Романс о луне, луне
Ф. Г. Лорка
Перевод А. Гелескула
Луна в жасминовой шали
явилась в кузню к цыганам.
И сморит, смотрит ребенок,
и смутен взгляд мальчугана.
Луна закинула руки
и дразнит ветер полночный
своей оловянной грудью,
бесстыдной и непорочной.
- Луна, луна моя, скройся!
Если вернутся цыгане,
возьмут они твое сердце
и серебра начеканят.
- Не бойся, мальчик, не бойся,
взгляни, хорош ли мой танец!
Когда вернутся цыгане,
ты будешь спать и не встанешь.
- Луна, луна моя, скройся!
Мне конь почудился дальний.
- Не трогай, мальчик, не трогай
моей прохлады крахмальной!
Летит по дороге всадник
и бьет в барабан округи.
На ледяной наковальне
сложены детские руки.
Прикрыв горделиво веки,
покачиваясь в тумане,
из-за олив выходят
бронза и сон - цыгане.
Где-то сова зарыдала -
Так безутешно и тонко!
За ручку в темное небо
луна уводит ребенка.
Вскрикнули в кузне цыгане,
эхо проплакало в чащах...
А ветры пели и пели
за упокой уходящих.
Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу Оригинальное сообщение
Эзотерические фантазии (Gilbert Williams)
сайт
[показать]
Всех Женщин с Наступающим Праздником Весны!
Всех бабушек, мам, сестёр, дочерей, внучек, подруг и приятельниц!
Всех мудрых, красивых, ярких, талантливых, стильных, сильных, обаятельных, скромных и не очень. Хранительниц домашнего уюта и карьеристок. Ангелов, богинь, королев и волшебниц!
Всех любимых нами и нас любящих- с грядущим Праздником Весны!
Побольше цветов на Вашем Пути и Процветания Вам Самим!
[700x700]
- Камню преткновения впоследствии вовсе не обязательно лететь в чей-то огород.
- Пожелание: пусть все камни, попадающие в ваши огороды, будут драгоценными.
- Махнуть рукой - это грубей, чем сделать ручкой.
- Истинный энтузиазм никогда не рядится в чужие (и чуждые ) одежды , никогда ничем не прикрывается, поэтому всегда заметен и всегда на виду.
- Энтузиазм- нудист, зато он может двигать горы.
Это цитата сообщения Alfa_i_Omega Оригинальное сообщение
ДАЖЕ МЫШЬ ИМЕЕТ ПРАВО НА ЯРОСТЬ.
МУДРОСТЬ ИНДЕЙЦЕВ.
- Знание спрятано в каждой вещи. Когда-то мир был библиотекой.
- Для того чтоб услышать себя, нужны молчаливые дни.
- Когда вы привязываете лошадь к столбу, разве ждете вы, что она нагуляет силу?
- Даже твое молчание может быть частью молитвы.
- Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью?
- Есть много способов пахнуть скунсом.
- Когда умирает легенда и пропадает мечта, в мире не остается величия.
- Не иди позади меня — возможно, я не поведу тебя. Не иди впереди меня — возможно, я не последую за тобой. Иди рядом, и мы будем одним целым.
- Даже маленькая мышь имеет право на ярость.
- Ворон кричит не потому, что предвещает беду, а потому, что в кустах враги.
- Помни, что человек тоже животное, только умное.
- Не судите человека, пока не проходили две луны в его мокасинах.
- Человек должен сам сделать свои стрелы.
- Ты не можешь разбудить человека, который притворяется, что спит.
- Когда человек молится один день, а потом грешит шесть, Великий Дух гневается, а Злой Дух смеется.
- Хорошо сказанное слово лучше метко брошенного топора.
- Даже мёртвая рыба может плыть по течению.
- У души не будет радуги, если в глазах не было слез.
Это цитата сообщения gmb_volkova Оригинальное сообщение
[показать]
можно делать из семечек, орешков, арахиса, а вот из грецких орехов это уже традиционное грузинское лакомство
Это цитата сообщения gmb_volkova Оригинальное сообщение
Мармористый пирог-Marmor-Kuchen
Это цитата сообщения gmb_volkova Оригинальное сообщение
Кекс "Столичный"
[600x400]Предлагаю кекс с изюмом, который в сборниках рецептур носит гордое название "Столичный". Он и вправду хорош - нежный мякиш, много изюма и посыпанная пудрой крепкая корочка. Он тоже может долго храниться, но, как говорится, в данном случае нет повода не попробовать!
Это цитата сообщения AlisaRom Оригинальное сообщение
Овощной террин "Сказка"/ (с) Cuisine_de_Evguenie
Потрясающий гарнир, который уверенно и на долго поселился в списке любимых блюд...
Нам понадобится: 250 грамм риса, 450 грамм моркови, 450 грамм брокколи, 6 яиц, 6 столовых ложек сливок, 6 столовых ложек тертого сыра, 1 чайная ложка карри, соль, перец
Это цитата сообщения AlisaRom Оригинальное сообщение
Креветки в чесночно-имбирном соусе
Нам понадобится: сливочное масло, креветки, соус чили, коричневый сахар, соевый соус, чеснок, имбирь
Это цитата сообщения Cuisine_de_Evguenie Оригинальное сообщение
Овощной Террин СКАЗКА
[показать]
В такую пасмурную ноябрьскую погоду хочется чего-то солнечного,яркого и необычного.Предлагаю вам запеканку ,под кодовым названием Сказка 
Легкая в приготовлении ,красивая ,она несомненно займет достойное место на вашем столе.
[показать]
Это цитата сообщения lolita-carmelita Оригинальное сообщение
Вот такой тортик я испекла на День Св.Валентина , очень простой , но вкууусный . Основа - рецепт торта Прага , который я слегка облагородила апельсиновым вкусом.
[350x237]
- Пятилетняя девочка с большим как для такого возраста словарным запасом и колоссальным (как у многих детей) любопытством разговаривает с мамой:
- А почему раздевалку назвали раздевалкой?
- Потому что там раздеваются, оставляют свою одежду.
- Но там и одеваются. Почему тогда нет слова "одевалка" ?
- Мои сёстры, увидев бумажки для памяток, которые нужно лепить на видном месте, метко окрестили их:
- Бумажки от склероза!
- Мои сёстры когда-то смотрели японские мультики- аниме. Очень часто в мультсериалах, которые они смотрели, изображали цветущую японскую вишню- сакуру. Однажды весной на пасхальные праздники мы с ними шли по нашему району. В тот год сады цвели именно на Пасху. И было одно такое место на нашем пути, где цвело много плодовых деревьев, и всё это было очень похоже на то, что мы видели в аниме. Одна из девочек заметила:
- О, Япония!
Это цитата сообщения gmb_volkova Оригинальное сообщение
торт "Наполеон" (уксус и коньяк)
Это цитата сообщения gmb_volkova Оригинальное сообщение
Старинный венгерский княжеский род Эстерхази известен миру своим покровительством Францу Йозефу Гайдну и этим великолепным десертом, тортом, ставшим гордостью и венгерской и австрийской кухни. Изначально он готовился из миндаля, но последние лет сто его любят именно таким - из грецкий орехов.
Это цитата сообщения AlisaRom Оригинальное сообщение
Уже несколько лет у нас традиция- мой ДР мы начинаем с Тирамису. Все остальное готовит кто-то другой, обязательно не дома [показать] В этом году я естественно отсняла процесс приготовления [показать]
Нам понадобится: 500 грамм Маскарпоне, печенье Савоярди (в данном случае Бискотти),3 яйца, 100 грамм сахарной пудры,100 мл. крепко заваренного кофе,100 мл. молока, 50 мл. коньяка, какао