• Авторизация


Get You 20-05-2011 23:13











I choose my words like wise men do
And tonight I'll get you right
I rule my world like great men do
And I fight, I fight for mine

And you look so good on the floor
Pull my mind in that dirty zone
If they watch, let them watch
Not losing you tonight

Oh oh... I'm coming to get you
Oh oh... I'm running I'm coming for you
Oh oh... I'm gonna get you
I know you, you want me too

I lost my mind somewhere between
Your face and your perfect shape
I found a pleasure watching you
Having fun, fooling around

And you look so good on the floor
Pull my mind in that dirty zone
If they talk, let them talk
You know I'm getting you tonight

Oh oh... I'm coming to get you
Oh oh... I'm running I'm coming for you
Oh oh... I'm gonna get you
I know you, you want me too

[If you really wanna have fun tonight,
Just scream]

Oh oh oh... oh oh... yeah oh oh oh...
I know you want me too

Girl you blow me away
I want you here with me
Girl you blow me away
Yeah yeah

Girl you blow me away
I want you here with me
Girl you blow me away
I want you to stay

I know you want me too

Oh oh... I'm coming to get you
Oh oh... I'm running I'm coming for you
Oh oh... I'm gonna get you
I know you, you want me too

[2x:]
Oh oh oh... oh oh... yeah oh oh oh...
I know you want me too
Я подбираю слова подобно мудрецу,
И этой ночью я завоюю тебя.
Я управляю своим миром, как великие люди,
И борюсь, я борюсь за своё...

Ты так хорошо смотришься на танцполе,
Что мои мысли устремляются в область неприличного.
Все смотрят - ну и пусть смотрят,
А я тебя сегодня ночью не потеряю...

О-о, я иду, чтобы завоевать тебя,
О-о, я бегу, я иду за тобой!
О-о, я заполучу тебя,
Я знаю, что ты... ты тоже меня хочешь!

Потерял рассудок где-то между
Твоим лицом и твоей идеальной фигурой.
Для меня было удовольствием наблюдать за тем,
Как ты веселишься и дурачишься.

Ты так хорошо смотришься на танцполе,
Что мои мысли устремляются в область неприличного.
Все болтают - ну и пусть болтают,
Знаешь, ты станешь моей сегодня ночью...

О-о, я иду, чтобы завоевать тебя,
О-о, я бегу, я иду за тобой!
О-о, я заполучу тебя,
Я знаю, что ты... ты тоже меня хочешь!

[Если ты правда хочешь повеселиться сегодня ночью,
Просто крикни...]

О-о-о, о-о-о, еее, о-о-о,
Я знаю, ты тоже меня хочешь!

Девочка, я восхищён тобой,
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной.
Девочка, я восхищён тобой,
Да, да!

Девочка, я восхищён тобой,
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной.
Девочка, я восхищён тобой,
Я хочу, чтобы ты осталась!

Я знаю, ты тоже меня хочешь...

О-о, я иду, чтобы завоевать тебя,
О-о, я бегу, я иду за тобой!
О-о, я заполучу тебя,
Я знаю, что ты... ты тоже меня хочешь!

[2x:]
О-о-о, о-о-о, еее, о-о-о,
Я знаю, ты тоже меня хочешь!
Добьюсь тебя (перевод Val)

Найду все нужные слова,
И сегодня тебя я добьюсь!
На танцполе заметишь меня.
Уверен в себе как всегда.

Ты так хороша. Лучше всех.
Я раздеваю глазами тебя.
И на виду у всех
Добьюсь тебя я.

О-о, добьюсь всё равно тебя.
О-о, не уйти, не уйти от меня.
О-о, скрыть не пытайся.
Знаю я, ты ждёшь меня.

Твои движенья и глаза
Влекут меня за собой.
И забываю обо всём,
Твой смех сводит с ума.

Ты так хороша. В этот миг
Мои мысли лишь о тебе.
Пусть о нас говорят,
Добьюсь тебя я.

О-о, добьюсь всё равно тебя.
О-о, не уйти, не уйти от меня.
О-о, скрыть не пытайся.
Знаю я, ты ждёшь меня.

Если ждёшь меня,
Позови.

О-о-о, о-о-о, е-е-е, о-о-о,
Будешь ты моей.

От тебя без ума,
Ты сразила меня.
В тебе столько огня!
Е-е-е.

От тебя без ума,
Ты сразила меня.
Быть с тобой я хочу.
Будешь ты моей, еее.

Будешь ты моей.

О-о, добьюсь всё равно тебя.
О-о, не уйти, не уйти от меня.
О-о, скрыть не пытайся.
Знаю я, ты ждёшь меня.

О-о-о, о-о-о, е-е-е, о-о-о,
Будешь ты моей.
О-о-о, о-о-о, е-е-е, о-о-о,
Ты ждёшь меня.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Just A Dream" by Nelly - Christina Grimmie & Sam Tsui 18-05-2011 20:30


Настроение сейчас - *O*








(Sam Tsui)
I was thinkin about you, thinkin about me.
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes; it was only just a dream.
(Christina Grimmie)
I travel back, down that road.
Will you come back? No one knows.
I realize, it was only just a dream.

(Sam Tsui)

I was at the top and I was like I’m in the basement.
Number one spot and now you found your own replacement.
I swear now that I can't take it, knowing somebody's got my baby.
And now you ain't around, baby I can't think.
I shoulda put it down. Shoulda got that ring.
Cuz I can still feel it in the air.
See your pretty face run my fingers through your hair.

My lover, my life. My baby, my wife.
You left me, I'm tied.
Cuz I know that it just ain't right.

(Together)
I was thinkin about you, thinkin about me.
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes; it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Will you come back? No one knows.
I realize, it was only just a dream.

(Christina Grimmie)
When I'm ridin I swear I see your face at every turn.
I'm tryin to get my usher on, but I can let it burn.
And I just hope you'll know you're the only one I yearn for.
No wonder I'll be missing when I'll learn?

Didn't give you all my love, I guess now I got my payback.
Now I'm in the club thinkin all about you baby.

Hey, you were(was) so easy to love. But wait, I guess that love wasn't enough.

I'm goin through it every time that I'm alone.
And now i'm wishin that she'd pick up the phone.
But she made a decision that she wanted to move one.
Cuz I was wrong...

(Together)
And I was thinkin about you, thinkin about me.
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes; it was only just a dream.
So I travel back, down that road.
Will you come back? No one knows.
I realize, it was only just a dream.

If you ever loved somebody put your hands up.
If you ever loved somebody put your hands up.
And now they're gone and you're wishing you could give them everything.
Ohhh, if you ever loved somebody put your hands up.
(if you ever loved somebody put your hands up.)
If you ever loved somebody put your hands up.
(if you ever loved somebody put your hands up.)
And now they're gone and you wish you could give them everything.

I was thinkin about you, thinkin about me.
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes (open my eyes); it was only just a dream (it's just a dream).
I travel back (travel back) (i travel back), down that road (down the road)(down the road).
Will you come back? No one knows (no one knows).
I realize, it was only just a dream (No, no, no...).

And I was thinkin about you, thinkin about me.
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes (open my eyes) (open my eyes); it was only just a dream (it's just a.. it's just a dream).
So I travel back, down that road.
Will you come back? No one knows.
I realize (i realize), it was only just a dream
(baby, it was only just... it was only just a dream)

Nooo... Ohhh...
It was only just a dream.
перевод: (но песни Nelly)

[Припев:]
Я думал о ней, думал о себе,
Думал о нас, что с нами будет?
Открываю глаза – это был всего лишь сон.
Возвращаюсь назад той же дорогой,
Вернется ли она? Никто не знает,
Я понимаю, да, это был всего лишь сон

Я был на вершине, а теперь как будто
Я на самом низу,
Был номером один –
А теперь она нашла мне замену,
Клянусь, не могу вынести этого,
Того, что моя детка чья-то еще.
Сейчас, когда ты не рядом, я не могу думать,
Мне надо было отложить всё, достать то кольцо,
Потому что я все еще ощущаю ее рядом,
Вижу ее прекрасное лицо,
Глажу рукой ее волосы

Моя любимая, моя жизнь,
Моя красотка, моя жена,
Она оставила меня, я связан,
Я знал, что это неправильно

[Припев]

Когда я проезжаю на машине, послушай,
Клянусь, что я вижу ее лицо повсюду,
Я готов все пустить на самотек,
И я надеюсь, она заметит, что
Она единственная, по кому я тоскую,
О, я скучаю по ней, когда же я пойму ?
Я не давал ей всей любви,
И похоже сейчас расплачиваюсь за это,
Теперь я в клубе только о ней и думаю,
Эй, ее было так приятно любить,
Но похоже любви было недостаточно,
Я каждый раз думаю об этом, когда один,
И сейчас я скучаю и хочу,
Чтоб она взяла трубку,
Но она приняла решение,
Что хочет идти дальше,
Потому что я ошибался

[Припев]

Если вы любили, поднимите руки вверх,
Если вы любили, поднимите руки вверх,
А теперь любимых нет, и вы
Хотели бы отдать им всё
(x2)

[Припев]



http://www.amalgama-lab.com/songs/n/nelly/just_a_dream.html
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

High School Never Ends! 09-05-2011 12:44


Настроение сейчас - (≧ロ≦)






4 Years you think for sure
That's all you've got to endure
All the (total dicks)
All the Stuck-up Chicks
So superficial, so immature

Then When you graduate,
Ya take a look around and you say "Hey Wait!"
This is the same as where I just came from,
I thought it was over, Aw that's just great.

[Chorus:]
The Whole Damn World is just as obsessed
With who‘s the best dressed and (who's having sex)
Who‘s got the money. Who (gets the honeys)
Who‘s kinda cute and who‘s just a mess

And you still don't have the right look
And you don't have the right friends
Nothing changes but the faces, the names, and the trends

High School Never Ends
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh HEY!
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh HEY!

Check out the popular kids
You'll never guess what Jessica did!
And how did Mary Kate (lose all that weight?)
And (Katie had a baby so I guess Tom's straight!)

And the only thing that matters,
Is climbing up that social ladder
Still care about your hair and the car you drive
Doesn't matter if you're 16 or 35

Reese Witherspoon, she's the Prom Queen
Bill Gates, Captain of the chess team
Jack Black, the clown
Brad Pitt, the quarterback

Seen it all before
I want my money back!

[Chorus:]
The Whole (damn) World is just as obsessed
With who's the best dressed and (who's having sex)
Who's (in the club and who's on the drugs)
(And who's throwin up before they digest)

And you still don't have the right look
And you don't have the right friends
(And you still listen to the same shit you did back then)

High School Never Ends
Oh Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh-Oh, Oh Oh Oh
High School Never Ends

[Chorus:]
The Whole Damn World is just as obsessed
With who‘s the best dressed and (who's having sex)
Who‘s got the money. Who (gets the honeys)
Who‘s kinda cute and who‘s just a mess

And I still don't have the right look
And I still have the same 3 friends
And I'm pretty much - the same as - I was back then (hold en)

High School Never Ends!

Средняя школа никогда не закончится (перевод Leela Taylor)
Ты думал, придется
Терпеть еще 4 года
Всех этих полных идиотов,
Всех этих высокомерных дамочек,
Таких беспечных, таких молодых!

Но, оканчивая школу,
Ты посмотрел вокруг и воскликнул: "Эй, погодите-ка!"
Все так же, как и когда я только пришел!
Теперь уж все кончено. Ну и круто!

[Припев:]
Весь гребаный мир только и болтает о том,
Кто круче всех одет и у кого есть секс,
Кто богатенький, кто сладенький,
Кто милашка, кто - какашка...

А ты все еще не выглядишь как надо,
И нет у тебя правильных друзей.
Кроме лиц, имен и моды ничего не меняется....

Средняя школа никогда не закончится!
О-о, о о о оо! Хэй!
О-о, о о о оо! Хэй!

Узнай о популярных ребятках -
Не представляешь, что натворила Джессика!
А как Мэри Кэйт удалось сбросить вес?
У Кэти ребенок, так что Том все же не гей!

Единственное, что всех волнует -
Продвижение по социальной лестнице.
Все так же думаешь о своих волосах и тачке,
Не важно, 16 тебе или 35!

Риз Визерспун, королева выпускного.
Билл Гейтс, капитан шахматной команды.
Джек Блэк, клоун.
Брэдд Питт, помощник тренера.

Да я все это видел!
Верните мои денежки!

[Припев:]
Весь гребаный мир только и болтает о том,
Кто круче всех одет и у кого есть секс,
Кто богатенький, кто сладенький,
Кто милашка, кто - какашка...

А ты все еще не выглядишь как надо,
И нет у тебя правильных друзей,
И слушаешь ты то же дерьмо, что и раньше.

Средняя школа никогда не закончится!
О-о, о о о оо!
Средняя школа никогда не закончится!

[Припев:]
Весь гребаный мир только и болтает о том,
Кто круче всех одет и у кого есть секс,
Кто богатенький, кто сладенький,
Кто милашка, кто - какашка...

А я все еще не выгляжу как надо,
И у меня все те же 3 друга,
И вообще я мало изменился!

Средняя школа никогда не закончится!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
BU THAK HAE MY BUS! - ROMAJA 21-04-2011 18:54






BU THAK HAE MY BUS! - ROMAJA

LIKE CRAZY JUST RUN RUN RUN RUNNING
GO GO GO bu thak hae MY BUS TO THE STAGE
MY HEART US BEAT BEAT BEAT BEATING
BOOM BOOM sim jang ka ji del ryo o nen ho ri kй in sa un de

No phi JUMP JUMP JUMP pha ran ha nel wi ro
Mol li QUICK QUICK QUICK
Dal ryo ga nen go ya START YOU AND I

Na ri son mo ri keth he rin TELEPATHY
Nal jo i nen kum (I'M CRAZY NOW)
Dal kom han JASMINE hyang to ban bok dwei nen STRESS
I WANT TO BE FREE

Kum eui PARADISE OH OH OH
Ge go se ro gal thй ya MY FRIEND
DON'T THINK JUST RUN OH OH OH
Kum ku nen no eui ba da ro

LIKE CRAZY JUST RUN RUN RUN RUNNING
GO GO GO bu thak hae MY BUS TO THE STAGE
MY HEART US BEAT BEAT BEAT BEATING
BOOM BOOM sim jang ka ji del ryo o nen ho ri kй in sa un de

No phi JUMP JUMP JUMP pha ran ha nel wi ro
Mol li QUICK QUICK QUICK
Dal ryo ga nen go ya START YOU AND I

NEVER TO FALL DOWN

Ji dok han yon gi nel mong han TELEVISION
Nal kae u nen NOISE (I'M TRIED NOW)
Se di sen hyo keth gwa to kum thel dae nen STRAIN
I WANT TO BE FREE

Kum eui BLUE SKY OH OH OH
Ge go se ro gal thй ya MY FRIEND
Sae cho rom FLY TO THE SKY
No eui nal gae rel tha go

LIKE CRAZY JUST RUN RUN RUN RUNNING
GO GO GO bu thak hae MY BUS TO THE STAGE
MY HEART US BEAT BEAT BEAT BEATING
BOOM BOOM sim jang ka ji del ryo o nen ho ri kй in sa un de

No phi JUMP JUMP JUMP pha ran ha nel wi ro
Mol li QUICK QUICK QUICK dal ryo ga nen go ya
JUST RUN RUN RUN NEVER TO FALL DOWN

Bu thak hae MY BUS
NEVER TO FALL DOWN
But thak hae MY BUS
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Идеи будущего: футуристичный дизайн ноутбуков 19-02-2011 19:54


ТЫК!
LG Ecological Laptop Concept
[показать]
Samsung Amoled Concept
[показать]
MacTab
[показать]
Canvas Laptop Concept
[показать]
Macbook 0801
[показать]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
"Всем, что я знаю, я обязана моей маме." 18-02-2011 19:56


1) Мама учила меня УВАЖАТЬ ЧУЖОЙ ТРУД:
"Если вы собрались переубивать друг друга - идите на улицу, я только что полы вымыла"

2) Мама учила меня ВЕРИТЬ В БОГА:
"Молись чтоб эта гадость отстиралась"

3) Мама учила меня МЫСЛИТЬ ЛОГИЧНО:
"Потому что я так сказала, вот почему"

4) Мама учила меня ДУМАТЬ О ПОСЛЕДСТВИЯХ:
"Вот вывалишься сейчас из окна - не возьму тебя с собой в магазин!"

5) Мама объяснила мне ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ:
"Если ты сейчас же не перестанешь реветь - я тебя отшлепаю"

6) Мама учила меня ПРЕОДОЛЕВАТЬ НЕВОЗМОЖНОЕ:
"Закрой рот и ешь суп"

7) Мама научила меня СТОЙКОСТИ:
"Не выйдешь из-за стола, пока не доешь"

8) Мама учила меня НЕ ЗАВИДОВАТЬ:
"Да в мире миллионы детей, которым не так повезло с родителями, как тебе"

9) Мама учила меня СМЕЛО СМОТРЕТЬ В БУДУЩЕЕ:
"Уж погоди, дома я с тобой поговорю"

10) Мама научила меня ОСНОВАМ САМОЛЕЧЕНИЯ:
"Если не перестанешь косить глазами - на всю жизнь так останешься"

11) Мама научила меня ЭКСТРАСЕНСОРИКЕ:
"Надень свитер - я же знаю, что тебе холодно!"

12) Мама научила меня КАК СТАТЬ ВЗРОСЛОЙ:
"Если не будешь есть овощи - никогда не вырастешь"

13) Мама преподала мне ОСНОВЫ ГЕНЕТИКИ:
"Это у тебя все от отца!"

14) Мама научила меня ВЫСШЕЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ:
"Чтоб твои дети были такие же, как ты!"
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День святого Валентина 13-02-2011 12:25




Не смотреть друг на друга, но смотреть
в одном направлении – вот что значит любить.
Антуан де Сент-Экзюпери ♥


Всем известна такая дата, как 14 февраля. Называют ее днем всех влюбленных. Кто-то относится к этому дню, как празднику, заранее готовя кучу валентинок, кто-то недовольно бурчит, что праздник это не наш, что совсем «заамериканизировали» страну, кто-то относится к этому дню равнодушно.

Но если про день 14 февраля в нашей стране знают все, то про день восьмое июля знают очень немногие. А ведь это как раз и есть наш «день всех влюбленных», а если говорить точно, то этот день в православии считается днем памяти Святых Петра и Февронии. А эти святые покровительствуют именно любящим людям и крепким семьям.

Кто же такие были Петр и Феврония? Петр был князь Муромский. Феврония (Февронья) была простая девушка из небольшого села Ласково, что находилось в Рязанских землях. Согласно преданию, Петр (в ту пору на княжеском престоле еще сидел его старший брат), спасая старшего брата от змея, оказался этим змеем укушен и от яда его сильно заболел. Слуга Петра прознал про девушку, которая якобы чудодейственным образом лечит больных и немощных, рассказал о ней своему господину, и тот отправил слугу к этой девушке просить помощи.

Приехав в Ласково и зайдя в дом к девушке, слуга к своему удивлению увидал там зайца (по примете, заяц в избе – к свадьбе). Слуга рассказал, зачем он явился и попросил Февронию о помощи, на что получил ответ: «Будет он здоров, если я буду его женой. А нет – не смогу его излечить: Бог силы не даст».

Привез слуга к Февронии своего господина. Петр не верил в то, что женится на простолюдинке, но ей об этом ничего не сказал. Феврония дала слуге кислого квасу, велела пропарить Петра в бане и натереть этим квасом, все струпья с тела Петра содрать, лишь одно не трогать. Так и поступили, и на следующий день Петр оказался абсолютно здоров. Поскольку жениться на Февронии Петр изначально не собирался, он уехал от нее. Но не успел он вернуться домой, как болезнь вновь вернулась к нему, гнойные язвы вновь начали покрывать все его тело.

Понял Петр грех свой и велел послать сватов к Февронии.

Через какое-то время после свадьбы умер старший брат Петра, и взошел молодой князь на престол. Однако Феврония была не по нраву боярам и женам их, не хотели они подчиняться простолюдинке. Поначалу уговаривали бояре Петра отказаться от жены, но ни к чему их уговоры не приводили. Пошли они тогда к самой княгине и велели ей уходить, разрешив взять с собой то, что она пожелает. Согласилась Феврония, а взять с собой пожелала лишь одно: супруга своего Петра.

Но стоило уйти из Мурома молодым князьям, как стали процветать в городе интриги и злоба, каждый хотел добиться власти и стать новым князем Муромским. В довершение ко всему случился в городе большой пожар. В конце концов, не выдержали бояре и отправились на поиски Петра. Отыскав его с супругой, стали просить их вернуться в город и княжить там. Петр же ответил, чтобы шли они к Февронии, мол, сделает он так, как она скажет. Феврония же, в свою очередь, сказала, что если князь сам захочет вернуться, то и она вернется. И добавила: «Две способности дал нам Господь: помнить и забывать. Забывать зло. Помнить добро».

Вернулись они в Муром и долго княжили в нем. Время то историки называют одним из самых спокойных. А как пришла старость, приняли оба супруга монашество, оставив завещание, чтобы после смерти похоронили их вместе. Умерли супруги в один день, каждый в своей келье: сначала скончался Петр (в монашестве Давид), а следом за ним, узнав о его смерти, и Феврония (Ефросинья), 25 июня (по новому стилю - 8 июля) 1228 года.

Только не стали хоронить их вместе, вопреки правилам монашеским. Положили каждого в гроб в разных церквях, но наутро обнаружили гробы пустыми. А тела их оказались в общем гробу. Решили люди, что кто-то перенес ночью тела, и вновь их разлучили, на сей раз крепко заперев. Но и на следующее утро тела супругов оказались вместе в одном гробу. Потому так и похоронили их, Петра и Февронию, вместе.

Их брак стал образцом христианского супружества. А день 8 июля – праздником любящих людей и счастливой семьи.


Кто же такие были Петр и Феврония?
День святого Валентина: какова история праздника и его символика?

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Полдень, XXII век и Санктум 05-02-2011 22:55


В повести братьев Стругацких «Полдень, XXII век» упоминается система Каспаро-Карпова — метод, который использовали для снятия «копии» мозга и построении его математической модели. Повесть была опубликована в 1962 году — Анатолию Карпову тогда было только 11 лет, а Гарри Каспаров ещё не родился.





Как-то там по другому переводилось...А русское название оказалось "Святая святых" O__o (лат. sancta sanctorum)
Слоган «Единственное спасение - глубина»

«Санктум» основан на реальных событиях. В конце 1980-х группа из 22 человек исследовала подводную систему пещер в Ав­стралии. Из-за наводнения, которое вызвал циклон, 15 из них оказались в западне. В течение двух суток они искали новый выход на поверхность. Им это удалось, и один из этих счастливчиков, Эндрю Уайт, стал автором сценария.
Читать полностью: http://www.rbcdaily.ru/2011/02/03/lifestyle/562949979646006

По мне так очень эмоционально, иногда даже хотелось плакать... Не буду много писать и рассказывать что да как, но фильм хороший))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Globus - Orchard of Mines 31-01-2011 22:12






[English]
Don’t taint this ground
With the color of the past
Are the sounds in bloom with you
Cause you seem like
An orchard of mines
Just take one step at a time

And you seem
To break like time
So fragile on the inside
You climb these grapevines
Would you look now
Unto this pit of me on the ground
And you wander through these
To climb these grapevines
Vines

I say it to be proud
Won’t have my life turn upside down
Says the man with some
With some gold forged plan
Of life so incomplete
Like weights strapped around my feet
Tread careful one step at a time

And you seem
To break like time
So fragile on the inside
You climb these grapevines
Would you look now
Unto this pit of me on the ground
And you wander through these
To climb these grapevines

To know
To feel
To play me once again
Do you denote from what we feel
Do you not know
I see you play the game
Do you denote

La flama niposa
La ombra dispare
La noce immortale
La voce murmure

To know
To feel
To play me once again
Do you denote
Do you not know
I see you play the game
Denote

[Русский]
Не отравляй этот оплот цветом прошлого
Разве звуки и ты в одном цветке?
Потому что ты чувствуешь себя садом шахт
Просто сделай один шаг за один раз

И ты, кажется, ломаешься как время
Столь хрупкий внутри, ты поднимаетесь по этим виноградным лозам...
Посмотри теперь на мою яму в земле
Ты блуждаешь через них, чтобы подняться на эти виноградные лозы...

Я скажу это, чтобы гордиться, что не перевернул свою жизнь вверх дном,
Говорят, что человек с некоторыми, с небольшим количеством золота подделывал план жизни, столь неполной, как весы, обмотанные вокруг моих ног
Шаг, один осторожный шаг за один раз

припев

Знать, чувствовать, играть в меня еще раз
Ты запоминаешь, что мы чувтсвуем?
Ты не занешь, но я вижу, как ты играешь
Ты запоминаешь...?

La flama niposa, la ombra dispare
La noce immortale, la voce murmure

Знать, чувствовать, играть в меня еще раз
Ты запоминаешь, что мы чувтсвуем?
Ты не занешь, но я вижу, как ты играешь
Запоминай...

http://perevod.megalyrics.ru/perevod/globus/orchard-of-mines.htm?l=0
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 29-01-2011 23:50

Это цитата сообщения strayxxxx Оригинальное сообщение

Потрясающая штука, серьезно!!!!

У меня оно довольно долго грузится, но зато потом... Это не игра в обычном смысле слова, но кое-что с первого раза может не получится. Но главное, что оно так успокаивает... И музыка (обязательно включите колонки, в музыке сама суть игры) и то, как нарисовано. И обратите внимание, что происходит, когда вы нажимаете "назад"


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кошки, мусор и красные трусы: новогодние приметы 01-01-2011 16:49


Happy new nyaa! *o* Бегите за белым кролей или неко =3

Новогодние приметы разных стран мира.

Италия

В прошлые времена, говорят, итальянцы очень серьезно относились к встрече Нового года. Они считали, что заканчивается старый год, а с ним старая жизнь и поэтому все надо начинать с чистого листа. Поэтому из окна дома, как рассказывают старожилы, выбрасывали все старое, включая диваны. Сейчас уж точно вряд ли можно увидеть летящий из окна диван. Итальянская мебель не из дешевых.

Чтобы привлечь удачу, на празднование Нового года нужно надеть красное белье. Поэтому в декабре витрины многих магазинов украшены висящими в разных углах красными трусами и фотодевушками в красных чулках.

А чтобы было много денег, на столе обязательно стоят икра, которую нужно есть ложками, и чечевица.

Япония

Здесь елку - камадоцу - выставляют у входа, чтобы она охраняла весь год дом от злых сил. Потом о приходе нового года в полночь возвещают 108 ударов колокола из каждого храма. Считается, что в человеке живут 108 злых духов или суетных вредных забот. И каждый удар изгоняет одну из них.

На новогоднем столе японцев обязательно есть моти - рисовые лепешки. Они привлекают процветание и богатство в Новом году. А чтобы бог следующего года, входя в дом, заботился о хозяевах, принято украшать дом тремя бамбуковыми палками, на которых висят эти самые лепешки, только испеченные в виде рыб, цветов и фруктов, мандарины. А после наступления Нового года каждый член семьи должен съесть столько украшений, сколько ему лет. А также кругом ставят фигурки кошек, которые приносят удачу.

Испания

Испанцы начинают дурачиться уже 28 декабря, которое у них объявлено днем дураков, как наше 1 апреля. В полночь, когда часы бьют наступление нового года, чтобы жить в следующем году богато, сыто и счастливо, надо съесть на каждый удар городской башни одну виноградинку.

Встречать Новый год в Испании, а также Португалии и в Бразилии надо в белых одеждах. Тогда удача обязательно тебя заметит. И конечно, больше танцевать, веселиться, не засиживаться за столом, а лучше участвовать в каком-нибудь карнавальном шествии с фейерверком.

Франция

Символ удачи в следующем году во Франции - ветка омелы. А также французы верят, что цветы тоже приносят счастье и благополучие. И поэтому украшают весь дом букетами.

На сладкое готовят пирог с одним бобом, и тот, кому попадется этот боб, будет бобовым королем, и Новый год будет его слушаться.

Голландия

Страна, откуда Петр Первый когда-то перенял традицию проводить встречу Нового года в России. Только там сам Новый год чисто формально празднуется, зато весь декабрь наполнен самыми разными происшествиями.

Например, здесь принято на порог ставить башмак с морковкой или сеном. А внутрь класть записочки с пожеланием подарка. Морковка и сено нужны для белоснежного коня Санта Клааса. Он разъезжает по домам и кладет в башмаки подарки, о которых просили дети. А желания взрослых исполняются в течение года.

Восточнославянские традиции и приметы

Со своей стороны, "Интерфакс" напоминает несколько способов приманить успех, деньги и любовь, используя народные поверья.

До полуночи нужно успеть вспомнить все хорошие события, которые произошли с вами в уходящем году, и поблагодарить за них судьбу.

Если у вас есть заветное желание и вы хотите, чтобы оно исполнилось в новом году, сделайте следующее: под бой курантов напишите желание на бумажке, сожгите ее, пепел бросьте в бокал шампанского и выпейте.

Чтобы Новый год вошел в ваш дом, после 12 приоткройте дверь и впустите его.

Праздновать Новый год нужно со смехом, танцами, весельем и фейерверками, чтобы злые духи даже и не подумали заходить в ваш дом в следующем году. Считается, что никто не должен спать в эту ночь, даже дети. Совсем маленького ребенка не обязательно всю ночь держать за столом, но можно разбудить хотя бы на время. Если малыш встретит Новый год с открытыми глазами, весь год он будет бодрым и здоровым.


Обновка - для успеха

Новый год нужно встречать в обновке, тогда весь год вам будут сопутствовать новые яркие впечатления и успех. Это должен быть яркий праздничный наряд, который вы еще ни разу не надевали. Однако если бюджет не позволяет облачиться в обновки с ног до головы, достаточно будет приобрести хотя бы одну деталь гардероба. Например, яркую бижутерию, заколку, галстук. В конце концов, можно ограничиться самыми бюджетными вариантами: подойдут колготки, носки и даже трусы.

Денежка в кармане - для богатства

Прежде чем садиться за праздничный стол, положите в карман денежную купюру. Если карманов в вашем наряде не предусмотрено, держите денежку в руке, пока бьют куранты. Под Новый год нельзя одалживать деньги, иначе весь год будешь в долгах.

Мусор - для мира в семье

В Новый год нельзя выбрасывать мусор, иначе весь год будете ссориться. Чтобы избежать этой незавидной участи, постарайтесь сделать уборку и все домашние дела 30 декабря.

Опрокинутая солонка - к удаче

Все знают, что
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Исследователи узнали, что делают кошки в отсутствие хозяев x) 29-12-2010 00:56


[показать]
Американские зоопсихологи узнали, чем занимаются кошки, когда остаются одни дома. Об этом сообщает Associated Press. В рамках исследования дома 50 владельцев кошек снабдили камерами, делавшими снимки каждые 15 минут.

Как выяснилось, большую часть времени кошки смотрят в окно (21,6 процента). Примерно 11,8 процента времени кошки проводят вместе с другими домашними животными.

5 процентов времени кошки развлекают себя игрушками, 7 процентов - карабкаются на мебель. Вопреки ожиданиям исследователей, на сон кошки тратят всего 6,1 процента времени. Столько же они рассматривают телевизор, газеты, книги и полки с дисками.

4 процента времени кошки едят или смотрят на еду. 6,3 процента времени они прячутся под столом, а 1,7 процента - сидят в раковине или ванной. Время, которое кошки просто проводят в том или ином помещении, сильно различается. Так, в кухне или столовой они проводят 9,9 процента времени, в спальне - 8,1 процента времени, в гостиной - 12,7 процентов, в ванной - 3,1 процента, а в рабочем кабинете - 5,2 процента.

Отмечается, что перед исследованием владельцев попросили предположить, чем занимаются кошки в их отсутствие. Можно было выбрать несколько вариантов ответа. 71 процент хозяев сказали, что кошки спят, 52 процента думали, что животные едят, по 47 процентов предположили, что кошки наблюдают за птицами или просто смотрят в окно.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Никко 19-09-2010 13:47

Это цитата сообщения SneznyBars Оригинальное сообщение

Никко

 

[показать] [показать] [показать]

 

Никко - это небольшой городок, находящийся в центре огромного национально парка Никко (к северу от Токио).
«Никогда не говори кекко (прекрасно), пока ты не увидел Никко». Этой игрой слов – кекко и Никко – в Японии хотят подчеркнуть особое очарование горного пейзажа национального парка – с его густыми лесами, оврагами, водопадами и озерами, с храмами и часовнями. Парк входит в число самых красивых мест Японии и завораживает любого великолепием красок осеннего леса, ради чего стоит съездить туда на один-два дня в октябре или ноябре.

читать далее и смотреть фото
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Cosplay Shiki. 22-08-2010 00:01

Это цитата сообщения Maria_Kurenai Оригинальное сообщение

Shiki

Megumi Shimizu by Wedjat

 Natsuno Yuuki by 子咩

Toru Muto by 管理人

[600x400]

+14
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
The Gazette - Shiver 21-08-2010 23:57
Слушать этот музыкальный файл

Opening ко второму сезону Kuroshitsuj.

Воруй никогда не кончающуюся грусть,

Если у тебя есть совесть.

Здесь это уходит,

По твоему сердцу.

В любой форме спроси, что завтра возвращается.

Стряхни чувство замешательства

С лжи, в которую веришь,

Даже неясное отношение

Грани опухших глаз

Даже если это стирается,

Щелкни [следующий.]

Воруй никогда не кончающуюся грусть,

Если у тебя есть совесть.

Здесь это уходит,

По твоему сердцу.

У меня нет слов чтобы наполнить

Необъятность расстояния.

Я также знаю это должно

В предполагаемое время

Исчезнуть.

Каждый день ты говорила

«Я не могу помочь, но помни…»

Ты стала интерпретированной

И больше нечего сказать.

В мгновение ока я стал лить слезы.

Не больше.

И «здесь» ты не забудешь

Сердце бьется без слов…

Ты плачешь,

Таким образом ты дважды изменила завтрашний день.

Настоящая ты вновь неосязаема,

Это последний раз.

Воруй никогда не кончающуюся грусть,

Если у тебя есть совесть.

Здесь это уходит,

По твоему сердцу.

Даже в мечтах ты одна,

Ты видела проходящих небом…

…Когда ты больше не существуешь

…никто не обратит внимания.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
The Wonderful World of AMV [Disney MEP] 05-08-2010 17:13

Это цитата сообщения Марина_Мельник_или_Шедик Оригинальное сообщение

The Wonderful World of AMV [Disney MEP]

Да здравствуют Дисней, Аниме и автор сего видео)



The Wonderful World of AMV [Disney MEP]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 05-08-2010 15:29

Это цитата сообщения SneznyBars Оригинальное сообщение

Ashikaga Flower Park

  [показать]

ДАЛЕЕ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Death Note & Обмани меня 03-08-2010 20:19

Это цитата сообщения Марина_Мельник_или_Шедик Оригинальное сообщение

Death Note & Обмани меня

опенинг сериала "Обмани меня" - Brand New Day (оригинал Ryan Star)

I stayed in one place for too long
Gotta get on the run again
I saw the one thing that I want
Hell bent, get outta bed
I'm throwing rocks at your window
You're tying the bed sheets together
They say we are dreaming too big
I say this town's too small

Dream
Send me a sign
Turn back the clock
Give me some time
I need to break out
And make a new name
Let's open our eyes
To the brand new day
It's the brand new day

I've taking hits like a brother
But I'm getting back up again
And from the moment I saw her
I was hell bent with heaven sent
I'm throwing rocks at your window
We're leaving this place together
They say that we're flying too high
Well get used to looking up

Dream
Send me a sign
Turn back the clock
Give me some time
I need to break out
And make a new name
Let's open our eyes
To the brand new day
It's the brand new day

It's the brand new day
I know it's the brand new day
Come on to the brand new day
I know it's the brand new day

Dream
Send me a sign
Turn back the clock
Give me some time
I need to break out
And make a new name
Let's open our eyes
To the brand new day
It's the brand new day

Совершенно новый день (перевод AlevTina из Харькова)

Я слишком долго был в одном месте,
Теперь мне снова пора в путь.
Я видел лишь то, что хотел,
Эй, сорвиголова, вылезай из постели!
Я кидаю камушки в твое окно,
Ты перетягиваешь одеяло на свою сторону!
Мы слишком о многом мечтаем,
Послушай, тот город слишком маленький.

Мечта,
Пошли мне знак,
Поверни время вспять,
Дай мне немного времени,
Мне нужно передохнуть...
И выдумать новое имя
Давай откроем глаза
Совершенно новому дню!
Это совершенно новый день!...

Я сносил удары, как братишка,
Но я возвращаюсь снова и снова.
И с той минуты, как я увидел ее,
Я одержим этим даром небес.
Я кидаю камушки в твое окно,
Мы уедем вместе.
Пусть говорят, что мы стремимся слишком высоко,
Что ж, пусть привыкают смотреть вверх...

Мечта,
Пошли мне знак,
Поверни время вспять,
Дай мне немного времени,
Мне нужно передохнуть...
И выдумать новое имя
Давай откроем глаза
Совершенно новому дню!
Это совершенно новый день!...

Это совершенно новый день,
Я знаю — это совершенно новый день!
Вперед, навстречу совершенно новому дню,
Я знаю — это совершенно новый день!

Мечта,
Пошли мне знак,
Поверни время вспять,
Дай мне немного времени,
Мне нужно передохнуть...
И выдумать новое имя
Давай откроем глаза
Совершенно новому дню!
Это совершенно новый день!...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Kuroshitsuji 2 - от меня. ^^ 29-07-2010 18:59


Начнем с 1-ой серии......УРРРААА!!! Наконец-то! ^________^ Наконец-то вышел!
Сразу жалко Анну (или Ханну?) Бедный глаз. Алоис - артис просто (и эгоист) Клод... лучше чечётку ему не танцевать, хотя это забавно смотрелось. 3 слуги близнецы. oO
А кольцо у Транси тоже классное. ^__^
[показать]
И пару вопросов:
1) Кто (и почему) был в постели с Алоисом? А труп ли он?
2) Почему Алоис в синеках?
[показать]
Не знаю почему, но даже по стуку в дверь догадалась кто за ней был! Себастьян! Со странным чемоданом.
Алоис к нему так и лип... -.- А Клод рассердился посетителю. (Вражда демонов?)
Позже снова появилась теория, что в чемодане.... Сиель! ^__^ (ибо, что нужно демону?)
Вопрос: 3) Почему кольцо было в чае? Oo
4) Откуда Алоис знает Сиеля?

Мои догадки:
1. Может хозяи цирка? Какой-нибудь дядя? Ответа пока нет...
2. Не ну понятно, что кто-то избил, а кто? Дядя из постели? x)
3. Догадок нет.
4. А может Алоис тоже был клеймован, как и Сиель (манга) [Алоис раздевайся! XD]

Серия 2-ая:
Эм...Вообщем Сиель тут воскрес. x) Они искали оленя. ^__^ И устроили пикник. ^^
[показать] Никто не помнит, что Сиель умирал? O_O
Кажется, что некоторые персонажи тоже должны быть мертвы (к примеру: Лау) Хотя конечно не факт, что они умирали...

Серия 3-я:
Фотки! Фотки! Фотки! ^_^ Магний...=__=
Сразу не понравилась эта бабка. >_< Зато появились...*барабанную дробь!* Грелль! и Гробовщик! *_____* А Грелль помнит Сиеля ^^....А он его нет...
"Использовать Жнеца в качестве щита.Настоящий демон",
"Теперь я королева фруктов! Мангостин мира Жнецов!" , "Жнец - мангостин"
- "Даже захотелось попробывать" *__*
Мангостан, также мангустан, мангостана, мангостин, гарциния, мангкут (лат. Garcinia mangostana) — плодовое дерево семейства Клузиевые, а также его плоды. Этот фрукт называют "королевой тропических фруктов".
И снова кажеться, что про Алоиса и Клода забыли, как о них упомянают. ^^
Маргарет Тернер сказала: - "Он сказал мне это сделать...Мужчина с золотыми глазами."
А "паук", наверное не удивлю - Алоис.
"Как же часто горит этот город"
"Не стенай - Борись! Не сожалей - Иди вперёд!"
"И всё ради такого бессмысленного, не имеющего формы понятия, как любовь"

Серия 4-ая: Просто сумасшедший поезд... =___=
Сколько там странных людей...
И кто из этих двоих понаставил лишнею букву? oO -__-
[показать]

А подозрительно... Если я правильно помню контракт был заключён 3 года назад. Отец Алоиса умер тогда же. И контракт Алоиса может тоже...
[показать]
[показать]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии