Это цитата сообщения Blogolep Оригинальное сообщение
Куда можно добавить свой блог
Здесь собраны самые популярные каталоги куда можно добавить свой блог!!
Это цитата сообщения Martina25 Оригинальное сообщение
Китайский нефрит
[показать] [показать]Это цитата сообщения alexjdanov Оригинальное сообщение
Трейлер - Воображариум доктора парнаса
Александр Жданов: В нашем шоу-бизнесе папарацци нет!
Александр Жданов: В нашем шоу-бизнесе папарацци нет!
Это цитата сообщения teanika Оригинальное сообщение
Федин Сергей - Ужа сны ужасны / Гетерограммы / Интересно
Однажды Пушкин гостил у знакомого графа. Уютно устроившись в кресле, поэт читал какую-то книгу. Неподалеку, на диване, возлежал граф, а на полу около него резвились его дети. Очень скоро хозяин заскучал.
– Саша, – обратился граф к Пушкину, – скажи что-нибудь экспромтом.
Пушкин тут же отложил книгу и, не задумываясь, выпалил:
– Детина полоумный лежит на диване.
Граф не на шутку рассердился.
– Что вы себе позволяете, Александр Сергеевич?! – строго произнес он, чуть приподнявшись на диване.
– Ничего особенного, – лучезарно улыбнулся Пушкин. – Просто вы меня не поняли. Я сказал всего лишь: «Дети на полу, умный лежит на диване!»
Забыв обиду, граф расхохотался, а Пушкин, как ни в чем ни бывало, снова уткнулся в книгу…
Вот так, значит, развлекалось солнце нашей поэзии в свободное от написания шедевров время. Хотя, если вдуматься, шутка Пушкина – тоже шедевр, только относящийся уже не к поэзии, а к одной замечательной словесной игре. Суть этой забавы заключается в том, чтобы отыскивать такие предложения, в которых одна половинка отличается от другой лишь расстановкой пробелов между словами. Ну совсем как в выделенных фразах Пушкина про детину-графа. Такие словесные диковины называются гетерограммами (другое название равнобуквицы).
Это цитата сообщения Елена_Мишакова Оригинальное сообщение
Цитаты о любви
|
Это цитата сообщения alesadov Оригинальное сообщение
Перевод от Google или Украинцы САМИ виноваты
MIGnews.com
Свободно доступный в сети переводчик Google Translate странным образом переводит некоторые фразы. В определенных случаях он выдает конечный результат в зависимости от того, какие имена или названия упоминаются в предлагаемом для перевода тексте.
Так, если ввести в окно перевода на сайте translate.google.com фразы Russia is to blame и выбрать перевод с английского на русский, система, как и следует, выдаст фразу "Россия виновата". Но если ввести фразу USA is to blame, в окне результата окажется фраза "США не виноват" (отметим, в английском языке допустимо употребление слова USA как в множественном, так и в единственном числе).
Также выборочно Google Translate относится и к именам известных людей. Так, если в упомянутых случаях предложить системе имена Тимошенко и Ющенко, то переводчик заявит, что Тимошенко виновата, а Ющенко - нет, пишет Ukranews.
Среди виновных с точки зрения Google Translate людей можно также увидеть российского Президента Дмитрия Медведева (Medvedev), главу Госдепартамента США Хиллари Клинтон (Clinton, при чем система сразу переводит это имя в женский род), Президента Грузии Михаила Саакашвили (Saakashvili) и других.
В то же время невиновными Google Translate считает премьер-министра России Владимира Путина (Putin), канцлера ФРГ Ангелу Меркель (Merkel), Президента Франции Николя Саркози (Sarkozi) и многих других.
Кроме того, "умный" переводчик неравнодушен к разным нациям. Например, если ввести фразу Jew is to blame, система выдаст, что "еврей не виноват", однако уже в множественном числе (Jews are to
Это цитата сообщения Оксана_Лютова Оригинальное сообщение
Анекдоты про компьютеры
- Слушай, Вась, ты завтра сможешь от нашей команды побежать на
соревнованиях офисных работников?
- Пожалуй, смогу!
- А как, спринтером на короткую дистанцию, или стайером - на длинную?
- Давай с принтером! А тайер – это что?
Девушка звонит в салон красоты:
- Простите, а фотоэпиляция - это как?
- Так… В фотошопе...
Собрались программисты на перекур. Сидят они и битые полчаса говорят о компьютерах. Тут кто-то из них восклицает:
- Ребята, что мы всё о компьютерах да о компьютерах... Давайте лучше поговорим о женщинах!
- Точно! Давайте! Вот я вчера такие классные «сайты с девчонками» нашел!.
Директор вызвал к себе нескольких сотрудников фирмы и обращается к ним:
- Вы требуете, чтобы вам повысили зарплату. Администрация фирмы считает, что этого делать не следует. Разрешить этот спор я поручил нашему компьютеру. Если он ответит, что вы правы…. я повышу вам зарплату за счет зарплаты программиста.
На вопрос "Пользуетесь ли вы интернетом?" утвердительно ответили 100% россиян...
Такой невиданный результат получил ВЦИОМ, в ходе последнего опроса, проведенного в интернете.
В черном-черном городе, на черной-черной улице, в черном-черном доме, в черно-черной квартире сидит черный-черный мужик и говорит:
- Никогда больше не буду сам заправлять картриджи!
А вот этот, пожалуй, самые жизненный :-))
Начальник - секретарше:
- Соберите всех сотрудников на совещание, срочно!
- По селектору, Петр Егорович?
- Нет, Юля!!!!! Через "Мир@Mail.ru", так быстрей будет!!!
Это цитата сообщения Мадлена_де_Робен Оригинальное сообщение
Воображение
|