• Авторизация


На хрена мне эта демократия..... 15-03-2010 22:36


[350x350]
Странная жизнь настала. Коммунисты перекрасились в Единую Россию. (Все лидеры ЕР, побросали партийные билеты, объявили гласность, демократию и капитализм с детским личиком.).

Ещё Маяковский писал в поэме "Москва горит":

Клоун

Царь испугался,

издал манифест:

мертвым свободу,

живых под арест.

Ну и конституция —

сахар и мед.

Мертвым свобода —

живым пулемет.

Рот, улыбайся,

радуйся, народ!

Мертвым свобода —

живым...

наоборот.

Хорошо сказал Черномырдин: " В России какую партию не создай, всё Коммунистическая получится."

"Хреново" жили в СССР. Детей на улицу не боялись одних отпускать. Убийство считалось ЧП государственного масштаба. Беспризорников не было. За ясли и детсад взятки не давали.Дети бесплатно отдыхали в пионерлагерях, занимались в спортобществах, кружках и музыкальных школах. Жили небогато, но дружно. Ключи от дома клали под коврик, пожар тушили всей общиной. Блин, даже в гости ходили друг к другу.

Не всё так гладко, конечно было, но родителей за квартику дети не убивали. Раньше в милицию жаловались, теперь не известно , кто страшней. Органы или бандиты. Чиновников стало в разы больше в России, чем ране во всём Союзе.

Помните про солдата, который четырёх генералов прокормил. Ничего не изменилось со времён Салтыкова-Щедрина. И оплата та же. Медный грош.

Теперь наши Генералы постоянно кричат о ,какой то там, борьбе с коррупцией. Ругая, при этом, проклятое прошлое.

Тираны, конечно, нехорошо. Но как то забылась характеристика Сталину, данная ему, далеко не нашим другом, Черчиллем в 45-м:" Сталин из отсталой аграрной страны, за четверть века, создал могучую промышленную Державу с лучшей армией в мире".

Так не было при Сталине коррупции, почему то. Как и ОПГ.(Кстати, как и в гитлеровской Германии и Италии при Муссолини. Ирак и Иран не хуже справились с этой задачей, пока в Ирак демократы из Америцы не пришли. Да не обвинят меня в профашисткой агитации).

Председатель Мао расстреливал взяточников принародно.(Что и сейчас происходит в Китае). Так нет там этого счастья чиновничьего беспредела.

Да. К чему я это, расчирикался. Как писали Ильф и Петров: "Спасение утопающих - дело рук самих утопающих".

Сейчас вся страна смотрит , с тихой радостью,(кому есть чего бояться, с негодованием) сериал "Меч".

Наш народ, вряд ли, как в Греции, выйдет на улицы. У нас ведь демонстрации и пикеты, только с Высочайшего...
Может начать с малого. Защищать себя самим, как неосторожно проговорился Нургалиев.

Смотрите Онлайн сериал "Меч". Все 25 серий Подробнее...

Источник: "Lovekinozal.ru"



А вот, и обсуждение. Ребята соскучились по справедливости. Сегодня, как в Великую Отечественную, нет ни одной семьи не пострадавшей... Только тогда от фашистов, а сегодня от "своих". Подробнее...

Источник: "КИНО-ТЕАТР"




[350x272]Как говорит один, мой знакомый юрист: "Судья, прокурор и адвокат, это одна преступная группа". Сегодня к ним добавились чиновники, УВД и депутатский корпус.
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
К юбилею Ж.Алферова. 15-03-2010 14:36


[160x263]
Мало кто знает, что лауреат Нобелевской премии, автор 50-ти изобретений и 300-т научных трудов, тот без которого мы , вряд ли, пользовались сейчас компом и мобилой, начинал как журналист. Журналистика много потеряла, а наука приобрела.

Уже будучи известным учёным, он принимал участие в альманахе "Физики шутят", создал шуточную "алкогольную таблицу Менделеева.

Физики шутят Подробнее...

Источник: "Алексей Калугин"



Алкагольная таблица Менделеева. Подробнее...

Источник: "Медиа Плюс"



Академик Жорж Алферов Подробнее...

Источник: "Составил
В.В.РАНДОШКИН"

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Шизик СакиШвили опять начудил.... 15-03-2010 14:07


[691x699]
После нападения Грузии на Северную Осетию, Российские войска, уже, стояли за Гори у Тбилиси, дожидаясь возвращения разбежавшихся представителей местных властей и полиции, защищая население от мародёров. Я думаю, нужно было войти в Тбилиси и закрыть этот вопрос раз и навсегда.

А что скажут американцы? Да наср..ть бы на их мнение.Как они это сделали захватив Таити, бомбя Югославию и свергнув Хуссейна.

Третья мировая не началась бы. Но наши руководители, даже облажавшись в войнушке с государством сопоставимым с Рязанской областью (сбито 7 российских самолётов, погибло более 1000 бойцов), подойдя к решению вопроса, опять лизнули попу дяде Сэму.

Сжевав свой галстук, Миша был готов смыться в Америцу через Турцию.

А теперь, опять , тщательно пугает своих грузинцев нападением ужасной России. Под этот шум, зачем то, опять, вооружаясь.

Цитирую:

Российское информационное агентство «Новый Регион». Версия 2.0

Скандал в Грузии: «русские войска вошли в Тбилиси, Саакашвили убит» (добавлено: ОРИГИНАЛЬНОЕ ВИДЕО)
Эфирная «утка» вызвала панику в стране

Грузинский телеканал «Имеди» в субботу, 13 марта, в 20:00 по тбилисскому времени (19:00 Мск) выпустил в эфир смонтированный выпуск, в котором диктор уверял, что началась война между Россией и Грузией, и что русские танки двигаются к Тбилиси. В сюжетах выпуска была и «информация» о том, что президент Саакашвили убит, а часть оппозиции поддержала вторжение (см. по ссылке – ОРИГИНАЛЬНОЕ ВИДЕО)...

Читать: в ЖЖ, на сайте | обсуждение
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Когда хочется Славы, мгновенной и без труда..... 13-03-2010 08:36


[600x549]
Проще всего угодить в Топ ЛиРу.

Некоторые компилируют, что нибудь из прошлогоднего. Но есть и нетерпеливые. Чего там лазить по Инету.

Например:
http://www.blogbaster.org/post122593661/

Похоже, неправда ли:
http://www.fresher.ru/2010/03/12/znamenitye-repliki-koko-shanel/

А вот и источник:
http://www.kailazh.ru/post122494089/?upd

Чего мыкаться, когда есть "твиттер" :


http://twitter.com/fresherru

Так, что не мыкайтесь ребятки. Раз. два и, в дамки
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Эфраим Севела 10-03-2010 16:11


[200x240]
Ребятки! Не пожалейте своего времени. Когда, я, читаю Севелу, то плачу, смеюсь и писаю одновременно.

http://lib.ru/INPROZ/SEVELA/samolet.txt
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
В испанскую копилку Nataiv 09-03-2010 18:33


[600x425]
Los peces presos en la nasa comienzan a reflexionar.

Помните старый анекдот?

Вась. Я медведя поймал.

Тащи его сюда.

Да он меня не отпускает.

Классная пословица. Похоже испанцы ездили к нам на хохляцко-москальский сейшен.

Перевод прост , как правда:

Наловив рыбы, начинаешь думать (что с ней делать).
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
В испанскую копилку Nataiv 09-03-2010 18:31


[334x400]
El paraíso está en el regazo de una madre.

El que quiere amigos sin defectos no tendrá ninguno.

El tesoro que no se gasta aprovecha poco.

Что называется, три в одном флаконе. Но все про жадность человеческую. Некоторые с удовольствием живут под маминой юбкой.

Другие винят друзеё в своих неудачах.

Третьи, считают, что на халяву можно веселиться всю жизнь.

И все трое, заранее несчастны, априори. Только ту.

La mano del hombre, atenta a su trabajo, es una balanza.

Только своими руками ты можешь сделать счастливыми близких, друзей, а значит и себя.

La crueldad es la fuerza de los cobardes.

Только трус обижает тех, кого должен защищать, по идее. Поднять на Жену, детей руку....????
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В испанскую копилку Nataiv. 09-03-2010 18:12


[330x326]
La primera perdiz que levanta el vuelo recibe el tiro.
Для меня два перевода. Жизненный и охотничий.

Первый выстрел на перепелиной охоте уступают тебе.

Второй вариант для девочек, впервые рискнувших обнажиться в койке.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вчера получил в чате от Nataiv такую красоту.... 09-03-2010 14:59


Бесплатная доставка из Испании.

мимоза
[669x501]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Коллекция 09-03-2010 12:30


[328x460]
Как бы плохо мужчина не думал о женщинах, любая женщина думает о них еще хуже. (Шамфор)

Для меня 8-е марта не праздник. Это возможность задуматься о том, что женщина -это не курица, которая снесла яйцо.

Как , мы, мужики не поём о своём главенстве в доме, дом это прерогатива ЖЕНЩИНЫ.

То что ты делаешь в доме, считая, что добежал до этого сам, всего лишь, подача твоей жёнушки, подруги, любимой.

Но я отвлёкся от основной мысли.

Спасибо товарищу Биллу и его компашки Майкрософт, мы вышли на новый способ общения. Инет, или, по-русски Сеть.

Чтобы, в очередной раз , не бульбулится с Жёнушкой, открываю комп. Здесь можно почирикать с интересными людьми. Как в поезде. В тамбуре с сигаретой после 300-т грамм. Открыл душу, вышел на конечной и забыл. А боль осталась в поезде.
Но , как выяснилось, не всё так просто. К некоторым визави прикипаешь душой.

Но вот, и моя коллекция.

Есть ребятки, которые работают в Сети и несут позитив. Лопатят Сеть и выставляют то, что мы искали бы неделями. Или дают новые мысли.

http://affinity4you.ru/profile/

http://nezhna.com/profile/



девочка с удивительными мозгами и юмором:

http://www.liveinternet.ru/users/2967035/profile/http://www.liveinternet.ru/users/2967035/profile/

Совершенно удивительный человек (Женщина!!!) по силе духа и видению жизни.

http://www.liveinternet.ru/users/nataiv/profile/http://www.liveinternet.ru/users/nataiv/profile/

А вот и очень хорошая девчонка. Ребёнок на всю жизнь. (в хорошем смысле этого слова)Но люблю читать в её постах коменты. Это сборище идиотов. Сказка для записных книжек Ильфа и Петрова.

http://www.liveinternet.ru/users/nepowtorimaja/profile/http://www.liveinternet.ru/users/nepowtorimaja/profile/

Есть и очень жизнью обиженные. Для этого не обязательно обладать мозгами. Можно создать сообщество и его модерировать. Чужие головы проще долбить, когда со своей не очень владеешь.
Кстати, так просто создавать посты, открыв в поисковике, скажем, "великие художники". И выставляй по одной картинке. Главное, чтоб мышка не смылась.

http://www.liveinternet.ru/users/anna_livia_plurabelle/profile/http://www.liveinternet.ru/users/anna_livia_plurabelle/profile/
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Мысли вслух.....О, Женщина! 07-03-2010 18:16


[481x698]
Не прощают ошибок женщины и "Тетрис" на 9-й скорости.

Если ничего не можешь сделать для женщины, скажи ей что-нибудь хорошее.

Если, увидев мужчину, женщина опускает глаза, значит, он ей нpавится. Если увидев женщину мужчина опускает глаза, то значит ему нpавятся ее ноги.

Женщина скрывает от мужчины свое прошлое, а мужчина от женщины - ее будущее.

Ничто во внешности мужчины не раздражает женщину так, как отсутствие денег.

Любая юбка лучше всего смотрится на спинке стула.

Средняя женщина предпочитает быть красивой, а не умной, потому что средний мужчина лучше видит, чем соображает.

Жeнщинa дoлжнa oдeвaтьcя тaк, чтoбы мyжчинe хoтeлocь ee paздeть!

Если женшина говорит мужчине, что он самый умный, значит, она понимает, что второго такого дурака она не найдет.

Женщина не врет никогда - она просто не помнит, что говорила минуту назад.



Женщина хочет многого, но от одного мужчины, а мужчина хочет одного, но от многих женщин.

Забота мужчины о женщине особенно эффективна, если она ему не стирает и не готовит еду.

Несмотря на то, что уже несколько миллионов лет женщина живет рядом с человеком, в ее поведении и образе жизни остается еще много загадочного и непонятного.

Сделать женщину счастливой очень легко. Только дорого.

Красивая девушка особенно хорошо смотрится на фоне умной подруги.

Когда женщина просит совета, ей нужен не совет, а собеседник.

Изменяя, женщина ищет лучшее, а мужчина - новое.

Чем больше женщину мы меньше, тем меньше больше она нам. (Жванецкий)

Женщины делятся на молодых и остальных. (Жванецкий)

Женщин умных не бывает. Есть прелесть какие глупенькие и ужас какие дуры (Жванецкий)

С женщиной можно делать все, что угодно, только ей нужно постоянно объяснять, что же мы в данный момент делаем (Жванецкий)

Как красивы женщины, которые влюблены в Вас! Оставлять их легче именно с таким приподнятым настроением.

Девственность излечима.



То, что привлекает в женщине, как правило, с годами проходит.

Когда свечи потушены, женщины становятся еще прекраснее.

Никогда не ложитесь с женщиной, у которой проблем больше, чем у вас.

Никогда не спорь с уставшей женщиной.

Женщина никогда не забывает мужчин, с которыми у нее все получилось, мужчина – женщин, с которыми он не смог.

Мужское желание секса иногда заканчивается интимностью. Женское желание интимности часто заканчивается сексом.

Если хотите узнать недостатки девушки, похвалите ее перед подругами. (Франклин)

Легкое поведение - это наименьший недостаток женщин легкого поведения. (Ларошфуко)

На свете мало порядочных женщин, которым не опостылела их добродетель. (Ларошфуко)

Как бы плохо мужчина не думал о женщинах, любая женщина думает о них еще хуже. (Шамфор)



Мужчина прощает и забывает. Женщина прощает - и только. (Жерфо)

То, что мы называем интуицией женщины. Зачастую объясняется просто прозрачностью намерений мужчины. (Натан)

Никогда не следует доверять женщине, которая называет вам свой возраст. Женщина, способная на такое, способна на все. (Уайльд)

Ничто так не мешает роману, как чувство юмора у женщины и его отсутствие у мужчины. (Уайльд)

Тот, кто может управлять женщиной, справится и с государством (Бальзак)

Дама, которая согласна вас слушать, есть в перспективе дама, которая согласна. (Ле Карре)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
С Праздником, Дорогие..... 07-03-2010 16:09


[450x296]
Я буду ждать

Я буду ждать тебя мучительно,
Я буду ждать тебя года,
Ты манишь сладко-исключительно,
Ты обещаешь навсегда.

Ты вся - безмолвие несчастия,
Случайный свет во мгле земной,
Неизъясненность сладострастия,
Еще не познанного мной.

Своей усмешкой вечно-кроткою,
Лицом, всегда склоненным ниц,
Своей неровною походкою
Крылатых, но не ходких птиц,

Ты будишь чувства тайно-спящие,
И знаю, не затмит слеза
Твои куда-то прочь глядящие,
Твои неверные глаза.

Не знаю, хочешь ли ты радости,
Уста к устам, прильнуть ко мне,
Но я не знаю высшей сладости,
Как быть с тобой наедине.

Не знаю, смерть ли ты нежданная
Иль нерожденная звезда,
Но буду ждать тебя, желанная,
Я буду ждать тебя всегда.

Константин Бальмонт
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Новый способ заработка в блоге 07-03-2010 13:41
liveinternet.ru/users/natai...122234697/

Натали!, какая же ты, право доверчивая.Tu eres confianda como un niньa. Я в том посте разместил следующий текст:

Ребятки! Вы влезаете в большой лохотрон! Отдаёте себя в руки мошенникам с непосредственностью, граничащей с идиотизмом и мазохизмом.)Открываете доступ к своему почтовому ящику, следовательно к своей кассе. Мало того, что от Вашего имени будут идти рассылки Вашим друзьям (вы открываете и их почту), чревато снятием денег с Ваших счетов и счетов друзей. Некоторые хаки немало заплатят только за логин в почте. А Вы, ещё, и пароль сдаёте. Поставив на Ваш комп Team Viewer, любой чудик будет администрировать Вас без Вашего ведома. Даже ввести Вам дубль почту.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
фырчалка 06-03-2010 16:14


Искал в поисковике картинки Катрин Луппо, и наткнулся на любопытную анимашку. Предлагаю Вашему вниманию:

http://www.fromtheska.ru/catfly/zaberi.htm
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Как сказал, мой покойный друг.... 25-02-2010 16:24


Яшка Верников. Нас евреев, никто не любит, кроме евреев, которые, нас тоже не любят. Это был настоящий офицер и работяга.

В минус 50, делал работу, которую бойцы не могли. Ручками. Когда гаечный ключ, разлетался при ударе, как стеклянный.

Не могли завести на Корабле мотопомпу. Все специалисты. Подошёл Ян, и сказал: "Мальчишки, читайте инструкцию" Завели, прочитав, в 6 секунд.

На "Патриках", после литра, мог вскочить на коня и проскакать галопом .

Медведя в лесу, пока мы на деревья взбирались, роняя АК, из дробовика уложил с 1.5 метра в голову.Улыбаясь.

Вечная память , тебе, Ян. Полгода мы тебя искали. Не верили, что погиб. Но нашли. Пусть лопатой собирали то, что от тебя осталось.

Для детей ты сделал , больше, чем кто то для своих.

Петра, тоже, не стало.

Давай споём:


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Это не ностальгия... 25-02-2010 14:29


Вчера. ко мне подошёл парнишка, шофёр из банка напротив. Попросил сделать рисунок и стихи ко дню Рождения Жены. Мои предыдущие, висят у него на стенке, в рамках. У меня копий не осталось. Но как приятно дарить работу, над которой пашешь не один день. Обидно за сегодняшних ребятишек, которые, родителей грохнут за квадратные метры, добытые потом их РОДИТЕЛЕЙ.








комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Я стар(не звезда) и глуп..... 25-02-2010 13:40


Но,девочки, для Вас... Вы же из мужиков, можете вылепить что угодно. Только терпения не хватает. Нужно сию секунду и сию минуту, быть Женщиной, а не Мегерой.

Моя жена, Женечка, в три секунды меня стреножила. Только пасть открыл для "матерков", а там ,уже, конфета.

Звенела музыка в саду
Таким невыразимым горем.
Свежо и остро пахли морем
На блюде устрицы во льду.

Он мне сказал: "Я верный друг!"
И моего коснулся платья.
Так не похожи на объятья
Прикосновенья этих рук.

Так гладят кошек или птиц,
Так на наездниц смотрят стройных...
Лишь смех в глазах его спокойных
Под легким золотом ресниц.

А скорбных скрипок голоса
Поют за стелющимся дымом:
"Благослови же небеса -
Ты в первый раз одна с любимым".

Ахматова, хотя и сдала своего Колю в НКВД. Но женщина. Обещала ему пулю в лоб, и сделала.

ВЛЮБЛЕННАЯ В ДЬЯВОЛА
Что за бледный и красивый рыцарь
Проскакал на вороном коне,
И какая сказочная птица
Кружилась над ним в вышине?

И какой печальный взгляд он бросил
На мое цветное окно,
И зачем мне сделался несносен
Мир родной и знакомый давно?

И зачем мой старший брат в испуге
При дрожащем мерцаньи свечи
Вынимал из погребов кольчуги
И натачивал копья и мечи?

И зачем сегодня в капелле
Все сходились, читали псалмы,
И монахи угрюмые пели
Заклинанья против мрака и тьмы?

И спускался сумрачный астролог
С заклинательной башни в дом,
И зачем был так странно долог
Его спор с моим старым отцом?

Я не знаю, ничего не знаю,
Я еще так молода,
Но я все же плачу, и рыдаю,
И мечтаю всегда.

Это его стихи. Предвосхитил Анюту.

Потом делила она койку у Волошина с Мариной и Лилей.

В эту ночь я буду лампадой
В нежных твоих руках...
Не разбей, не дыши, не падай
На каменных ступенях.

Неси меня осторожней
Сквозь мрак своего дворца, —
Станут биться тревожней,
Глуше наши сердца.

В пещере твоих ладоней —
Маленький огонек —
Я буду пылать иконней...
Не ты ли меня зажег?

Надо же. Кому из них. Но там ещё десяток был. Коктебель располагает.

А это наш. Берковский не был вруном. Хоть стихи и не его , но песни.....




Это Левитанский.

А вот Кольцов:





И Киплинг. Ни хрена не изменилось за сотню лет:




Любите нас, девочки. Мы в долгу не останемся. Мы готовы подчиняться вам без раздумий. Только дурацкое самолюбие мешает. Когда мужик родит ребёнка, до него малость дойдёт...

А эта, моя любимая. Дорогу осилит идущий. Визбор.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nataiv! Hermanita!Сестрёнка. 25-02-2010 11:42


Я, конечно, вчера был не прав. Влез в "дискуссию" на сайте одной неплохой девчушки. Евреечка, иммигрировшая с родителями в Германию.Не такая уж и девчушечка (35) Какое убожество в комментах. Мало того, что Русский Язык корёжат, так и Deutsch не бенят. Одни разговоры про деньги и как их не хватает.Забыли, что в Германию их никто не звал. Там немцы из ГДР - люди второго сорта. Поволжские и казахстанцы - 3-его.А Евреи? Негров там уважают больше.

Почему говорю об этом. Ты живёшь в Испании. Уважаешь местных, и, в бутылку не лезешь. Тебя уважают в Инете.Ясно, что жизнь тебе подарки не "халявит". Но ты то не плачешь. У тебя прекрасные дети.

Твои посты, я , и не только, перечитываю с удовольствием, и, с лёгкой "белой" завистью.

Me quito el sombrero! Estoy en mis rodillas!

А эта песня, больше для меня.


комментарии: 19 понравилось! вверх^ к полной версии
Девочкам и мальчикам, прошедшим Войну , выжившими, и. оставшимися ЛЮДЬМИ. МАТЕРЯМИ и 24-02-2010 14:25






комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ламази Гого. Я пьян от любви, или туркам больше ослы нравятся? 24-02-2010 10:49








Брожу хмельной с утра хмельной
Но не вино тому виной.
Твердят друзья, что сошел с колеи,
Что пью все время я, а я пьян от любви
От слов её и взоров я пьян без вина
От улиц, по которым прошла она.
Я пьян от шторы в квадрате окна
Откуда мне не раз улыбалась она
От белых скал прибрежных, что в солнечный день
Её укрыли в тень.
За всех плачу, а сам не пью
То хохочу, то слёзы лью.
Твердят друзья, что сошел с колеи,
Что пью все время я, а я пьян от любви
От слов её и взоров я пьян без вина
От улиц, по которым прошла она.
Я пьян от шторы в квадрате окна
Откуда мне не раз улыбалась она
От белых скал прибрежных, что в солнечный день
Её укрыли в тень.
Не пил вина, а пьяный в дым
Ушла она ушла с другим.
Твердят друзья, что сошел с колеи,
Что пью все время я, а я пьян от любви
От слов её и взоров я пьян без вина
От улиц, по которым прошла она.
Я пьян от шторы в квадрате окна
Откуда мне не раз улыбалась она
От белых скал прибрежных, что в солнечный день
Её укрыли в тень.














Arkadaşım Eşek
Мой друг осёл.

Söz - Müzik: Barış Manço

Kaç yıl oldu saymadım köyden göçeli
Я не считал, сколько лет прошло после переезда из деревни.
Mevsimler geldi geçti görüşmeyeli
Зимы и вёсны прошли с тех пор, как мы не виделись.
Hiç haber göndermedin o günden beri
Ты совсем не присылал новостей с тех дней.
Yoksa bana küstün mü unuttun mu beni
Неужели ты меня забыл или обиделся на меня.

Dün yine seni andım gözlerim doldu
Вчера вновь тебя я вспомнил, и мои глаза наполнились (слезами),
O tatlı günlerimiz bir anı oldu
Пришли воспоминания о наших чудесных днях...
Ayrılık geldi başa katlanmak gerek
Но надо смириться с разлукой...
Seni çok çok özledim arkadaşım eşek
Я очень скучаю по тебе, мой друг осёл.

Arkadaşım eş arkadaşım şek arkadaşım eşek

Yaban tayları çayırda tepişiyor mu
Всё ещё брыкаются дикие жеребята на лугу?
Çilli horoz kedilerle dövüşüyor mu
Дерётся ли с котами пятнистый петух?
Sarıkız minik buzağıyı sütten kesti mi
Перестала ли кормить корова молоком маленьких телят?
Kuzularla oğlaklar sevişiyor mu
Дружат ли козлята с ягнятами?

Uzun kulaklarını son bir kez salla
Своими длинными ушами взмахни в последний раз
Tüm eski dostlarımdan bir haber yolla
И пришли весточку ото всех моих старых друзей!
Ayrılık geldi başa katlanmak gerek
Если приходит разлука, нужно смириться.
Seni çok çok özledim arkadaşım eşek
Я очень скучаю по тебе мой друг осёл.

Arkadaşım eş arkadaşım şek arkadaşım eşek cry
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии