной машине, в которой руль и вся приборная доска заляпаны кровью.
Раздался тихий шорох, и он знал, что уже не один. Длинная тишина, пронизанная только морозным порывом ветра, несла в себе странное несоответствие между силой и ее глубиной.
- Тебе стоило взять с собой перчатки, - спокойный голос раздался справа от него. Но он не обернулся. Он просто вздохнул.
- Я взял.
- Тогда почему не оденешь их? – другой мужчина сел рядом на скамье, складывая руки на коленях.
- Они все в крови. Я не могу их одеть.
Мужчина хмыкнул в согласии. Звучало почти так, как будто он был впечатлен.
- Ты все-таки сделал это, да?
Блондин молчал некоторое время.
- Да, - сказал он, в конце концов. Ни следа эмоций. Ни намека ни на что.
Неожиданный порыв ветра сдул несколько одиноких листков на асфальтную дорожку перед ними. Мужчины в тишине наблюдали за ними, каждый в своих мыслях.
- Он мертв? – через некоторое время спросил новоприбывший, его голос лишен даже намека на заинтересованность. Тем более, он уже знал ответ. Вопрос был лишь формальностью – подтверждением.
- Да, - послышался резкий голос.
- Ты ранен?
- Не слишком сильно, чтобы переживать об этом, - блондин пожал плечами, чувствуя, как кровь медленно и незаметно впитывается в темную ткань.
Другой мужчина только вздохнул.
- Тебе стоит быть осторожней, Койю.
- Думай о себе, Ютака, - раздражение было очевидным.
Ютака закатил глаза и раздраженно провел пальцами по переносице.
- Но ты не можешь бегать с колотыми ранами по улицам все время.
- Пуля.
- Что?
- Это пулевые ранения, вообще-то, - резко ответил Койю, не сводя глаз с мертвых деревьев. Казалось, что ему эта ситуация порядком надоела. А, может, так оно и было в действительности.
- У этого сукина сына была пушка? – Ютака выглядел оскорбленным, но Койю не был точно уверен почему. В конце концов, не его подстрелили. Ему было все равно, какое оружие ранило Койю.
- Неа, он всегда был слишком творческий для оружия, - утверждение прозвучало бы почти с восхищением, если бы не выражение отвращения на лице мужчины. Эти простые слова давали ответы на все его сомнения. Если бы только он услышал тон, увидел его глаза и почувствовал вспышку боли, глядя на выражение его лица, то он бы получил ответы на все свои нависшие вопросы.
Но Ютака ничего этого не видел.
- Тогда кто, черт возьми, тебя подстрелил? – Ютака воскликнул, пытаясь дотронуться пальто Койю, чтобы увидеть раны, но тот быстро убрал его руку. Однако он не был удивлен этим действием. Он только пожал плечами и снова уперся локтями в колени, придерживая голову.
- Тот придурок, за которым ты должен был следить, - съязвил Койю, поворачиваясь лицом к рядом сидящему брюнету. Наконец-то он позволил части своей злости выйти наружу. Маска совсем чуть-чуть соскользнула – достаточно, чтобы Ютака заметил, что он Читать далее...

Всем Konichwa^__^ Я - Роши, рад приветствовать вас в своём дневнике, надеюсь вам он понравится=^-,-*-,-^=
Я фанат j-poka и аниме, люблю Руки и Аоя из группы Gazette < 3333
[437x600]