[показать]
[237x370]
Настоящее имя Рут Джонс (29 августа 1924, Таскалуса, Алабама — 14 декабря 1963, Детройт, Мичиган) — американская джазовая певица и пианистка. Музыкальную деятельность начала очень рано, выступала как пианистка и пела в негритянском церковном (баптистском) хоре в Чикаго. В возрасте 15 лет участвовала в любительском вокальном конкурсе в чикагском Regal Theatre и имела здесь большой успех. Гастролировала (в качестве аккомпаниатора) с блюзовой певицей Кларой Уорд. С 1942 пела в бapaх и ночных клубах. Была «открыта» антрепренером Джо Глэйзером, при посредничестве которого получила приглашение в оркестр Лайонела Хэмптона (1943). С 1946 концертировала как солистка с различными ансамблями и оркестрами.
Dinah Washington Sings
В 1958 сотрудничала с Урби Грином, Терри Гиббсом и Максом Роучем на съемках кинофильма о джазовом фестивале Jazz On A Summer’s Day в Ньюпорте.
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДЛЯ "КРОШКИ".
Мой король, ты спи, ты спи, а я,
Мой король, не буду нынче спать.
Ты душой повзрослей ещё немножко,
Этот день где-то там,
Впереди, а пока ты мал как крошка,
В дар Судьбой послан нам.
Славный мой, ты спи, ты спи, а я,
Славный мой, начну тебе играть.
У тебя будут брючки на подтяжках,
Этот день где-то там,
Впереди, а пока ты как букашка,
В дар Судьбой послан нам..
Ты душой повзрослей ещё немножко,
Этот день где-то там,
Впереди, а пока ты мал как крошка,
В дар Судьбой послан нам.
Kolysanka dla ‘Okruszka’
(S.Krajewski, A.Osiecka)
Krolu moj, ty spij, ty spij, a ja,
Krolu moj, nie bede dzisiaj spal.
Kiedys tam bedziesz mial dorosla dusze,
Kiedys tam, kiedys tam …
Ale dzis jestes maly jak okruszek,
Ktory Los rzucil nam.
Skarbie moj, ty spij, ty spij, a ja,
Skarbie moj, do snu ci bede gral.
Kiedys tam bedziesz spodnie mial na szelkach,
Kiedys tam, kiedys tam …
Ale dzis jestes maly jak muszelka,
Ktora Los rzucil nam.
Kiedys tam bedziesz mial dorosla dusze,
Kiedys tam, kiedys tam …
Ale dzis jestes maly jak okruszek,
Ktory Los rzucil nam.
Jacek Kotlarski - Kołysanka Dla Okruszka
Raz Dwa Trzy - Kołysanka dla okruszka...
[580x350]
КАНУН МИРА.
Встань на берегу:
Свята ночь в нимбе звезд.
Тихо над водою
Золотистый лунный мост.
Всходит среди звезд
Та, чей свет так любИм -
Мост над пропастями
Разделивших мир глубин.
Кто в сердце жар
Твоём разожжет,
Чтоб смог и ты пройти по глади
Зеркальных вод?
В поле плуг оставь,
Серп куда-нибудь день.
Жадность, гнев и зависть -
Всё забудем в этот день.
Средь моря слез
Чей голос зовет
Меня через море боли
На берег тот?
Так в путь, пора!
Кто жив - встань сейчас!
Чтоб мост стал над пропастями,
Сближая нас.
——————————–
Wigilia swiata
(S.Krajewski, B.Choinski, T.Bielski)
Zejdz na morza brzeg.
Cicha noc, swieta noc …
Cisza nad wodami.
Ksiezycowy, zloty most …
Wschodzi sposrod gwiazd
Gwiazda, co wiedzie nas -
Most nad przepasciami
Glebin, ktore dziela swiat.
Kto serce twe
I zar jego wzmogl,
Bys szedl przez rozkolysane
Zwierciadlo wod?
W polu ostaw plug,
Zboza run, welny trzod.
Troski, gniew i zawisc -
porzuc wszystko w onym dniu.
Wsrod morza lez
Czyj glos wola mnie,
Przez lez morza, morza cierpien -
Na drugi brzeg?
Wiec wstan, juz czas!
Kto zyw - w droge czas! -
By most stal sie nad przepascia,
Co dzieli nas.
Эквиритмический перевод песни “Wigilia swiata” польской группы Червоны Гитары (Czerwone Gitary) с альбома "Dzien Jeden W Roku" (1976)
/ Евген Соловьев
Видео, клип к композиции Indian Reservation....
Американская группа из штата Айдахо Paul Revere & The Raiders была сформирована по идее Пола Ревера во второй половине пятидесятых годов. Ко времени образования группы двадцатилетний Пол Ревер был владельцем нескольких ресторанов в городе Колдвелл. Дела у него шли хорошо, и все бы ничего, если бы Пол не интересовался рок-н-роллом. Особенно Полу нравился Джерри Ли Льюис. Как и его кумир, Пол играл на пианино.
Он собрал свою группу, окрестив ее The Downbeats, и играл в свое удовольствие в небольших клубах. Но настоящая история группы началась в 1958 году, когда новым вокалистом коллектива стал Марк Линдсей. Пол познакомился с Марком совершенно случайно – в пекарне, где Линдсей работал и в которой Пол заказывал гамбургеры для своих ресторанов. Молодые люди разговорились и обнаружили друг перед другом огромный интерес к рок-н-роллу. Слово за слово – и Пол пригласил Марка в свою группу.В 1960 году, накануне записи своего первого сингла, группа обрела название Paul Revere & The Raiders
Скоро рассветная нить паутинного плена
Тихим поклоном войдет в нарисованный грот.
Кладезь молитв в сундуке одиночества. Схема
Наших невзгод. Невесомый бескрылый полет.
Выпью гранатовых уст все желанные муки.
Странствий агония – бездна забытых утрат.
Помню рассвет. И прощальные слезы… И руки…
Здравствуй, тревога души,
Мой немеркнущий ад!
А ПОД СНЕГОМ БЕЛОСНЕЖНОСТЬ ОБЛАКОВ
И МОЯ НЕЖНОСТЬ...
ЗА БОЛЬЮ НЕТ СЛЕДОВ... ЛИШЬ ЛЕПЕСТКИ ЗАРИ
Автор: Wojtek Siudmak«Cavalier or»
Из-за туч, кроваво-красна,
Светит полная луна,
И в волнах потока мутных
Отражается она,
И какие-то виденья
Все встают передо мной,
То над волнами потока,
То над пропастью глухой.
Ближе, ближе подлетают,
Наконец, — о страшный вид! —
Пред смущенными очами
Вереница их стоит.
И как вглядываюсь ближе,
Боже, в них я узнаю
Свои прежние мечтанья,
Молодую жизнь свою.
И все прошлые желанья,
И избыток свежих сил,
Все, что с злобой беспощадной
В нас дух века загубил.
Все, что продал я, прельстившись
На богатство и почет,
Все теперь виденьем грозным
Предо мною предстает.
Полон грусти безотрадной,
Я рыдаю, и в горах
Эхо громко раздается,
Пропадая в небесах.
Николай Гумилев 1900 — 1903 гг.
Музыка:Рахманинов - Прелюдия Op.3 №2 До-Диез Минор
[380x610]Уходят актеры, которых мы знали,
От нас.., в никогда.., в безвозвратные дали...
Таланты от Бога, в творческой силе -
Артисты, которых мы страстно любили.
А следом за ними уходит эпоха,
Вобрав их мечты, восклицанья и вздохи.
Не скажешь, что судьбы их были простыми.
Уходят... Места остаются пустыми.
Приемники? Будут! Рождает их время,
И новых великих даст новое племя.
А наше - своих провожает кумиров.
И пусть их сердца упокоятся с миром.
Но чудо над небытием совершая,
Нам кадры бегущие их воскрешают:
Знакомые роли, любимые лица,
И невозможно с потерей смириться.
Прошлые фильмы, желанные встречи,
Милые лица в памяти вечной.
© Copyright: Юлия Стовпивская
Старыгин Игорь Владимирович
13 июня 1946 - 8 ноября 2009 :(....
[показать]
далее...

А сколько нынче стоит справедливость,
Почём сегодня можно честь купить?
И чтобы Божий гнев сменить на милость
Я сколько должен церкви заплатить?
*
А сколько стоит "Райское" местечко,
Желательно у южных берегов.
Какую в церкви мне поставить свечку
За искупленье всех моих грехов?
*
А сколько стоит совести мешочек,
И правды не мешало прикупить.
Почём Адама фиговый листочек?
И сколько стоит Еву соблазнить?
*
А сколько будет стоить фунт изюма
И лиха фунт в какой сейчас цене?
За сколько можно в душу людям плюнуть,
Не дорого ли это будет мне?
*
А сколько будет стоить нынче дружба?
И у врагов наверно есть цена.
Любовь куплю, а если будет нужно
За ненависть я расплачусь сполна.
*
Ну почему всё в жизни продаётся?
За всё по счёту заплатить изволь.
Лишь за одно платить мне не придётся -
За скорбь мою, мучения и боль.
*
/ Борис Синицкий
Непостижимой простоты
беспечной прихотью, ударом,
скупой судьбы нежданным даром
так возникает просто - "Ты"...
Чернее ночи, ярче дня,
восторгом, негой, вдохновеньем,
желанной боли упоеньем
мир заслоняет - "Ты и Я"...
Сердец признанием немым,
как выдох-вдох, как будто бегство,
исход - и вход в иное место,
плен несвободы сладкой - "Мы"...
***
За что-то наказавшей их
красивой, мудрой и жестокой,
...неслышно падают осколки
звезды, светившей для двоих...
/ Джек
"Строки о нас, одетые в саван,
В сердце моем опять оживают".
Когда от забот опускаются руки
И больше нет смысла о чем-то мечтать,
Проходит печаль от долгой разлуки,
Когда я сажусь твои письма читать.
И память ушедшая в дом мой вернется,
И пусть ненадолго, но будет весна.
И сердце уснувшее, вздрогнув, забьется.
И руки согреются строчкой письма.
Письма твои - тихая гавань,
Куда от разлуки и слез убегаю...
Белый конверт, как парус, уносит
В далекую проседь растраченных лет.
На белых страницах вся жизнь проплывает,
Рисуя мне твой забытый портрет.
И кажется мне, что чудес не бывает,
Когда от тебя письма долго нет.
Года облетают, как осенью листья,
Цветным покрывалом на память ложась.
И с каждой прочитанной жизнью страницей
Все больше люблю твои письма читать.
Письма твои - тихая гавань,
Куда от разлуки и слез убегаю...
Белый конверт, как парус, уносит
В далекую проседь растраченных лет.
Только теперь я годы считаю,
От них убегая в белый конверт,
Тонкую нить свечи зажигаю,
Как светоч оттуда, где нас больше нет.
Письма твои - тихая гавань,
Куда от разлуки и слез убегаю...
Белый конверт, как парус, уносит
В далекую проседь растраченных лет.
Письма твои, хрупкое чудо...
29 сентября 1992 года, Новосибирск
Бездомным — кров, гонимым — крыша,
Здесь тишина и полумрак.
Когда опять тебя увижу,
Уютный старенький чердак?
Где коротались летом ночи,
Где забывался старый день,
И чьи-то согревали очи,
И чья-то холодила тень.
И теплых рук прикосновенье,
И слез прозрачная вода,
Часы, минуты и мгновенья
Что окунулись в никуда.
Где вы сейчас друзья родные?
С кем разделяете уют?
И ваши годы молодые,
Куда по-прежнему идут?
А помните лиловый вечер,
И словно дым от сигарет
Гнал облака бродяга — ветер,
А звезд немых холодный свет?
И мы другого не искали,
А просто жили ни о чем,
И жизнь скользила, как по ралли,
Едва коснувшись нас плечом.
/ 1988
Марина Чен
Художник Владислав Ерко. Снежная королева
В детстве я в сказочной книжке увидел картину:
Маленький мальчик выкладывал что-то из льдинок
И восседала на мраморном троне, что слева,
Бледная женщина Снежная как Королева
Я вдруг подумал – тоскует по мальчику Каю
Теплая, нежная, добрая… в общем – ДРУГАЯ
Кто-то сказал ей: «Нельзя быть такой доррогая»
Кто-то поддакнул: «А Кларра пррава, доррогая!»
Герда отправилась в путь в тот же пасмурный вечер
Чтобы узнать – что такое морозная вечность
Слухи ходили, что Герду украли вороны
Те, что служили на благо Холодной Короны
Годы спустя я случайно увидел картину:
Мальчик все так же выкладывал вечность из льдинок
И восседала на мраморном троне, что слева,
Девочка, ставшая ради него Королевой
Саша Бес
Снежная Королева
[700x525]
[700x525]