Шоколадный пирог
[500x500]Время приготовления: 20 минут.
Свиные рулеты
Нам понадобится :
Мясо (это не обязательно должна быть свинина, подойдет и любое другое), горчица, солёные огурчики, лук репчатый, шпек (сало с прослойкой копченое), соль, перец, вино для соуса (к свинине лучше брать белое, к говядине подойдет красное), сельдерей, морковь и специальный порошок для соусов (при отсутствии наличия можно заменить парой ложек муки
...
Начинка для рулетиков:
Огурцы (напр. маринованые корнишоны), лук и шпек порезать на маленькие кубички. Шпек немного обжарить.
На тонко порезаное мясо намазать горчицу (ориентироваться лучше на собственный вкус) и выложить с одного края начинку. Соль, перец по вкусу
Свернуть мясо в рулетики и закрепить зубочисткой
Рулеты обжарить до приятной корочки (но не долго), они должны только приобрести цвет, а не прожарится
Для соуса слегка обжарить мелко порезаную морковь и сельдерей, добавляя понемногу вино. Затем добавить пару ложек томатной пасты залить все бульоном (либо мясным, что предпочтительнее, либо из кубика) в котором развести порошок для соуса (как я уже писала можно заменить мукой).
В соус выложить рулеты и на очень медленном огне довести до готовности
На гарнир в этот раз были кртофель, сначала слегка отвареный, а затем обжареный в оливковом масле с розмарином (кстати ели мы его вместе сол шкуркой - очень вкусно) и брокколи
Королевские креветки с чесночным маслом
2 измельченных зубчика чеснока, растертых с солью, 1 пучок мелко нарезанной петрушки, 1 чайную ложку перца и 1 чайную ложку лимонного сока смешать со 125 г мягкого масла. Выложить половину чесночного масла в огнеупорную форму и положить сверху замороженные креветки. Выложить оставшееся чесночное масло маленькими хлопьями по креветкам. Поставить в разогретую духовку при температуре 240 ° С на 10 минут. Подавать горячими с небольшим количеством лимонного сока. На вкус подать со свежим багетом и хорошо охлажденным белым вином.
[500x238]
[397x500]
Зеленый карри с говядиной и баклажаном
2 порции
Ингредиенты:
3 столовые ложки растительного масла
3 столовые ложки зеленой пасты карри
2 чашки кокосового молока
300 г говяжьего стейка, нарезанного ломтиками
100 г баклажанов, нарезанных кубиками
1 столовая ложка рыбного соуса
1 столовая ложка сахара
½ чашки листьев базилика
чили
Подготовка:
1. Нагрейте масло в воке, помешивайте пасту карри на слабом огне, пока аромат не раскроется.
2. Добавьте половину кокосового молока и доведите до кипения.
3. Всыпьте мясо и баклажаны и готовьте на среднем огне до мягкости.
4. Добавьте оставшиеся ингредиенты и снова доведите до кипения.
5. Выложите в сервировочную посуду и украсьте красным перцем чили.
6. Подавайте горячим с жасминовым рисом.
Original:
Grünes Beef Curry mit Auberginen
2 Portionen
Zutaten:
3 EL Pflanzenöl
3 EL Exotic Grüne Currypaste
2 Tassen Exotic Kokosnussmilch
300 g Rindersteak, in Scheiben geschnitten
100 g Auberginen, gewürfelt
1 EL Exotic Fischsauce
1 EL Zucker
½ Tasse Basilikumblätter
Chili
Zubereitung:
1. Ol im Wok erhitzen, Currypaste bei milder Hitze einrühren bis sich das Aroma entfaltet.
2. Die Hälfte der Kokosnussmilch dazugeben und aufkochen.
3. Bei mittlerer Hitze Fleisch und Auberginen kochen bis alles zart ist.
4. Restliche Zutaten dazugeben und wieder aufkochen.
5. In Servierschüssel füllen und mit roter Chili garnieren.
6. Heiß zu Jasminreis servieren.
Рыбное овощное рагу с креветками а ля крем
3 порции
25 минут
1 пакет (300 г) рыбного филе, замороженного, 1 чайная ложка лимонного сока, 200 г картофеля, 1 морковь, 1 фенхельный клубень, 1/8 л воды, 1 чайная ложка Maggi Прозрачный овощной бульон (порошок), 1/8 л воды, 1 пакетик MAGGI® НА ВТОРОЕ для бефстроганов, 100 мл сливок, сладких, 50 г креветок, мелких, 1 чайная ложка лимонного сока
Чтобы приготовить это блюдо:
1. Дать филе рыбы растаять. Нарезать кусочками, сбрызнуть лимонным соком. Картофель вымыть, очистить и нарезать тонкими ломтиками. Очистить, вымыть и нарезать кубиками морковь. Очистить, вымыть и нарезать кубиками фенхель.
2. Довести воду до кипения в кастрюле и растворить в ней бульон. Всыпать овощи, накрыть и тушить минут 10. Добавить воду. Добавить Maggi, довести до кипения и варить в течение 1 мин.
3. Выложить сверху на овощи филе рыбы и накрыть крышкой, тушить примерно 15 минут.
4. Добавить сливки. Сбрызнуть креветки лимонный соком, добавить к рыбе и прогреть.
Подавать с салатом.
Горячие брауни с ванильным мороженым
Очень вкусно, напоминают те, что подают в Burger King
Ингредиенты
150 г темного шоколада или молочного шоколада
100 г сливочного масла
2 средних яйца
2 яичных желтка
60 г сахара
2 столовые ложки муки
жир
немного сахара для формочек
Приготовление:
Время работы: около 30 минут / Время приготовления / выпечки: около 15 минут / Уровень сложности: простой
Смажьте жиром жаростойкие формочки или форму для маффинов и посыпьте сахаром.
Нарубите шоколад и вместе с маслом растопить в кастрюле на медленном огне и дать остыть.
Взбейте яйца, желтки и сахар венчиком около 5 минут до кремообразной массы. Сначала просейте муку и затем добавьте к яйцам. Затем добавьте шоколад.
Распределите тесто в формочки, заполнив каждую на 3/4 и поместите на решетку духовки. Выпекайте в предварительно нагретой печи (электрическая печь: 175 ° С / с конвекцией: 150 ° С / газ: 2) приблизительно 7 - 15 минут, если вы не уверены со временем, то проверяйте зубочисткой. Маффины должен быть испечены снаружи, но все еще жидким в ядре.
Выньте из духовки и выложите на десертную тарелку. Украсьте по желанию ванильным мороженым и фруктами и сразу подавайте. У меня были жаропрочные формочки, поэтому подавала прямо в них..
Идеальные черничные маффины
идеальный рецепт вкусных, пушистых кексов в американском стиле
Ингредиенты
250 г муки (тип 550)
100 г сахара
1 ч. л. без верха разрыхлителя
1 ч. л. без верха соды
1 пакетик ванильного сахара, по желанию
1 уп. лимонной цедры по желанию
1 щепотка соли
1 яйцо
80 мл раст. масла, нейтрального
250 г йогурта (фруктовый йогурт, такой как вишня, черника и т. Д.)
250 г черники, замороженной, консервированной или свежей
2 ч.л. сахара, коричневого
1 чайная ложка порошка корицы
12 бумажных формочек
подготовка
Время работы: около 15 минут / Время приготовления / выпечки: около 20 минут / Уровень сложности: простой
Муку, сахар, пищевую соду, разрыхлитель и соль (и - кто хочет - ванильный сахар или лимонную цедру, но не обязательно) смешать в миске. Смешайте яйцо, йогурт и раст. масло в другой миске.
Теперь перемешайте мучную смесь деревянной ложкой или шпателем со смесью йогурта. Ингредиенты не должны быть идеально перемешаны, сухие ингредиенты просто нужно перемешать с жидкими. Если вы не придержитесь этого шага и используете напр. миксер, из муки может выделиться слишком много клейковины, и маффины не подойдут хорошо и будут твердыми!
Также аккуратно смешайте ягоды и сразу же разлейте тесто в формы. Смешайте коричневый сахар с корицей и посыпьте кексы чайной ложкой. Выпекайте в предварительно разогретой духовке при температуре 180 ° C (циркулирующий воздух) в течение 18 - 20 минут.
Вместо черники можно, конечно, взять другие фрукты, вместо йогурта - пахту и т. д. Но в любом случае не следует отказываться от соды, так как она связывает фруктовую кислоту и обеспечивает дополнительную пышность.
Заправка для борща
1 кг болгарского перца, 1 кг помидоров, 1 кг репчатого лука,, 1 кг моркови, по 600 г петрушки и укропа.
Все режим очень мелко и перемешиваем с 1 кг соли. Укладываем в банки, закрываем пластмассовыми крышками. Зимой, готовя супы, борщи не солите бульон - это сделает заправка.
Десерт с желе
Ингредиенты
для теста:
4 яйца
150 г муки
150 г сахара
150г муки
8 г ванильного сахара
10г разрыхлителя или 1 ч.л. гашенной соды
для начинки:
1 упаковка любого желе- на 500г воды
для декора:
шоколадная или кокосовая стружка
Приготовление:
1. Яйца взбить (около 5 минут) с сахаром-песком и ванильным сахаром до образования пышной массы. Добавить разрыхлитель и муку, перемешать. Противень смазать маслом или застелить бумагой для выпечки (лучше последнее). Вылить тесто, разровнять (слой теста должены быть около 3 мм).
2. Поставить в разогретую до 180° С духовку, выпекать в течение 15-20. Горячий бисквит свернуть в рулет вместе с бумагой для выпечки Если бумаги нет, бисквит можно переложить на полотенце и свернуть в рулет вместе с полотенцем. Остудить.
3. Желе приготовить в соответствии с инструкцией но взять воды в 2 раза меньше. Дать ему полностью остыть, пока не начнет немного "схватываться".
4. Бисквитный рулет развернуть, снять бумагу, выложить приготовленное желе, разровнять. Поставить в холодильник на 20-30 мин. Снова свернуть рулет уже без бумаги. И опйять поставить в холодильник на 20-30 мин.
5. Готовый рулет посыпать шоколадной или кокосовой стружкой.
Foto: say7.de
Тальятелле с овощами в остром соусе с аджикой
Ингредиенты для 4 человек:
400 г тальятелле
200 г конс. баклажанов в аджике
200 г конс. жареных цуккини, острых
200 г лука
80 г растительного масла
200 г сливок
40 г трав, например укроп
80 г маринованных помидоров черри
Приготовление:
Лук обжарить на растительном масле, добавить баклажаны в аджике, жареные цуккини и сливки и варить 5 минут. Опустить тальятелле в кипящую воду и варить как указано, слить воду и добавить овощной соус. Перед подачей украсить блюдо рубленой зеленью и помидорами черри.
Приятного аппетита!
Время приготовления: 30 мин.
Уровень сложности: легкий
Original:
Bandnudeln mit Gemüse in scharfer Adgika-Sauce
400 g Dovgan Bandnudeln
200 g Auberginen in Adgika von „Russische Küche“
Zutaten für 4 Personen:
400 g Dovgan Bandnudeln
200 g Auberginen in Adgika von „Russische Küche“
200 g gebratene Zucchini, scharf
200 g Zwiebeln
80 g Pflanzenöl
200 g Schlagsahne
40 g Küchenkräuter z.B. Dill
80 g eingelegte Cherry-Tomaten „Russische Küche“
Zubereitung:
Zwiebeln in Pflanzenöl anbraten, in Adgika gebratene Auberginen, gebratene Zucchini und die Schlagsahen zugeben und 5 Min. kochen lassen. Bandbudeln in kochendes Wasser geben und nach Anweisung kochen, Wasser abgießen und Gemüsesauce zugeben. Gericht vor dem Servieren mit klein gehackten Kräutern und Cherry-Tomaten dekorieren.
Guten Appetit!
Zubereitungszeit: 30 Min.
Schwierigkeitsgrad: leicht
ПАШТЕТ ИЗ КУРИНОЙ ГРУДКИ
отварное мясо с одной куриной грудки
3 крутых яйца
3 ст. л. мягкого сливочного масла
пропустить 3 раза через мясорубку или измельчить в фудпроцессоре до кремообразного состояния. Присолить по вкусу
Бананово-шоколадные маффины
ингредиенты:
2 банана
100 г шоколада
60 г сливочного масла
120 г сахара
2 столовые ложки молока
220 г муки
2 чайные ложки разрыхлителя
1 щепотка соли
подготовка:
Разогрейте духовку до 180 ° C и хорошо смажьте противень для маффинов.
Очистите бананы и раздавите вилкой. Шоколад потереть на крупной терке. Хорошо перемешайте масло, бананы, молоко и сахар.
Добавьте муку, разрыхлитель, соль и шоколад и быстро перемешайте.
Вылейте тесто в формы для маффинов и выпекайте около 20 минут.