[показать] | According To You According to you, I'm stupid, i'm useless, i can't do anything right. According to you, I'm difficult, hard to please, forever changing my mind. I'm a mess in a dress, Can't show up on time even if it would save my life. According to you, according to you. But according to him, I'm beautiful, incredible, he can't get me out of his head. According to him, I'm funny, irresistible, everything he ever wanted. Everything is opposite, i don't feel like stopping it Baby tell me what i've got to lose. He's into me for everything i'm not, according to you. According to you, I'm boring, i'm moody, and you can't take me anyplace. According to you, I suck at telling jokes cause i always give it away. I'm a girl with the worst intentions And you're the boy who puts up with that, According to you, according to you. But according to him, I'm beautiful, incredible, he can't get me out of his head. According to him, I'm funny, irresistable, everything he ever wanted. Everything is opposite, i don't feel like stopping it Baby tell me what i've got to lose. He's into me for everything i'm not, according to you. I need to feel appreciated, that i'm not hated. oh no. Why can't you see me through his eyes? It's too bad you're making me decide. But according to me, You're stupid, you're useless, you can't do anything right. According to him, I'm beautiful, incredible, he can't get me out of his head. According to him, I'm funny, irresistable, everything he ever wanted. Everything is opposite, i don't feel like stopping it Baby tell me what i've got to lose. He's into me for everything i'm not, according to you. Yea yea, according to you. Yea yea! According to you, I'm stupid, i'm useless, i can't do anything right. | Если верить тебе Если верить тебе, Я глупа, бесполезна, ничего не могу нормально сделать. Если верить тебе, Я капризна, меня трудно удовлетворить, я вечно меняю мнения. Я неразборчив в одежде, Не могу прийти вовремя, даже если это вопрос жизни и смерти. Если верить тебе, если верить тебе… Но если верить ему, Я красива, великолепна, он не может выбросить меня из головы. Если верить ему, Я забавна, неотразима, воплощение всех его желаний. Одни противоположности, и меня не тянет менять это, Малыш, скажи, что мне терять? Он заинтересован тем, чего во мне нет, если верить тебе. Если верить тебе, Я скучна, переменчива, ты не можешь никуда со мной пойти. Если верить тебе, Мои шутки ужасны, потому что я всегда выдаю их не вовремя. Я – девушка с самой худшей сущностью, А ты – парень, который это терпит, Если верить тебе, если верить тебе. Но если верить ему, Я красива, великолепна, он не может выбросить меня из головы. Если верить ему, Я забавна, неотразима, воплощение всех его желаний. Одни противоположности, и меня не тянет менять это, Малыш, скажи, что мне терять? Он заинтересован тем, чего во мне нет, если верить тебе. Мне нужно ощущать, что меня оценили, ненависти ко мне нет. о, нет.. Почему ты не видишь меня его глазами? Очень жаль, что ты заставляешь меня выбирать. Но если верить ему, Ты глуп, бесполезен, ничего не можешь нормально сделать. Если верить ему, Я красива, великолепна, он не может выбросить меня из головы. Если верить ему, Я забавна, неотразима, воплощение всех его желаний. Одни противоположности, и меня не тянет менять это, Малыш, скажи, что мне терять? Он заинтересован тем, чего во мне нет, если верить тебе. Да, да, если верить тебе, Да, да! Если верить тебе, Я глупа, бесполезна и ничего не могу сделать как следует. |
[показать] | Love Song Head under water And they tell me to breathe easy for a while The breathing gets harder, even I know that You made room for me but it's too soon to see If I'm happy in your hands I'm unusually hard to hold on to Blank stares at blank pages No easy way to say this You mean well, but you make this hard on me I'm not gonna write you a love song 'cause you asked for it 'cause you need one, you see I'm not gonna write you a love song 'cause you tell me it's Make or breaking this If you're on your way I'm not gonna write you to stay If all you have is leaving I'm gonna need a better Reason to write you a love song today I learned the hard way That they all say things you want to hear And my heavy heart sinks deep down under you and Your twisted words, Your help just hurts You are not what I thought you were Hello to high and dry Convinced me to please you Made me think that I need this too I'm trying to let you hear me as I am I'm not gonna write you a love song 'cause you asked for it 'cause you need one, you see I'm not gonna write you a love song 'cause you tell me it's Make or breaking this If you're on your way I'm not gonna write you to stay If all you have is leaving I'm gonna need a better Reason to write you a love song today Promise me that you'll leave the light on To help me see with daylight, my guide, gone 'cause I believe there's a way you can love me Because I say I won't write you a love song 'cause you asked for it 'cause you need one, you see I'm not gonna write you a love song 'cause you tell me it's make or breaking this Is that why you wanted a love song 'cause you asked for it 'cause you need one, you see I'm not gonna write you a love song 'cause you tell me it's make or breaking this If you're on your way I'm not gonna write you to stay If your heart is nowhere in it I don't want it for a minute Babe, I'll walk the seven seas when I believe that There's a reason to Write you a love song today. | Песня о любви Голова под водой И они говорят мне просто дышать некоторое время Дыхание становится более трудным, даже я знаю, что Ты сделал комнату для меня, но увидеть ее не к спеху Если я счастлива в твоих руках Я необычно твердо держусь Чистый лист уставился на чистые страницы Не легко сказать это Ты думаешь, что все хорошо, но ты заставляешь, а для меня это трудно Я не собираюсь писать для тебя песню о любви хотя ты попросил этого ведь тебе нужна всего одна, ты видишь Я не собираюсь писать для тебя песню о любви хотя ты говоришь мне об этом Напишу или разорву ее Если ты на своем пути Я не собираюсь писать тебе, чтобы ты остался Если все, что у тебя было ко мне проходит, мне нужна причина получше Чтобы написать для тебя песню о любви сегодня Я изучила то, как тяжело Когда все они говорят вещи, которые ты хочешь услышать И мое тяжелое сердце проваливается глубоко вниз под тебя и Твои искривленные слова, Твоя помощь только мешает Ты не тот, что был Привет отставшим Убеждающих меня, чтобы понравиться тебе Заставь меня думать, что и мне нужно это также Я пытаюсь позволить тебе услышать меня, поскольку я Я не собираюсь писать для тебя песню о любви хотя ты попросил этого ведь тебе нужна всего одна, ты видишь Я не собираюсь писать для тебя песню о любви хотя ты говоришь мне об этом Напишу или разорву ее Если ты на своем пути Я не собираюсь писать тебе, чтобы ты остался Если все, что у тебя было ко мне проходит, мне нужна причина получше Чтобы написать для тебя песню о любви сегодня Обещай мне, что ты уйдешь включив свет Чтобы помочь мне видеть с помощью дневного света, мой проводник, уйди ведь, я верю, что есть способ, которым ты можешь любить меня Потому что я говорю Я не буду писать тебе песню о любви хотя ты попросил этого ведь тебе нужна всего одна, ты видишь Я не собираюсь писать для тебя песню о любви Хотя ты говоришь мне об этом, напишу или разорву ее Так почему же ты хотел песню о любви хотя ты попросил этого ведь тебе нужна всего одна, ты видишь Я не собираюсь писать для тебя песню о любви Хотя ты говоришь мне об этом, напишу или разорву ее Если ты на своем пути Я не собираюсь писать тебе, чтобы ты остался Если твое сердце не погружено в это Я не хочу этого в течение минуты Малыш, я пройду семь морей, когда я поверю, что Есть причина чтобы Написать для тебя песню о любви сегодня. |
Вы только посмотрите на эту красоту. Дух отнимает. Это музей Эраван в Тайланде.
| Louder Louder [x4] I'm staring out of my window And the rain is pouring down When you left, I was so low But I'm not gonna drown I don't need no shoulder I'm gonna be a soldier I just wanna feel something I don't understand [Chorus:] I'm just gonna run right through the rain I'm just gonna dance right through the pain I just wanna feel that rhythm, feel that drum Let my heart beat louder Let my heart speak louder than my head [head, head, head] Heart beat louder than my head [head, head, head] Heart speak louder Wanna feel that rhythm, feel that drum Let my heart beat louder Let my heart speak louder than my head I... I am over overthinking of how to get you back I'm checking out for the weekend And I ain't going back I don't need no shoulder I'm gonna be a soldier I just wanna feel something I don't understand [Chorus] Oh, letting go Yeah it feels so good, so right Oh, all I know Is that I let my Heart beat heart speak louder than my louder than my Heart beat heart speak louder than my louder than my Heart beat heart speak louder than my louder than my Louder, louder, louder, louder [Chorus] | Громче Громче [x4] Я гляжу в окно, А там льёт дождь. Когда ты ушёл, мне было так плохо, Но я не собираюсь идти на дно. Мне не нужно чьё-то плечо, Я буду сильной*, Я просто хочу почувствовать то, что не понимаю. [Припев:] Я просто побегу под дождём, Я просто буду танцевать сквозь боль, Просто хочу почувствовать этот ритм, этот стук. Пусть моё сердце бьётся громче! Пусть моё сердце кричит громче, чем уста**! Сердце бьётся громче, чем уста.. Сердце кричит громче.. Хочу почувствовать этот ритм, этот стук. Пусть моё сердце бьётся громче! Пусть моё сердце кричит громче, чем уста! Я.. Я покончила с размышлениями, как вернуть тебя. Я уезжаю на выходные И возвращаться не собираюсь. Мне не нужно чьё-то плечо, Я буду сильной, Я просто хочу почувствовать то, что не понимаю. [Припев] О, отпускать - Да, это так хорошо, это так правильно. О, всё, что я знаю, Это позволить моему Сердцу биться, сердцу говорить громче, чем... Сердцу биться, сердцу говорить громче, чем... Сердцу биться, сердцу говорить громче, чем... Громче, громче, громче, громче! [Припев] |
| How to Save a Life* (оригинал Fray, The) Step one you say we need to talk He walks you say sit down it's just a talk He smiles politely back at you You stare politely right on through Some sort of window to your right As he goes left and you stay right Between the lines of fear and blame And you begin to wonder why you came Where did I go wrong, I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up with you all night Had I known how to save a life Let him know that you know best Cause after all you do know best Try to slip past his defense Without granting innocence Lay down a list of what is wrong The things you've told him all along And pray to God he hears you Where did I go wrong, I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up with you all night Had I known how to save a life As he begins to raise his voice You lower yours and grant him one last choice Drive until you lose the road Or break with the ones you've followed He will do one of two things He will admit to everything Or he'll say he's just not the same And you'll begin to wonder why you came Where did I go wrong (where did I go wrong), I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up (I would of stayed up) with you all night Had I known how to save a life | Как сохранить жизнь Ты сделаешь первый шаг и скажешь, что вам нужно поговорить. Он будет мерить шагами комнату, а ты скажешь ему сесть, ведь это просто разговор. Он в ответ лишь вежливо улыбнётся, А ты вежливо, но отвлеченно посмотришь на него. Он уйдёт, а ты останешься В страхе и упрёке И начнёшь думать, какого чёрта ты вообще всё это затеяла. Что я сделал не так? Я потерял друга Где-то в горечи этой жизни И я бы остался с тобой на ночь, Если бы знал, как сохранить жизнь. Дай ему понять, что ты знаешь всё лучше, Потому как после всего пережитого, это действительно так и есть. Попытайся сделать, так, чтобы он почувствовал себя беззащитным, Не учитывая, то какой он наивный. Положи ему на стол список всего, что тебя не устраивает, Потому как слова не помогут, И помолись, чтобы он услышал тебя. Что я сделал не так? Я потерял друга Где-то в горечи этой жизни И я бы остался с тобой на ночь, Если бы знал, как сохранить жизнь. Как только он начинает повышать голос, Ты сразу замолкаешь и предоставляешь ему выбор: Идти вперёд, пока не собьёшься с пути Или расстаться с теми людьми, за которыми следовал всю жизнь. Он сделает шаг только в одну сторону: Он всё признает Или просто скажет, что вы не пара И ты начнёшь думать, какого чёрта ты вообще всё это затеяла. Что я сделал не так? Я потерял друга Где-то в горечи этой жизни И я бы остался с тобой на ночь, Если бы знал, как сохранить жизнь. |