[700x525]

Читать далее...

Вот уже 10 дней, как мама дома. До больницы к ней приходила раз в неделю женщина и прибиралась. Страховая компания оплачивала ей два часа работы в неделю. По выписке ей позвонили из компании, в которой эта женщина (Галя) работает, и объявили, что страховка увеличила количество часов до семи в неделю. Это очень сподручно: у мамы по ночам обильные поты, и запах этот её чрезвычайно раздражает; так что мы по очереди стирали её постель и прочие вещи ежедневно. Теперь Галя, чтоб она была здорова, по приходе запускает стирку, ставит варить обед из принесённых ею же продуктов, прибирается, а между делом перекладывает бельё из стиральной в сушильную машину. В конце визита она раскладывает сухое бельё по полочкам. Так - дважды в неделю. Она, правда, уезжает в отпуск на две недели, но на это время маме пришлют кого-то другого. Мама сегодня сказала Марине, что готова отказаться от помощи, но нам так пока не кажется.
Вчера она должна была стричься. Вымылась, отдохнула, оделась, отдохнула, дошла до лифта, спустилась, вышла на крыльцо и поняла, что не может пройти 300 метров до парикмахерской. На счастье, в это время подрулил сосед на машине. Он её и подвёз. Выйдя после стрижки, мама было задумалась над тем, каким образом доползти до дома, но тут возле неё остановилась другая машина и водитель, учтиво поздоровавшись, предложил свои услуги? Догадайтесь, кто это был? Васька! Он как раз ехал навестить бабулю, а по пути решил заглянуть в хозяйственный магазин. А на подъезде к магазину как раз увидел бабушку. Они заглянули в "Таргет" и купили маме средство для стирки. Потом Вася её покормил принесённым от деда Миши жарким. Потом мама поспала. Позавчера она спала два раза.
Врачи получили результаты биопсии. Ничего не понятно... Говорят, раковых клеток, но есть абнормальные. Что это значит? Абнормальные - значит раковые, или я не права?..
Завтра идём на приём к торако-хирургу - будем обсуждать это, а также последующую тактику.

1.


2.
[700x525]

3.
[700x525]
[700x525]

Таскали маму за неделю до больницы в Глостер и Рокпорт. Если бы не обед в этом ресторане, собсем бы плохо было...

1.


2.
[700x525]

3.
[700x525]
[700x525]

Мама попросилась на пляж - погулять по песку. Я предложила альтернативу - съездить на экскурсию. Мама согласилась без энтузиазма. Она оказалась права: в замке необыжайно влажно и душно. Никакого удовольствия ей эта поездка не принесла. Правда, пообедали мы очень хорошо - в ресторане в Рокпорте.

Читать далее...

Читать далее...

Читать далее...

Это цитата сообщения MARINA_Sender Оригинальное сообщение

Надежда.

Когда к ней привязалась эта болячка? В декабре - январе мы все переболели гриппом, невзирая на своевременно сделанные прививки. У меня грипп осложнился полноценным бронхитом, у Миши – пневмонией, вовремя «пойманной» нашим терапевтом.
Мама раскашлялась и не соглашалась идти к врачу. Сил не было, погода отвратительная. Ведь для неё каждый визит к терапевту ассоциируется с прогулкой по центру Бостона, между нарядными подъездами театров, зазывными экранами афиш, яркой толпой и приятным общением с замечательной помощницей терапевта, Кашей.
Каша – ангел. Говорит на разных языках. По-русски просто великолепно! Родной её язык польский. Каждого пациента помнит по имени, в курсе семейных дел каждого, потрясающе собранна, огранизованна, внимательна и радушна со всеми. Как жаль, что не Каша – лечащий врач, много лет «наблюдающий» стариков. Но она, как яркий душистый цветок, привлекает и удежрживает их для своей начальницы.
Оправившись от своих бронхитов и пневмоний, мы с новыми силами настаиваем на походе мамы к врачу. Вот уже два месяца, как она продолжает слегка подкашливать и лечиться подручными средствами. Наконец, дождавшись приятного солнечного дня, она отправляется в поликлинику.
Доктор не находит ничего серьёзного и направляет её лечить кашель к отолярингологу, затем – к гастроэнтерологу. В конце концов, подаёт ей идею об аллергическом происхождения кашля.
Проходит ещё четыре месяца. Конец июня. Мама начинает откашливать прожилочки крови.
И завертелось! Диагнозы, один страшнее другогог. Десятидневный курс антибиотиков, рентгены, томографии, компьютерные сканирования, тесты для подготовки к операции. На всякий случай. БРОНХОСКОПИЯ!!! И ощущение, что всё не то, что нужно бежать и от этого терапевта, и от всех этих специалистов, и из этой ужасной клиники в другое место. Но в какое?!
Известно, к чему всё это катилось и докатилось бы, если бы...
...если бы не Аня. Как только к нам присоединилась Анечка, племянница и спасительница, стало ясно, что действует она точно также, как когда-то действовала наша бабушка Роза. Как будто баба Роза вселилась в свою правнучку, чтобы спасти свою дочь. Такого напора не ожидали ни мы, ни врачи, которым она не давала прохода, буквально выколачивая из них нужную информацию. И тут уж стало окончательно ясно, что больше медлить нельзя. Неукротимый кашель, страшная потливость, слабость и скачущая температура стремительно истощали остаток сил нашей мамы и бабушки.
Наверное всё в жизни происходит не просто так. Много лет назад я опубликовала объявление о занятиях русским языком на сайте агентства по усыновлению, в котором работала тогда. Благодаря грамотному размещению в интернете, это объявление нетрудно было найти тем, кто хорошо искал. Очевидно, лучше всех искала Татьяна Валерьевна Колесникова, доктор наук, учёный-исследователь, исключительно хорошо образованная женщина, потрясающая мама, просто редкой порядочности человек и теперь уже хороший друг. Она единственная нашла моё объявление восемь лет назад. И вот теперь именно Татьяна Валерьевна детально проинструктировала Свету, каким образом и в какую именно клинику необходимо поместить маму. Немедленно!
В пятницу, 19-го июля, Миша отвёз меня, Свету и маму в фантастическую клинику. Бригам энд уимен (Brigham and Women Hospital). Мы не вызывали скорую помощь. Скорая отвезла бы маму в ближайшую к дому больницу. Тоже не самый плохой вариант. Но нам нужен был только лучший. Только на лучший вариант мы могли бы ещё возлагать хоть какие-то надежды.
Миша – лучший водитель в нашей семье, Никто не знает Бостон так, как знает его мой муж. А уж так ориентироваться в одном из крупнейших в городе больничных районов, как ориентируется Миша, могут разве что водители скорой помощи.
Миша подвёз нас к тому входу, где принимают больных, доставляемых скорой помощью. Высадил у самой двери и отъехал искать место для парковки. Дежурная службы безопасности, сидящая за пультом связи и, очевидно, не имеющая права покидать его ни при каких обстоятельствах, вежливо объяснила нам, что вход через данную дверь запрещен, что нам необходимо обойти всё здание и войти через главный вход. Мы со Светой согласились на такой вариант только в случае предоставления нашей маме инвалидного кресла. Мы демонстративно прислонили маму к стенке и поддерживали с обеих сторон, не смотря на то, что она из последних сил стремилась демонстрировать свою самостоятельность. Ведь непосредственно перед уходом из дома она специально выпила жаропонижающее и болеутоляющее, чтобы не предстать перед незнакомыми врачами полной развалиной. Как раз к этому моменту таблетки подействовали, и мама высказалась в том смысле, что ей гораздо лучше и нечего людей беспокоить по пустякам. Слава Б-гу, что особенно сопротивляться и спорить она была не в состоянии. Вняла нашим просьбам и наставлениям о том, что выглядеть следует в соответствии с состоянием на момент до приёма жаропонижающего.
Читать далее...

Это цитата сообщения MARINA_Sender Оригинальное сообщение

Дневник MARINA_Sender

Кажется, настала пора и мне приобщиться к сообществу блогеров. Правда, как раз сейчас мне вовсе не пишется. Мама болеет, работы нет. Надеюсь на лучшее.
[700x525]

Биопсия лимфоузлов чистаяЮ без опухолевых клеток.
Микрофлора бронхов - отрицательная (стрептококки успешно подавлены АБ-ками).
Биопсия очага будет готова к середине следующей недели.

Лейкоциты поползли вниз, температура 37,8. Давление нормальное. Биопсия будет готова на той неделе. После больницы заехали в магазин за продуктами. Теперь - отдыхать. Больница - душегубка...

Температура 37,3ю Давление 120:80. Ткани на биопсию взялию Завтра домой. Доктора надо срочно сменить. Аня едет разговаривать с врачами и забирать бабушку.

Когда Баёша мучится запором, Крис сидит с ним и уговаривает:
- Забрось мишек в бассейн.
Пару недель назад Аня решила разрядить обстановку. Крис была в Пенсильвании. Аня воспользовалась её метафорой:
- Сыночек, отпусти мишек поплавать в бассейне, не держи их в клетке.
- Мамочка, я бы и рад, но клетка заперта!..

Пришла ко мне в салон на маникюр и педикюр 26 июня, в среду. Вся элегантная, в белом.
Сидит, покашливает и сплёвывает. Спрашиваю - что там сплёвывается? Говорит - прожилки крови.
- ЧТО?!
Набираю врача - и понеслось... Лёгкие все чёрные и ещё - пятно 3 см в диаметре. Тесты, тесты, тесты... Но - странное дело - врачи дают направления на обследования, а результаты просмотреть не спешат. А у мамы - температура. В самом начале, правда, выписала ей врачиха антибиотик. Мамуля пропила его 10 дней, но по окончании температура и кашель возобновились с новой силой.
За 2 недели она совершенно ослабла. Сидит целыми днями и даже не читает. Анька бегает её кормить по два раза на день. Марина таскает на обследования. А температура подрастает, кашель ухудшается. Просим врачей помочь - отвечают, что недостаточно тестов, чтобы удостовериться в природе проблемы. Самая большая вероятность - рак. Но растущие лейкоциты свидетельствуют о воспалении.
- Воспаление лечить будете?
- Надо сперва сделать биопсию - посмотреть на возбудителя, а заодно и на клетки.
- Так делайте скорее!
- Невозможно: очередь большая. Приводите 29 июля.
- Так она уже ноги не таскает.Её тошнит. Она есть не может...
- Можете вызвать скорую и свозить в больничку. Там полечат...
В общем, если хотите знать имена врачей, которые запустили мою маму - это терапевт Мария Горбовицкая и пульмонолог доктор Табба. Там ещё на ранней стадии приняла участие врач-отоларинголог, но я пока не знаю её фамилии. Весь этот бардак называется Тафтс Медикал Центр.
В общем, в пятницу мы с Мишей и Мариной сами отвезли её в больницу. Весь день Анечка носилась по пресловутому Тафтсу - добывала копии всех последних результатов обследований, караулила врачей (торако-хирурга, пульмонолога, терапевта) в надежде добиться письменного предварительного диагноза. Торакохирург в результате написал, что подозревает рак и пневмонию и отбыл в отпуск. Остальные двое умыли руки. Горбовицкая вообще пряталась и, попавшись, отказывалась распечатать рапорт бронхоскопии, уверяя, что не получала его. Дочь перекрыла ей кислород и получила вожделенную бумагу, в которой значилось послеполуденное (но всё ещё рабочее) время четверга! "Ах!- сказала Мария, - я и не заметила", - и упорхнула из офиса на выходные.
- А лечить Вы её будете? - крикнула вдогонку Анька.
- Конечно, нет.
- А кто же?..
- Кто угодно, только не я...

Как пел Боярский-Д'Артаньян, но слава богу, есть друзья, а у друзей есть шпаги. И ещё - если бы не внуки...
Мои внуки и дети Саши Казарова и Татьяны Колесниковой занимаются русским языком под руководством моей сестры Марины.
Таня работает исследователем и по совместительству клиническим переводчиком в самом крупном онкоцентре. Там - самые лучшие специалисты. Попасть туда без диагноза "рак" невозможно. Но Бригам и Уименс Госпиталь - их побратим. У них общие врачи. Вот туда, по Таниному совету, мы и помчались.
Вот уже почти трое суток как мама здесь. К сожалению, в выходные невозможно было провести тесты. Но такой слаженной работы я ещё не видела. Ей 21 час в сутки капают антибиотики (числом 3). Ей от них плохо, и они не помогают. Но все Тафтсовские обследования уже дублированы - для более чёткой картины, и сегодня будет проведена биопсия, чтобы определить врага и наметить план действий.
Она очень слаба. Мучится тошнотой. Но невероятно сконцентрирована. Ставит ближние цели и стремится к ним. Экономит силы для борьбы с пневмонией в первую очередь. Старается много не разговаривать. Не распыляется на споры со мной. Но перед очередным тестом приводит в порядок волосы (сестра с умилением доложила). Я прошу не гнать меня домой - не гонит. Я просто сижу рядом и наслаждаюсь её компанией. И ей тоже приятно, говорит мама. Но когда я собираюсь домой, радуется, что я скоро отдохну.
Иногда приходится переводить. Иногда - задавать вопросы. Вот пришли извиниться: биопсию перенесли на утро из-за наплыва срочных больных. Покормила. Скоро снова голодать. Погуляли два раза вокруг сестринского поста. Размялись. Поболтали. Засыпает от утомления.
- Мамуля, я пошла. До завтра. Я тебя ужасно люблю!
Сонно:
-Я тоже вас всех очень люблю. А тебя - особенно. Я сразу тебя полюбила, как только родила. - И спит совсем.
- Я тебя - тоже...


...Можно мне немножечко всплакнуть?..

[700x525]

Внуки учатся русскому языку. В младшей группе - одни пацаны. К заключительному утреннику инсценировали стишок (перевод) Маршака "Перчатки". Баёше досталась роль мамы-кошки.

1.
[700x525]

2.
[700x525]

3.
[700x525]

4.
[700x525]

[700x525]