Вот таким тортиком побаловала нас старшая дочь в эти выходные. Оля, как начинающий кулинар, готовила его 40 минут, думаю, расторопная хозяйка управится минут за 15-20.
Приятного чаепития!
Однажды маленькая грузинская девочка играла со своим дядей в недостроенном еще монастыре… Отвлекшись на миг, мужчина потерял из виду ребенка. Опасаясь, что девочка заблудится в лабиринтах ходов, он позвал племянницу. И услышал отклик: «Я здесь, дядя!». А так как дело происходило в Грузии, то фраза прозвучала так: «Ак вар, дзиа!»…
[показать]
Девочку звали Тамарой, а пещерный монастырь, в котором, как гласит легенда, она чуть не потерялась, отец будущей правительницы Грузии — царь Георгий III, повелел так и назвать — Вардзиа.
[показать]
900 метров отвесной горы Эрушети — именно на столько протянулся пещерный монастырь.
[показать]
Часовни, церкви, кельи, бани, трапезные, библиотеки, хранилища казны и кладовые — всего около 600 помещений было высечено в туфовой стене.
[показать]
[показать]
[показать]
Они уходят на пятьдесят метров вглубь скалы и на восемь этажей вверх.
[показать]
В Вардзиа имелись и водопровод, и система орошения, и, конечно, потайные ходы, некоторые из которых сохранились и по сей день.
[показать]
[показать]
Жемчужиной Вардзиа является храм Успения Пресвятой Богородицы, на стенах которого чудом уцелели фрески.
[показать]
[показать]
На одной из них можно увидеть и легендарную царицу Тамару вместе с отцом.
[показать]
Вардзиа — не просто монастырь. Это настоящий пещерный комплекс.
[показать]
[показать]
Вырубленный в скале в 1156—1205 годах, он, в первую очередь, являлся фортификационным сооружением.
[показать]
Полностью скрытый в скале (наружу вели только три подземных хода), крепость-монастырь имел важное оборонное значение.
[показать]
http://forum.darievna.ru/topic212.html
Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь
Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу
Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс
Серия сообщений "МОИ ПЕРЕВОДЫ":
Часть 1 - Прихватки из войлока "Осенние листья". Мастер-класс
Часть 2 - ОБАЛДЕННАЯ ШАПОЧКА от КИМ ХАРГРИВЗ
...
Часть 18 - Пряжа из футболок. Как резать и соединять. Мастер-класс
Часть 19 - Ожерелье из пары клипсов. Мастер-класс
Часть 20 - Перевод вязальных терминов с разных языков
|
Странный ритуал открывает дверь в мир далекого прошлого и переносит нас во времена, когда человек совершал путешествие в царство богов при помощи изменяющих сознание веществ. Каким образом изменяли сознание древние народы? Какие странные и загадочные измерения исследовали наши предки? И какие миры до сих пор ищет современный человек? Неужели библейские пророки стремились к тому, чтобы достичь измененного состояния сознания? И правда ли, что Иисусу дали особое средство, чтобы облегчить его страдания на кресте? Как древним удавалось применять наркотики, не привыкая к ним? Мы приглашаем вас в путешествие по другим измерениям.