Это цитата сообщения Tamara_Potashnikov Оригинальное сообщение

УДИВИТЕЛЬНАЯ МАЛЕНА ЭРНМАН - ПОП И КЛАССИКА В ОДНОМ ФЛАКОНЕ!!!! [показать] Шведское меццо-сопрано Малена Эрнман родилась 4го ноября 1970 года в Уппсале. Она закончила Королевскую музыкальную академию в Стокгольме, Музыкальную Консерваторию в Орлеане, Франция, и школу Королевской шведском Оперы. Эрнман исполняет весьма разнообразный репертуар, вне мира оперы и оперетты в него входит французский шансон, кабаре, джаз, выступления в мюзиклах. Она очень любит выступать в варьете и на маленьких сценах. Малена Эрнман в настоящее время одна из самых известных шведских оперных певиц как в стране, так и зарубежом.

Певица Малена Эрнман, представлявшая Швецию на недавнем конкурсе «Евровидение-2009» с песней La Voix («Голос»), новичок в популярной музыке. Зато в мире музыки классической она хорошо известна как оперная певица, чья карьера в данный момент находится на подъёме. Эрнман выступает на лучших европейских сценах под управлением таких дирижёров, как Даниэль Баренбойм, Владимир Юровский, Эса-Пекка Салонен, Саймон Рэттл, Дэниел Хардинг, Густаво Дудамель. В её репертуаре оперы Моцарта, Россини, Бизе, Бриттена и многие другие. Эрнман также занимается музыкой XVII—XVIII веков, поёт Монтеверди, Пёрселла, Баха, Скарлатти, Кавалли.

Среди дирижёров, с которыми певица сотрудничает в этой области, — Николаус Арнонкур, Рене Якобс, Марк Минковски, Франс Брюгген, Уильям Кристи. Она также исполняет классику ХХ века, от Равеля и Вайля до Берио и Лигети, играет в мюзиклах, поёт джаз. Этот разговор состоялся накануне финала «Евровидения-2009» при поддержке посольства Швеции в Москве. — Г-жа Эрнман, мне доводилось видеть вас на сцене три года назад — это был летний Зальцбургский фестиваль 2006 года, посвящённый 250-летию со дня рождения Моцарта. Трудно представить что-то более далёкое от этого, чем ваше теперешнее выступление на «Евровидении»... — Это было «Милосердие Тита» — замечательный спектакль, мы работали с Николаусом Арнонкуром и Мартином Кушеем, моими партнёрами по сцене были Михаэль Шаде, Доротея Рёшманн и Веселина Казарова, как можно забыть подобное? Впрочем, тогда я пела в Зальцбурге уже не первый раз. Видите ли, опера занимает 99% всей моей жизни. Очень тяжёлая работа, которую иногда хочется сменить на что-то менее утомительное — хотя бы на время. Когда Фредрик Кемпе, автор La Voix, предложил мне её спеть, я очень заинтересовалась. Обожаю смешивать стили, люблю джаз, эстрадную музыку, кабаре и выступление в подобном жанре не считаю изменой себе самой.
Хотя сейчас большинство моих планов связано с оперой, я больше всего мечтаю сделать концертную программу из песен ABBA. Может прозвучать странно... но я исполняю столько разной музыки, что, думаю, могу себе это позволить. — Ваши слова опровергают то, что пишет Норман Лебрехт в книге «Маэстро, шедевры и безумие», недавно вышедшей на русском языке. Он говорит об альбоме песен ABBA, который записала меццо-сопрано Анне Софи фон Оттер, как о доказательстве смерти звукозаписи классической музыки: дескать, продюсеры гонятся за прибылью, забывая о чистоте жанра. — Да нет, продюсеры тут ни при чём, я сама хочу разнообразия. Мне доставляют удовольствие и работа в студии, и опера, и концерты с оркестром, и лидерабенды. И я счастлива, что могу смешать столько разного.

Больше всего, наверное, люблю выступать в сопровождении гитариста: это в каком-то смысле идеальный вариант, самый простой и дешёвый. Не нужны ни микрофоны, ни рояль. Хотя летом меня ждут концерты и с оркестром, и с пианистом, и с джазовым ансамблем. — В вашем послужном списке есть и оперетта. На Глайндборнском фестивале 2003 года вы пели в «Летучей мыши» Штрауса под управлением Владимира Юровского — дирижёра, хорошо известного в Москве. Чем вам запомнилась эта работа? — О, вы знаете Владимира, это замечательно; если не ошибаюсь, через год у нас запланирован совместный концерт в Москве, но программу я ещё не знаю. Владимир чудесный, нам отлично работалось вместе, он очень звал меня вернуться в Глайндборн, но моё расписание этого пока не позволяет. Очень хочу поработать с ним ещё; передайте ему, пожалуйста, привет, когда он вновь будет в Москве. В «Летучей мыши» я исполняла партию графа Орловского, и Владимир учил меня петь по-немецки с русским акцентом! Причём я шведка, а происходило это в Англии, — вы не представляете себе, до Читать далее...

Тебя не жду и не зову, И днём тебя не вспоминаю. Портрет висит - я не смотрю, Альбом знакомый не листаю. Так глубоко в моё сознанье Вошли прошедшие года: Мои волненья и страданья, Бед неминучих череда, Что я забыть тебя хочу, Не ворошить в душе былое. Я слишком дорого плачу За призрачную связь с тобою. Но ты являешься во сне, Мои преграды разрушаешь. Волшебной силою любви Костёр угасший разжигаешь. За безответную любовь Во сне меня вознаграждаешь. Глаза целуешь вновь и вновь, Губами слёзы собираешь. За это счастье в снах моих Готова с жизнью я расстаться - Уснуть в объятиях твоих И никогда не просыпаться. 2007г. Автор: Майя Аргамакова

Это цитата сообщения tantana Оригинальное сообщение

Парадокс нашего времени

[показать]

Читать далее...

Это цитата сообщения Майя_Аргамакова Оригинальное сообщение

Сергей Захаров. ФОТО - ЗАГАДКА

[251x360]

Слава защитникам Отечества! С праздником, дорогие мужчины!

В субботу по НТВ в каком-то очередном обзоре криминальных новостей рассказали поучительную историю. Некий гражданин в молодости был женат. Жена от него сбежала, и довольно быстро – бил ее свежеиспеченный муж смертным боем. Побоялась, что совсем убьет, и исчезла в неизвестном направлении.

Женился второй раз. Эту жену он таки убил. Отсидел 10 лет. Вышел и… снова женился. Семейное счастье длилось недолго – начались скандалы. Подъезд месяцами сотрясался от звуков семейных ссор. А в какой-то момент в нехорошей квартире наступила тишина. Еще через какое-то время из-за двери потянуло характерным трупным запахом.

Соседи вызвали полицию. Вскрыв дверь, стражи порядка обнаружили хозяина, висящего в петле. Смерть наступила два дня назад. Суицид.

А где же жена? Запах-то чувствовался уже недели две. Часть стены была заклеена свежими обоями. Когда их отодрали, под ними обнаружилась дверь в другую комнату, в которой и лежал труп супруги.

К чему я это рассказываю? Нет, не для того, чтобы вас напугать (как страшно жить!) или сообщить, какие мужики сволочи. Я думаю о его третьей жене.

Как могла женщина в здравом уме выйти замуж за такого человека? Думаете, она не подозревала, что случилось с первой и второй супругой? Не верю. Соседи знали, наверняка рассказывали и предупреждали. Насмотрелась «Калины красной» и решила, что муженек перевоспитался в тюрьме и стал другим человеком?

В психологии есть такое понятие – стратегия поведения. Психологический словарь определяет его как «устойчивый комплекс действий, предпочитаемый субъектом для решения различных задач его жизнедеятельности… Стратегия поведения не планируется субъектом в деталях, а объективно складывается в ходе его реальной жизнедеятельности и состоит в основном из привычных (автоматизированных) действий, последовательность которых частично (выделение мое) находится под контролем сознания».

У вышеупомянутого гражданина способ разрешения любого конфликта в отношении с женщинами был один – грубая сила. Конечно, тюрьма – не санаторий. И время, чтобы понять порочность такого способа взаимодействия, у него было. Только вот беда – возможности сформировать другую стратегию не было. И все вернулось на круги своя.

Я думаю, что его третья жена просто считала, что это он с другими так мог поступать, а с ней все будет иначе. Вот с этим заблуждением – что обманывать, унижать, игнорировать мужчина (женщина) может кого-то другого, потому что тот, другой (другая) «правильного» отношения недостоин, мне приходилось видеть множество раз.

Мужчина ушел от жены к любовнице? Бывает. Но почему любовница (ставшая женой) считает, что ее-то он не бросит никогда? Один раз он уже решил свои проблемы таким способом. Стратегия получила подкрепление. Будьте уверены – при необходимости он сделает это еще, еще и еще – и с каждым разом принимать такое решение ему будет все легче.

Совершение любого нового поступка требует больших энергетических затрат, а мы экономны, иногда даже можно сказать – скупы. Проще всего сохранять наши скудные силы, двигаясь по накатанной колее. И раз сформированная стратегия реализуется снова и снова – причем в самых разных жизненных ситуациях.

Хотите узнать, как будет себя вести в постели мужчина, с которым вы только что познакомились? Послушайте, как он разговаривает. Речь – это тоже поведение. Если он говорит только о себе и слышит только себя, не чувствуя вашего настроения и не умея сопереживать вашим чувствам, в сексе он будет вести себя ровно так же. Стратегия взаимоотношений с другими людьми сработает без сбоев.

Поэтому не надо жить в мире иллюзий – наблюдайте за людьми. Мы все играем в тех, кем мы хотели бы казаться. Но скрыть то, кем мы являемся на самом деле, все равно невозможно.

Конечно, жизнь - хороший учитель, и стратегии поведения с годами могут меняться. Но эта перестройка требует огромной внутренней работы, осознанного желания изменить себя, и поэтому - увы - это такая редкость!

Какой секрет удачного брака?
- Я постоянно восхищаюсь своей женой.
Если у твоего соседа трава зеленее – это значит , что ты не поливаешь свою траву.
Я непрерывно говорю Лизе: « Ты великолепна. Ты желание сердца моего. Ты превосходна».
Для чего я это делаю? Во-первых, это помогает ей расцветать, потому что женщина отображает любовь своего мужа.
Во-вторых, это помогает моему сердцу быть всегда влюбленным в нее. Сила и жизнь во власти языка.
Лизе сейчас 51 год. Недавно она была в Киеве и один врач ей сказал: «Я думал, что Вам еще и сорока нет». Она ответила: «Это потому, что мой муж меня очень любит».
Запомните, женщина является отражением любви своего мужа.
Джон Бивер

При создании фрески "Тайная вечеря" Леонардо да Винчи столкнулся с огромной трудностью: он должен был изобразить Добро, воплощённое в образе Иисуса, и Зло - в образе Иуды, решившего предать его на этой трапезе. Леонардо на середине прервал работу и возобновил её лишь после того, как нашёл идеальные модели.
Однажды, когда художник присутствовал на выступлении хора, он увидел в одном из юных певчих совершенный образ Христа и, пригласив его в свою мастерскую, сделал с него несколько набросков и этюдов.
Прошло три года. "Тайная вечеря" была почти завершена, однако Леонардо пока так и не нашёл подходящего натурщика для Иуды. Кардинал, отвечавший за роспись собора, торопил его, требуя, чтобы фреска была закончена как можно скорее.
И вот после многодневных поисков художник увидел валявшегося в сточной канаве человека - молодого, но преждевременно одряхлевшего, грязного, пьяного и оборванного. Времени на этюды уже не оставалось, и Леонардо приказал своим помощникам доставить его прямо в собор, что те и сделали.
С большим трудом его притащили туда и поставили на ноги. Он толком не понимал, что происходит, а Леонардо запечатлевал на холсте греховность, себялюбие, злочестие, которыми дышало его лицо.
Когда он окончил работу, нищий, который к этому времени уже немного протрезвел, открыл глаза, увидел перед собой полотно и вскричал в испуге и тоске:
- Я уже видел эту картину раньше!
- Когда? - недоуменно спросил Леонардо.
- Три года назад, еще до того, как я всё потерял. В ту пору, когда я пел в хоре и жизнь моя была полна мечтаний, какой-то художник написал с меня Христа.

Служанки мечтают о доброй фее, принцессы – о прекрасном принце, королевы не мечтают, а действуют.

Служанки верят, что чудеса случаются, с принцессами они действительно случаются, королевы творят их сами.



Служанки слабы, но кажутся сильными, принцессы сильны, но кажутся слабыми, королевы обходятся без маски.



Служанки приходят заранее, принцессы являются с опозданием, королевы прибывают вовремя.



Служанки во всем винят себя, принцессы – других, королевы делают выводы.



Служанки не умеют побеждать, принцессы не умеют проигрывать, королевы не соревнуются.




Служанками драконы не интересуются, принцесс драконы едят,потому что принцессы их бояться. с королевами драконыдружат,потому что королевы их приручают.



Служанки,даже хорошенькие, считают себя дурнушками, принцессы, даже уродливые,считают себя красавицами, у королев
так и не выдалось времени толком рассмотреть себя в зеркало.



Служанку можно не заметить, принцессу нельзя не заметить, королеву нельзя не заметить, когда ей это нужно.



Служанки покорны, принцессы своенравны, королевы дисциплинированны.



Служанки хотят получить похвалу, принцессы – внимание, королевы – опыт.



Служанки сносят унижения, принцессы мстят за них, королеву унизить невозможно.



Служанки любят, принцессы позволяют себя любить, королевы не задумываются – кто кого.



Служанки всё понимают и терпят, принцессы понимают только то, что хотят, королевы всё понимают и уходят.



Служанки не умеют требовать, принцессы не умеют ждать, королевы знают, что всему свое время.



Служанки не хотят взрослеть, принцессы не хотят стареть, королевы знают, что всему свое время.




Служанки видят мир в черном цвете, принцессы – в розовом, королевы – в черном, розовом и всех остальных цветах.



Со служанками легко, с принцессами сложно, с королевами, по крайней мере, интересно.



Быть служанкой сложно, быть принцессой легко, быть королевой, по крайней мере, имеет смысл.







о

Это цитата сообщения Barucaba Оригинальное сообщение

"Травиата". Фильм-опера. Режиссёр: Франко Дзеффирелли

[показать]

Когда появились первые сведения о том, что режиссёр Франко Дзеффирелли переносит на экран оперу Верди "Травиата", западная пресса делала акцент, прежде всего, на масштабность постановки, которую характеризовали, как "одну из самых дорогостоящих" в истории кино. К работе над картиной был привлечён хор и оркестр "Метрополитен-опера", знаменитости мирового вокального искусства.

[640x427]

Когда появился сам фильм, он в этом смысле не обманул ожиданий. Ведущие партии замечательно исполняют гречанка Тереза Стратас и испанец Пласидо Доминго; блеск декораций дополнен не менее блестящими натурными съёмками; разыграны сложнейшие массовые сцены и даже включён в качестве дивертисмента "гастрольный" номер советских балетных "звёзд" Екатерины Максимовой и Владимира Васильева.

[640x384]

Читать далее...

- Прости, я была неправа!
- Что мне сделать такого, чтобы загладить свою вину?
- Я не слишком много разговариваю?
- Не волнуйся, я справлюсь со всеми тремя: у меня черный пояс по карате.
- Милый, ты уверен, что выпил уже достаточно?
- К родителям я съезжу сама, а ты пока отдохни с друзьями.
- Твоя мама намного лучше моей.
- Послушай, я зарабатываю неплохо. Зачем тебе работать? Лучше научись играть в покер.
- Ты не мог бы сходить в бар с друзьями?
- Давай лучше выпьем пива и посмотрим футбол, ну его к черту, этот магазин

Это цитата сообщения Martina25 Оригинальное сообщение

Чайный гриб

[показать]

Про белый гриб, наверное, слышали все, да и про опята тоже много чего известно, а кто знаком с чайным грибом? Чайный гриб - всем грибам гриб, он не только вкусен при правильном приготовлении, но и полезен. Поэтому, познакомившись с этим необыкновенным грибом, вам придется попрощаться со многими болезнями.

«Биография» чайного гриба

Считается, что родиной чайного гриба является Цейлон. Именно оттуда он перекочевал в Индию, Китай и Японию. В этих странах его использовали, как средство для продления жизни. После русско-японской войны российские войска привезли чайный гриб домой, откуда он и распространился по всей Европе.


Как выглядит чайный гриб

Чайный гриб больше похож на медузу. От этого и его официальное название медузомицет. Еще по народному его кличут японским грибом, морским, маньчжурским, чайным квасом, фанго, кам-бу-ха, японской губкой или японской маткой. Состоит гриб из микроорганизмов - уксуснокислых бактерий и дрожжевых грибков. Настаивают его на чайной заварке и сахаре. Гриб плавает на поверхности жидкости, похожий на многослойную желтую пленку с отросточками, напоминающими щупальца медузы.

ДАЛЕЕ…

[640x480]
Очень вкусно и очень быстро!

1. Отварная куриная грудка.
2. Капуста брокколи, ошпаренная кипятком.
3. Репчатый лук, желательно красный (для цвета), тонко порезать кольцами.
4. Майонез, соль.

Графология, психология, это интересно
(От Вячеслава Кащенко)

Проверь себя!

Джеймс Раскин выделяет для анализа подписи более сорока признаков. Для удобства мы выделили основные, чтобы было удобнее выяснять «кто есть кто…».

1. Размер подписи:

а) размашистая — глобальное системное мышление;

б) компактная — конкретное мышление.

2. Длина подписи:

а) длинная — способность глубоко вникать в суть проблем; усидчивость, излишняя придирчивость и занудство;

б) короткая — способность быстро схватывать суть событий. Неспособность к монотонной работе.

3. Тип подписи:

а) округлая — мягкость, доброта, уравновешенность;

б) угловатая — нетерпимость, раздражительность, резкость, независимость, честолюбие, упрямство.

4. Расстояние между буквами:

а) значительное — щедрость, транжирство;

б) «плотная» подпись — экономность, скупость (особенно, если буквы мелкие).

5. Присутствие в подписи различных элементов:

а) круг — зацикленность на проблемах и идеях;

б) петельки — осторожность, упрямство;

в) рисунки — творческое мышление;

г) комбинирование элементов — стремление оптимизировать свою деятельность.

6. Наклон подписи:

а) влево — своенравность, ярко выраженный индивидуализм;

б) вправо — сбалансированность характера, способность к пониманию;

в) прямой наклон — сдержанность, прямолинейность, ум;

г) разнотипный наклон — скрытность, неискренность;

д) «лежащие» буквы — наличие серьезных психологических проблем.

7. Направление заключительного штриха:

а) вверх – оптимизм;

б) вниз — склонность к пессимизму;

в) прямо — сбалансированный характер;

8. Длина «хвоста» подписи.

Чем длиннее «хвост», тем более человек нетерпим к чужому мнению. Это также признак осмотрительности и осторожности. Чем «хвост» короче, тем человек беспечнее.

9. Подчеркивание подписи:

а) снизу — самолюбие, обидчивость, зависимость от мнения окружающих;

б) сверху — гордость, тщеславие;

в) перечеркнутая подпись — самокритичность, недовольство собой, сомнение.

10. Признаки симметрии:

а) симметричная — надежность;

б) асимметричная — неустойчивый характер, перепады настроения.

в) скачкообразная — эмоциональность, неуравновешенность

11. Сложность и простота:

а) простая — человек живет по принципу «нет проблем»;

б) «нагруженная» — часто склонен «делать из мухи слона»;

в) оригинальная — большой творческий потенциал.

12. Разборчивость

Чем более понятна подпись, тем более открыт человек.

13. Нажим:

а) чрезмерный – агрессивность;

б) слабый – скрытность;

в) сильный – уверенность.



Источник Психологос - Энциклопедия практической психологии

Фразы... И в шутку, и всерьёз



Кому-то – ветер перемен, а нас опять надули…

Все, что связывает нас с Европой,- это окно, двери нам по-прежнему не открывают.

Уровень жизни у нас растет, выживаемость падает...


Не стоит сравнивать проституток с политиками - не каждая согласится работать перед камерой.

Без вашей помощи с ума мне не сойти…

То, что кому-то нужна твоя правда - и есть самая большая ложь...

Я, тьфу-тьфу, не верю в предрассудки!

Лучший способ профилактики правонарушений - менять законы чаще, чем их успеют нарушить.

То ли понятие нормы завышено, то ли действительно ненормальных много…

Шагать в ногу со временем не хватает либо времени, либо ног.

Чем дольше испытываешь чувства, тем неожиданнее результат испытаний.

Жизнь учит до тех пор, пока не вынесут с занятий...

Богатым можешь ты не быть, но государство содержать обязан!

Только у нас подавляющая часть населения постоянно выглядит подавленной.

Вовремя вброшенная бочка вина превращает народные волнения в гулянья.

Глупость, высказанная умными словами, относится к научной глупости.

Распределив обязанности, начальник оставил себя ни с чем.

Погибая, нервные клетки завещали невроз...

Как трудно возражать, когда с тобой не спорят!

Умеют же люди излагать, не прибегая к мыслям!

Как это ни глупо, но я вас слушаю...

Чем осмысленнее говорят глупость, тем глупее попытаться ее осмыслить.

Глупый ищет, как преодолеть одиночество, мудрый - находит, как насладиться им…

Чему я рад - того не происходит, чего не жду – то впереди на шаг…

Если полагаться только на наш опыт, то лучше отказаться от любых планов.

С нашим-то опытом да не заблудиться!

Если вы не против повторить наши ошибки, то мы готовы обменяться опытом.

Я с вами полностью согласен, но все же не могу не возразить.

Я - не последний человек, за мною тоже идиоты…

Если вести переговоры по всем правилам, то зайти в тупик они смогут гораздо быстрее.


Найдено в интернете

Игрушка, неотъемлемая… Тема: Искусство Автор плэйкаста: Дейзи Создан: 8 ноября 2011 21:23

ОТКРОЮ ВЕЕР ЧЕРНЫЙ С СЕРЕБРОМ
Марина Бойкова

Веер в руках красавицы – скипетр на владение миром.
(Высказывание XVIII в.)

Открою веер черный с серебром,
Игра закончилась, пора себе признаться,
И эта связь туманным миражом
Уже не будет в стеклах отражаться...

За ширмой перьев спрячу глаз печаль,
Скрывая слезы, наберусь терпения...
Мой веер - очень важная деталь
Моей защиты - перевоплощение...

Игрушка, неотъемлемая часть -
Оружие для женского кокетства,
И взмахами его, скрывая страсть,
Для флирта - неожиданное средство...

Искусство веера - признание в любви,
Без слов и писем - дуновеньем ветра,
Сияньем глаз, изгибами брови,
Отточено в веках до миллиметра...

Раскрытый веер - "я тебя люблю",
Полураскрыт, опущен - "невозможно"...
С наклоном головы - "благодарю",
Закрытый - "я в сомненье, осторожно"...

Следи глазами за моей игрой!
Волшебный танец исполняют руки...
И рукоятью - жест перед собой...
Закрою веер в знак моей разлуки...

Это цитата сообщения Barucaba Оригинальное сообщение

Жизнь и творчество великих композиторов. Видеорассказы.

Небольшие, но очень интересные и содержательные видеорассказы помогут составить представление о композиторе, его жизни и творчестве.
 

Йозеф Гайдн. История жизни.

 

more

Это цитата сообщения Глебова_Елена Оригинальное сообщение

Виртуальные музеи. Наслаждайтесь!

 

Читать далее...

Это цитата сообщения Martina25 Оригинальное сообщение

Лекарственные свойства льняной муки

[300x200]
Как часто, отправляясь в аптеку за очередным лекарством, мы забываем, что в природе заложены бесконечные ресурсы для нашего здоровья. Заглянув в старый бабушкин сундук, можно найти множество полезных советов по приготовлению снадобий для улучшения здоровья и сохранения красоты. Одним из таких подарков природы является лён. Мы привыкли к льняным простыням, скатертям, высококачественной льняной одежде, а вот о целительных свойствах этого растения задумываемся мало. История льна уходит корнями в Древнюю Русь, когда он был основным сырьем для изготовления полотна, его семя употребляли в пищу. Ныне существует 200 разновидностей льна. Лён – это однолетняя прядильная и масличная культура. Льняное масло и льняная мука – вот два важных компонента, являющихся основой многих лекарственных и косметических средств.

Производится мука из семян льна, её возможно приготовить даже в домашних условиях путем измельчения в кофемолке.

Состав.

Льняная мука богата железом, цинком, кальцием, медью, фосфором, молибденом, марганцем, натрием и витаминами В, А, Е. В ее состав входят белки, полиненасыщенные кислоты, особо ценные Омега-3 и Омега-6. Особым достоинством льняной муки считаются растительные антиоксиданты лигнаты, продуктивно борющиеся с гормонами, способствующими образованию раковых клеток.

Martina25
ДАЛЕЕ...