Это цитата сообщения Miss_Drea Оригинальное сообщение

Shy'M-A L'Abri

I know you gonna flight high ‘cause sky is no limit
I know you gonna pass by
And they gonna be like shit
Uh hun it’s her and you can talk again
I got the hottest chick in the game wearing my chain
This shit is a robbery
We locked down the lobby
Your bitch is no competition
She’s runninglow on battery
My baby Shy’M just go get them again
And let them all say « oops, she did it again »

Si tu ne sais pas qui je suis
Si tu ne vois toujours pas que si tu tombes, je te suis
Ils n’auront qu’à venir nous chercher baby
T’inquiète, elle a le dos large ta lady

S’ils veulent savoir si je fuis
Qu’ils ramènent leurs histoires, leurs flashes par-ici
Trop complices baby
Tu peux compter sur moi

Mais ne crois pas que je suis de celles
Qui ne s’occupent que d’être belles
Fragiles et superficielles
Et crois-moi que je peux être celle
Qui tient debout tout près de toi
Complice comme au combat, comme un soldat
Quand…

Il y a des flashes d’éclairs dans le ciel
Quand passent les sentinelles
Le ciel s’assombrit, viens te mettre à l’abri
Mais il y a des flashes d’éclairs dans le ciel
Quand passent les hirondelles
On n’ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur

Personne ne peut contrer
Deux âmes aussi complices, fortes des deux côtés
Fais l’un pour l’autre
Et qui marchent au même pas, sans se jeter la faute

Personne ne peut parler
Quand dans le respect des autres on décide de s’écarter
Trop complices baby
Je peux compter sur toi

Mais ne crois pas que je suis de celles
Qui ne s’occupent que d’être belles
Fragiles et superficielles
Et crois-moi que je peux être celle
Qui tient debout tout près de toi
Complice comme au combat, comme un soldat
Quand…

Il y a des flashes d’éclairs dans le ciel
Quand passent les sentinelles
Le ciel s’assombrit, viens te mettre à l’abri
Mais il y a des flashes d’éclairs dans le ciel
Quand passent les hirondelles
On n’ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur
 

В БЕЗОПАСНОСТИ.

Я знаю, что ты взлетишь высоко, потому что у неба нет границ
Я знаю, что ты пройдёшь мимо
И они будут похожи на дерьмо
Эй, это она и ты можешь говорить снова
Я получил самого горячего птенца в игре, что носит мою цепь
Это дерьмо - это грабеж
Мы захватили лобби
Твоя сучка не компетентна
Её батарейка иссякает
Моя детка Shy'm идет, получайте снова
И позвольте всем сказать: "Упс! Она сделала это снова!"

Если ты не знаешь,кто я
Если ты не всегда видишь,что если ты падаешь, я с тобой
Они должны прийти, чтобы нас разыскать, детка
Ты беспокоишься, она за широкой спиной, твоя леди

Если они хотят знать, убегу ли я
Пусть они приносят свои истории, свои кадры сюда
Слишком причастные, детка
Ты можешь положиться на меня

Но не полагай, что я из тех,
Кто занят только своей красотой
Непрочные и поверхностные
И верь мне, я могу быть той
Кто выдержит всё рядом с тобой
Сообщник как в бою, как солдат
Когда …

Вспышки молний в небе,
Когда проходят часовые
Небо омрачается, укрываешься в безопасности
Но есть вспышки молний в небе
Когда пролетят ласточки
Не пойдем в другое место, останемся лучше

Никто не может противостоять
Две души, настолько причастные, сильные с обеих сторон
Сделай всё для другого
И пусть идут не туда же , не допуская ошибки

Никто не может сказать
Когда из уважения к другим решаем отодвинуться
Слишком причастные, детка
Я могу положиться на тебя

Но не полагай, что я из тех,
Кто только занят своей красотой
Непрочные и поверхностные
И верь мне, я могу быть той
Кто выдержит всё рядом с тобой
Сообщник как в бою, как солдат
Когда …

Вспышки молний в небе,
Когда проходят часовые
Небо омрачается, укрываешься в безопасности
Но есть вспышки молний в небе
Когда пролетят ласточки
Не пойдем в другое место, останемся лучше

Это цитата сообщения Miss_Drea Оригинальное сообщение

Parfois le silence est mieux que tout
Le fruit de la patience est plus que doux
Te regarder des heures et ne se voir nulle part ailleurs
Qu’ici ensemble le temps devant nous
Parfois l’inconscience est maître de nous
Laisser l’indifférence nous guider jusqu’au bout
Jusqu’à la lumière du jour, jusqu’au sommet de la tour
Ici, ensemble, le temps devant nous

Pas de beaux paysages, ni de crépuscule
Je ne me vois que dans tes bras ce soir
Pas les montagnes du Nord, ni les mers du Sud
Je ne me vois nulle par ailleurs ce soir
Aller trop vite, aller trop loin
Chanter sans rythme et parler pour rien
Combien l’ont fait et se sont perdus
Combien nous l’ont déjà dit, on ne l’aurait jamais cru
Mais je n’ai peur de rien quand je sens ton souffle fort
Non je ne crains rien sous la chaleur de ton corps
Dans le creux de tes bras, comme une enfant, je m’endors
Je n’ai peur de rien, peur, peur de rien non

Pas de beaux paysages, ni de crépuscule
Je ne me vois que dans tes bras ce soir
Pas les montagnes du Nord, ni les mers du Sud
Je ne me vois nulle par ailleurs ce soir
 

Нигде больше

Иногда тишина лучше за все
Плод терпения - больше чем нежность
Смотреть на тебя часами и не видеть себя нигде больше
Что здесь вместе время перед нами
Иногда неосторожность - это главное для нас
Позволять равнодушию нами управлять до конца
До дневного света, до вершины башни
Здесь, вместе, время перед нами

Не красивых пейзажей, ни сумерек
Я вижу себя только в твоих руках в этот вечер
Не горы Севера, ни моря Юга
Я не вижу себя нигде больше в этот вечер

Идти слишком быстрым, идти чересчур далеко
Петь без ритма и говорить просто так
Насколько это сделали и потерялись
Насколько нам это уже сказали, этому не верили бы никогда
Но я не боюсь ничего, когда я чувствую твое сильное дыхание
Не я не опасаюсь ничего под жарой твоего тела
Во впадине твоих рук, как ребенок, я засыпаю
Я не боюсь ничего, страха, страха ни отчего нет

Не красивых пейзажей, ни сумерек
Я вижу себя только в твоих руках в этот вечер
Не горы Севера, ни моря Юга
Я не вижу себя нигде больше в этот вечер

 

 

 

Это цитата сообщения Miss_Drea Оригинальное сообщение

Aller au creux des petits mots
Chercher au fond des propos
Comme si rien n’était trop beau
Et parle-moi de vérité
Ne dis rien si c’est faux
Redessiner un défaut
Revoir une phrase au tableau
Sortir de l’ombre, lui tourner le dos

On n’a pas tout notre temps
Pour savoir s’apprivoiser tu sais
Si c’est pas maintenant
La vie court parfois je sais
On n’a pas tout notre temps
Pour se dire je t’aime tu me manques tu sais
Si c’est pas maintenant… Ha ha ha ha

Regarder au loin devant
Parler à l’inconscient
Demander l’heure au présent
Et passer si c’et pas la peine de s’arrêter longtemps
Combien de fois on s’est perdu au fond de nos problèmes ?
Combien de fois on s’est noyé dans une goutte de peine ?
Et je peine à savoir que le temps qui passe un jour s’arrête

On n’a pas tout notre temps
Pour savoir s’apprivoiser tu sais
Si c’est pas maintenant
La vie court parfois je sais
On n’a pas tout notre temps
Pour se dire je t’aime tu me manques tu sais
Si c’est pas maintenant… Ha ha ha ha
 

У нас нет всего нашего времени

Пойти во впадину маленьких слов
Разыскивать в глубине поводов
Как если бы ничто не было слишком красиво
И говори мне о правде
Не говори ничего,если это неверно
Повторно нарисовать дефект
Снова увидеть фразу в картине
Выходить из тени, к нему поворачиваться спиной

У нас нет всего нашего времени
Чтобы уметь привыкнуть ты знаешь
Если это не сейчас
Жизнь бежит иногда, я знаю
У нас нет всего нашего времени
Чтобы говорить себе я тебя люблю, ты меня пропускаешь, ты знаешь
Если это не сейчас ...

Смотреть даеко вперед
Говорить в бессознательности
Попросить час для настоящего
И проходить, если это и не горе останавливаться долго
Сколько раз терялись в глубине наших проблем?
Сколько раз тонули в капле горя?
И я затрудняюсь знать, что время, которое передает день, останавливается

У нас нет всего нашего времени
Чтобы уметь привыкнуть ты знаешь
Если это не сейчас
Жизнь бежит иногда, я знаю
У нас нет всего нашего времени
Чтобы говорить себе я тебя люблю, ты меня пропускаешь, ты знаешь
Если это не сейчас ...
 

Бред какой-то получился(((

Это цитата сообщения Miss_Drea Оригинальное сообщение

Parfois on se laisse tromper par nos ennuis
Parfois on se laisse démasquer par l’envie
On voudrait pourtant revenir à soi-même
Contempler le temps qui passe et apprécier ceux qui nous aiment

Parfois on se dit il a raison quand il a tort
Parfois on dit c’est pas grave, je l’aime encore
Et puis doucement on réalise
Que c’est le début de la fin et c’est l’heure de faire ses valises

Parfois j’ai trop de mots
Parfois j’ai plus de voix
Souvent je crois tellement
En ce qui n’existe pas
Pour m’inventer un monde
Où l’on serait toi et moi
Peut-être un peu trop beau
Moi comme-ci et toi comme-ça

Et je m’en veux d’y avoir cru, d’y avoir pensé
Et je t’en veux d’y avoir cru sans l’imaginer
J’aurais dû le voir, oh j’aurais pu le deviner
Que c’était pas pour moi, c’et pas pour moi

Parfois on se laisse entraîner par la vie
Parfois on se blesse à force de croire trop fort en lui
On m’avait dit qu’il n’y a rien de plus beau
Que la vérité des larmes, la sincérité des mots

J’y ai cru et je n’aurais jamais dû baby
Je ne t’aurais jamais vu avec une autre lady
La vie m’a gardé des moments
Pour me redessiner plus forte et apprécier mon présent

Parfois j’ai trop de mots
Parfois j’ai plus de voix
Souvent je crois tellement
En ce qui n’existe pas
Pour m’inventer un monde
Où l’on serait toi et moi
Peut-être un peu trop beau
Moi comme-ci et toi comme-ça
 

Не для меня

Иногда позволяем себя обманывать нашим неприятностям
Иногда позволяем снимать с себя маску желанию
Хотели бы возвратиться однако к самому
Созерцать время, которое проводит и оценивать тех, кто нас любит

Иногда говорим себе, он прав, когда он ошибается
Иногда говорим, это не серьезно, я его люблю еще
И затем тихо понимаем
Что это начало конца и это час собирать свои чемоданы

Иногда у меня много слов
Иногда у меня больше голоса
Часто я верю настолько
В то, что не существует
Чтобы мне изобрести мир
Где был бы тобой и мной
Возможно немного слишком красивый
Я как и ты как - это

И я  желаю в это верить , подумать
И я хочу,чтобы ты в это поверил,не представляя этого
Я должна была бы его увидеть,  я смогла бы его разгадать
Что это было не для меня, это и не для меня

Иногда позволяем себя вовлекать жизнью
Иногда поранимся благодаря тому, что верят слишком сильно в него
Мне сказали, что не имеется ничего более красивого
Чем правда слез, искренность слов

Я в это верила и я не должен была бы никогда бэйби
Я тебя не видела бы никогда с другой леди
Жизнь меня хранила моментами
Чтобы меня повторно рисовать сильнее и оценивать мой подарок

Иногда у меня много слов
Иногда у меня больше голоса
Часто я верю настолько
В то, что не существует
Чтобы мне изобрести мир
Где был бы тобой и мной
Возможно немного слишком красивый
Я как и ты как - это

Это цитата сообщения Miss_Drea Оригинальное сообщение

Забрать тебя с собой!

i want to take you away
a little piece of heaven we'll call it a day hey
i know you will enjoy your stay today
what's mine is yours so enjoy your day hey
i want to take you away
and be the best that i could be so
you'll remember your way hey
i know you will enjoy your stay
today my plans are yours so i'm on my way

Я хочу забрать тебя с собой
Мы будем называть день маленьким кусочком небес
Я  знаю,что ты будешь наслаждаться своим пребыванием сегодня
Что мое,то твое,так что наслаждайся своим днем
Я хочу забрать тебя с собой
И быть лучше,чем я мог бы быть
И ты запомнишь свой путь
Я  знаю,что ты будешь наслаждаться своим пребыванием
Сегодня мои планы совпадают с моими,поэтому я на своем пути

it's cause i do what i do that you like who i am
cause i go where they don't and i don't give a damn
i put it all on the line i'm a gambler baby
time is money so follow me
what if i take you to paris au champs elysees
maybach hit the city by night, with a dom rose
down in st tropez that's where we'll kick back
relax take it easy baby just lay back
and let me take you to the top of the world
introduce you to diamonds and pearls
i'm not stupid so i live and i learn
that life is too short so ride with me girl
my, my mind relaxing like nothing can happen
paparazzi snapping so fuck them ignore them
it's just a night out like i do daily
for them it's a hot pick of me and a sexy lady

Это причина,я делаю то,что я делаю,что ты любишь,кто я
Причина того,что я бываю всюду,где они не бывают и мне наплевать на это
Я ставлю это все в ряд,я игрок baby
Время-деньги,так что следуй за мной
Что если я забеоу тебя в Париж на Елисейские Поля
Майбах разрывает город ночью с dom rose
К югу в Сан-Тропе,это то место,где мы будем расслабляться
Расслабся,успокойся,baby просто откинься назад
И разреши мне забрать тебя на вершину мира
Представить тебя алмазам и жемчугу
Я не глупый,поэтому я живу и учу,
Что жизнь слишком короткая,поэтому поехали со мной
Мое настроение такое расслабляющие,как ничто другое
Папарацци ловят нас,поэтому посылай их и игнорь их
Это обычная ночь,как каждый день
Для них это горячая часть меня и секси леди

i want to take you away
a little piece of heaven we'll call it a day hey
i know you will enjoy your stay today
what's mine is yours so enjoy your day hey
i want to take you away
and be the best that i could be so
you'll remember your way hey
i know you will enjoy your stay
today my plans are yours so i'm on my way

Я хочу забрать тебя с собой
Мы будем называть день маленьким кусочком небес
Я  знаю,что ты будешь наслаждаться своим пребыванием сегодня
Что мое,то твое,так что наслаждайся своим днем
Я хочу забрать тебя с собой
И быть лучше,чем я мог бы быть
И ты запомнишь свой путь
Я  знаю,что ты будешь наслаждаться своим пребыванием
Сегодня мои планы совпадают с моими,поэтому я на своем пути

so let me take you offshore on a benetti yacht
you deserve only the best and that can always be bought
you want to push it a little further that can always be thought
i don't know how much you like me but it better be a lot
cause you know i wanna take you way over the top
just like you were day dreaming far away from your block
look at the size of that baby
look at that rock on you lady
i see the swag that you're getting now it's ok girl go crazy
now i know i might not be your typical man
although your body likes me i got the magical hands
that turns your love into passion, turn your house into mansion
millions of dollars in action i'm 28 did i mention?
so let me do it like i'm supposed to, girl i'm going to show you
all the respect that i owe you,
and we could be like we're supposed to be
the 08 bonnie and clyde like hov and B
let's roll

Поэтому разреши мне забрать тебя в открытое море на яхте Benetti
Ты заслуживаешь самого лучшего,что можно только купить
Ты хочешь продлить это,чтобы об этом можно было всегда подумать
Я не знаю,насколько я тебе нравлюсь,но лучше,чтобы сильно
Потому что ты знаешь,чо я хочу забрать тебя далеко
Точно так же,когда одним днем ты мечтала далеко в своем районе
Посмотри на размер этого baby
Посмотри на камень на тебе
Я вижу добчу.которую ты получаешь сейчас,все в порядке девочка,сходи с ума
Теперь я знаю,что

Читать далее...

Это цитата сообщения Настюхон Оригинальное сообщение

Now if you wanna go, I’ll take you with me-e
We can get around the glow if you roll with me-e
Girl, I want you to know you’re the one for me-e
Now I won’t let you go until you with me-e.
So why don’t you let it show?
So I know that you can’t go without me.
So why don’t you let it show oh?
We both know what the story just might be…

Если хочешь, я возьму тебя с собой
Мы будем сиять вместе, если ты отправишься со мной
Детка, я хочу чтобы ты знала – ты для меня единственная
Теперь я тебя не отпущу, пока ты не будешь со мной.
Так почему бы тебе не показать свои чувства?
Я же знаю, что ты не можешь без меня
Так почему бы тебе не показать свои чувства?
Мы оба знаем, какой могла бы быть наша история…

Это цитата сообщения Настюхон Оригинальное сообщение

My life could sound like a sad song
So let me take you back a little, short story long
I was born in a crazy country, but beautiful indeed
Middle East Miami, that special air that I breathe
The war is on – yes, … - yes
Beirut, Lebanon well-known – no
The spirit of the soldier reaches of the land
But too little to grab on for so many hands
So they fight, and for attacker they fight again
I’m watching, I’m a kid and God, damn, I can’t understand
I see the heroes dying, I see the soldiers crying
I prayed for better days … was lying
So, that’s my reality I guess
I’m eleven years old and no future to assess
Plus the fact that I’m a property of a war’s on country
I’ve seen it all, they made a war and …


История моей жизни могла бы звучать как грустная песня
Позвольте немного рассказать о моем прошлом
Я родился в сумасшедшей стране, но действительно красивой
Средневосточное Майами, я дышу особым воздухом
Идет война – да, … - да,
Бейрут, Ливан знаменит – нет,
Дух солдата витает над землей
Но он слишком мал, чтобы хватило на всех
И вот они сражаются, атакуют, и снова сражаются
И я все это вижу, я ребенок, и Боже, черт, я не могу понять
Я вижу как герои умирают, вижу, как плачут солдаты
Я молился о лучших днях…
Наверное, такова моя реальность
Мне 11, никакого будущего
Плюс еще факт что я собственность воюющей страны
Я все это видел, они устроили войну …

Припев(x2):
Wake up, get it’s not your time to go
Just not your time to go
It’s not your time to go
Wake up, get it’s not the time to show
The whole world what you came for
It’s your payback

Проснись, пойми, твое время еще не пришло,
Просто твое время еще не пришло
Твое время еще не пришло
Проснись, пойми, еще не пришло время показать
Всему миру, за чем ты пришел
Это твоя месть

Still so young, my living like no tomorrow
Like on a respirator, breathing on time you borrow
Seeking for a little piece of glimpse of the sunshine
Gather the family and have some quality time
And then January 1st, 1991
War is over, daddy had enough, let’s move over
Quickly we pack up
Couple of dollars the back up
Grab my little sister, kiss-goodbye,
It’s the rap up
My new life, for me a new beginning
I knew from the … there’s no fight, I will be winning
And of course I’ll … hustler I was trained for
Mentally be stronger, be the best and get paid for
The word is this kid is scared of nothing
No matter what you showed me I’ve seen worse
The point is I wanna be a leader now
I was never scared of dying
Fuck you, the world is mine

Еще так молод, а живешь как будто завтра не будет
Как на аппарате искусственного дыхания, дыша временем в долг
Пытаясь хоть мельком увидеть хоть лучик солнечного света
Соберемся всей семьей и проведем немного времени нормально
Наконец, 1 января 1991
Война закончилась, но отцу уже достаточно: все, уезжаем
Быстрые сборы,
Пара долларов про запас,
Сестренку в охапку, целую-прощай,
Вот и все.
Новая жизнь, мое новое начало
Я знал… что войны теперь нет, и я буду победителем
И конечно я … был закален чтобы быть hustler,
Чтобы морально быть сильнее, быть лучшим, и я получил вознаграждение за это
Вот, этот малыш ничего не боится
И что бы ты мне не показывал, я видел и хуже
Суть в том, что теперь я хочу быть лидером
Я никогда не боялся смерти
К черту, теперь мир принадлежит мне


[Припев]


See, I never look back, I’m just happy I made it
Life owed me a favor
I’m just happy she paid it
Get from the bottom the bottom
Straight to the top of the top
Now I’m enjoying every minute of it like it was my last

I never look back, I’m just happy I made it
Life owed me a favour
I’m just happy she paid it
Get from the bottom the bottom
Straight to the top of the top
Let me sleep if I’m dreaming
So…


Я никогда не оглядываюсь назад, я просто рад что сделал это
Жизнь мне была должна услугу
И я рад что она отдала свой долг
С самого дна
На самый верх
И я наслаждаюсь каждой минутой как последней

Я никогда не оглядываюсь назад, я просто рад что сделал это
Жизнь мне была должна услугу
И я рад что она отдала свой долг
С самого дна
На самый верх
Дайте мне досмотреть сон
…

P.S. Извините за многоточия, в этих местах я не смогла расслышать слова, и извините за неточный перевод если таковой окажется.

Это цитата сообщения Настюхон Оригинальное сообщение

Somehow, when time is hard
You need to carry on
When you try but it feels like nothing’s right
You gotta keep on moving on
Until you lean on me like I can lean on you
You can’t know me like I can know you
Believe in your dreams so they’ll believe in you too
Cause this is all we can do


As far as I can remember life was different, man
Sometimes I look back, it feels like I’m a different man
Trust me, I prayed every day to survive
Today I pay a hundred K and I cry that I don’t even drive
I used to dream of the world and seeing different countries
Today I fly 1st class to rest on the ...
But it’s so strange to me, I might gonna fall back
The truth when you got nothing is that you ain’t scared of all that
You don’t think about it
You just dream about it
Today if my … ain’t right you fucking hear about it
But fucking, it is my life and I’m not changing it
Let’s dream to every dream that I have,
Let’s dream for making it
And this what I’m about
And this is who I am
I got my reasonable doubts
I try the best I can…
It took me a while to understand
But every time I held a mike in my hand
I did it for the friends


I did so many things I thought that I would never do
Like playing for 15 thousand people in Moscow
Think we have some money here they got some heavy money too
<по-французски что-то>
It is so crazy that I can’t help looking back
I was a war child, homie, can you imagine that?
How you can change your life, just like the game of poker
If you haven’t seen the river yet the game is not over
I used to wait for time to pass by
Now I can run fast enough for it not to catch me by
So I’m gonna tell you one thing:
You’d better fight for your dreams
You never know it might even be easier than it seems
And this what I’m about
And this is who I am
I got my reasonable doubts
I try the best I can…
It took me a while to understand
But every time I held a mike in my hand
I did it for the friends


‘Старые добрые времена’

Как бы ни было, когда тяжело,
Надо продолжать
Когда стараешься изо всех сил, но все кажется неправильным,
Надо продолжать идти вперед
Пока ты не положишься на меня как я могу положиться на тебя
Ты не можешь знать меня как я могу знать тебя
Поверь в свои мечты, и они поверят в тебя
Потому что это все, что мы можем сделать


Насколько я помню, жизнь была другой
Иногда я оглядываюсь назад, и кажется, что я теперь другой
Поверь, я молился каждый день чтобы выжить
Сегодня я плачý сто <К> и плáчу, что даже не вожу сам
Я мечтал увидеть мир и разные страны
Сегодня я летаю первым классом отдыхать на ...
Но это для меня так странно, я мог бы отстать
Правда в том, когда у тебя ничего нет, ты не боишься всего этого
Ты не думаешь об этом
Тебе это только снится
Сегодня если мой ... не в порядке ты сразу слышишь об этом
Но к черту, это моя жизнь и я не собираюсь ее менять
Давайте мечтать о каждой своей мечте
Давайте мечтать, чтобы осуществить ее
И это то, о чем я
И это то, что я есть
У меня есть небеспричинные сомнения
Я стараюсь изо всех сил...
Потребовалось время чтобы я понял
Но каждый раз когда я держал в руках микрофон
Я делал это для друзей


Я делал то, что никогда не думал буду делать
Например, выступал перед 15 тысячами людей в Москве
Думаете, что у нас есть немного денег здесь, у них тоже есть немного тяжелых денег
<по-французски>
Это какое-то сумасшествие что я не могу не оглянуться назад
Я вырос в войне, можете себе представить?
Как вы можете изменить свою жизнь, прям как в покере:
Если вы еще не увидели ривер, игра не окончена
Раньше я ждал пока время пройдет мимо
Теперь я могу бежать так быстро что меня не догнать
И я скажу вам одно:
Надо бороться за свои мечты
Никогда не знаешь, это может оказаться проще чем кажется
И это то, о чем я
И это то, что я есть
У меня есть небеспричинные сомнения
Я стараюсь изо всех сил...
Потребовалось время чтобы я понял
Но каждый раз когда я держал в руках микрофон
Я делал это для друзей


P.S. Текст самодельный, могут быть неточности в словах и переводе.

Это цитата сообщения Настюхон Оригинальное сообщение

How come nobody ever ever told me?
How come nobody ever ever showed me?
Guess I’m a self-made man
Just tryna run down the words of my own story
See, how we became so selfish
The good life, but our minds are so hectic
How many hands-shakes a day
How many heartbreaks away
How many times do I stop and I wonder
If everything is right, if I’m not gonna stumble
I know my mama understands me but she misses me
And when I go my baby’s sad when she kisses me
Cause it’s a sad goodbye
What to do, what I do
It takes a state of mind
I’m like a young hungry boxer in his prime
I’m like a young hungry rapper on his first rhyme

Refrain (Odessa):
Free your mind and free your soul
It’s all you can do
Keep your head up to your goal
Look at the sky above you
And if nobody ever told you
That somebody’s there to hold you
…………… never walk away


I’m living at the speed of life
Never stop, never sleep, never ask the same twice
I’m making money, so people are so nice
It’s so funny cause they all wanna get a slice
I’m in the live and large motion
Everything I dreamed of, all of this commotion
All of my preconceived notion
More money - more power - more option
But then again when you stop and you wonder:
Not much you can take up
So what do you live under?
Cause I know that one day I may have a price to pay
I may hurt people and I won’t have a word to say
So how wrong can I go, go?
How strong can I be, be?
Fuck it, let the flow on time tell me
I’m looking at the sky
And don’t you ever try to stop me

Refrain

How come nobody ever ever told me? (free mind)
How come nobody ever ever showed me? (free soul)
How come nobody ever ever told me
How come nobody ever ever showed me
Guess I’m a self-made man
Just tryna run down the words of my own story

(Odessa)
Keep your head up to the sky
Don’t let nobody get you down


“Никогда не уходи”

Почему никто никогда не говорил мне?
Почему никто никогда не показывал мне?
Представь, я сделал себя сам
И просто пытаюсь жить по своему собственному сценарию
Видишь, как мы стали такими эгоистичными
Хорошая жизнь, но разум в лихорадке
Сколько пожатых рук каждый день
Сколько разбитых сердец позади
Сколько раз я останавливаюсь и задаю себе вопрос:
Все ли я делаю правильно, не могу ли я споткнуться
Я знаю мама меня понимает, но ведь она скучает
И когда я ухожу моя baby целует меня с грустью
Что делать? - что делаю
Это моя позиция
Я как молодой голодный боксер на первом бою
Я как молодой голодный рэппер, пишущий первые строки

Припев:
Освободи свой разум, освободи душу
Это все что ты можешь сделать
Подними голову прямо к цели
Посмотри на небо над собой
И если никто ни разу не говорил тебе
Что есть тот, кто тебя обнимет
.......................................никогда не уходи

Я живу на скорости жизни:
Не останавливаться, не спать, не просить дважды
Я делаю деньги, поэтому люди такие милые
Так забавно, что каждый из них хочет урвать кусок
Я в гуще событий
Все, о чем мечтал, все это волнение,
Все мои предубеждения
Больше денег - больше власти - больше выбора
Но снова останавливаешься и задаешь себе вопрос:
Можешь предпринять не так много
Так чем же ты живешь?
Так как знаю что однажды мне придется заплатить по счетам
Я могу причинить людям боль и мне нечего будет сказать в свое оправдание
Так как сильно я могу ошибаться?
Насколько сильным я могу быть?
К черту, пусть все идет своим чередом
Я смотрю на небо
И даже не пытайся меня остановить

Припев

Почему никто никогда не говорил мне? (свободный разум)
Почему никто никогда не показывал мне? (свободная душа)
Почему никто никогда не говорил мне?
Почему никто никогда не показывал мне?
Представь, я сделал себя сам
И просто пытаюсь следовать сюжету своей собственной истории

(Odessa)
Подними голову к небу
И не позволяй никому тебе мешать

P.S. И эти слова на слух, что-то может быть неправильно.

Это цитата сообщения Gerise Оригинальное сообщение

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,МОСКВА!



СОВЕТУЮ СМОТРЕТЬ ВСЕМ!!!!!!!:acute:

Это цитата сообщения Gerise Оригинальное сообщение

Стася-Rma

Это цитата сообщения Gerise Оригинальное сообщение

P.Diddy feat.Christina Aguilera -Tell me

Это цитата сообщения Gerise Оригинальное сообщение

LADY_GAGA_FT_COLBY_O_DONIS_AND_AKON_-JUST_DANCE_D90_

Это цитата сообщения katushkak Оригинальное сообщение

БиЛаз - RMA'08 - Believe vs Зачем Придумали Любовь

Это цитата сообщения SOKOLOV_2007 Оригинальное сообщение

ВНИМАНИЕ ПОМОГИ БЕЗДОМНЫМ ЖИВОТНЫМ!

 

РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ПЕРЕЧИСЛЕНИЯ ПОЖЕРТВОВАНИЙ НА СОДЕРЖАНИЕ ПРИЮТА  ДЛЯ  ЖИВОТНЫХ

ПО АДРЕСУ: Г.МОСКВА,

[699x466]

ПРОМЗОНА "РУДНЕВО", ПРОЕКТИРУЕМЫЙ ПРОЕЗД,265

НОБФ "ОТВЕТСТВЕННОСТЬ"

ИНН 7720531135/ КПП 772001001

р/с № 40703810700300000263

к/с № 30101810700000000187 В ОАО БАНК ВТБ Г.МОСКВА

 (В ПЛАТЕЖНОМ ДОКУМЕНТЕ  В ГРАФЕ " НАЗНАЧЕНИЕ ПЛАТЕЖА" НЕОБХОДИМО УКАЗАТЬ :

 БЛАГОГТВОРИТЕЛЬНЫЙ ВЗНОС НА НУЖДЫ

ФОНДА)

 

КОНТАКТНЫЙ [500x375]ТЕЛЕФОН  (495) 795-57-36;  795-57-76

 

 

ДОБАВЬ В ЦИТАТНИК ПОМОГИ ЖИВОТНЫМ!ЧЕМ БОЛЬШЕ УЗНАЮТ  ТЕМ БОЛЬШЕ ШАНС ЧТО ПОМОГУТ!

 

Это цитата сообщения Gerise Оригинальное сообщение

Цветочный микс - невероятно красиво!




[460x432]
[460x424]
[460x547]
[460x315]
[460x522]
[460x513]
[460x482]
[460x595]
[460x296]
[460x483]
[460x511]
[460x601]
[460x317]
[460x458]
[460x572]
[460x484]
[460x566]
[460x452]
[460x686]
[460x553]
[460x448]
[460x375]
[460x417]
[460x525]
[460x412]
[460x471]
[460x413]
[460x468]
[460x525]

Это цитата сообщения Gerise Оригинальное сообщение

Золотой Mercedes (5 фото)



Круто!
[500x375]
[500x375]
[500x375]
[500x375]
[500x374]