На днях побывала (не в первый уже раз) в одном из «10 супермузеев, о которых вы ничего не слышали» - один наш соседний "таинственный остров сокровищ" – знакомьтесь: «Инзель Хомбройх».
Входите...
О, а вот эта изменила многое в моей жизни.
И красивая :-)
И не церковь.
А просто подражание готике.
"Мы часто вворачиваем в нашу речь иностранные словечки, которые мгновенно закрепляются в лексиконе. И в этом нет ничего плохого. Заимствования приживаются в языке и уже кажутся нам родными.
AdMe.ru представляет список из 200 слов, которыми мы пользуемся практически каждый день. Конечно, мы не призываем отказаться от их употребления. Но если мы иногда будем использовать русские синонимы, наша речь будет не хуже, а даже благозвучнее."
Источник: http://www.adme.ru/svoboda-kultura/govorite-po-russki-pozhalujsta-564405/ © AdMe.ru
Вот я попробовала "примерить" некоторые из 200 рекомендованных слов:
Адекватный — соответствующий (реагировал неадекватно несоответсвующе :-)
Анализ — разбор (анализ разбор крови :-)
Демонстрация — показ (демонстрация показ протеста :-)
Директор — управляющий (директор управляющий школы :-)
Комфорт — удобство (очень комфортно удобственно :-)
Конкретный — определенный (назовём конкретный определённый пример :-)
Конструктивный — созидательный (конструктивный диалог созидательная беседа :-)
Лингвист — языковед (конечно!!!)
Маска — личина (увлажняющая маска личина :-)
Менталитет — склад ума (менталитет склад ума нации :-)
Монолог — речь (монолог речь Чацкого :-)
Натуральный — естественный (натуральное естественное хозяйство :-)
Прогноз — предсказание (прогноз предсказание погоды :-)
Прогресс — продвижение (в результате технического прогресса продвижения :-)
Реакция — отклик (химические реакции отклики :-)
Результат — следствие, последствие (отличные результаты следствия :-)
Синхронно — одновременно (синхронное одновременное плавание :-)
Сфера — область (сфера область услуг :-)
Тема — предмет (сочинение на тему предмет :-)
Шеф — глава (мой шеф глава :-)
Экспозиция — выкладка (в экспозиции выкладке музея :-)
Экспорт — вывоз (экспортная вывозная продукция :-)
Как я - хорошо ли - применила (в скобках :-)? Страшно далека я от народа? И что это они ... так прям?..
Дело было в Дюссельдорфе. И немножечко в Кёльне,.. Аахене,.. Золингене и в Подмосковье (неделя).
(надо ли говорить, что за неделю тут, в Германии я успеваю больше, чем там, в России?) Но в итоге - опять месяц объёмный и заполненный до предела. А увидеться с подругой С. не "уместилось"... Когда не уместилось - неуместно? Успешно - это когда много успеваешь?
Вот что записала "урывками", по дороге, чтобы использовать время и не упустить из памяти:
Август. Москва. Неделя для мамы. Врачи, обследования, бытовое. Традиционно не сплю. У Марины смотрели канал про теле-путешествия, длиннющую передачу про НотрДам. Умеют же! Маме понравилось! А ещё смотрели на завтрак мультики про мартышку и удава, хороший такой подружкинский завтрак :-) "У меня есть мысль и я её буду думать" *голосом удава-Шерлока-Холмса. Бабушка удава - голос Маврикиевны или или это была Авдотья Никитична? В бане парилась. Собачка-охотница веселила нас - рыла землю носом - метростроевка! Мама наслаждалась и побаивалась, что "что-нибудь не так"! В последний день (уже в Москве, перед моим отъездом) сказала, мол, "я не буду пока гулять, потому что я теперь отвыкла гулять без тебя". Сушили помидоры, пекла луковый пирог киш. Навезли с дачи овощей, из которых я наварила маме супов и запасов всяческих - заморозили. Выучила одно новое слов: фитофлора, его многократно употребляли мои огородники при упоминании урожая. Чумовой теле-канал "еДа" на даче обнаружился - там красный снег из томатного сока готовили... В последний вечер поздно-поздно интервью с Фёклой Толстой застала. Интересная личность. Персона, симпатичная, европейка... А Племянник мой в это время побывал в Ирландии (его давнишняя мечта). Сказал, что там обалденные двери! И анекдот, что они их очень разнообразят, чтобы их пьяные ирландские мужья не проползали мимо своей двери. И в соборе святого Патрика в Дублине - какая-то отдельно стоящая музеальная дверь, определённо, мне теперь туда надо - из-за дверей! Мышико передала привет и в подарок книгу про современный дизайн в России! В красных маках .…
В Дюссельдорфе в приёмной ортопеда была - только не пациенткой, а "по ту сторону баррикад", в регистратуре - зовут туда подрабатывать 10 часов в неделю. Рядом с домом. У врача такса. Посмотрим…? Посмотрела, с огроооомными трудностями (было отвратительно-художественно) фильм "Тудно быть богом". Калейдоскоп из серого и грязного, порочного и больного. Не могу понять, как можно снимать фильм 10 лет. Это же коллажирование получается, или какой-то особый вид кино-искусства. Аэлиту посмотрела в сопрвождении живой музыки - играл тапёр. Хорошо было. "Советская социалистическая республика Марса" там фигурирует:-) а какие декорации и костюмы марсианские - шикарный авангард! Муж сказал: "спасибо, что ты меня взяла на этот показ" и "Я побывал в Москве". Слово там эдакое - "эвакопункт"...
Читаю у Антуана де Сент-Экзюпери. В "Цитадели" (о произведении в целом и цитаты из него - там).
Экзюпери, он такой, он умел сказочно расставлять душевные акценты. Моим друзьям.
"Я знал старика садовника, он рассказывал мне о своем друге. Долго-долго они жили, как братья, пили по вечерам чай, праздновали праздники, спрашивали друг у друга совета, делились тайнами. Со временем слова потеряли для них былую цену, и, когда окончив дневные труды, они вечерами прогуливались вместе, то шли молча, поглядывая на цветы, сады, небо, деревья. И если один кивал головой на розу, то другой наклонялся и, увидев проеденный гусеницей лист, тоже огорченно покачивал головой. И одинаково радовались они раскрывающимся бутонам.
Но случилось так, что
Вот на память сделанные и припасённые фото из Подмосковья. Это мы с мамулей на даче у подруги отдыхали.
В музее вчера была. Аппетитно!
Всего пять картин успела увидеть показать хочу.
Воздух пасмурный влажен и гулок;
Хорошо и не страшно в лесу.
Легкий крест одиноких прогулок
Я покорно опять понесу.
И опять к равнодушной отчизне
Дикой уткой взовьется упрек,-
Я участвую в сумрачной жизни,
И невинен, что я одинок!
Выстрел грянул. Над озером сонным
Крылья уток теперь тяжелы.
И двойным бытием отраженным
Одурманены сосен стволы.
Небо тусклое с отсветом странным -
Мировая туманная боль -
О, позволь мне быть также туманным
И тебя не любить мне позволь.
и
Тихо спорят в сердце ласковом
Умирающем моем
Наступающие сумерки
С догорающим лучом.
И над лесом вечереющим
Встала медная луна.
Отчего так мало музыки
И такая тишина?
---
Я на прогулке похороны встретил
Близ протестантской кирхи, в воскресенье.
Рассеянный прохожий, я заметил
Тех прихожан суровое волненье.
Чужая речь не достигала слуха,
И только упряжь тонкая сияла,
Да мостовая праздничная глухо
Ленивые подковы отражала.
...
Кто б ни был ты, покойный лютеранин,-
Тебя легко и просто хоронили.
Был взор слезой приличной затуманен,
И сдержанно колокола звонили.
И думал я: витийствовать не надо.
Мы не пророки, даже не предтечи,
Не любим рая, не боимся ада,
И в полдень матовый горим, как свечи.
1912
Через силу и конь не ступит.
В.И. Даль. Пословицы русского народа
Куда ступала немного через силу моя нога в июле?
У меня - некий нервный разлад, явно от переутомления.
Хотела отдыхать и не получается, разучилась?
Не получается дописать июльский пост, даже привычно-конспективно.
Читаю лиру и (не могу не читать) возникает диссонанс.
Прочитала книгу (детективный роман на немецком Mechtild Borrmanns "Der Geiger" ) "Скрипач" - о том, как происходящее в сталинское время в СССР отпечаталось в судьбах эмигрантов (2008 год, Германия). Всколыхнуло массу воспоминаний, не о хорошем. Гнетёт.
Вспомнилось также, как читала в конце 80-х "Котлован" Платонова, написанный им в 1929-ом. Попыталась перечитать, вернуться и понять, что было и как изменилось. Не осилила, но поцарапала душу.
Вселенная помогает. С благодарностью за утешение.
"Даже самые грустные вещи перестают быть самыми грустными, если относиться к ним правильно." Т. Я.
Сегодня - столетие со дня рождения Туве Марики Янссон, сто лет назад, 9 августа 1914 года родившейся в Финляндии.
Вот что мама «муми-троллей» пишет для взрослых (из сборника "Путешествие налегке" - 1987)
Райский сад.
"Однажды февральским днем в горное селение к западу от Аликанте прибыла профессор Виктория Юханссон" - так начинается этот рассказ.
- Есть свидетельство о рождении.
Есть свидетельство о смерти.
А где свидетельство о жизни?
(с) Жванецкий.
Вот моё свидетельство о жизни за июнь 2014 года, мой "жизненный альбом".
Что вложено в него (а, соответственно, забыто, не всё потеряно))) Из главного-стихийного: первая декада месяца завершилась сильнейшей грозой и смерчем, который "срезал" эти два цветка.
Остальные
Горожане придумывают себе единение с природой.
Вот - деревяшка. [486x700]
Фрагмент штуковины, остальное - под кат. И там далее всё понятно, когда целиком. Оригинальное решение, по-моему.
Про Москву 30-х годов оставляю здесь - отрывочно - перечитать и поосмылить.
Рассматривается одна теория "властного замораживания времени" - "на примере московской урбанистической среды 1930 –1950-х годов, которая охватывает период воплощения Генерального плана реконструкции Москвы 1935 года":