Êëîóí èç öèðêà áðàòüåâ Ãèíö, Ãåíðè Ïóðêóà, çàøåë â ìîñêîâñêèé òðàêòèð Òåñòîâà ïîçàâòðàêàòü.
— Äàéòå ìíå êîíñîìå! -- ïðèêàçàë îí ïîëîâîìó.
— Ïðèêàæåòå ñ ïàøîòîì èëè áåç ïàøîòà?
— Íåò, ñ ïàøîòîì ñëèøêîì ñûòíî... Äâå-òðè ãðåíêè, ïîæàëóé, äàéòå...
 îæèäàíèè, ïîêà ïîäàäóò êîíñîìå, Ïóðêóà çàíÿëñÿ íàáëþäåíèåì. Ïåðâîå, ÷òî áðîñèëîñü åìó â ãëàçà, áûë êàêîé-òî ïîëíûé, áëàãîîáðàçíûé ãîñïîäèí, ñèäåâøèé çà ñîñåäíèì ñòîëîì è ïðèãîòîâëÿâøèéñÿ åñòü áëèíû.
"Êàê, îäíàêî, ìíîãî ïîäàþò â ðóññêèõ ðåñòîðàíàõ! — ïîäóìàë ôðàíöóç, ãëÿäÿ, êàê ñîñåä ïîëèâàåò ñâîè áëèíû ãîðÿ÷èì ìàñëîì. — Ïÿòü áëèíîâ! Ðàçâå îäèí ÷åëîâåê ìîæåò ñúåñòü òàê ìíîãî òåñòà?"
Ñîñåä ìåæäó òåì ïîìàçàë áëèíû èêðîé, ðàçðåçàë âñå èõ íà ïîëîâèíêè è ïðîãëîòèë ñêîðåå, ÷åì â ïÿòü ìèíóò...
— ×åëàýê! — îáåðíóëñÿ îí ê ïîëîâîìó. — Ïîäàé åùå ïîðöèþ! Äà ÷òî ó âàñ çà ïîðöèè òàêèå? Ïîäàé ñðàçó øòóê äåñÿòü èëè ïÿòíàäöàòü! Äàé áàëûêà... ñåìãè, ÷òî ëè!
"Ñòðàííî... — ïîäóìàë Ïóðêóà, ðàññìàòðèâàÿ ñîñåäà.
— Ñúåë ïÿòü êóñêîâ òåñòà è åùå ïðîñèò! Âïðî÷åì, òàêèå ôåíîìåíû íå ñîñòàâëÿþò ðåäêîñòè... Ó ìåíÿ ó ñàìîãî â Áðåòàíè áûë äÿäÿ Ôðàíñóà, êîòîðûé íà ïàðè ñúåäàë äâå òàðåëêè ñóïó è ïÿòü áàðàíüèõ êîòëåò... Ãîâîðÿò, ÷òî åñòü òàêæå áîëåçíè, êîãäà ìíîãî åäÿò..."

Ïîëîâîé ïîñòàâèë ïåðåä ñîñåäîì ãîðó áëèíîâ è äâå òàðåëêè ñ áàëûêîì è ñåìãîé. Áëàãîîáðàçíûé ãîñïîäèí âûïèë ðþìêó âîäêè, çàêóñèë ñåìãîé è ïðèíÿëñÿ çà áëèíû. Ê âåëèêîìó óäèâëåíèþ Ïóðêóà, åë îí èõ ñïåøà, åäâà ðàçæåâûâàÿ, êàê ãîëîäíûé...
"Î÷åâèäíî, áîëåí... — ïîäóìàë ôðàíöóç. — È íåóæåëè îí, ÷óäàê, âîîáðàæàåò, ÷òî ñúåñò âñþ ýòó ãîðó? Íå ñúåñò è òðåõ êóñêîâ, êàê æåëóäîê åãî áóäåò óæå ïîëîí, à âåäü ïðèäåòñÿ ïëàòèòü çà âñþ ãîðó!"
— Äàé åùå èêðû! — êðèêíóë ñîñåä, óòèðàÿ ñàëôåòêîé ìàñëåíûå ãóáû. — Íå çàáóäü çåëåíîãî ëóêó!
"Íî... îäíàêî, óæ ïîëîâèíû ãîðû íåò! — óæàñíóëñÿ êëîóí. — Áîæå ìîé, îí è âñþ ñåìãó ñúåë? Ýòî äàæå íååñòåñòâåííî... Íåóæåëè ÷åëîâå÷åñêèé æåëóäîê òàê ðàñòÿæèì? Íå ìîæåò áûòü! Êàê áû íè áûë ðàñòÿæèì æåëóäîê, íî îí íå ìîæåò ðàñòÿíóòüñÿ çà ïðåäåëû æèâîòà... Áóäü ýòîò ãîñïîäèí ó íàñ âî Ôðàíöèè, åãî ïîêàçûâàëè áû çà äåíüãè... Áîæå, óæå íåò ãîðû!"
— Ïîäàøü áóòûëêó Íþè... — ñêàçàë ñîñåä, ïðèíèìàÿ îò ïîëîâîãî èêðó è ëóê.— Òîëüêî ïîãðåé ñíà÷àëà... ×òî åùå? Ïîæàëóé, äàé åùå ïîðöèþ áëèíîâ... Ïîñêîðåé òîëüêî...
— Ñëóøàþ... À íà ïîñëå áëèíîâ ÷òî ïðèêàæåòå?
— ×òî-íèáóäü ïîëåã÷å... Çàêàæè ïîðöèþ ñåëÿíêè èç îñåòðèíû ïî-ðóññêè è... è... ß ïîäóìàþ, ñòóïàé!
"Ìîæåò áûòü, ýòî ìíå ñíèòñÿ? — èçóìèëñÿ êëîóí, îòêèäûâàÿñü íà ñïèíêó ñòóëà.— Ýòîò ÷åëîâåê õî÷åò óìåðåòü. Íåëüçÿ áåçíàêàçàííî ñúåñòü òàêóþ ìàññó. Äà, äà, îí õî÷åò óìåðåòü! Ýòî âèäíî ïî åãî ãðóñòíîìó ëèöó. È íåóæåëè ïðèñëóãå íå êàæåòñÿ ïîäîçðèòåëüíûì, ÷òî îí òàê ìíîãî åñò? Íå ìîæåò áûòü!"
Ïóðêóà ïîäîçâàë ê ñåáå ïîëîâîãî, êîòîðûé ñëóæèë ó ñîñåäíåãî ñòîëà, è ñïðîñèë øåïîòîì:
— Ïîñëóøàéòå, çà÷åì âû òàê ìíîãî åìó ïîäàåòå?
— Òî åñòü, ý... ý... îíè òðåáóþò-ñ! Êàê æå íå ïîäàâàòü-ñ? — óäèâèëñÿ ïîëîâîé.
— Ñòðàííî, íî âåäü îí òàêèì îáðàçîì ìîæåò äî âå÷åðà ñèäåòü çäåñü è òðåáîâàòü! Åñëè ó âàñ ó ñàìèõ íå õâàòàåò ñìåëîñòè îòêàçûâàòü åìó, òî äîëîæèòå ìåòðäîòåëþ, ïðèãëàñèòå ïîëèöèþ!
Ïîëîâîé óõìûëüíóëñÿ, ïîæàë ïëå÷àìè è îòîøåë.
"Äèêàðè! — âîçìóòèëñÿ ïðî ñåáÿ ôðàíöóç.— Îíè åùå ðàäû, ÷òî çà ñòîëîì ñèäèò ñóìàñøåäøèé, ñàìîóáèéöà, êîòîðûé ìîæåò ñúåñòü íà ëèøíèé ðóáëü! Íè÷åãî, ÷òî óìðåò ÷åëîâåê, áûëà áû òîëüêî âûðó÷êà!"
— Ïîðÿäêè, íå÷åãî ñêàçàòü! -- ïðîâîð÷àë ñîñåä, îáðàùàÿñü ê ôðàíöóçó. -- Ìåíÿ óæàñíî ðàçäðàæàþò ýòè äëèííûå àíòðàêòû! Îò ïîðöèè äî ïîðöèè èçâîëü æäàòü ïîë÷àñà! Ýòàê è àïïåòèò ïðîïàäåò ê ÷åðòó è îïîçäàåøü... Ñåé÷àñ òðè ÷àñà, à ìíå ê ïÿòè íàäî áûòü íà þáèëåéíîì îáåäå.
— Pardon, monsieur, — ïîáëåäíåë Ïóðêóà, — âåäü âû óæ îáåäàåòå!
— Íå-åò... Êàêîé æå ýòî îáåä? Ýòî çàâòðàê... áëèíû...
Òóò ñîñåäó ïðèíåñëè ñåëÿíêó. Îí íàëèë ñåáå ïîëíóþ òàðåëêó, ïîïåð÷èë êàéåíñêèì ïåðöåì è ñòàë õëåáàòü...
"Áåäíÿãà... — ïðîäîëæàë óæàñàòüñÿ ôðàíöóç. — Èëè îí áîëåí è íå çàìå÷àåò ñâîåãî îïàñíîãî ñîñòîÿíèÿ, èëè æå îí äåëàåò âñå ýòî íàðî÷íî... ñ öåëüþ ñàìîóáèéñòâà... Áîæå ìîé, çíàé ÿ, ÷òî íàòêíóñü çäåñü íà òàêóþ êàðòèíó, òî íè çà ÷òî áû íå ïðèøåë ñþäà! Ìîè íåðâû íå âûíîñÿò òàêèõ ñöåí!"
È ôðàíöóç ñ ñîæàëåíèåì ñòàë ðàññìàòðèâàòü ëèöî ñîñåäà, êàæäóþ ìèíóòó îæèäàÿ, ÷òî âîò-âîò íà÷íóòñÿ ñ íèì ñóäîðîãè, êàêèå âñåãäà áûâàëè ó äÿäè Ôðàíñóà ïîñëå îïàñíîãî ïàðè...
"Ïî-âèäèìîìó, ÷åëîâåê èíòåëëèãåíòíûé, ìîëîäîé... ïîëíûé ñèë... — äóìàë îí, ãëÿäÿ íà ñîñåäà. -- Áûòü ìîæåò, ïðèíîñèò ïîëüçó ñâîåìó îòå÷åñòâó... è âåñüìà âîçìîæíî, ÷òî èìååò ìîëîäóþ æåíó, äåòåé... Ñóäÿ ïî îäåæäå, îí äîëæåí áûòü áîãàò, äîâîëåí... íî ÷òî æå çàñòàâëÿåò åãî ðåøàòüñÿ íà òàêîé øàã?.. È íåóæåëè îí íå ìîã èçáðàòü äðóãîãî ñïîñîáà, ÷òîáû óìåðåòü? ×åðò çíàåò, êàê äåøåâî öåíèòñÿ æèçíü! È êàê íèçîê, áåñ÷åëîâå÷åí ÿ, ñèäÿ çäåñü è íå èäÿ ê íåìó íà ïîìîùü! Áûòü ìîæåò, åãî åùå ìîæíî ñïàñòè!"
Ïóðêóà ðåøèòåëüíî âñòàë èç-çà ñòîëà è ïîäîøåë ê ñîñåäó.
— Ïîñëóøàéòå, monsieur, — îáðàòèëñÿ îí ê
×èòàòü äàëåå...