Концерт Никонико 2011 года. Уже выложенный Imitation Black и потрясающе трогательный Magnet.
Да, они оба умеют петь женскими голосами.
Похоже, в этом и следующем томах раскроются чьи-то карты. И да, многие догадались, что в этих главах будет много Фатимы. Хочу заявить: Я! Ненавижу! Фатиму! Аааа! Эти ее волосы! Их заколебаешься вырисовывать в затененных местах! Как человек много работающий с графикой в этом проекте, могу только выразить мое восхищение автору: это шикарно! Пока сама не повозилась по 20 мин с каждым фреймом, где есть Фатима, как-то особо и не ценила такой труд.
http://www.mediafire.com/?rmwctf9zr91w7jc
Обещанное видео с концерта Сэкихан/Пико выложу сегодня вечером. Или завтра, как получится.
...что среди слов, начинающихся на букву «ф» в русском языке, почти нет русских слов – в основном все слова заимствованы из других языков. Вот например: «фонарь» – пришло к из Греции (от греческого «фанос» – свет); «фигура» – это латынь (от «figura» – изображение); «кофе» – слово арабское (когда-то оно было именем области Каффа в Эфиопии); «картофель» – созданное в Италии название для вывезенного из Америки растения – там в XVI веке замороженные клубни показались похожими на гриб трюфель; «жираф» – выходец из Аравии и т.д.
...что название страны (и острова) Шри-Ланка переводится с санскрита как «Благословенная земля». Хотя, конечно, название «Шри-Ланка» далеко не такое родное каждому, как предыдущее название этого государства – «Цейлон», хорошо знакомое по одноименному сорту чая – традиционному предмету экспорта Шри-Ланки. До 1972 года страна называлась именно так. Кстати название «Цейлон» тоже из санскрита и означает «землю львов», несмотря на то, что никаких львов на острове отродясь не было.
...что слово «негодяй» не всегда было бранным. Если разделить слово на части, мы ясно увидим, что оно состоит из глагола «годиться» и отрицательной частицы «не». Вот в таком буквальном значении слово «негодяй» раньше и употреблялось: как «рекрут, оказавшийся непригодным к воинской службе» – другими словами всего лишь обладатель «белого билета».
Чаще... конечно...Эта неделя аттестационная, к тому же скоро экзамены, поэтому все, что учителя не успели нам выдать, втискивают куда можно и куда нельзя. Переводами и другими делами можно заниматься только на выходных. Чувствую себя выжатой. Наверное, у всех та же проблема.
На днях слегка поругались с братом насчет переустановки компа. Ну не могу я понять, зачем переустанавливать, если нет особой причины. Вирусов, хотя бы... И пусть версия лучше, все равно мы не занимаемся ничем таким, чтобы разница чувствовалась. В конце-концов я просто сменила ОС, не трогая второй диск.
Мне правда хотелось справиться с этой главой побыстрее, но уже руки отваливаются. Так что мои извинения.
Год тому назад эти двое нашли друг-друга – маленький гепард по кличке Каси и щенок лабрадора Мтани. Каси бросила мама, и его воспитывали смотрители зоопарка. Однажды было решено провести эксперимент: подселить к "котенку" лабрадора, чтобы выработать у него социальные навыки.
Прошел год, и, все так же неразлучные друзья, продолжают радоваться жизни.
Как я вовремя успела со второй главой. Заодно хочу выложить две классные идеи как раз к Пасхе.
http://www.mediafire.com/?490o4ug0qabl6t8
1. Обмотать яйца линяющей тканью и плотно обвязать ниткой. Варить 10-20 минут.
2. Положить яйцо на пару минут в уксусную кислоту (только осторожно).
Недавно мы с другом поспорили, кто из нас дольше продержится без сна. Итоги:
1. Оказывается я могу провести без сна больше 2 суток подряд, правда становлюсь неимоверно раздражительной.
2. Я бываю очень злорадной, когда выигрываю.
3. На какие только меры не пойдешь, чтобы не заснуть - я сделала все по дому и по учебе на неделю вперед.
4. Я получила 20 порций халявного шоколадного пудинга.
5. И да, я идиот.... ![]()
Этот том я разделила на относительно равные небольшие части, чтобы выкладывать перевод помаленьку, но чаще. И простите, что эту главу выкладываю позже, чем планировала. Отсыпалась тут, понимаете...
Неужели и седьмой том закончен? Не думала, что смогу справиться так скоро. И все дело в ваших благодарностях, что бы я без вас делала
Я так рада, что работаю с этим проектом для вас. Это первая манхва, над которой я расплакалась. Стыдно даже, в последний раз так рыдала при просмотре Короля льва в свои малые годы. И теперь у меня новый бзик: от впечатлений у меня в голове крутятся сочиненные музыкальные треки и очень хочется сыграть их. А не умею! И инструмента нееет!![]()
Кстати, буквально сейчас была на readmanga. Я снова поторопилась с выводами, загадочный некто, видимо, просто решил прислушаться к комментарию Airty. За что ему спасибо. Если честно, страницу-обращение я сделала в порыве и наверное бы только разожгла спор. Так что, наверное, Человек сделал правильно, не став перезаливать чужую главу. Еще раз спасибо.
Уже почти конец 7-го тома! А у меня некоторый упадок сил - держаться оптимистично все время бывает сложновато. Но думаю восстановлюсь я за один вечер. Мне скоро вернут фотик, так что в фотоальбоме будет пополнение. Медиафайр меня немного удивил - минут пять смотрела как на новые ворота и не могла сперва понять, куда следует нажать. Все-таки пришлось официально зарегистрировать свой аккаунт.
http://www.mediafire.com/?7db0zeb1q4idqbh
Как я и обещала, большое, 60-ти страничное удовольствие. Эта глава мне далась немного тяжко, обещаю исправиться. Судя по отсутствию перезаливов на официальном ресурсе, человек, бравший мангу с этого сайта, воспринял мои слова из предыдущего поста как угрозу, хотя я ничего такого не имела в виду. Мог бы и отозваться, человек. Э-эй, человек! стой! куда же ты?)))) Хотя я могу и ошибаться. Пусть все идет своим чередом.
На меня свалилась туева куча докладов и лабораторных, поэтому пришлось припоздниться. Следующую главу я не захотела делить и она насчитывает больше 60 страниц, так что вряд ли справлюсь до конца недели. Приятного прочтения!
http://www.mediafire.com/?jhajaad5dmmzs0h
P.S. на последнюю страницу не обращайте внимания - просто возникло одно недоразумение. Хотелось бы, кстати, по-доброму поговорить с человеком, заливающим мою мангу на онлайн-ресурсы.
P.P.S. Лина хочет себе татуаж бровей! Господи, помоги мне отговорить ее!
Немного поздно, но лучше, чем никогда: С 8 МАРТА! В подарок вам начало 7 тома 1001 Ночи и добавление в фотоальбоме.
Фух, даже необычно осознавать, что уже столько работы позади. Эту часть я не стала разделять и получилось страниц 50. Я убилась над традиционными комментариями писателя в конце тома. Ну, в принципе, я и так уважаю Сократа чисто как философа, этого даже такая классная манхва не исправит. Но вот Лина до сих пор в глубоком шоке. Она обожает Античную Грецию и ее культуру, но, как бы сказать, в такие интимные подробности, как, например, одобрение гомосексуализма, не была посвящена. Она до сих пор ходит с потеряным лицом и пытается переварить свалившуюся информацию, а я ржу над ней как конь над пони
Наслаждайтесь чтением!
Как-то я слишком оптимистично решила, что управлюсь за 5 дней. Я больше не буду давать таких радужных обещаний, но постараюсь задуманное выполнять. Завершение истории про Сократа. Я плакала. Долго. Даже не из-за поворота сюжета, а потому что эти герои мне очень полюбились, жаль с ними расставаться.
http://www.mediafire.com/?qaybr9u8npuataj
Несколько дней назад я заболела. Ничего серьезного, пришлось только остаться дома. Младший решил меня развлекать и каждый вечер включает мне мультики. Оригинальный подход к поклоннику аниме, но не сказала бы, что плохой. Некоторые так понравились, что хочется выразить свое мнение:
Очень спешу порадовать вас переводом додзи по ВанПис и постараюсь делать все переводы также быстро.
http://www.mediafire.com/?v8o9fv5dedlpbaf
Вчера случилась комедия: Кто-то позвонил в дверь(открыл брат) и попросил стулья(?). Ну мелкий мой и стаскал два - из кухни и из моей комнаты. Но смешно вот что: когда папа спрашивал, кто это был, брат просто отвечает "Не знаю, какой-то парень молодой, наверное от тети Оли(очень часто у нас чего-нибудь просит)." То есть он даже точно не знает, кому отдал их. Ну ладно, может соседи сверху, а даже если нет - давно хотела обновить мебель, разваливалась уже. Но брату на такие просьбы посоветовала обращаться ко мне.
Давно меня здесь не было. Оказывается, чтобы учиться хорошо, да и вообще учиться - нужно дико много времени. Целый день книжки, книжки, тетради, лабораторные и все по-новой (помогите!). Иногда целыми днями проводишь, уткнувшись в учебники и строя из себя ботаника, что забываешь как выглядит собственный брат, не говоря уже о какой-то там тете Дусе. Я утешаю себя обезьяньей надеждой избавиться от хвоста - единственного, что мешает мне по-человечески оттянуться. И уж тогда можно будет основательно засесть за переводы! Всем удачи и приятного чтения!