Это цитата сообщения Tsukiko_Murakami Оригинальное сообщение

Чибики))



А щас будет самый кавайный пост во всем моем дневе))) Дети...какие же они милые)) А если эти дети азиаты, то они кавайны вдвойне)) Короче мой пост будет посвящен звездам чибикам^^

Да ж-рокерав будет совсем немного...что очень обидно

И первым и самым неожиданным для меня был Кай))
ну разве не чудо? *о*
[показать]
Читать далее

Кимурая Такуя

[500x268]

Итак,у меня 2 новый ПЧелки))
makeit-up и ииии,моя 2ая ПЧелка ведет закрытый дневник(((но все же,вас поприветствует [Hanamaru cafe] 2010.01.15 Kamenashi Kazuya (rus sub)
только что посмотрела это,просто чудо,так прикольно,смеялась много. Он такой откровенный. Очень много узнала о его семье,о его квартире. И знаете,он развил миф о том,что японцы не любят приглашать гостей,он многих актеров водил не только к себе в квартиру,но и к родителям(так сказать знакомство с родителями). И вообще он очень заботливый и внимательный))
иииииии спит голый!!!!! абсолютно!!!!!!! ведущий еше и уточнял)) а я тихонь ржал и представлял))


знаете,пришел в голову анекдот))
Расскажите о своих братьях
-Нууу,мой старший брат тренер каратэ,второй брат тренер дзюдо,младший брат бейсболист,и у него мышци на руках,как мои ляжки.
-А что насчет вас?
- А родители думали,что я буду девочкой(поэтому я танцую весь в стразах и перьях)

Это цитата сообщения Akane_kk Оригинальное сообщение

Японский "Фрукты, овощи, ягоды=)))

Абрикос	apurikotto	アプリコット
Ананас	painappuru	パイナップル
Апельсин	orenji	オレンジ
Авокадо	abokado	アボカド
Банан	banana	バナナ
Лимон	remon	レモン
Мандарин	man darin	マンダリン
Кокос	kokonattsu	ココナッツ
Киви	kiui	キウイ
Персик	pīchi  или momo	ピーチ или 桃
Арбуз	suika	スイカ
Дыня	meron	メロン
Клубника	sutoroberī	ストロベリー
Слива	puramu	プラム
Виноград	budō	葡萄
Груша	nashi	梨
Яблоко	ringo	リンゴ
Манго	mangо	マンゴー
Грейпфрут	gurеpufurutsu	グレープフルーツ
Помидор	tomato	トマト
Огурец	kyūri	キュウリ
Тыква	kabocha	カボチャ
Капуста	kyabetsu	キャベツ
Лук	tamanegi	タマネギ
Картофель	jagaimo	ジャガイモ
Морковь	ninjin	人参
Чеснок

Читать далее...

Tanaka 田中(田- поле 中- середина) итого: середина поля+)聖 (коки) святой
[показать]

Ueda 上田(上- вверх 田- поле) итого: верхнее поле;)竜 (тацу) дракон + (уя) быть, являться
[показать]

Taguchi 田口( 田- поле 口- дырка(рот)) итого: дыра в поле (яма?))
[показать]

Nakamaru 中丸(中- середина 丸- раунд) итого: середина раунда (интересно))雄 (ю) самец!, мужественный человек + 一 (ичи) одинShibutani Subaru(渋谷 すばる)
[показать]

Akanishi 赤西(赤- красный 西- западный) итого: красный запад (хехехе))仁 (джин) человеколюбие, гуманность
[показать]

Kamenashi 亀梨(亀- черепахи 梨- груши) итого: не знаю как это по человечески))和 (казу) мир, согласие, гармония + (уя) быть, являться
[показать]

Yamashita 山下(山-гора 下низ, спуск) итого:подножие горы
[показать]

Shibutani Subaru 渋谷 すばる(渋 - терпкий, мягкий, хмурый, изысканный 谷 - долина) すばる-плеяды (созвездие)
[показать]

You Yokoyama 横山 裕(横 - бок, боковая сторона 山 - гора) итог: гора сбоку 裕 - обильный, богатый. Но т.к как его настояшее имя Кимитака 侯隆(侯 - маркиз 隆 - процветать, знатный, благородный, зажиточный)
[показать]

Murakami Shingo 村上信五(村 - деревня 上 - верх)итог:верхняя деревня\деревня вверху 信- вера, доверие, верность 五 - пять
[показать]

Nishikido Ryo 錦戸亮(錦 - парча 戸 - дверь, ставень)итог: парчовая занавесочка 亮 - ясный, очевидный, чистый
[показать]
 

 

Okura Tadayoshi 大倉 忠義(大 - большой 倉 - склад)忠-верность, преданность 義- долг, честь
[показать]
 

 

Maruyama Ryuuhei 丸山 隆平(丸- круг, круглый 山 - гора) итог: круглая гора 隆 - процветать 平 - плоский, спокойный
[показать]

Yasuda Shota 安田章大(安- дешевый, спокойный 田 - поле)итог: дешевое поле 章- значок, эмблема 大 - большой
[показать]

все потыренно из разных групп контакта))

я так понимаю,смысл этого теста(а это тест) понятен только психологам,ведь по почерку можно понять о человеке)) Итак ФМ))
1. Как тебя зовут?

2. Ты правша или левша?

3. Какие буквы тебе нравится писать больше всего?

4. А меньше всего?

5. Напиши: "Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц".

6. 2 твоих любимых музыкальных исполнителей/групп в данный момент?

7. Что ты любишь?

8. Кого ты любишь больше всех?

9. Кто тебе нравится совсем недавно?

10. Каким пяти из твоих друзей нужно сделать это же?
[700x525]
почерк дуууурацкий,и невсегда я его сама понимаю((
кстати это моя черепашка)) я этот кулончик год искала(( найти красивую черепашку-это просто нереально((


спасибо за симпочку Такео и Vendee, спасибо вам**
поблагодарит Черепах))
[464x567]

никто не знает где можно скачать ABC-Z - you and me(они его на БТР пели)

Это цитата сообщения Akane_kk Оригинальное сообщение

Японские предложения. (Отношения).

Я тебя люблю - watashi wa , anata wo aishi te i masu - わたしは、あなたを愛しています 

Мой любимый, или ты мне нравишься - watashi no suki na -  私の好きな

Поцелуй меня - watashi ni kisu - 私にキス

Могу я тебя поцеловать? - suru koto ga deki masu watashi wa anata ni kisu wo ? -することができます私はあなたにキスを?

Давай займёмся любовью... - koi wo shi masho u -  恋をしましょう

Ты лицемер - anata wa gizen sha - あなたは偽善者

Прими мою любовь - watashi no ai wo kudasai - 私の愛をください

Прости меня, я не хотела... - watashi wa nozon de i nai - すみません私は望んでいない

Я всегда буду любить тебя! - watashi wa itsumo anata wo aishi - 私はいつもあなたを愛し

Куда мы пойдём?... - doko ni iko u ka ?- どこに行こうか?

Пойдём посмотрим фильм... - no eiga wo mi ni i~tsu te miyo u - の映画を見に行ってみよう

Пойдём в парк развлечений - no wa , yūen chi ni i~tsu te miyo u - のは、遊園地に行ってみよう

Пойдём погуляем по городу - no wa toshi no mawari wo sanpo i~tsu te miyo u -のは都市の周りを散歩行ってみよう

Ты что-то сказал? - anata ga i~tsu ta nani ka ? - あなたが言った何か?

Иди ко мне... - watashi ni ki te ... - 私に来て...

Я устал(а) - watashi  tsukare ta - 私疲れた

Я ревную! - watashi wa urayamashii !- 私はうらやましい!

Давай встречаться - mitashi te kudasai . - 満たして下さい。

Ты выйдешь за меня? - boku to kekkon shi te kureru ?- 僕と結婚してくれる?

Где ты был? (бегал!=))) ) - doko okona~tsu te ta no ? - どこ行ってたの?

Почему ты не отвечал на звонки? - naze yobidashi ni ōtō shi naka~tsu ta no ka ? -なぜ呼び出しに応答しなかったのか?

Я не люблю тебя. мне очень жаль. - watashi wa anata wo aishi te i nai . mōshiwake ari mase n . -私はあなたを愛していない。申し訳ありません。

Я ненавижу тебя! Ты омерзителен. - watashi wa , anata ga daikirai desu ! anata wa osoroshii desu ... -わたしは、あなたが大嫌いです!あなたは恐ろしいです...

Пожалуйста,

Читать далее...

Это цитата сообщения Embia Оригинальное сообщение

We love KAT-TUN!!!!!!!!!



Не могла не перепостить, хотелось бы, чтобы ребята это увидели!!!!
Неважно, где мы живем,
неважно какой мы национальности,
неважно на каких языках мы говорим,
важно одно:
МЫ ВСЕ ВАС ОЧЕНЬ ЛЮБИМ!!!!!


[показать] [показать]
[показать] [показать] [показать] [показать]
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Это цитата сообщения Liberty-rus Оригинальное сообщение

Мои поздравления KAT-TUN!



Мои поздравления KAT-TUN!
Я поздравляю Вас с четвертой годовщиной со дня дебюта!
Удачи! Новых клипов, песен, фильмов и концертов! Новых побед!
Пусть фанатская любовь поддерживает Вас в любое время!
Вы этого заслуживаете! Только вперед и только вверх!
[640x446]

Сегодня я выкладываю полезные ссылки.
Это капля в море, но она поможет тем, кто только начал свое знакомство с миром японской музыки, аниме, дорам и прочее…
Главное выполняйте правила, о которых написано на сайтах.
Всегда указывайте кредиты, если что-то выкладываете у себя.
И не забывайте говорить спасибо тем, у кого что-либо берете.

Полезные ссылки по JE!!!

Jone_records

2001-2005
http://community.livejournal.com/jone_records/345391.html

2006-2007
http://community.livejournal.com/jone_records/345208.html

Дебютные передачи MS
http://community.livejournal.com/jone_records/71832.html

2008
http://community.livejournal.com/jone_records/345690.html

2009
http://community.livejournal.com/jone_records/344893.html

2010
http://community.livejournal.com/jone_records/416617.html

♥ AKAME LOVE ♥ (pornvilai)
http://pornvilai.livejournal.com/

kattunlove
http://community.livejournal.com/kattunlove/

Newshfan
http://newshfan.livejournal.com/

kamehome_pantip
http://community.livejournal.com/kamehome_pantip/


arashi_on
http://community.livejournal.com/arashi_on/

kanjani8
http://community.livejournal.com/kanjani8/

news_jpop
http://community.livejournal.com/news_jpop/

ДЖ-фандом в дайри. Ссылки
http://www.diary.ru/~je-fandom/p84968762.htm

ТАБЛИЦА Переводов JE (составители: Leona, LLogan, Рене)
http://offtop.slashfiction.ru/fics/johnnies/table_tr.html

Johnnys Cinderella Boys – лиру. (От Золушки – к Принцессе)
http://www.liveinternet.ru/community/johnnys_cinderella_boys/

Akame
http://www.liveinternet.ru/community/akame/

Передачи с русскими субтитрами:

Akame4ever
http://akame4ever.diary.ru/?tag=26415

Jyannis are love
http://www.diary.ru/~letbabiesshave/?tag=392081

Дневник haruka-murakami
http://www.diary.ru/~haruka-murakami/p74544694.htm
http://www.diary.ru/~haruka-murakami/?tag=26415

Передачи, фильмы, аниме, клипы с русскими субтитрами:

Akanishi.borda.ru
http://akanishi.borda.ru/

Alliance
http://alliance-fansub.ru/

Animeblaze (DragonTeam)
http://animeblaze.ru/

Aragami
http://aragami-fansubs.ru/load/2/

Dorama_ru
http://community.livejournal.com/dorama_ru/88613.html

K a g e P r o j e c t
http://www.fansubs.ru/

Opensubtitles
http://www.opensubtitles.org/ru

Palata-666
http://www.diary.ru/~Palata-666/

Subs
http://subs.com.ru/list.php?c=subtitles
http://subs.com.ru/list.php?c=serials

Tomato
http://tomato-fansubs.ru/

Valkirya
http://rm.supplyhuman.org.ua/forums/

С английскими субтитрами:
http://indexjevideos.freehostia.com/marco1.htm

Переводчик (один из):
http://www.translate.ru/Default.aspx/Text

отKonTRayen
Суперпост по полезным ссылочкам
http://www.liveinternet.ru/users/kontrayen/post90971056/

Преобразователь ромадзи киридзи.
Удобная штучка. Особенно для тех, кто на слух не может четко разобрать "Блин, как же там Gackt пел в той классной песне? Ну в той... На-на... Чего-то там..." Вписываем текст на ромадзи (английскими буквами) и получаем на киридзи (русскими буквами). Пользуйтесь.
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/transcription.shtml?query=Ai+ni+kusabi&stype=RK

[640x480]

Это цитата сообщения Akane_kk Оригинальное сообщение

Животные на Японском.

Doubutsu - 动物 - животные

Бута - 豚 - свинья

Hitsuji -羊 - овца

Ину - 犬  - собака

Каба - かば -  бегемот 

Kitsune - 狐 - лиса

Кирин - キリン - жираф 

Neko - 猫 - кошка 

Nezumi - ねずみ - мышь 

Ookami - 狼 - Волк 
 
rakuda - らくだ - верблюд 

RISU - りす - Белка 

сар - 猿 - Обезьяна 

Shika - 鹿 - Олень 

shimauma - しまうま -  Зебра 

Тора - 虎 - тигр 

торы - 鸟 - птица 

Усаги - うさぎ - кролик 

ума - 马 -  лошадь 

Яги - やぎ - коза 

Цзоу - 象 - слон
 

[572x699]

омедето!!!!!!!! дорогие KAT-TUN!!!!!! я вас ооооооооочень сильно люблю**
[699x578]
мы с Mari-san отметили это дело. На качалях у меня во дворе,2 кобылки сидели ели кроусаны и всякие сладости,все запивали апельсиновым соком. Были глюкогенные грибочки,ржали просто как больные,ваще убивались,пели песни Пугачевой,было весло)) вот так выглядят эти грибочки))

[480x640]

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Что носят в Японии

Главными деталями образа современной японки являются: бантики, леопард, ботфорты на шпильках, многослойные мини-юбки, большие вязаные шапки с помпонами. Кроме того, принято вешать на телефоны здоровенные игрушки, осветлять и удлинять волосы, удлинять ресницы, мечтать о больших глазах.

Читать далее...

игра называется"угадай звезду по части тела/лица"
Если вы угадали - загадываете следующего и так далее))
Итак опять же начну я))
[374x115]
если долго не будете угадывать,я буду давать подсказки)) игра очень клевая))

суть игры заключается в том,что я выкладываю фото - и заказываю, что я хочу видеть на следующем фото...тот кто первым выполнит "заказ" тот и будет заказывать следующее Х) игра очень прикольная,попробуем??
[425x700]
теперь вы в коментах должны выполнить мой"заказ". Итак хочу Каменаши с надутыми щечками))

тааааааак,долгожданные каникулы начались,теперь начну полноценно сидеть в на ЛиРу)) пока поприветствую 8 новых ПЧелок** простите,что так поздно((
Ци-тат-ник, Linde_Fish, tocisima, Vendee, Анимеманка, Koneka_Asakura, Жизнь_Принцессы и GingerBKN,блин вы все такие разные,не знаю,кто вас встречать будет..ммм,давно KAT-TUN полным составом не было,итак,Катунчики встречают**
[604x419]
[700x450]
[699x405]


огромное спасибо lanalba и Akane-tyan за симпочки** спасибо вам,мои хорошие** я вас люблю**
поблагодарит Черепах))

[494x699]

Это цитата сообщения tsukimi Оригинальное сообщение

Электронный учебник Kanji Odyssey.

[показать]

Год выпуска: 2009 (3-е издание)
Версия: 1.7
Автор: Yasushi Yoshimura
Жанр: e-book
Издательство: CosCom Language Service, Inc.
ISBN: 978-4-906611-55-3
Формат: HTML (iso)
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Электронный учебник Kanji

Язык учебника: английский, японский.
Скачать

Это цитата сообщения twinsPaperchild Оригинальное сообщение

Дни недели на Японском

Вот вам дни недели
月曜日 [getsuyōbi] понедельник
火曜日 [kayōbi] вторник
水曜日 [suiyōbi] среда
木曜日 [mokuyōbi] четверг
金曜日 [kin'yōbi] пятница
土曜日 [doyōbi] суббота
日曜日 [nichiyōbi] воскресенье

Это цитата сообщения ANaStaS_NaTa Оригинальное сообщение

22 УРОК ЯПОНСКОГО)))



Подстановочная таблица №22

Toru koto ga dekimasu.
Kaku koto ga dekimasu ka?
Yomu koto ga dekimasen.
Nomu ho: ga ii desho:.
Kiku desho:.

1. Toru koto ga dekimasu. Я могу взять (это).
2. Kaku koto ga dekimasu. Я могу написать (это).
3. Yomu koto ga dekimasu. Я могу прочитать (это).
4. Nomu koto ga dekimasu. Я могу выпить (это).
5. Kiku koto ga dekimasu. Я могу слушать (это).
6. Toru koto ga dekimasu ka? Ты можешь взять (это)?
7. Kaku koto ga dekimasu ka? Ты можешь написать (это)?
8. Yomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь прочитать (это)?
9. Nomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь выпить (это)?
10. Kiku koto ga dekimasu ka? Ты можешь слушать (это)?
11. Toru koto ga dekimasen. Я не могу взять (это).
12. Kaku koto ga dekimasen. Я не могу написать (это).
13. Yomu koto ga dekimasen. Я не могу прочитать (это).
14. Nomu koto ga dekimasen. Я не могу выпить (это).
15. Kiku koto ga dekimasen. Я не могу слушать (это).
16. Toru ho: ga ii desho:. Я думаю, вам лучше взять (это).
17. Kaku ho: ga ii desho:. Я думаю, вам лучше написать (это).
18. Yomu ho: ga ii desho:. Я думаю, вам лучше прочитать (это).
19. Nomu ho: ga ii desho:. Я думаю, вам лучше выпить (это).
20. Kiku ho: ga ii desho:. Я думаю, вам лучше послушать(это).
21. Toru desho:. Я предполагаю, что он возьмёт (это).
22. Kaku desho:. Я предполагаю, что он напишет (это).
23. Yomu desho:. Я предполагаю, что он прочитает (это).
24. Nomu desho:. Я предполагаю, что он выпьет (это).
25. Kiku desho:. Я предполагаю, что он послушает (это).

Словарь

koto факт; процесс выполнения какого-либо действия. Употреблённое после глагола, оно выполняет функцию образования существительного, например, yomu koto обозначает процесс чтения и может переводиться существительным чтение.

dekimasu быть способным; это возможно

ho: сторона; направление. В сочетании с ga ii оно значит будет лучше, целесообразно, рекомендуется.

eiga кино

itsu когда; в какое время

so:ji уборка; чистка

Грамматика и конструкции

Возможность

Существуют различные способы выражения возможности в японском языке. Самая простая форма, хотя и не наиболее употребляемая, показана в приведённой выше таблице.

Koto ga dekimasu буквально значит факт выполнения (какого-либо действия) возможен и может быть использовано после словарной формы глагола - формы, оканчивающейся на u, как уоmu ("годан"-глагол), taberu ("ичи-дан"-глагол), kuru и sum (неправильные глаголы). Пока вы используете koto ga dekiru после словарной формы глагола, вы совершенно правильно выражаете смысл возможности выполнения указанного действия. Из-за того что эта форма слишком длинная, японцы, свободно владеющие всеми формами, предпочитают более короткие, но они более запутаны с точки зрения иностранцев. Пока вы не будете уверены в себе, рекомендуем пользоваться этой формой.
Хотя все глаголы в таблице урока являются "годан"-глаголами, "ичидан"-глаголы и неправильные глаголы могут быть использованы таким же образом.

Коге о taberu koto ga dekimasu ka? можешь это есть?
Ashita kuru koto ga dekimasu ka? можешь прийти завтра?
Nani о suru koto ga dekimasu ka? ты можешь сделать?
Будет лучше...

Совет сделать что-либо более разумным путём для достижения наилучшего результата выражается ho: ga ii после словарной формы глагола.
Но: ga ii буквально значит ...сторона хороша. Таким образом, toru ho: ga ii значит брать лучше (чем не брать), от чего приходим к значению тебе лучше взять, или рекомендуется взять.

Eiga о miru ho: ga ii desho:. Тебе было бы лучше посмотреть фильм, я думаю.
Itsu kuru ho: ga ii desho:? Когда мне лучше прийти?
So:ji о suru ho: ga ii desho:. Я думаю, тебе лучше сделать уборку.

Упражнение 22

Переведите на японский язык.
1. Тебе лучше поторопиться. 2. Ты можешь прочитать эту книгу? 3. Я не могу показать (это тебе). 4. Возможно, он сразу вернётся. 5. Тебе лучше выучить японский язык. 6. Ты можешь говорить по-японски? 7. Я не могу купить это. 8. Мне лучше принести это? 9. Тебе лучше написать письмо, я думаю. 10. Я не могу прочитать эту газету.

Это цитата сообщения ANaStaS_NaTa Оригинальное сообщение

25 УРОК ЯПОНСКОГО)))



Подстановочная таблица № 25

Hayaku kakimasho: ka?
Teinei ni so:ji shite kudasai.
Sugu ni shiraberu tsumori desu.
Isoide naosu ho: ga ii desho:.
Yukkuri yomu koto ga dekimasu ka?

1. Hayaku kakimasho: ka? Я напишу быстро?
2. Teinei ni kakimasho: ka? Я напишу аккуратно?
3. Sugu ni kakimasho: ka? Я напишу немедленно?
4. Isoide kakimasho: ka? Я напишу быстро?
5. Yukkuri kakimasho: ka? Я напишу медленно?
6. Hayaku so:ji shite kudasai. Пожалуйста, почистите (это) быстро.
7. Teinei ni so:ji shite kudasai. Пожалуйста, почистите (это) аккуратно.
8. Sugu ni so:ji shite kudasai Пожалуйста, почистите (это) немедленно.
9. Isoide so:ji shite kudasai. Пожалуйста, почистите (это) побыстрее.
10. Yukkuri so:ji shite kudasai. Пожалуйста, чистите (это) медленно.
11. Hayaku shiraberu tsumori desu. Я собираюсь узнать (это) быстро.
12. Teinei ni shiraberu tsumori desu. Я собираюсь узнать (это) подробно.
13. Sugu ni shiraberu tsumori desu. Я собираюсь узнать (это) немедленно.
14. Isoide shiraberu tsumori desu. Я собираюсь узнать (это) побыстрее.
15. Yukkuri shiraberu tsumori desu. Я собираюсь узнать это медленно.
16. Hayaku naosu ho: ga ii desho:. Тебе лучше отремонтировать (это) быстро.
17. Teinei ni naosu ho: ga ii desho:. Тебе лучше отремонтировать (это) аккуратно.
18. Sugu ni naosu ho: ga ii desho:. Тебе лучше отремонтировать (это) немедленно.
19. Isoide naosu ho: ga ii desho:. Тебе лучше отремонтировать (это) побыстрей.
20. Yukkuri naosu ho: ga ii desho:. Тебе лучше отремонтировать (это) медленно.
21. Hayaku у yomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь прочитать (это) быстро?
22. Teinei ni yomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь прочитать (это) внимательно?
23. Sugu ni yomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь прочитать (это) немедленно?
24. Isoide yomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь прочитать (это) побыстрее?
25. Yukkuri yomu koto ga dekimasu ka? Ты можешь прочитать (это) медленно?

Словарь

hayaku быстро; рано

teinei ni тщательно; детально; аккуратно

isoide быстро; спешно; поторапливаясь

yukkuri медленно; со временем

shinsetsu ni доброжелательно; любезно; с удовольствием

shizuka ni спокойно, тихо

yorokonde радостно, охотно

hakkiri ясно; отчетливо

shikkari твёрдо, настойчиво, неуклонно

bon'yari неопределённо, неясно, глупо

kitchiri плотно, непроницаемо, крепко, точно

irasshai- (oт irassharu) приходить; идти (вежливая форма)

asobi- (от asobu) играть; получать удовольствие; доставлять себе
удовольствие

hajimete вначале; в первый раз

iu говорить

tsukamatte (от tsukamaru) держась за что-либо

oboete (от oboeru) помнить

mie-(от mieru) виднеться

haitte (от hairu) находясь внутут; входя

Грамматика и конструкции

Наречные формы других частей речи
В предыдущем уроке отмечалось, что имеется множество наречий, полученных из других частей речи. Кроме того, различные части речи имеют формы, выполняющие ту же функцию, что и наречия.
Hayaku - наречная форма прилагательного hayai. Аналогично все истинные прилагательные имеют такую форму, которая оканчивается на ku вместо i. Таким образом, наречными формами от yoi и warui являются yoku и waruku.
Yoku irasshaimashita. Я рад тебя видеть. (приветствие при встрече гостя. Буквально - хорошо, что пришел.)

Yoku benkyo: shimashita ka? Ты хорошо учишься?
Imi ga yoku wakarimasen. Я не понял хорошо смысл.
Hayaku motte kite kudasai. Пожалуйста, принеси это быстро.
Watakushi wa asa hayaku okimasu. Я просыпаюсь рано утром.

Квазиприлагательные с частицей ni после них можно назвать их наречной формой.

Kirei ni kaite kudasai. Пожалуйста, напишите это аккуратно.
Shinsetsu ni oshiemashita. Он с удовольствием объяснил.
Shizuka ni asobi nasai. Играйте тихо.

Некоторые глаголы могут употребляться в качестве наречий.

Hajimete mimashita. Я видел это в первый раз.
Yorokonde mairimasu. Я буду рад прийти.

Имеется множество наречий, оканчивающихся на ri, к которым по правилу должна добавляться частица to, но которая часто опускается. Yukkuri - одно из них. Самые важные из них:

Hakkiri itte kudasai. Пожалуйста, скажи это чётче.
Hakkiri wakarimasen. Я не понял точно.
Hakkiri to iu koto ga dekimasen. Я не могу сказать это определённо.
Shikkari motte ite kudasai. Пожалуйста, держите крепко.
Shikkari to tsukamatte i nasai. Держитесь за это крепко.
Bon'yari oboete imasu. Я это смутно помню.
Bon'yari to miemasu. Это неясно видно.
Bon'yari to wakarimashita. Я плохо понял.
Kitchiri to haitte imasu. Это плотно упаковано.
Kitchiri to: arimasu. Есть ровно десять.

Упражнение 25

Переведите на японский язык.
1. Пожалуйста, приходи побыстрее. 2. Ты ясно понимаешь? 3. Я собираюсь идти немедленно. 4. Я не понял хорошо значение. 5. Ты встаёшь рано утром? 6. Он подробно объяснил. 7. Я слышал это впервые. 8. Он вышел в спешке. 9. Читать далее...

Это цитата сообщения ANaStaS_NaTa Оригинальное сообщение

26 УРОК ЯПОНСКОГО)))



Подстановочная таблица № 26

Kami о ichimai kaimasho:.
Hari о ippon kaimashita.
Jibiki о issatsu agemasho: ka?
Kutsu o issoku kudasai.
Hasami о itcho: motte kite kudasai.

1. Kami о ichimai kaimasho:. Я куплю один лист бумаги.
2. Hari о ippon kaimasho:. Я куплю одну иголку.
3. Jibiki о issatsu kaimasho:. Я куплю один словарь.
4. Kutsu о issoku kaimasho:. Я куплю одну пару туфель.
5. Hasami о itcho: kaimasho:. Я куплю одни ножницы.
6. Kami о ichimai kaimashita. Я купил один лист бумаги.
7. Hari о ippon kaimashita. Я купил одну иголку
8. Jibiki о issatsu kaimashita. Я купил один словарь.
9. Kutsu о issoku kaimashita. Я купил одну пару туфель.
10. Hasami о itcho: kaimashita . Я купил одни ножницы.
11. Kami о ichimai agemasho: ka? Дать тебе один лист бума- ги?
12. Hari о ippon agemasho: ka? Дать тебе одну иголку?
13. Jibiki о issatsu agemasho: ka? Дать тебе один словарь?
14. Kutsu о issoku agemasho: ka? Дать тебе одну пару ту- фель?
15. Hasami о itcho: agemasho: ka? Дать тебе одни ножницы?
16. Kami о ichimai kudasai. Дай мне один лист бумаги, пожалуйста.
17. Hari о ippon kudasai. Дай мне одну иголку, пожалуйста.
18. Jibiki о issatsu kudasai. Дай мне один словарь, пожалуйста.
19. Kutsu о issoku kudasai. Дай мне одну пару туфель, пожалуйста.
20. Hasami о itcho: kudasai. Дай мне одни ножницы, пожалуйста.
21. Kami o ichimai motte kite kudasai. Принеси, пожалуйста, один лист бумаги.
22. Hari о ippon motte kite kudasai. Принеси, пожалуйста, одну иголку.
23. Jibiki о issatsu motte kite kudasai. Принеси, пожалуйста, один словарь.
24. Kutsu о issoku motte kite kudasai. Принеси, пожалуйста, одну пару туфель.
25. Hasami о itcho: motte kite kudasai. Принеси, пожалуйста, ОДНИ НОЖНИЦЫ.

Словарь

ichimai один лист

ippon один (для длинных и тонких предметов)

issatsu один (для книг и журналов)

issoku одна пара (для того, что надевают на ноги — туфли, носки, чулки и т.д.)

hasami ножницы

itcho: одна пара (для ножниц, ножей, инструментов)

geta японская обувь, обычно сделанная из дерева

tabi гетры

ho:cho: кухонный нож

kanazuchi молоток

Грамматика и конструкции

Счётные суффиксы-классификаторы

Подобно тому, как в русском языке при счете предметов употребляются такие слова, как набор (инструмента и др.), пара (туфель, носков и т.д.), лист (бумаги, железа и т.д.), в японском языке используются счётные суффиксы, или счётные классификаторы. Очень важно выучить их точное назначение, так как их неверное употребление звучит очень странно для японцев.

Mai
Суффикс для счёта плоских предметов, таких, как листы бумаги, ковры, пледы, доски, тарелки и т.д.:
ichimai, nimai, sammai, shimai (или yomai или yommai), gomai, rokumai, shichimai (или nanamai), hachimai, kurnai (или kyu:mai), ju:mai.
После десяти mai также прибавляется к числительным.

Sara о sammai kudasai. Дай мне три тарелки.

Hon
Суффикс для счета длинных цилиндрических предметов, например: карандаши, палочки (bo:), деревья, трава (kusa), бутылки и др.:
ippon, nihon, sambon, shihon (или yonhon), gohon, roppon, shichihon (или nanahon), hachihon (или happon), kuhon (или kyu:hon), jippon.

Pen о sambon katte kudasai. Купи мне, пожалуйста, три ручки.
Bin о roppon motte kimashita. Я принес шесть бутылок.Satsu

Счётный суффикс для книг, тетрадей, журналов и т.д.: issatsu, nisatsu, sansatsu, shisatsu (или yonsatsu), gosatsu, rokusatsu, shichisatsu (или nanasatsu), hassatsu, kusatsu (или kyu:satsu), jissatsu.

Zasshi о issatsu moraimashita. Я получил один журнал.
Hon о nisatsu kaimashita. Я купил две книги.
Jibiki о ikusatsu motte imasu ka? Сколько у тебя словарей?

Soku
Счётный суффикс для пар вещей, надеваемых на ноги: обувь, носки, чулки и т.д.:
issoku, nisoku, sanzoku, shisoku (или yonsoku), gosoku, rokusoku, shichisoku (или nanasoku), hassoku, kusoku (или kyursoku), jissoku.

Kutsushita о gosoku kudasai. Дайте мне пять пар носков.
Geta o issoku kaimasho:. Я куплю пару башмаков на деревянной подошве.
Tabi ga sanzoku irimasu. Мне надо три пары "таби".Cho:

Суффикс для ножей, ножниц, молотков и т.д., которые имеют рукоятки. itcho:, nicho:, sancho:, shicho: (или yoncho:), gocho:, rokucho:, shichicho: (или nanacho:), hatcho:, kucho: (или kyu:cho:), jitcho:

Ho:cho: о itcho: kashite kudasai. Пожалуйста, одолжите мне кухонный нож.
Hasarni ga nicho: arimasu ka? У тебя есть двое ножниц.
Kanazuchi о itcho: kudasai. Дай мне молоток.


Упражнение 26
Переведите на японский язык
1. Ты купил словарь? 2. Пожалуйста, одолжите мне ножницы. 3. Я дам тебе два карандаша? 4. Я купил две книги и пять журналов. 5. Я куплю пять пар носков? 6. У меня есть три словаря. 7. Дай мне один лист белой бумаги. 8. Я дам тебе две бутылки. 9. У тебя есть три пары туфель? 10. Пожалуйста, принесите пять тарелок.

Это цитата сообщения ANaStaS_NaTa Оригинальное сообщение

27 УРОК ЯПОНСКОГО)))УЧИТЕ И БЛАГОДАРИТЬ Н Е ЗАБЫВАЙТЕ)))



Подстановочная таблица № 27

Isha ga hitori imasu.
Onna ga futari kimashita.
Hito ga sannin iku desho:.
Okyaku ga yonin ikimashita.
Kodomo ga gonin kuru kamo shiremasen.

1. Isha ga hitori imasu. Есть один врач.
2. Onna ga f utari imasu. Есть две женщины.
3. Hito ga sannin imasu. Есть три человека.
4. Okyaku ga yonin imasu. Есть четыре гостя.
5. Kodomo ga gonin imasu. Есть пять детей.
6. Isha ga hitori kimashita. Пришёл один врач.
7. Onna ga futari kimashita. Пришло две женщины.
8. Hito ga sannin kimashita. Пришло три человека.
9. Okyaku ga yonin kimashita. Пришло четыре гостя.
10. Kodomo ga gonin kimashita. Пришло пять детей.
11. Isha ga hitori iku desho:. Возможно, придёт один врач.
12. Onna ga futari iku desho:. Возможно, придут две женщины.
13. Hito ga sannin iku desho:. Возможно, придут три человека.
14. Okyaku ga yonin iku desho:. Возможно, придут четыре гостя.
15. Kodomo ga gonin iku desho:. Возможно, придёт пять детей.
16. Isha ga hitori ikimashita. Шёл один доктор.
17. Onna ga futari ikimashita. Шли две женщины.
18. Hito ga sannin ikimashita. Шли три человека.
19. Okyaku ga yonin ikimashita. Шли четыре гостя.
20. Kodomo ga gonin ikimashita. Шло пять детей.
21. Isha ga hitori kuru kamo shiremasen. Может прийти один врач.
22. Onna ga futari kuru kamo shiremasen. Могут прийти две женщины.
23. Hito ga sannin kuru kamo shiremasen. Могут прийти три человека.
24. Okyaku ga yonin kuru kamo shiremasen. Могут прийти четыре гостя.
25. Kodomo ga gonin kuru kamo shiremasen. Может прийти пятеро детей.

Словарь

onna женщина. Это слово употребляется для указания женского пола в противоположность otoko - мужчина, мужской пол. Например: onnanohito (женщина), onnanoko (девочка) otokonohito (мужчина), otokonoko (мальчик).

kodomo ребёнок; дети

okyaku гость, посетитель

hitori один человек

futari два человека

sannin три человека

yonin четыре человека

gonin пять человек

oyu горячая вода

mizu вода

sae нет ... даже

kyoidai братья и сестры; дети одних родителей

sagasu присматривать; следить

demo даже

taisetsu важный

minna все; каждый

nakushi-(от nakusu) терять, лишаться

musuko сын

musume дочь; девочка

imo:to младшая сестра

oto:to младший брат

Грамматика и конструкции

Счётный суффикс для людей
Счёт людей не подчиняется общему правилу. Nin можно считать счётным суффиксом для людей, за исключением одного, двух и иногда четырёх человек: hitori, futari, sannin, yonin (или yottari), gonin, rokunin, shichinin, hachinin, kunin, juinin, jurichinin, ju:ninin, ju:sannin и т.д.

Предложения, содержащие числительные
Как можно увидеть, изучив японские и русские предложения в подстановочной таблице урока, позиция числительных в них не совпадает. В русском, числительное стоит перед словом (обычно это существительное), к которому оно относится. Возможен также вариант, когда существительное опускается, если собеседнику известно о чём идёт речь.
Числительные в японском языке похожи на наречия. Они обычно ставятся перед глаголом.
Возможно, однако, и употребление числительного перед существительным, но при этом необходимо после числительного ставить частицу nо. Например, hitori no isha, futari no seito, sannin no kodomo и т.д. Эта конструкция делает больший акцент на числительное, чем та, в которой числительное употребляется подобно наречиям.

Isha ga kimashita. Врач пришёл (или Врачи пришли).
Isha ga futari kimashita. Два врача пришли.
Futari no isha ga kimashita. Два врача пришли.
Kami ga ichimai mo arimasen. Нет листа бумаги.
Ichimai no kami mo arimasen. Нет даже листа бумаги.

Не всегда легко указать точную разницу в ударении в каждом случае, но приведённые примеры отражают основной принцип.
Знания о разнице в ударении прольют свет на скрытый оттенок значений в следующих предложениях.

Oyu o ippai kudasai. Дай мне стакан горячей воды.
Ippai no mizu sae nomu koto ga dekimasen deshita. Я не мог выпить даже стакан воды.
Yottari no tomodachi to ikimashita. Я пришёл с четырьмя моими друзьями.
Ano hito wa kyo:dai ga gonin arimasu. У него пятеро братьев и сестёр.
Jibiki о nisatsu sagashimashita. Я искал в двух словарях. (В зависимости от ситуации может быть "Я просмотрел два словаря".)
Ichimai no kami demo taisetsu desu. Даже лист бумаги имеет значение.
Sambon no empitsu o minna nakushimashita. Я потерял все три карандаша.
Ano hito (ni) wa musuko ga hitori to musume ga hitori fcrimasu. У него есть сын и дочь.
Watakushi wa ane ga hitori, imo:to ga futari, otoito ga hitori arimasu. У меня есть старшая сестра, две младших сестры и младший брат.

Животные, птицы (tori), насекомые (mushi), черви (mushi), так же, как и ushi (бык, корова), uma (лошадь), huta (свинья), Читать далее...