Абсолютный провал.

Глобальный бизнес требует знания иностранных языков (особенно английского). Но иногда собственных знаний не хватает и тогда на помощь приходят веб-сервисы для онлайн переводов. Их довольно много, даже очень много, но мы сфокусируем внимание только на лучших, чтобы сэкономить ваше время. Стоит также отметить, что мы оценивали качество переводов для двух языков - русского и английского. Возможно для других языков результаты могут отличаться.

Мгновенный перевод текста

[показать]

Это наиболее частая задача - быстро перевести кусок текста или веб-страницу, чтоб понять, о чем там написано. Наиболее качественный перевод текста получается у Google Translate. Но стоит отметить и новый переводчик от Microsoft - Bing Translator, который выдает не менее качественные результаты. Легендарный переводчик Babel Fish, купленный Yahoo!, которым пользовались все еще пару лет назад, делает англо-русский и русско-английский перевод похуже, но все таки лучше, чем лучший из российских сервисов PROMT. Хотя, PROMT - тоже стоит отметить, т.к. он предоставляет онлайн переводчик с мобильным интерфейсом.

Онлайн словари

[показать]

Эти сервисы используют, когда нужно перевести непонятное слово. В принципе, для этого можно юзать уже упомянутые Google Translate и Bing Translator, но они дают только один вариант перевода, который не всегда подходит. Поэтому, лучше воспользоваться одним из онлайн-словарей. Лучший онлайн словарь в Рунете - это Яндекс Словари (Lingvo). Особенно удобно установить его плагин к браузеру, чтобы получать перевод слов так же быстро, как и результаты поика в Яндексе. Еще можно отметить словарь Multilex, но он похуже.

Белый шоколадный Мартини [250x188]

 
Осторожно! Настолько вкусный коктейль, что можно язык проглотить. Рецепт приготовления очень оригинальный. Ни тебе шейкера, ни блендера…
 

• пол чашки сливок (10-12% жирности)
• 120 мл белого шоколада, тертого
• 60 мл водки
• 60 мл сахарного сиропа

Подогреть сливки в ковшике, медленно добавить туда белый шоколад, непрерывно помешивая. Шоколад должен полностью растаять. Микс охладить до комнатной температуры. Добавить водку и сироп, перемешать. Подавать в бокалах для мартини.

Я хочу чтобы 7 фильм про Поттера длился часов 5.

Чтобы его сняли досконально.

Каждую страницу книги.

Каждый диалог.

Господи.

Я бы даже переплатила в 4 раза за билет на такой фильм.

Там же змееголовый будет драться с шрамированным!

С сегодняшнего дня сажусь на диету. Хватит жрать. Лето наступило - нужно похудеть.

Отныне я ем больше овощей и фруктов, пью всякие кефирчики и йогурты, а жареное и сладкое убираю подальше. Фиг знает, на сколько меня хватит.

После 6 вечера ни грамма пищи, только перед сном можно сьесть зеленое яблочко или выпить стакан кефирчика. Ах да... и конечно же, качать пресс каждое утро... А еще можно начать бегать по утрам или на велике кататься....

[500x253]
 

[показать]

Ну вот и все)

9-й класс закончен.

15 и 16 июня был Выпускной.

15 в школе... Выдали аттестат, ни одной троечки, а 16 ездили на экскурсию в какой-то ЭтноМир. Не особо понравилось, зато там было много крутых собачек :)))

А 17 июня я официально стала 10-ти классницей, тк отдала заявления и меня приняли в 10-й класс :)))

Так что все круто в жизни... Только работу бы найти на лето, а что-то ничего не ищется... блин(

[604x453]
 

И так...

Три экзамено уже сдано: 

Алгебра - 4;

Русский - 5/4;

Английский - 5;

Осталась только география во вторник.

Неделю назад (31 мая) был мой день рождения :) Уже 16 :) Почти большая. Отметили классно) Посидели в кальян-баре, потом поехали гулять в ПГ :)

Дни пролетают незаметно почти. А еще с подругой часто стали вместе куда-то ездить и дурачится :D

[699x393]
 

Ну что?

У всех 9-ти классников завтра первый экзамен :)

Алгебра. Я сдаю в форме ГИА. Нифига что-то не волнуюсь, даже не интересно. Твердо знаю, что сдам на 4. Мне больше и не надо :) Я алгебру на 5 не знаю.

А еще мне очень стыдно.)) 5 июня экзамен по-английскому, а я ни одного топика не знаю. Вот сдам завтра алгебру и буду, вплоть до 5 числа, усиленно учить, прервавшись на день рождение (31 мая) и экз по русскому (2 июня). Нужно все хорошенько вызубрить. Потому что хочу красивый аттестат :))

22 был последний звонок. Даже не верится, что столько хороших друзей из 11-х классов и из параллельного класса ушли) Без них не так весело в школе будет, к сожалению. Хотя...)

[700x525]
 

Любимый класс. Хехе) Подписано 1-А. Но мы пока что 9-А. А 17 июня станем 10. :)) Очень их всех люблю.

Навеяло песней Lumen...

"Возможно, я умру раньше,
чем мне будет 25,
но я хочу прожить свою жизнь так,
как я хочу".
Сид Вишез

«И мы с тобою будем вместе,
как Сид и Нэнси… Сид и Нэнси…»

Многие повторяют строчки этой песни, подразумевая под ними большую и настоящую любовь Сида Вишеза, бас- гитариста легендарной группы Sex Pistols, и его подруги Нэнси Спанджен. Но так ли это было на самом деле? Романтики зачастую идеализируют их отношения, не зная истинного подтекста всей этой истории. Скорее всего, раскручивание отношений Сида и Нэнси было очень грамотным пиаром Малькольма Макларена, продюсера вышеупомянутой группы. Словосочетание «Сид и Нэнси» стало продаваемым и раскрученным лейблом. Люди любят так называемые «печальные истории любви», поэтому легко повелись на эту уловку. Многим известно, что эта парочка сидела на игле. Именно зависимость от наркотиков разрушила их жизнь. Многие сейчас обвиняют Макларена в смерти Вишеза, говоря, что он слишком популяризировал его нестандартный сценический образ, а Сид просто не выдержал такого напряжения в столь юном возрасте. Отчасти они окажутся правы. Но Макларен не вводил в вены Сида героин. Жизнь двух наркоманов была на самом деле не красивой историей любви, а страшным кошмаром, выбраться из которого они не смогли. Кто бы мог подумать, что Сид, находясь под воздействием наркотиков, сможет убить свою Нэнси? Да и мог бы он сам в это поверить, если не отдавал себе отчета в тот момент? Но это случилось. Нэнси Спанджен была зарезана. В причастности к этому убийству Сида есть много противоречий и споров. Существуют версии, что это мог совершить кто-то другой: Сид утверждал, что в тот вечер они были не одни, к тому же пропали деньги из ящика. Но вспомнить, кто именно это был, ему не удалось. Макларен, воспользовавшись «удачным» моментом смерти Нэнси, делает очередной рекламный ход, выпуская партию футболок с изображением Сида и надписью «Она мертва, я теперь свободен». Сид пребывает в состоянии апатии, он не реагирует на внешний мир, не может смириться с тем, что Нэнси мертва. Своей вины он не признает. Но его сажают в тюрьму. Через несколько месяцев Вишеза выпускают под очередной залог. Вскоре его находят в доме его давней подруги мертвым. Он умер во сне 2 февраля 1979 года. Сиду был 21 год. По мнению полиции, причиной смерти стала умышленная передозировка наркотиков, то есть самоубийство. Кто знает, может это и правда. Опять же мнения в этом вопросе расходятся: есть версии, что Сида убили или он неосознанно ввел большую дозу героина. Как бы не распылялись газетные писаки, желая подзаработать на сенсации, и какие бы байки они не придумывали, факт остается фактом: вина Сида в убийстве Нэнси не доказана по причине его смерти.
Их хотели похоронить вместе, но родители Нэнси были категорически против. Поэтому мать Сида тайком привезла его прах на кладбище и развеяла его на могиле Нэнси со словами «Теперь вы вместе навсегда». Этот наигранный романтизм помог ей перебороть свое горе, ведь она потеряла любимого сына. Другая женщина потеряла дочь, но она не была так наивна. Свою боль она не держала в себе, а выпустила наружу, создав фонд помощи детям, страдающим от наркотиков. Можно сказать, она посвятила свою жизнь борьбе с этой проблемой. Она призналась, что не смогла помочь Нэнси, но может помочь другим детям и их родителям справиться с этой бедой. Надежда есть…
Существует ли этот «Героиновый рай», где воссоединились Сид и Нэнси после смерти? Скорее всего, нет. Зато существовал героиновый ад, ад в который превратилась их жизнь, который разрушил их самих. Они были молоды, полны надежд и жажды новых впечатлений, но выбрали смерть вместо жизни. Как говорил Сид: «Молодые влюбленные, будьте разумны». Но, к сожалению, не смог сам последовать этому призыву.
Вот ещё такая же история, но более подробная как мне кажится....
Сид Вишес (Sid Vicious, 10 мая 1957, Лондон — 2 февраля 1979, Нью-Йорк) — рок-музыкант, экс-участник и бас-гитарист группы «Секс Пистолс». Первоначальную известность и приобрёл благодаря участию в группе «Секс Пистолс», музыка которой перевернула мир, экс-лидер собственного весьма успешного проекта The Flowers Of Romance, считается «панком № 1».

Сид родился в семье матери-одиночки, которая не обременяла себя воспитанием сына. Мальчик с детства обожал музыку, особенно любил «T. Rex» и «Ramones», пытался всячески им подражать. Постоянной работы у него никогда не было, деньги добывались воровством или выпрашивались у матери. Существует несколько версий смерти Сида, одна из них, это просто случайная передозировка, которая могла случиться и раньше,

Вчера ж праздник был. День Весны и Труда епт :DD

Как отметили?

Я замечательно. В компании своего молодого человека, 3х подруг и парня одной из них :)

Поехали на свою голову на южку. В бар "Дионис" попасть блин хотели. Там везде OМОН, никого никуда не пускают. Жесть. Ну нашли какой-то барчик... Посидели там... Потом одну девочку отправили домой и поехали в гости к парню моей подруги. :-[

Вобщем день забавный.

Заюш, я очень рада, что мы увиделись. Скучала( И опять соскучилась(

[549x439]
 

Да. Я скучаю. Скучаю по твоим ключицам./.ушам./.губам./.пальцам./.родинкам./.глазам./.волосам./

После каждой встречи. Расходясь с тобой в разные стороны, я начинаю скучать.

И в голове лишь мысль... *Вырваться обратно к тебе.* И я когда нибудь вырвусь. Позвоню и скажу: "Заюш, не садись в вагон. Я сейчас вернусь."

[показать]

Туристы бывают разные. Ценители классического изобразительного искусства проводят свой отпуск в созерцании шедевров из коллекций известнейших музеев, другие предпочитают поджаривать тело на пляжах или покорять горы, "на которых ещё не бывал". А любителям пощекотать нервы наверняка пригодится следующая подборка достопримечательностей, которые заставляют кровь леденеть в жилах.

Нефильтрованная красота

Это так здорово, видеть как просыпается твой молодой человек от твоих прикосновений...

Конечно, будить было ох как жалко... все таки он очень сладко спал... Но решилась) и не зря.

Господи. Какие парни милые когда спят) Хотя мой и без этого милый очень очень :)

Такой вот сюрприз мальчику моему понравился очень. пол денька провели вместе зато. Скучала очень...  И щас уже скучаю...

Девчонки. Всем совет... Есть возможность - делай-те парням такие сюрпризы. Приезжай-те утром и будите) На своем опыте узнала как это здорово :))

[показать]

А это мне было нефиг делать, поэтому вот фотку сделала)))

У моей сестренки мелкой такая вот машинка есть :)) :

[700x525]

Привет.

Сегодня счастливый день.

2 недели не виделись. Ппц.

Наконец-то. Заюш соскучилась безумно. Да по правде говоря уже опять скучаю...

И ты прав. Главное то, что я есть у тебя, а ты у меня. :**

Ну еще сегодня закончила четверть :) Все оч круто, троек нет, не то что в прошлой четверти. Юхуу.

Поэтому папа меня порадовал букетом моих любимых цветов:

[700x525]
 

8 марта... С праздником девочки.

Провела я его хорошо, но не так как хотелось бы.

Сегодня ехала в автобусе...

И видела там пару молодых людей. Боже. Мы тоже с тобой ведем себя так. Оказывается, со стороны это так мило выглядит.

Он так же нежно целует ее в щечку, КАК И ТЫ МЕНЯ.

А хотя... я думаю, ты намного нежнее. Просто потому, что я знаю как ты относишься ко мне. :)

Она так же ласково и с радостью в глазах держит его за руку, КАК ДЕРЖУ ТЕБЯ Я. И очень боюсь тебя потерять. Правда. Знай это... И я знаю, что я для тебя очень важна...а ты для меня. Так радостно и прекрасно это осознавать.

Я уже очень скучаю. Хотя утром виделись.