ОНА ОБВЕНЧАЕТСЯ С НИМ ЗДЕСЬ, В ПАРИЖЕ, 5 июня 1851 года, в той самой церкви Сен-Поль - Сен-Луи, всего за двенадцать лет получив к своим 32-м годам богатство, титул и новое, теперь уже громкое имя: отныне ее звали Мадам ля Маркиза де Пайва́ (фр. Mme la Marquise de Païva). Потом была эта жаркая, безумная брачная ночь, но утром, лишь только юная аврора коснулась сонных крыш Парижа своим пылающим крылом, еще лежа в теплой постели, она скажет своему мужу эту фразу, которую она вынашивала все эти дни, и которая обожгла его, словно ледяной дождь: «Vous m'avez voulue, vous m'avez eue. Je voulais un nom, je l'ai, nous sommes quittes!». В русском переводе это звучит, как «Вы желали меня - Вы меня получили. Мне нужно было Ваше имя - теперь оно у меня есть. Итак, мы - в расчете!». Сумасшедшая? - скажете вы. И будете, без сомнения, правы...

ИНТЕРЕСНО?.. - ПРОДОЛЖЕНИЕ

[показать]

(КАРТИНКА КЛИКАБЕЛЬНА)

[699x460]

Все права защищены © myparis 2009-2014 © Tous droits réservés

[показать]тм

  [699x81]